Led Zeppelin / Bataille De Trafalgar / 4CD+2DVD Box Set

Led Zeppelin / Bataille De Trafalgar / 4CD+2DVD Box Set / Wendy label

Translated Text:
Earls Court Arena London UK , May 25, 1975.   Digitally Remastered

Click Image To Enlarge

■ The recorded May 25 Earls Court in 1975 in the sound board of the past highest quality!
■ past highest quality of the video professional shot DVD of New Master!
■ past longest recording, including the pro-shot first appearance part!
■ video sound board, audience, with audio switching functions, such as the mix!

Latest Wendy label work is Earls Court performances May 25, 1975! Excavated in the 2000s was the sound board sound source and is a professional shot the video, but here finally Ketteiban also say the quality of the sound source, and it is the video from becoming a release becomes a set!

Sound source is recorded in the sound board. From before the curtain buzz, the advent of the moderator, and roll into the first track by a lightly tuning “rock ‘n’ roll”, and I have been recorded in the sound board of shiny perfection from that moment. Want you to listen to it is its sound quality. Listening to the sound samples you can see if you can, but compared with what has been the conventional best, as clearly good clear and sound with a thickness of freshness, the difference can be seen in listen to one, like different things. This is not a see things in a favorable light in the blurb, if you heard as one fan, if already issued best titles as “sound can be seen!”, This film will feel that there is a difference of about “sound popping!”. Of course the missing part is supplemented by the day of the audience sound source, we have recorded the very best day of the stage of Earl’s Court last day.

Particularly I would like you to notice is the part up to the first half of the “Tangerine” from the end of “No Quarter”. Sound board portion that becomes the main is there is missing, Sunde-hatsu-ban, all pretty complemented by another sound board sound source fall-quality, fairly poor sound quality Although the sound board sound, editing there is a sense of discomfort had been made. This work will become one of the advantages is that is recorded in high-quality sound board that will not inferior to the first main part of the sound board of this part. Its sound quality difference is evident without any order compared, and I can listen through smoothly in any no way inferior sound quality as the main sound board. In the boot poisoning magazine, it is written as “sound board tapes quite inferior in sound quality are used than sound board tape that has been used in the main” in the first half of “Tangerine” from this “No Quarter” late, and the length of the main source according to there, the quality of the sub source sound quality but had become one of the criteria to determine the best title, this work, to make such discussion to free, exactly the main and not inferior high-quality sound This is the first title that is complemented by the sound board tape.

Then there is the video, sound source earlier in the 2000s flows out by the sound board, then immediately leaked the video, and has been a slight release the quality up to Uri repeated countless times its outstanding panel. However, both far to say Ketteiban, Ketteiban that put an end to such a situation had been eagerly awaited. This work, like the 24th, to use the new UK via master, color and texture, and sharpness, etc., quality has become the best thing that can be considered current. Noteworthy is the advantage of a professional shot portion is longer than its outstanding part. Which title of its outstanding board is also missing in the middle of “Tangerine”, still images, such as slow processing the video, in the portion that has been recorded in various forms, is a place that serves as a reference for determining the quality of the work. This work that part I have recorded long at first appearance. Exactly is recorded to the part the plant toward the microphone tweet as “Oh ~ ~Tsu” in professional shot. Although no different of course still be incomplete, or would not be a big upgrade of that has recorded a long short while pro-shot part also the first appearance. Of course, it is the image of genuine day.

The sound accompanying the picture has become possible to enjoy even switched during view three types of sound sources. The sides and Wendy label “Your Kingdom Seattle 1977” (3DVD), “Earl’s Court May 24, 1975” (4CD + 2DVD) know of the system who have a. Not only sound board sound source of audio 1, you can see the video along with the day of the audience sound source in the audio 2. Of course the proximity of the sound, it does not come true in the sound board in terms such as sharpness. But the perspective in the rise is tactics to audience recording such is brew the atmosphere of realism and the day a matter of course. Both making it hard to charm discarded. Audio 3 has been recorded mix of sound board sound source and the audience sound source. Since it has become a great version that combines the closeness and realism of sound, it is a place that here also I would like you to watch us.

Latest work of Wendy label, the Earls Court final performance May 25, 1975, recorded in the sound board of high-quality not to until now. In addition the video in addition to the highest quality by the New master, past the longest recording, including the first appearance part. Furthermore it is possible to watch further by switching the three types of audio, it will just sound nor video said that the decision board of Earls Court 25th. Permanent Athletic press platen of the beautiful picture disc specification. With a slip case.

■1975年5月25日アールズコートを過去最高音質のサウンドボードで収録！
■ニューマスターの過去最高画質の映像プロショットDVD！
■プロショット初登場部分を含む過去最長収録！
■映像はサウンドボード、オーディエンス、ミックスなど音声切り替え機能付き！

Wendyレーベルの最新作は、1975年5月25日アールズコート公演です！2000年代に入って発掘されたサウンドボード音源＆プロショット映像ですが、ここにいよいよ決定盤ともいえるクオリティの音源、そして映像がセットとなりリリースとなるのです！

