Who / Isle Of Wight Festival 1969 & Popgala 1973 Outtakes /1DVD

Who / Isle Of Wight Festival 1969 & Popgala 1973 Outtakes /1DVD /Non Label

Translated Text:

Isle of Wight Festival, Forelands Farm, Wootton, Isle of Wight 31st August 1969 1 Cam B&W & Live at Sporthal de Vliegermolen, Voorburg, The Netherlands 10th March 1973 PRO-SHOT

Click Image To Enlarge

WHO’s live performance at the Isle of Wight Festival in 1969 was recorded for 62 minutes and 31 seconds. It is a black and white image that first appeared from 4 Reel Production in the past. Long shot image with one camera that seems to be the material source of multi camera. In 1969, Fu ‘s live at Isle of Wight Festival in Fate of Isle of Wight did not even have an audience recording, so the first appearance of this one – hour appearance surprised fans all over the world at the time of release. However, the DVD board became irreproducible in a short period of time due to the problem of mold, and this unique and valuable ProShot video is not available in software · Collector that can not play · Since the headache was continuing, this time I think press release DVD release is good news for such fans. In addition to this Isle of Wight island, this board has pressed DVD of about 12 minutes bonus image which was recorded on the same 4 reel disc with original / menus. Among them, only 20 seconds, the color multi camera / pro shot video of Go To The Mirror on the Isle of Wight, taken from under the stage as a French news material, is valuable. 4 Reel version seems to have gorgeous equalization on sound, so we mitigate the sound which kinkin together with this main part and bonus, and it is recorded with the sound which is easy to hear. In addition, in 1973, the Netherlands recorded about 50 minutes of a pro shot color / live image at “POPGALA” which was held in Voorburg. This is a multi camera image of broadcast material with time counter. This is also released in “Voorburg March 10th, 1973” from 4 Reel Production, but in this regard it is clear that both image quality and sound are better than 4 reel version (it’s more natural than anything else and tracking noise It does not enter too much.) Since “My Population” is a television broadcast only for “My Generation”, except for that it is an image that Magic Bus was recorded at the official “Maximum” and the others were not able to watch, so fans are a must-see . Sometimes there are parts of silence or screen disorder, but all due to the master, there is no doubt that it is the best version available at the moment. I am satisfied from beginner to mania, just one piece for the family. High-quality images that total 2 hours 3 minutes total appear in long-awaited press DVD.

★ It is a review summary of beatleg magazine vol.129 (April 2011 issue). For your information.

Speaking of the Isle of Wight Festival, which is famous for the year of official release in 1970, the Isle of Wight Festival is actually taking place a couple of weeks after the previous year’s Woodstock, The Who also appeared here in 1969 I was not well known what I was doing. However, although this video suddenly leaked out a few years ago and it became a hot topic, this work was released as a permanent preservative version by the press DVD though the source is the same thing. To be honest, originally the sound and the image were not so good quality, it was not expected to upgrade by this release but still from the desire to be valuable of the image and want to become a historic witness person Probably you probably want to get it. We can almost see the stage of the Isle of Wight in 1969 almost once completed. And, although it is a bonus track type recording, it recorded a film at the time of appearance to “Popgala” in 1973, this was also recorded on a DVD made by 4 Reel, so this work because it was not so distributed It is a pleasant place to record, and it is an image collection that can enjoy vividly the The Who in front of the precious 1973 quadruple personality. In addition, some films are recorded omake, and none of the images that were not very circulated are not first looking, but the choice of somewhat valuable images is brilliant. It is a reliable item that gathers all these sources together and releases it on press DVD, and also handles jacket etc is also excellent recommendation DVD.

