GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Yngwie Malmsteen’s Rising Force / Complete Tokyo 1985 1st Night / 2CD / Zodiac
Live at Nakano Sun Plaza, Tokyo, Japan 24th January 1985
plus Bonus DVDR “CHASING YNGWIE: LIVE IN TOKYO ’85″*
Play sample :
Yngwie Malmsteen in 1985 when he left ALCATRAZZ and began to freely pursue his own music. Newly discovered original recording for the first time, vacuum-packed at the site of the brilliant solo’s first visit to Japan. Emergency release decision with permanent preservation press 2CD!
Engraved on this work is the performance of “January 24, 1985: Nakano Sun Plaza”. It is the transcendental audience recording. Speaking of Yngwie’s first solo visit to Japan, we have archived a number of masterpieces, including the out-of-print video “CHASING YNGWIE”. First of all, let’s check the schedule while also organizing the collection.
・January 22 “FIRST RISING NIGHT (Osaka)”
・January 23: Nagoya City Public Hall
・January 24th: Nakano Sunplaza ← this work & official
・January 26 “TOKYO 1985 2ND NIGHT”
・January 27 “ENSLAVING TONIGHT (Tokyo)”
A total of 5 performances. Even though he is a hero of the times, it was a time when “MARCHING OUT” had not yet come out. The guitarist’s solo was thought to be a high threshold, so the schedule was a compact tour of Tokyo, Nagoya, and Osaka. Among them, this work was recorded in the third performance in the middle. It was the same show as the official video.
[New excavation recording of super sound board-like threat] You may think, “Press the audience even though there is an official professional shot?”, but this work is worth it. First of all, a complete recording of the show that exceeds the official. In the first place, the official video had three songs “Caught in the Middle”, “Little Savage” and “Evil Eye” cut, and the position of “Black Star” was also changed. This work eliminates all such changes. It is a complete album where you can enjoy all songs of the full show on site.Second, a genuine live performance. This is another famous story, but the official was overdubbed. The vocals were replaced, and there were scenes where the guitar fingering and phrases were inconsistent. In that respect, this work is a one-shot audience recording, so it is 100% real. You can enjoy plenty of true live performances.
Third (this is the most important), this recording is the finest sound with “super”. It is an original master brought by its own route, but the sound flowing out from it is super tight and direct. The core is on and powerful, and if the sense of distance is zero, the details are super clear. Most surprising of all, there is no presence of atmosphere. Of course, physically speaking, the sound cannot be transmitted without the atmosphere, so it is just an image, but even if you listen carefully with headphones, you can not feel the hall noise component. Strictly speaking, I can feel a little “sound” from the singing of the vocals, but that is a story that I listened to microscopically. As a matter of fact, some parts are patched with the official soundboard (described later), but it is line-like enough to do so.
Furthermore, the unnaturally low audience noise that spurs that “sound board feeling”. So-called applause and applause, but this is not at all. When the official sound board appears between songs (which will be described later), the applause suddenly rises. Audience recordings are sometimes matrixed to add cheers to the sound board, but this work is just the opposite. I do not know which one is the sound board. [Complete album realized by utilizing the official sound board] “Now then, let’s talk about complementing the soundboard.” The first appearance master this time was actually cut off. Perhaps he was concerned about the remaining amount of tape, but pauses were repeated between songs. In this work, such a part is patched with the official sound board of “CHASING YNGWIE”. I realized the complete form of the show.
When you look at the complementary points of the songs below, you may think “Wow, this is so…”, but when you actually listen to it, you will be surprised that there is almost no discomfort. As mentioned above, in addition to the superb sound of this work, most of the supplementary points are between songs. Speaking of where the performance sound changes, the intro of “Don’t Let It End”, the long tone after “Kree Nakoorie”, and the part of the drum solo / guitar solo, etc., are not related to the song. I’m sorry to speculate again, but unlike now, Yngwie’s concert style was not well known at that time. I couldn’t expect a quick improvisation before the song, and the quiet part of the long solo time was different between songs.
