Aerosmith / Monsters of Rock Netherlands 1990 / 1CD+1Bonus CDR

Aerosmith / Monsters of Rock Netherlands 1990 / 1CD+1Bonus CDR/  ZODIAC
Galgenwaard Stadion, Utrecht, Netherlands 26th August 1990 plus Bonus CDR “POISON / MONSTERS OF ROCK NETHERLANDS 1990”


Play sample :

Click image to enlarge

AEROSMITH in the “PUMP” era, which has renewed its heyday by sending out masterpieces that are also called the best masterpieces of the Geffen era. Two new masterpieces will be released at the same time!
Engraved on this first work is “August 26, 1990 Utrecht performance”. It is a super-superb audience recording when performing in the Netherlands performance of the “MONSTERS OF ROCK Tour” that swept Europe as a festival tour. “WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990 (Zodiac 574)” released at the same time was an upgrade master of a large standard recording, but this is the first appearance sound source excavated through its own route. It is also an ultra-high-quality live album like a soundboard, raised by the Omoto master.
Before the quality that bothers me, first of all is the position of the show. Let’s look back from the overall picture of the world tour aiming for success over the 70’s.

● 1989
《“Pump” released on September 12th》
・October 18-November 26: Europe #1 (26 performances)
・December 15-31: North America #1a (10 performances) ← *LANDOVER 1989
● 1990
・January 1-March 31: North America #1b (45 performances)
・ April 17-May 28: North America # 2 (28 performances)
・ June 17-July 28: North America # 3 (29 performances)
・August 15-September 3: Europe #2 (10 performances) ← Coco
・ September 8: Las Vegas performance
・ September 12-22: Japan (7 performances)
・ September 29-October 15: Australia (8 performances)

This is the 1989/1990 “PUMP Tour”. Among them, the “MONSTERS OF ROCK Tour” is “Europe # 2” about a year after the album was released, but it was not a full performance. From this “Europe # 2”, “WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990” and co-starring video “MARQUEE 1990” with Jimmy Page were also left, so let’s zoom in on the schedule further.

● Details of “Europe #2”
・ August 15: Dublin
* August 18: Donington
・ August 20 “MARQUEE 1990 (with Paige)”
* August 23: West Berlin
* August 25: Dortmund
*August 26: Utrecht ← This work
* August 30: Bologna
・August 31 “WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990”
* September 1: Mannheim
*September 3: Paris
*Note: The “*” marks are “MONSTERS OF ROCK” performances, and the “・” marks are headline performances.

… and it looks like this. The Utrecht performance of this work was a semi-bird performance of MOR performances with WHITESNAKE, POISON, and QUIREBOYS. This work, which vacuum-packed such a scene, is a shocking new excavation master. Recently, KISS officials outflow master has made a big break at our shop, but this work was also brought from the same route. Moreover, it is a branded product that has been digitized directly from the Omoto master.
And what’s more, it’s superb. Compared to the genuine FM sound board “WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990”, the tone has an audience-like tone, but the quality itself is not lost, so I am surprised. Each instrument has an abnormal outline and separate feeling, and it is clear and clear up to one note. Stephen’s singing voice is not just one word of the lyrics, but the nuances contained in it are a sense of the ear.
The reason why such a sound was realized was probably the environment. “Stadion Halgenwald”, which was the scene, is an open-type soccer stadium that is wide open in the sky, and there is no sound echo. Of course, if it is far from the PA, it will become empty, but there is no such worry in this work. The sound emitted from the PA is inhaled without a sense of distance, and it is a fiercely direct super-superb sound. It is just an imagination, but considering from the excavation route, it may be recorded at the official seat.
AEROSMITH was not satisfied with simply reviving, and stepped into a dimension that could not have been achieved in the 70’s. It is a live album where you can experience the hot stage at its finest. If you enjoy rare songs only for a short set for festivals, we recommend “WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990”, but if you want the momentum of the enriched set and the feeling of the scene at its peak, this work is the only place. A new excavation master that boasts the real pleasure of the audience that can not be tasted by any sound board, while also having the transcendental quality of line recording. Please fully experience the permanent preservation press CD.