1969年のワイト島フェスティバルにおけるWHOのライブを62分31秒収録。過去に4リール・プロダクションより初登場した白黒映像です。マルチカメラの素材ソースと思われるワン・キャメでのロングショット映像。1969年ワイト島フェスのフーのライブはオーディエンス録音すら存在しなかったので、この1時間に及ぶ初登場映像はリリース時、世界中のファンを驚愕させました。しかし、DVD盤はカビの問題で短期間で再生不能となり、この唯一無二の貴重なプロショット映像はソフトでは入手できない・再生できないというコレクターには頭の痛い状態が続いていましたので、今回のプレスDVDリリースはそういったファンにとっては朗報と言えるものと思います。本盤はこのワイト島テイクに加え、同じ4リール・ディスクに収録されていた約12分のボーナス映像をオリジナル・メニュー付でプレスDVD化しています。中でも20秒間だけですがフランスのニュース素材としてステージ下から撮影されたワイト島でのGo To The Mirrorのカラー・マルチカメラ・プロショット映像は貴重です。4リール版は音声に派手なイコライズを施してあるようで本編、ボーナス共にキンキンした音声を緩和し、聴きやすい音で収録しています。更に1973年、オランダはヴォールブルグで行われた「POPGALA」でのプロショット・カラー・ライブ映像を約50分追加収録。こちらはタイムカウンター入りの放送素材のマルチカメラ映像です。こちらも4リール・プロダクションより「Voorburg March 10th, 1973」でリリースされているのですが、これに関しては4リール版より明らかに画質・音声ともに良好です(何より自然な音ですし、パチパチいうトラッキングノイズもあまり入りません)「Popgala」ではMy Generationのみがテレビ放送され、それ以外はオフィシャル「Maximum」でMagic Busが収録されたのみで他は観ることのできなかった映像ですので、ファンは必見です。たまに無音箇所があったり画面の乱れが生じる部分もありますが、全てマスターに起因するもので、現在、入手できる最良のヴァージョンであることは間違いありません。ビギナーからマニアまで満足できる、まさに一家に一枚の決定版。合計2時間3分に及ぶ高画質映像が、待望のプレスDVDで登場です。

★beatleg誌 vol.129(2011年4月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

ワイト島フェスティバルと言えば1970年のオフィシャルリリースされた年のものが有名だが、その前年のウッドストックの数週間後にも実はワイト島フェスティバルが行われており、The Whoはこちらの1969年にも出演していたことはあまり知られていなかった。ところが何年か前にこの映像が突如として流出してきて一躍話題になったものだが、本作品はソースは同じ物ながらもプレスDVDによる永久保存版的な位置付けとしてリリースされたものだ。正直言って元々音も映像もそれほど品質の良いものではなかったので、今回のリリースによるバージョンアップは期待できないものではあったが、それでも映像の貴重さと歴史的目撃人になりたいという欲求からすれば本作は恐らくゲットしておきたいものだろう。一応ほぼコンプリートで1969年のワイト島のステージを見ることができるのだから。そしてボーナストラック的な収録だが、1973年の「Popgala」への出演時のフィルムを収録しており、こちらも4Reel製のDVDに収録されたくらいで、それほど流通していなかった映像のため本作での収録は嬉しいところで、貴重な1973年の四重人格前のThe Whoを生々しく楽しめる映像集となっている。更にオマケ的にいくつかのフィルムを収録しており、どれもあまり流通していなかった映像で初見ではないけれどやや貴重な映像ばかりというチョイスが見事。これらのソースを一同に集めてプレスDVDでリリースするという頼もしいアイテムで、ジャケットの処理なども秀逸なオススメDVD。

Isle of Wight Festival, Forelands Farm, Wootton, Isle of Wight 31st August 1969

1. Heaven And Hell 2. I Can’t Explain 3. Fortune Teller 4. Young Man Blues 5. It’s A Boy
6. 1921 7. Amazing Journey 8. Sparks 9. Eyesight To The Blind 10. Christmas 11. The Acid Queen
12. Pinball Wizard 13. Do You Think It’s Alright 14. Fiddle About 15. There’s A Doctor
16. Go To The Mirror 17. Smash The Mirror 18. I’m Free 19. Tommy’s Holiday Camp
20. We’re Not Gonna Take It 21. Shakin’ All Over

Gigantes Del Pop 1973
Live at Sporthal de Vliegermolen, Voorburg, The Netherlands 10th March 1973

1. Pinball Wizard 2. Baba O’Riley 3. Summertime Blues 4. Won’t Get Fooled Again
5. My Generation 6. See Me Feel Me 7. Magic Bus

Bonus Footage

1 Pictures Of Lily Sessions (Baton Rouge ORTF TV France 21st May 1967)
2 I’m A Boy (Radiofussion TV France 30th December 1968)
3 Pinball Wizard (This Is Tom Jones, ATV UK 20th April 1969)
4 Go To The Mirror (Isle of Wight in 1969 Filmed by French TV Crew in Colour, 20 seconds)

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx. 123min.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.