In any case, what is drawn with such a transcendent sound is a full show that will be the “Complete Edition CHASING YNGWIE”. Check out the set at the end.
● Marching Out (7 songs)
・I’ll See The Light Tonight／Caught In The Middle（★）／Don’t Let It End／On The Run Again／Anguish And Fear／I’m A Viking／Disciples Of Hell
● Others (9 songs)
・Rising Force: As Above, So Below／Far Beyond The Sun／Black Star／Icarus’ Dream Suite Op.4／Little Savage（★）／Evil Eye（★★）
・ Alcatraz: Kree Nakoorie / Hiroshima Mon Amour / Jet to Jet
* Note: “★” marks are songs that were cut in the official video. In particular, the “★★” marks are songs that have not been played in other performances.
… and it looks like this. A large-scale performance of the masterpiece group of “MARCHING OUT”, which will sweep the world as a model of neo-classical metal. Moreover, the sound is much better than “MARCHING OUT” (bitter smile), and it is built up with stage tension. It is interesting to explore the live vocals and different phrases before replacement, but the performance itself is fierce anyway. Yngwie is a type that shows his true strength on stage, but the vividness of rapid-fire phrases that are rough but unrivaled in accuracy and have no feeling of hand-to-hand is probably the No. 1 in history. It may have been replaced without being perfect in terms of equipment, such as “Anguish and Fear” where the tuning is out of order and howling that occurs in some places, but the performance itself is a threat itself.
It is truly a “complete version of CHASING YNGWIE” and a “real 100% CHASING YNGWIE”. Solo visit to Japan in 1985, which is said to be the best in Yngwie’s visit to Japan. It is a cultural heritage album where you can fully experience the true appearance of the symbolic performance with the sound board barefoot quality. Please enjoy the press 2CD that leaves the shocking sound forever.
★ “January 24, 1985: Nakano Sun Plaza” performance recording of a superlative audience. It is the same show as the official video “CHASING YNGWIE”, but the complete version where you can also enjoy the three cut songs “Caught in the Middle”, “Little Savage” and “Evil Eye”. Some parts such as vocals and guitars, which were officially replaced, are 100% genuine. Moreover, the quality is official grade. Although the recording omissions between songs are supplemented with the official sound board, it is a new excavation board with an ultra-tight and direct impact that makes it difficult to know which is the customer record part.