★ Superb audience recording of “August 26, 1990 Utrecht performance”. It is a newly excavated recording brought by its own route and is a digitized product from Omoto Master. The core of zero echo is super clear only in the open stadium, and each instrument has a great outline and separate feeling. Stephen’s singing voice is not just a word of the lyrics, but the nuances contained in it are a solid ear sensation. You can experience the super-excellent scene of the “PUMP” era, which has reached its heyday beyond the 70’s.

 ゲフィン時代最高傑作の呼び声も高い名作を送り出し、全盛を更新した『PUMP』時代のAEROSMITH。その新名盤が2作同時リリース決定です!
 第一弾である本作に刻まれているのは「1990年8月26日ユトレヒト公演」。フェス・ツアーとして欧州を席巻した“MONSTERS OF ROCK Tour”のオランダ公演に出演した際の超・極上オーディエンス録音です。同時リリースの『WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990(Zodiac 574)』は大定番録音のアップグレード・マスターでしたが、こちらは独自ルートで発掘された初登場音源。それも大元マスターから起こされた、サウンドボードばりの超高音質ライヴアルバムなのです。
 その気になるクオリティの前に、まずはショウのポジション。70年代以上の成功を目指したワールド・ツアーの全体像から振り返ってみましょう。
 
●1989年
《9月12日『パンプ』発売》
・10月18日ー11月26日:欧州#1(26公演)
・12月15日ー31日:北米#1a(10公演)←※LANDOVER 1989
●1990年
・1月1日ー3月31日:北米#1b(45公演)
・4月17日ー5月28日:北米#2(28公演)
・6月17日ー7月28日:北米#3(29公演)
・8月15日ー9月3日:欧州#2(10公演)←★ココ★
・9月8日:ラスベガス公演
・9月12日ー22日:日本(7公演)
・9月29日ー10月15日:豪州(8公演)
 
 これが1989年/1990年の“PUMP Tour”。この中で“MONSTERS OF ROCK Tour”にあたるのはアルバム発売から約1年後の「欧州#2」ですが、全公演ではありませんでした。この「欧州#2」からは『WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990』やジミー・ペイジとの共演映像『MARQUEE 1990』も残されましたので、さらに日程をズームしてみましょう。
 
●「欧州#2」の詳細
・8月15日:ダブリン
*8月18日:ドニントン
・8月20日『MARQUEE 1990(ペイジ共演)』
*8月23日:西ベルリン
*8月25日:ドルトムント
*8月26日:ユトレヒト ←★本作★
*8月30日:ボローニャ
・8月31日『WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990』
*9月1日:マンハイム
*9月3日:パリ
※注:「*」印は“MONSTERS OF ROCK”公演で、「・」印はヘッドライン公演。
 
……と、このようになっています。本作のユトレヒト公演は、WHITESNAKEやPOISON、QUIREBOYSとのMOR公演の準トリ出演でした。そんな現場を真空パックした本作は、衝撃の新発掘マスター。最近、当店ではKISSの関係者流出マスターが大ブレイクしていますが、本作も同じルートからもたらされたもの。しかも大元マスターからダイレクトにデジタル化された銘品なのです。
 しかも、超極上。正真正銘のFMサウンドボードである『WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990』と比較すると音色にオーディエンスらしさはありますが、クオリティそのものは負けてないから驚き。各楽器は輪郭もセパレート感も異常で、1音1音に至るまでクッキリはっきり。スティーヴンの歌声も歌詞の一語一語どころか、そこに込められたニュアンスまでしっかり耳元感覚なのです。
 それだけのサウンドが実現した要因は、恐らく環境。現場となった“スタディオン・ハルヘンワールト”は上空に大きく開けたオープン型のサッカー・スタジアムで音を反響ゼロ。もちろんPAから遠ければスカスカになってしまうわけですが、本作にその心配はない。PAから吐き出される出音を距離感なく吸い込んでおり、猛烈ダイレクトな超極上サウンド。あくまで想像ですが、発掘ルートから考えると関係者席で録音されているのかも知れません。
 単に復活するだけでは飽き足らず、70年代には成し得なかった次元にまで踏み込んでいったAEROSMITH。その熱いステージを超極上体験できるライヴアルバムです。フェス用のショートセットだけにレア曲を楽しむなら『WINTERTHUR MUSIKFESTWOCKEN FESTIVAL 1990』をお薦めしますが、濃縮セットの勢いと一大全盛の現場感覚なら本作の独壇場。いかなるサウンドボードでも味わえないオーディエンスだけの醍醐味を誇りつつ、ライン録音ばりの超絶クオリティを併せ持った新発掘マスター。どうぞ、永久保存プレスCDで存分にご体験ください。
 
