Whitesnake / Monsters Of Rock Brasil 2013 /1DVD

Whitesnake / Monsters Of Rock Brasil 2013 /1DVD /Non Label

Live at Arena Anhembi, Sao Paulo, Brazil 20th October 2013

Translated Text:


Click Image To Enlarge



The spate of the announcement of the official live work, and performance in Japan in May, 2013 WHITESNAKE exactly was “Year Of The Snake”. Definitive live video decorate the Chobi is completely determined by the limited arrival overseas!This work was contained in a multi-camera pro shot of the official class picture quality, sound quality both, the pattern of Brazilian version of the “Monsters of Rock” festival WHITESNAKE has appeared on October 20, 2013, press DVD of eternal what is appropriate! It is one of the must-see must-have WHITESNAKE of all bar none! If you’re a fan of heavy metal / hard rock, there is a familiar name in the everyone “Monsters of Rock” festival. The originated in 1980, which marked the head liner RAINBOW, held at the (British have left a good acting, such as OZZY OSBOURNE and AC / DC, bands representing at that time served as head liner, representing the career of each Sometimes, WHITESNAKE is Along with IRON MAIDEN, et al, and has played more than once over the great task of the head liner). It is inherited in South America mainly since ’90 ‘s, the name “Monsters of Rock” that became a tradition, has been held in Chile and Argentina. And in Chile in April in 2008, for example, is carried out in Spain in July, even in the current festival is diversified and is located in an important position in the rock scene overseas.  In October 2013, the festival tradition was revived for the first time in five years in Sao Paulo, Brazil. This time it was held for two days, in addition to KORN and SLIPKNOT, LIMP BIZKIT has appeared further on October 19 the first day, as head liner AEROSMITH, DOKKEN and others RATT has played there 20 days.  In the stage of October 20, which corresponds to the second day, I record the official class multi-camera pro shot using broadcast master, the live of WHITESNAKE played a semi-headlining appearance in this work! It’s short on time 5 track latter part of the live and about 30 minutes, but the surprise mono barrel and Quality!Also includes songs that were not seen official video work that was released in April this year in “MADE IN JAPAN” and satisfaction with certain spectacular, and let enjoy the climax of WHITESNAKE live in 2013!  Live for the day was started and “Give Me All Your Love” in “Ready An ‘Willing” to Japan tour like May. Until middle is not used from the first half of them live on a local TV unfortunately, it is the recording from the “Bad Boys” in this master.  From after playing a disc, everyone should be overwhelmed by the perfect sound and Kurianesu of the screen! If you think that the hand of Reb Beach and Doug Aldrich is or becomes closeup, word and composition of long to overview the venue large crowd tens of thousands crowded scale, screen configuration is also great. Performance of Kavu~aderu also strong, how the action full of fired up to thrill fans, are included in the spectacle perfect score.  Moody atmosphere that satisfies the venue in reversal followed in “Here I Go Again”.Scene arms audience of countless mentioned is shaken like a wave, sing in chorus to the song of the Kavu~aderu (Kavu~aderu say would be “Whitesnake Choir” what this) is the best part! Sound finger Reb Beach (left channel) slipping on the strings in the intro to have caught, playing the band is also a reality, such as in the field just like listen.  Tension taut is unbearable “Still Of The Night” is a big attraction. Drum of Tommy Aldridge has been playing this song since then 1987 fits into this song in nature is the original that different members of the previous. With guitar Reb and Doug, to build a scene towards the climax, we will stack the phrase. They exploded at a time, last to go down to the avalanche ending, what are the best times you can.  And Kavu~aderu to solo with full of emotion from “Soldier Of Fortune”, Encore, follow up of large and excitement to “Burn!” In a format that you want to include this in the “Burn” was familiar in 2004 or later “Stormbringer”, will run live while wrapped in the excitement of the peak, it was fire in a straight line to the ending!  Duration is short indeed It is a shame, but, on the other hand, is also a content squeeze the focus is very, point should be called the “advantage” rather. To reproduce the band sound of ongoing both, the three songs masterpiece that has dictated the WHITESNAKE now from “SERPENS ALBUS”, and (3 songs to be exact) 2 songs from DEEP PURPLE that Kavu~aderu came out into the world · · · Do not have a track can be crazy undisputed festival for, everyone exactly. This picture carved in a decisive quality, a live representative of the 2013 WHITESNAKE are not very I must remain in the press DVD! (There is a block noise generated in the stage of broadcasting during the original 45 seconds into the “Soldier Of Fortune”, at 45 seconds into 6 minutes of “Burn”. Advance. Approve it)  WHITESNAKE 10 followed by the live You ended the tour dates (at the present time) with a Brasilia performance of the 23rd month.This work was containment in the quality of official class, the tour climax of one particular year, asserts that it is this one special definitely in 2013 WHITESNAKE live item! Original menu with only this work of course. Picks WHITESNAKE must-see must-have of all is the appearance here by its fully qualified press DVD from overseas! 


相次ぐ公式ライヴ作品の発表に、5月の来日公演と、まさに”Year Of The Snake”だったWHITESNAKEの2013年。その掉尾を飾る決定的なライヴ映像が、海外より完全限定入荷決定! WHITESNAKEが2013年10月20日に出演したブラジル版”モンスターズ・オブ・ロック”フェスティバルの模様を、画質・音質共に公式級のマルチカメラ・プロショットで封じ込めた本作は、永久保存版のプレスDVDこそがふさわしい! 文句なしに全てのWHITESNAKEファン必見必携の一本です!

