GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Foreigner / Philadelphia 1978 / 1CDR+1DVDR / Uxbridge
The Spectrum, Philadelphia, PA, USA 1st December 1978 STEREO SBD
Play sample :
Click Image To Enlarge
Ian McDonald died on February 9, 2022. After his fight against cancer, he died at the age of 75. At this very moment, many musicians are praising Ian’s achievements, and fans all over the world are mourning. A symbolic work of the golden age, suitable for this week, is now available.
Ian has followed a variety of careers with KING CRIMSON, McDONALD AND GILES, and FOREIGNER, but FOREIGNER is the heyday of the big hit. It will also stab you in the “DOUBLE VISION” era. This work is a set of the symbolic live album and valuable images. This is a 2-disc set featuring the finest stereo soundboard recording of “December 1, 1978 Philadelphia Performance” and the audience shot of “July 22, 1978 Fresno Performance” as a bonus.
Speaking of 1978, the two tours “FIRST ALBUM Tour” / “DOUBLE VISION Tour” are interlaced, and the excavation of the official live album “LIVE AT THE RAINBOW ’78” is also new to my memory. In order to organize that area, let’s first check the position of the show from the schedule at that time.
・ February 3-7: North America # 1 (4 performances)
<< March “DOUBLE VISION” completed >>
・ March 18: CALIFORNIA JAM II appearance
・ March 30-April 5: First visit to Japan (4 performances)
・ April 11-16: Australia (4 performances)
・ April 20-27: Europe (5 performances) ← * Official LIVE AT THE RAINBOW
・ April 30: Manhattan performance
・ May 24-June 17: North America # 2a (11 performances)
“Released” DOUBLE VISION “on June 20”
・ June 30-December 3: North America # 2b (59 performances) ← ★ Coco ★
DISC 1 is a sound board recording recorded at such a show. Once a master unearthed from the Masterport label, its quality is truly superb. Although a big cheer suddenly rises between songs, it is basically a mix table direct connection system. The bare core is poured directly into the brain while mixing raw to rough. Although it is hard to say that it is “completely official grade!” Because of its intense vividness, the sound quality itself is not defeated by “LIVE AT THE RAINBOW ’78”. The pleasure of being able to enjoy the separate sounds of each of the six people is rather awesome, which makes you want to say, “Beyond the official!”
The full show that reached its first climax is drawn with such a super direct sound. The set is also different from “LIVE AT THE RAINBOW ’78”, so let’s compare and organize it.
● Foreigner’s departure (8 songs)
・ Long, Long Way From Home / I Need You / Cold As Ice / The Damage Is Done / At War With The World / Starrider / Feels Like The First Time / Headknocker
● Double Vision (3 songs)
・ Double Vision / Spellbinder (★) / Hot Blooded
* Note: The “★” mark is a song that cannot be heard in the official “LIVE AT THE RAINBOW ’78”. [DISC 2: Impact of Fresno performance 8mm film] Following such a soundboard album is an audience shot taken at the 11th performance of the same “North America # 2b”. Some people will come to us with “Fresno” and “AUD Shot”. Yes, this video is the FOREIGNER edition of the 8mm film video series that prevailed in 2020.
In the 1970s, when video cameras were not widespread, it was shot by customers on 8mm film, but the quality of this Fresno video series was shocking. Even with “1 cut = a dozen seconds”, even though it is a normal 8mm film, one cut can take up to 5 minutes, and there are many cuts that can be seen through a whole song. Moreover, the shortage is supplemented with still images, so you can enjoy it as music rather than as a fragment of the song.
This alone is out of the ordinary, but it is not the only one. After all, the view is superb. The angle is diagonal to the right of the stage, but the viewpoint is strangely high and the line of sight is almost the same as the members on the stage. Therefore, there are no obstructions and only the stage occupies the field of view. Perhaps it was shot from a distant seat, but it is a bold zoom that does not make you feel it. The second half of Lou Gramm is so close that the screen is full. It’s a camera work that pursues the highlights as it is, but as mentioned above, shooting from the audience seats is an unexpected era, there is no way to hide the camera, and the sense of stability using a tripod is wonderful.