★★Ambient microphone recording on the day of shooting the official video leaked by the people concerned. Surprising super high sound quality recording that almost no audience noise can be heard. There are cuts between songs because of the material (work) tape, but it is compensated from the official video on the contrary. For the first time in history, the full version of this day was reproduced.
ALCATRAZZを抜け、自分の音楽を自由に追求し始めた1985年のイングヴェイ・マルムスティーン。才気走るソロ初来日の現場を真空パックした初公開オリジナル録音が新発掘。永久保存プレス２CDで緊急リリース決定です！
そんな本作に刻まれているのは「1985年１月24日：中野サンプラザ」公演。その超絶級オーディエンス録音です。イングヴェイのソロ初来日と言えば、当店でも廃盤映像『CHASING YNGWIE』を筆頭に、数々の名作でアーカイヴしてきました。まずは、そのコレクション整理も兼ねて日程で確認してみましょう。
・１月22日『FIRST RISING NIGHT（大阪）』
・１月23日：名古屋市公会堂
・１月24日：中野サンプラザ ←★本作★＆公式
・１月26日『TOKYO 1985 2ND NIGHT』
・１月27日『ENSLAVING TONIGHT（東京）』
以上、全５公演。いかに時代のヒーローとは言っても、当時はまだ『MARCHING OUT』も出ていない時期。ギタリストのソロは敷居が高いと思われたのか、東名阪をコンパクトに巡るスケジュールでした。その中で本作が記録されたのはド真ん中の３公演目。公式映像と同じショウでした。
【超サウンドボード的な脅威の新発掘録音】
「公式プロショットがあるのにオーディエンスをプレス？」と思われるかも知れませんが、本作はそれだけの価値がある。まず第一に、オフィシャルを超えるショウの完全収録。そもそもオフィシャル映像は３曲「Caught in the Middle」「Little Savage」「Evil Eye」がカットされ、さらに「Black Star」の位置も変えられていました。本作は、そうした変更をすべて解消。フルショウ全曲を現場通りに楽しめる完全アルバムなのです。
第二に、正真正銘の生演奏。これまた有名な話ですが、オフィシャルはオーバーダブが施されていました。ヴォーカルが差し替えられていたり、一部ではギターの運指とフレーズが食い違っているシーンもありました。その点、本作は一発録りのオーディエンス録音ですから本生100％。神懸かった真なる生演奏がたっぷりと楽しめるのです。
第三に（コレが一番重要）、この録音は「超」付きの極上サウンドなのです。独自ルートでもたらされたオリジナル・マスターなのですが、そこから流れ出るサウンドは超タイト＆ダイレクト。芯はオンで力強く、距離感もゼロならディテールも超克明。何よりも驚きなのは、大気の存在感がない。もちろん、物理的に言えば大気がなければ音声は伝わらないのであくまでイメージの話ですが、ヘッドフォンで耳を澄ませてもホール鳴り成分が感じられない。厳密に言えば、ヴォーカルの歌い上げでやや「響き」も感じはするのですが、それは顕微鏡的に聴き込んでの話。実のところ、一部のパートで公式サウンドボードがパッチされている（後述します）のですが、それが可能なくらいにライン的なのです。
さらにその「サウンドボード感覚」に拍車をかけているのが不自然なまでに少ないオーディエンス・ノイズ。いわゆる喝采や拍手のことですが、これが全然ない。曲間に公式サウンドボードが現れる（ちゃんと後述します）と、急に喝采が吹き上がる。サウンドボードに歓声を加える為にオーディエンス録音をマトリクスさせることはありますが、本作はまるで逆。どっちがサウンドボードなのか分からなくほどなのです。
【公式サウンドボードも活用して実現した完全アルバム】
さて、それではサウンドボードの補完についてもお話ししましょう。今回の初登場マスターは、実は切れ切れだったのです。恐らくはテープ残量を気にしたのでしょうが、曲間になると一時停止が繰り返されていた。本作は、そんなパートを『CHASING YNGWIE』の公式サウンドボードでパッチ。ショウの完全形を実現したわけです。
下記曲目の補完ポイントをご覧頂くと「うわっ、こんなに……」と思われるかも知れませんが、実際に聴いてみるとほとんど違和感がないからびっくり。前述したように本作があまりにも極上サウンドなのに加え、補完ポイントはほとんどが曲間。演奏音が切り替わるところと言えば、「Don’t Let It End」イントロと「Kree Nakoorie」の後のロングトーン、あとはドラムソロ／ギターソロの一部といったところで、楽曲には関わらない。これまた推測で恐縮ですが、当時は現在と違ってイングヴェイのコンサート・スタイルが知れ渡っていなかった。曲の前に軽く速射インプロするのも予期できず、長ーいソロタイムの静かなパートも曲間とカン違い……といった具合で一時停止を押してしまったのではないでしょうか。