★「1990年8月26日ユトレヒト公演」の超絶級オーディエンス録音。独自ルートでもたらされた新発掘録音で、大元マスターからデジタル化された銘品です。オープン・スタジアムだけに反響ゼロの芯が超鮮明で、各楽器は輪郭もセパレート感も絶大。スティーヴンの歌声も歌詞の一語一語どころか、そこに込められたニュアンスまでしっかり耳元感覚です。70年代を越える全盛に達した『PUMP』時代の現場を超・極上体験できます。

(63:35)
1. Intro.
2. The Train Kept A-Rollin’
3. Young Lust
4. F.I.N.E.
5. The Other Side
6. Janie’s Got a Gun
7. Sweet Emotion Incl. Peter Gunn
8. What It Takes
9. Rag Doll
10. Mama Kin
11. Dude (Looks Like a Lady)
12. Dream On
13. Love in an Elevator
14. Walk This Way

Steven Tyler – Vocals
Joe Perry – Guitar
Brad Whitford – Guitar
Tom Hamilton – Bass
Joey Kramer – Drums

ZODIAC 573

—————–

Poison / Monsters Of Rock Netherlands 1990 / 1CDR / Non Label
Galgenwaard Stadion, Utrecht, Netherlands 26th August 1990

Click Image To Enlarge

The main press CD is a superb original recording vacuum-packed by the people concerned with AEROSMITH, which was trying to achieve success over the 70’s. It is truly a piece that can be called a cultural heritage. The person concerned who recorded the new masterpiece also recorded POISON that appeared before AEROSMITH. Therefore, the sister work that allows you to enjoy the glorious scene more deeply is also decided as a special bonus.
That’s why this work is imbued with the same “Utrecht performance on August 26, 1990” as the main press CD. It is the thick audience recording. As mentioned in the commentary in the main part, this show is the Dutch version of the “MONSTERS OF ROCK Tour”, and a total of four groups, AEROSMITH, POISON, and QUIREBOYS, will appear with WHITESNAKE as a bird. This work is the POISON edition.
At that time, POISON was in its heyday, having just released “FLESH & BLOOD”. There are many masterpieces such as the official live album “SWALLOW THIS LIVE” and the professional shot “IRVINE MEADOWS 1991”, so let’s organize them together with the schedule at that time.

● 1990
・ February 11: Troy Performance
《“FLESH & BLOOD” released on July 2nd》
・ August 3: Santa Clarita Performance
・ August 15th-September 4th: Europe (12 performances) ← Coco
・September 19-December 31: North America #1a (62 performances)
● 1991
・January 3-March 28: North America #1b (53 performances) ← *Official SWALLOW THIS LIVE
・ May 12-July 7: North America # 2 (32 performances) ← *IRVINE MEADOWS 1991
・September 5: Appearance at MTV Video Music Awards