Voice is even more difficult. At that time, audience recording was already commonplace, but the sound overlaid on the spectacular scenery is also a superb sound that far exceeds the common sense of the 70’s. The strength of the core, the fineness of the details, and above all, the direct feeling that does not feel a sense of distance at all. It is the best sound that I would like to call a “sound board” even in the modern standard of digital heyday.
A superb stereo sound board that is more vivid than the official one, and a historical image that overturns the common sense of the 70’s audience. It’s a masterpiece set that can’t be beaten by the true value of the original members. A two-disc set where you can meet Ian McDonald who was in the middle of glory. Now, please enjoy it to your heart’s content.
★ A 2-disc set featuring the finest stereo soundboard recording of “December 1, 1978 Philadelphia Performance” and the audience shot of “July 22, 1978 Fresno Performance” as a bonus. Philadelphia’s SBD sound source is attractive with a vivid mix with a bare core, and each sound of the six original members is splendidly separated and poured. On the other hand, Fresno’s AUD shot is a superb view of 8mm film and the sound is superb. A shocking image that overturns the common sense of “70’s 8mm film”. It’s a masterpiece set that can’t be beaten by the true value of the original members.
2022年２月９日、イアン・マクドナルド死去。癌との闘病の末、75歳で永眠しました。今この瞬間も数々のミュージシャンがイアンの偉業を讃え、世界中のファンが哀悼を捧げています。そんな今週に相応しい、黄金時代の象徴作品が登場です。
イアンはKING CRIMSONやMcDONALD AND GILES、FOREIGNERと多彩なキャリアを辿ったわけですが、大ヒットの絶頂時代と言えばFOREIGNER。それも『DOUBLE VISION』時代にトドメを刺すでしょう。本作は、その象徴ライヴアルバムと貴重映像のセット。「1978年12月１日フィラデルフィア公演」の極上ステレオ・サウンドボード録音をメインに、「1978年７月22日フレズノ公演」のオーディエンス・ショットをボーナス付属した２枚組です。
1978年と言えば、２つのツアー“FIRST ALBUM Tour”／“DOUBLE VISION Tour”が交錯しており、公式ライヴアルバム『LIVE AT THE RAINBOW ’78』の発掘も記憶に新しいところ。その辺を整理するためにも、まずは当時のスケジュールからショウのポジションを確かめてみましょう。
・２月３日ー７日：北米#1（４公演）
《３月『DOUBLE VISION』完成》
・３月18日：CALIFORNIA JAM II出演
・３月30日ー４月５日：初来日（４公演）
・４月11日ー16日：豪州（４公演）
・４月20日ー27日：欧州（５公演）←※公式LIVE AT THE RAINBOW
・４月30日：マンハッタン公演
・５月24日ー６月17日：北米#2a（11公演）
《６月20日『DOUBLE VISION』発売》
・６月30日ー12月３日：北米#2b（59公演）←★ココ★
【DISC 1：フィラデルフィア公演の極上フル・サウンドボード】
これが1978年のFOREIGNER。４月までが“FIRST ALBUM Tour”で、５月からが“DOUBLE VISION Tour”でした。公式作『LIVE AT THE RAINBOW ’78』はギリギリで前者だったわけですが。本作の２公演はどちらも後者。特にメインのフィラデルフィア公演はツアーが本格化した「北米#2b」の57公演目にあたるコンサートでした。