ともあれ、そんな超絶サウンドで描かれるのは、「完全版CHASING YNGWIE」となるフルショウ。最後にセットをチェックしておきましょう。
●マーチング・アウト（７曲）
・I’ll See The Light Tonight／Caught In The Middle（★）／Don’t Let It End／On The Run Again／Anguish And Fear／I’m A Viking／Disciples Of Hell
●その他（９曲）
・ライジング・フォース：As Above, So Below／Far Beyond The Sun／Black Star／Icarus’ Dream Suite Op.4／Little Savage（★）／Evil Eye（★★）
・アルカトラス：Kree Nakoorie／Hiroshima Mon Amour／Jet to Jet
※注：「★」印は公式映像ではカットされていた曲。特に「★★」印は他公演では演奏していない曲。
……と、このようになっています。ネオクラシカル・メタルの雛形として世界を席巻する事になる『MARCHING OUT』の名曲群を大盤振る舞い。しかも『MARCHING OUT』より遙かに音が良く（苦笑）、ステージ・テンションでビルド・アップされている。差し替え前の生ヴォーカルや異なるフレーズを探るのも面白いですが、演奏そのものがとにかく苛烈。イングヴェイはステージでこそ本領を発揮するタイプですが、荒ぶっていながら正確無比なピッキングと手グセ感のない速射フレーズの鮮やかさは歴代No.1ではないでしょうか。チューニングが狂う「Anguish and Fear」やところどころで発生するハウリングなど、機材面では完璧とはいかずに差し替えもしたのでしょうが、演奏自体は脅威そのものです。
まさに「完全版CHASING YNGWIE」であり「本生100％CHASING YNGWIE」。イングヴェイ来日史でも最高と謳われる1985年のソロ来日。その象徴公演の真の姿をサウンドボード裸足のクオリティでフル体験できる文化遺産アルバムです。どうぞ、衝撃のサウンドを永久に残すプレス２CDでいつでも、いつまでもお楽しみください。
★「1985年１月24日：中野サンプラザ」公演の超絶級オーディエンス録音。公式映像『CHASING YNGWIE』と同じショウですが、カットされていた３曲「Caught in the Middle」「Little Savage」「Evil Eye」も楽しめる完全版。一部のヴォーカルやギターなど、公式では差し替えられていたパートも本生100％です。しかも、クオリティまでオフィシャル級。曲間の録音漏れを公式サウンドボードで補完していますが、どちらが客録パートなのか分からないほどの超タイト＆ダイレクトな衝撃の新発掘盤です。
★★関係者流出の公式映像撮影日の、アンビエント・マイク録音。オーディエンスノイズが殆ど聞こえないという、驚きの超高音質録音。資料用（作業用）テープのせいか、曲間にカットが有りますが、それは逆に公式ビデオから補填。史上初めて、この日の完全版を再現しました。
Disc:1 (50:29)
1. Intro ★全部補填
2. I’ll See the Light, Tonight ★0:00 – 0:02 補填
*3. Caught in the Middle
4. As Above, So Below ★ 3:53 – 最後迄補填（曲間）
5. Don’t Let It End ★0:00 – 0:29 補填（イントロ）※
6. Far Beyond the Sun ★5:44 – 最後迄補填（曲間）
7. On the Run Again ★0:00 – 0:02 補填 / 3:19 – 最後迄補填（曲間）
8. Acoustic Guitar Solo / Black Star ★0:00 – 0:27補填（イントロの軽弾き）※
9. Anguish and Fear (incl. Drum Solo) ★0:00 – 0:13 補填 / 4:05 – 6:36 補填（ドラムソロ）※
10. Icarus’ Dream Suite Op.4
11. I’m a Viking
Disc:2 (45:51)
*1. Little Savage
2. Kree Nakoorie ★5:30 – 最後迄補填（最後の伸ばし）※
3. Guitar Solo★0:00 – 0:08 補填 / 1:05 – 1:59 補填 / 4:36 – 5:22 補填 /
6:13 – 6:16 補填 / 9:26 – 最後迄補填（演奏）※
4. Disciples of Hell ★6:03 – 最後迄補填（曲間）
5. Hiroshima Mon Amour ★0:00 -0:01 補填（曲間）
*6. Evil Eye
7. Jet to Jet ★8:18 – 最後まで補填（終演後）
Yngwie Malmsteen – Guitar
Jeff Scott Soto – Vocals
Jens Johansson – Keyboards
Marcel Jacob – Bass
Anders Johansson – Drums
Zodiac 538