This is POISON in 1990/1991. Until then, POISON had traveled around North America, Japan, Oceania, etc., but this year was their first time to invade Europe. The Utrecht performance of this work is the 7th performance of the “Europe” tour. It was also a concert 11 days after our masterpiece “PLAYS ROCK CITY (LANGLEY-164)”.
Such a work is the best… or rather, a thick sound. Actually, as soon as the performance starts, a roar suddenly explodes. But that’s only for 30 seconds. He adjusted the equipment settings immediately and found the best settings in less than a minute. After that, it will transform into a sound approaching the AEROSMITH edition. Yes, this recording is also a test recording to capture the best AEROSMITH from the head.
Although it’s called a “trial”, it sounds great from the middle of the first song, and there’s no doubt that the classic songs of the past performed by the golden four are bad. The ultimate Greatest Hits, which is a further concentration of “SWALLOW THIS LIVE”, and the enthusiasm that burns to conquer Europe are overwhelming.
Monsters of Rock in 1990, when heroes representing old and new American HR invaded Europe. It is a sister work that allows you to experience the two stages with direct sound. Utrecht site set on fire by POISON and burned down by AEROSMITH. Please enjoy plenty with the same recording artist collection.

本編プレスCDは、70年代以上の成功を収めようとしていたAEROSMITHを関係者が真空パックした極上オリジナル録音。まさに文化遺産と呼ぶに相応しい1枚です。その新名盤を記録した関係者は、AEROSMITHの前に登場したPOISONも記録していました。そこで、栄光の現場をよりディープに味わえる姉妹作も特別にボーナス付属決定です。
 と言うわけで、本作に吹き込まれているのは本編プレスCDと同じ「1990年8月26日ユトレヒト公演」。その極太オーディエンス録音です。本編の解説でも触れましたが、このショウは“MONSTERS OF ROCK Tour”のオランダ版で、WHITESNAKEをトリとしてAEROSMITH、POISON、QUIREBOYSの合計4組が出演。本作は、そのPOISON篇というわけです。
 当時のPOISONは『FLESH & BLOOD』をリリースしたばかりの一大全盛期。公式ライヴアルバム『SWALLOW THIS LIVE』やプロショット『IRVINE MEADOWS 1991』など、名作も数多く残されていますので、当時のスケジュールと併せて整理してみましょう。
●1990年
・2月11日:トロイ公演
《7月2日『FLESH & BLOOD』発売》
・8月3日:サンタ・クラリタ公演
・8月15日ー9月4日:欧州(12公演)←★ココ★
・9月19日ー12月31日:北米#1a(62公演)
●1991年
・1月3日ー3月28日:北米#1b(53公演)←※公式SWALLOW THIS LIVE
・5月12日ー7月7日:北米#2(32公演)←※IRVINE MEADOWS 1991
・9月5日:MTV Video Music Awards出演
 これが1990年/1991年のPOISON。それまで北米や日本、オセアニアなどを巡ってきたPOISONですが、ヨーロッパ侵攻はこの年が初めて。本作のユトレヒト公演はその「欧州」ツアー7公演目。当店の名作『PLAYS ROCK CITY(LANGLEY-164)』の11日後のコンサートでもありました。
 そんな本作は極上……と言うよりは極太サウンド。実は開演早々、いきなり轟音が炸裂するのです。ただし、それは30秒だけの話。すぐさま機材設定を調整し、1分経たずにベスト設定を見つけ出している。その後はAEROSMITH篇にも迫るサウンドに変貌していくのです。そう、この録音は目当てのAEROSMITHを頭から極上に捉えるための、試し録音でもあるのです。
 もっとも「試し」とは言っても、1曲目の途中からは素晴らしいサウンドになりますし、黄金の4人が繰り出す往年の名曲群が悪かろうハズもない。『SWALLOW THIS LIVE』をさらに濃縮したような極めつけのグレイテスト・ヒッツも、欧州制覇に燃える熱気も圧倒的なのです。
 新旧のアメリカンHRを代表する英雄がヨーロッパへ攻め込んだ、1990年のMONSTERS OF ROCK。その2ステージをダイレクト・サウンドで体験できる姉妹作です。POISONが火を付け、AEROSMITHが焼き払ったユトレヒトの現場。どうぞ、同録音家コレクションでたっぷりとお楽しみください。

(48:03)
1. Intro
2. Look What The Cat Dragged In
3. Look But You Can’t Touch
4. Poor Boy Blues
5. Unskinny Bop
6. Every Rose Has Its Thorn
7. Ride The Wind
8. Let It Play
9. Fallen Angel
10. Nothin’ But A Good Time
11. Talk Dirty To Me