DISC 1は、そんなショウで記録されたサウンドボード録音。かつてMasterportレーベルから発掘されたマスターでして、そのクオリティはまさに極上。曲間になると大歓声が突然沸き上がるものの、基本的にはミックス卓直結系。荒っぽいまでの生ミックスながら丸出しの芯が脳みそに直接流し込まれる。その強烈な生々しさ故に「完全オフィシャル級！」とは言いがたいものの、サウンド・クオリティ自体は『LIVE AT THE RAINBOW ’78』にも負けていない。６人の１音１音が見事にセパレートして味わえる快感は、むしろ「オフィシャル超え！」と言いたくなる凄まじさです。
そんな超ダイレクト・サウンドで描かれるのは、最初の絶頂を迎えたフルショウ。セットも『LIVE AT THE RAINBOW ’78』とは似て非なるものですので、比較して整理しておきましょう。
●栄光の旅立ち（８曲）
・Long, Long Way From Home／I Need You／Cold As Ice／The Damage Is Done／At War With The World／Starrider／Feels Like The First Time／Headknocker
●ダブル・ヴィジョン（３曲）
・Double Vision／Spellbinder（★）／Hot Blooded
※注：「★」印は公式『LIVE AT THE RAINBOW ’78』で聴けない曲。
【DISC 2：フレズノ公演の衝撃８ミリ・フィルム】
そんなサウンドボード・アルバムに続くのは、同じ「北米#2b」の11公演目で撮影されたオーディエンス・ショット。「フレズノ」「AUDショット」でピンと来る方もいらっしゃるでしょう。そう、この映像は2020年に一世を風靡した８ミリ・フィルム映像シリーズのFOREIGNER編なのです。
まだビデオカメラが普及していない70年代は８ミリ・フィルムで客製撮影されていたわけですが、このフレズノ映像シリーズは、その常識を覆すクオリティが衝撃でした。「１カット＝十数秒」でも当たり前の８ミリ撮影にも関わらず、１カットが５分近くに及ぶこともあり、丸１曲を通しで見られるカットも多用。しかも、不足分も静止画などで補完されており、曲の断片ではなくキチンと音楽として楽しめるのです。
これだけでも常識外ですが、それだけではない。何しろ、絶景。ステージ右寄りの斜めアングルなのですが、視点が妙に高くステージ上のメンバーとほぼ同じ視線の高さ。そのため、遮蔽物が一切なく、ステージだけが視界を占領するのです。恐らくはそれなりに遠い席から撮影されていると思われますが、それを感じさせないのが果敢なズーム。ルー・グラムの後半心が画面いっぱいになるほどに迫る。そのドアップのまま見どころを追うカメラワークなのですが、前述したように客席から撮影する事自体が想定外の時代であり、カメラを隠す様子もなく、三脚を使用した安定感も素晴らしいのです。
さらにさらにトドメとなるのが音声。当時はすでにオーディエンス録音は一般化していたわけですが、絶景に被せられたサウンドはこれまた70年代の常識を遙かに超える超極上サウンド。芯の力強さ、ディテールの細やかさ、そして何より距離感をまったく感じないダイレクト感……。デジタル全盛の現代基準でも「まるでサウンドボード」と呼びたい極上サウンドなのです。
オフィシャル以上の生々しさで迫る極上ステレオ・サウンドボードと、70年代オーディエンスの常識を覆すヒストリカル映像。オリジナル・メンバーの真価を噛みしめるのに、これ以上はない大傑作セットです。栄光の真っ直中にいたイアン・マクドナルドに出逢える２枚組。今だからこそ、心ゆくまで味わい尽くしてください。
★「1978年12月１日フィラデルフィア公演」の極上ステレオ・サウンドボード録音をメインに、「1978年７月22日フレズノ公演」のオーディエンス・ショットをボーナス付属した２枚組。フィラデルフィアのSBD音源は芯も丸出しの生々しいミックスが魅力で、オリジナル・メンバー６人の１音１音が見事にセパレートして流し込まれる。一方フレズノのAUDショットは超絶景の８ミリ撮影でサウンドも極上。「70年代8ミリ映像」の常識を覆すような衝撃映像。オリジナル・メンバーの真価を噛みしめるのに、これ以上はない大傑作セットです。
Disc 1(72:26)
The Spectrum, Philadelphia, PA, USA 1st December 1978
1. Long Long Way From Home
2. I Need You
3. Cold As Ice
4. The Damage Is Done
5. At War With The World
6. Starrider
7. Double Vision
8. Spellbinder
9. Feels Like the First Time
10. Hot Blooded
11. Headknocker
STEREO SOUNDBOARD RECORDING
Disc 2(29:37)
Selland Arena, Fresno, CA, USA 22nd July 1978
1. Intro
2. Long, Long Way From Home
3. I Need You
4. Spellbinder
5. Woman Oh Woman
6. Hot Blooded
7. Cold as Ice
8. Starrider
9. Double Vision
COLOUR NTSC Approx.30min.
Lou Gramm – lead vocals
Mick Jones – lead guitar
Ian McDonald – guitars, keyboards, vocals
Al Greenwood – keyboards
Ed Gagliardi – bass, vocals
Dennis Elliott – drums
Uxbridge 1580