音源はサウンドボードで収録。開演前のざわめきから、司会者の登場、そして軽くチューニングをして一曲目「ロックンロール」になだれ込む、その瞬間から完璧でピカピカのサウンドボードで収録されているのです。聴いていただきたいのはその音質です。サンプル音源を聴いていただければわかりますが、従来ベストとされていたものと比べて、明らかに鮮度の良いクリアかつ厚みのある音は、その違いは一聴してわかるほど、まるで別物。これは宣伝文句の贔屓目ではなく、一ファンとして聴いた場合、既発ベストのタイトルが「音が見える！」としたら、本作は「音が飛び出る！」くらいの違いがあると感じます。もちろん欠落部分は当日のオーディエンス音源で補完し、アールズコート最終日の当日のステージを余すところなく収録しています。

特に注目していただきたいのは「No Quarter」の終盤から「Tangerine」の前半までの部分です。メインとなるサウンドボード部分が欠落があり、既発盤はすべて、かなりクオリティの落ちる別のサウンドボード音源で補完、サウンドボード音源とはいえ音質がかなり悪く、違和感がある編集がなされていました。本作はこの部分のサウンドボードを初めて本編と劣ることのない高音質サウンドボードで収録しているのが長所のひとつとなります。その音質差は比べるべくもなく歴然としており、メインのサウンドボードとなんら遜色ない音質でスムーズに通して聴くことが出来るのです。ブートポイズニング誌では、この「No Quarter」終盤から「Tangerine」の前半において「メインで使用されているサウンドボードテープよりもかなり音質的に劣るサウンドボードテープが使用されている」と書かれており、そこにかかるメインソースの長短と、サブソースの音質の良否がベストタイトルを判断するひとつの基準となっていましが、本作は、そのような議論を無にする、まったくメインと遜色ない高音質サウンドボードテープで補完されている初のタイトルとなります。

次に映像ですが、2000年代に先に音源がサウンドボードで流出し、その後すぐに映像が流出し、わずかなクオリティアップをウリに幾度となく既発盤が繰り返しリリースされてきました。しかし、いずれも決定盤というにはほど遠く、そうした状況に終止符を打つ決定盤が待ち望まれていました。本作は、24日同様に、新たな英国経由のマスターを使用し、色彩や質感、そして鮮明度など、クオリティは現在考え得る最高のものとなっています。 特筆すべきは、プロショット部分が既発部分より長いという利点です。既発盤のどのタイトルも「Tangerine」の途中で欠落しており、静止画像、スロー処理映像など、さまざまな形で収録されてきた部分で、作品の良否を判断する基準となる箇所です。その部分を本作は初登場で長く収録しているのです。正確にはプラントがマイクに向かって「オ～ッ」とつぶやく部分までをプロショットで収録。もちろんそれでもなお不完全なことには変わりありませんが、短いながらも初登場でプロショット部分を長く収録しているというのは大きなアップグレードではないでしょうか。もちろん正真正銘当日の映像です。

そして映像に付随する音声は、3種類の音源を視聴中においても切り替えて楽しむことが出来るようになっています。この辺はWendyレーベル「Your Kingdom Seattle 1977」(3DVD)や、「Earl’s Court May 24, 1975」(4CD+2DVD)をお持ちの方はご存知のシステム。オーディオ1のサウンドボード音源のみならず、オーディオ2で当日のオーディエンス音源と共に映像を見ることができるのです。もちろん音の近さ、鮮明度といった点ではサウンドボードにはかないません。しかし臨場感や当日の雰囲気を醸しているといった観点ではオーディエンス録音に軍配が上がるのは当然のこと。いずれも捨てがたい魅力となっています。オーディオ3はサウンドボード音源とオーディエンス音源のミックスが収録されています。 音の近さかつ臨場感を両立させた素晴らしいバージョンとなっていますので、こちらも是非視聴していただきたいところです。

Wendyレーベルの最新作は、1975年5月25日アールズコート最終公演を、今迄にないハイ・クオリティのサウンドボードで収録。さらに映像はニューマスターによる最高画質に加え、初登場部分を含む過去最長収録。さらにさらに3種類のオーディオを切り替えて視聴できる、まさに音も映像もアールズコート25日の決定盤といえるでしょう。美しいピクチャー・ディスク仕様の永久保存がっちりプレス盤。スリップケース付。
DISC ONE
01. Alan Freeman Introduction
02. Rock And Roll
03. Sick Again
04. Over The Hills And Far Away
05. In My Time Of Dying
06. The Song Remains The Same
07. The Rain Song
08. Kashmir

DISC TWO
01. No Quarter
02. Tangerine
03. Going To California
04. That’s The Way
05. Bron-Y-Aur Stomp
06. Trampled Underfoot

DISC THREE
01. Moby Dick
02. Dazed And Confused

DISC FOUR
01. Stairway To Heaven
02. Whole Lotta Love
03. Black Dog
04. Heartbreaker
05. Communication Breakdown

DVD DISC ONE
01. Alan Freeman Introduction
02. Rock And Roll
03. Sick Again
04. Over The Hills And Far Away
05. In My Time Of Dying
06. The Song Remains The Same
07. The Rain Song
08. Kashmir
09. No Quarter
10. Tangerine

DVD DISC TWO
01. That’s The Way
02. Bron-Y-Aur Stomp
03. Trampled Underfoot
04. Moby Dick
05. Dazed And Confused
06. Stairway To Heaven
07. Whole Lotta Love
08. Black Dog
09. Heartbreaker
10. Communication Breakdown
Wendy Label. WECCD-249-254