ヘヴィメタル/ハードロックのファンならば、誰もがその名に聞き覚えがある”モンスターズ・オブ・ロック”フェスティバル。RAINBOWをヘッドライナーに迎えた1980年を発祥とし、AC/DCやOZZY OSBOURNEなど、その当時を代表するバンドがヘッドライナーを務め、それぞれのキャリアを代表する名演を残してきました(イギリスでの開催時には、WHITESNAKEはIRON MAIDENらと並び、ヘッドライナーの大任を複数回に渡り果たしてきました)。伝統となったその”モンスターズ・オブ・ロック”名義は、’90年代以降主に南米で受け継がれ、アルゼンチンやチリで開催されてきました。2008年には4月にチリで、7月にはスペインで実施されるなど、フェスティバルが多様化した現在においても、海外のロック・シーンで重要な位置づけにあります。
そして2013年10月、ブラジル・サンパウロで5年ぶりに伝統のフェスティバルが復活しました。2日間開催となった今回は、初日の10月19日にSLIPKNOTやKORN,さらにLIMP BIZKITが出演したほか、20日はAEROSMITHをヘッドライナーとして、RATTやDOKKENらが出演しました。
本作ではその2日目に当たる10月20日のステージで、セミ・ヘッドライナー出演を果たしたWHITESNAKEのライヴを、放送用マスターを用いた公式級マルチカメラ・プロショットで収録! ライヴの後半部分5トラック・約30分と時間的には短いのですが、そのクオリティたるや驚愕モノ! 今年4月にリリースされた公式映像作品「MADE IN JAPAN」では観られなかった楽曲も含み、確かな見応えと満足感で、2013年WHITESNAKEライヴのクライマックスを堪能させます!

当日のライヴは5月の来日公演同様に「Give Me All Your Love」そして「Ready An’ Willing」でのスタートでした。残念ながら現地テレビではそれらのライヴ前半から中盤までが使用されず、本マスターでは「Bad Boys」からの収録となっています。
ディスクを再生した直後から、画面のクリアネスと完璧なサウンドには誰もが圧倒されるはず! ダグ・アルドリッチやレブ・ビーチの手元が大写しになるかと思えば、数万規模の大観衆がひしめき合う会場を俯瞰するロングの構図など、画面構成も素晴らしいの一言。カヴァデールのパフォーマンスも好調で、気合に満ちたアクションがファンを熱狂させる様子も、スペクタクル満点に収められています。
続く「Here I Go Again」では一転してムーディな雰囲気が会場を満たす。無数のオーディエンスが挙げる腕が波のように揺れ動き、カヴァデールの歌に唱和する場面は圧巻です(これこそカヴァデールが言う”ホワイトスネイク・クワイア”でしょう)! バンドの演奏も、イントロでレブ・ビーチ(左チャンネル)の指が弦上をすべる音まで捉えられていて、さながら現場で聴くようなリアルさです。
張り詰めた緊張感が堪らない「Still Of The Night」は大きな見所。’87年当時からこの曲をプレイしているトミー・アルドリッジのドラムは、以前のメンバーとも異なるオリジナルな自然さでこの曲にフィット。ダグとレブのギターとともに、絶頂へ向けて場面を構築し、フレーズを積み重ねていきます。それらが一時に爆発し、エンディングへと雪崩落ちていくラストは、何度観ても最高です。
そしてアンコールは、カヴァデールが情感たっぷりに独唱する「Soldier Of Fortune」から、大興奮の「Burn」へと畳み掛ける! この「Burn」では2004年以降おなじみとなった「Stormbringer」をインクルードする形式で、ライヴはピークの盛り上がりに包まれたまま、エンディングへと一直線にひた走ります!
確かに収録時間が短いのは残念なのですが、その反面、非常に焦点が絞れた内容でもあるのは、むしろ”長所”とも言うべきポイント。今のWHITESNAKEを決定付けた代表作「SERPENS ALBUS」からの3曲に、カヴァデールが世に出たDEEP PURPLEからの2曲(厳密には3曲)を、どちらも現在進行形のバンド・サウンドで再現する・・・・・・まさにフェスティバル向けの、誰もが文句なしに熱狂できる曲目ではありませんか。WHITESNAKEの2013年を代表するライヴを、決定的なクオリティで刻み込んだこの映像は、プレスDVDで残さねばなりません!(「Soldier Of Fortune」の45秒目、「Burn」の6分45秒目で元の放送時の段階で生じたブロック・ノイズがあります。予め、ご了承下さい。)

WHITESNAKEは本ライヴに続く10月23日のブラジリア公演をもって(現時点における)ツアー日程を終了しました。特別な一年のツアー・クライマックスを、公式級のクオリティで封じ込めた本作は、2013年WHITESNAKEライヴ・アイテムでも間違いなくスペシャルな一本だと断言します! もちろん本作のみのオリジナル・メニュー付き。全てのWHITESNAKEファン必見必携の一本が、海外より完全限定プレスDVDでここに登場です!

1. Ready An’ Willing 2. Love Ain’t No Stranger 3. Is This Love 4. Slide It In 5. Slow An’ Easy
6. Love Will Set You Free 7. Pistols At Dawn (Doug & Reb Guitar solo)
8. Steal Your Heart Away 9. Tommy Aldridge Drums Solo 10. Band Introductions
11. Here I Go Again 12. Still Of The Night 13. Burn incl. Stormbringer

David Coverdale – Vocal Doug Aldrich – Guitar Reb Beach – Guitar Michael Devin – Bass
Tommy Aldridge – Drums Brian Ruedy – Keyboards


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.