Bret Michaels – Vocal
CC DeVille – Guitar
Bobby Dall – Bass
Rikki Rockett – Drums
ZODIAC 573

————-

★★Special project
★ A miraculous original recording “MONSTERS OF ROCK NETHERLANDS 1990” that gives you the best experience of the glorious “PUMP Tour”. As long as it comes with a numbered sticker for the first time only, the POISON edition “MONSTERS OF ROCK NETHERLANDS 1990”, which served as the opening act for AEROSMITH at the same site, will be specially included.
POISON – MONSTERS OF ROCK NETHERLANDS 1990 (Bonus CDR)
Galgenwaard Stadion, Utrecht, Netherlands 26th August 1990
 The main press CD is a superb original recording vacuum-packed by the people concerned with AEROSMITH, which was trying to achieve success over the 70’s. It is truly a piece that can be called a cultural heritage. The person concerned who recorded the new masterpiece also recorded POISON that appeared before AEROSMITH. Therefore, the sister work that allows you to enjoy the glorious scene more deeply is also decided as a special bonus.
 That’s why this work is imbued with the same “Utrecht performance on August 26, 1990” as the main press CD. It is the thick audience recording. As mentioned in the commentary in the main part, this show is the Dutch version of the “MONSTERS OF ROCK Tour”, and a total of four groups, AEROSMITH, POISON, and QUIREBOYS, will appear with WHITESNAKE as a bird. This work is the POISON edition.
 At that time, POISON was in its heyday, having just released “FLESH & BLOOD”. There are many masterpieces such as the official live album “SWALLOW THIS LIVE” and the professional shot “IRVINE MEADOWS 1991”, so let’s organize them together with the schedule at that time.
● 1990
・ February 11: Troy Performance
《“FLESH & BLOOD” released on July 2nd》
・ August 3: Santa Clarita Performance
・ August 15th-September 4th: Europe (12 performances) ← Coco
・September 19-December 31: North America #1a (62 performances)
● 1991
・January 3-March 28: North America #1b (53 performances) ← *Official SWALLOW THIS LIVE
・ May 12-July 7: North America # 2 (32 performances) ← *IRVINE MEADOWS 1991
・September 5: Appearance at MTV Video Music Awards
 This is POISON in 1990/1991. Until then, POISON had traveled around North America, Japan, Oceania, etc., but this year was their first time to invade Europe. The Utrecht performance of this work is the 7th performance of the “Europe” tour. It was also a concert 11 days after our masterpiece “PLAYS ROCK CITY (LANGLEY-164)”.
 Such a work is the best … rather than a very thick sound. Actually, as soon as the performance starts, a roar suddenly explodes. But that’s only for 30 seconds. He adjusted the equipment settings immediately and found the best settings in less than a minute. After that, it will transform into a sound approaching the AEROSMITH edition. Yes, this recording is also a test recording to capture the best AEROSMITH from the head.
 However, even though it is a “trial”, it will be a wonderful sound from the middle of the first song, and there is no doubt that the classic songs of the past that the four golden people will pay out are bad. The ultimate Greatest Hits, which is a further concentration of “SWALLOW THIS LIVE”, and the enthusiasm that burns to conquer Europe are overwhelming.
 MONSTERS OF ROCK in 1990, when heroes representing old and new American HR invaded Europe. It is a sister work that allows you to experience the two stages with direct sound. Utrecht site set on fire by POISON and burned down by AEROSMITH. Please enjoy plenty with the same recording artist collection.
(48:03)
1.Intro
2. Look What The Cat Dragged In
3. Look But You Can’t Touch
4.Poor Boy Blues
5. Unskinny Bop
6. Every Rose Has Its Thorn
7.Ride The Wind
8.Let It Play
9. Fallen Angel
10.Nothin’ But A Good Time
11.Talk Dirty To Me
Bret Michaels – Vocals
CC DeVille – Guitar
Bobby Dall – Bass
Rikki Rockett – Drums

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.