GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Queen / Definitive Live Aid / 1CD / Wardour
Live at Wembley Stadium, London, UK 13th July 1985.
Click Image To Enlarge
Translated Text:
“LIVE AID (Wardour-303)” of the audience recording which appeared at the end of last year, shocked the shock rarely seen in recent years. “True LIVE AID” spelled out by the prestigious Kinney ‘s hidden master who was not even known even though it was wonderful, far too overwhelming. It is the appearance of a major decision board that has maximized the possibilities of such a master of miracles.
What is included in this work is, of course, “Wembley Stadium Performance July 13, 1985”. It is a legendary stage that also became a highlight of the movie Bohemian Rhapsody. The impact work of Wardour label “LIVE AID” was a set of two versions of “ultra-high quality audience recording” vacuum-packing the site and “highest peak FM sound board” exceeding the official DVD. This work is a live album that also includes the third “Matrix version” that combines the two in addition to its 2 version. Let’s introduce the three masters in the order in which they are recorded. (Matrix master of shock is [Section 3].) If you can not wait, please skip it.
【Section 1: Ultra Super Audience Recording with Night Parts Additions】
First of all, Kinny recording of impact. Until it was excavated from the Wardour label last year, it was a direct CD from the original cassette of prestigious Kinney that no one had heard. In the last work “LIVE AID” it was only the stage in the daytime, but in this work additionally recorded the night section of another cassette excavated afterwards. You can also enjoy “Is This The World We Created?” Which was played with Freddie and Brian alone on the evening (21: 48) on the evening (21: 48) with Kinney Sound.
As many people know that it was a big hit, the sound is superbly superb. The sense of air is transparent, both the performance and the singing voice jump straight into the hand. And the freshness unique to the original master is overwhelming. Perhaps it has been almost never played for 33 years since recording. Dubbing deterioration and aged deterioration are scarcely seen, neither distortion nor flapping. Until a huge cheering cheerful tone is outrageous from beginning to end.
And the overwhelming realistic presence. Although cheering from the appearance of four people, Freddie boils at once at a stroke when Freddie strikes the intro of “Bohemian Rhapsody”. A vast chorus bursts out finely. Its thickness and beauty. Although it was a moving scene in movies and television broadcasting, the sense of standing on the scene was just like another dimension. After that, “Radio Ga Ga” which is prosperously prosperous, “Day-O” where 72,000 people are united, “Hammer To Fall” boiling in the scene where Freddie brings his face close to the camera, clapping hands Swirling “Crazy Little Thing Called Love”, the audience is finally lost sight of even simple beats with excitement beyond the peak “We Will Rock You”. And “We Are The Champions” which causes miracles in the miracle … …. Continuing to watch as pro teen as getting tired, the legendary spot where I also confirmed in the movie. It is a miracle audience master who stands in the middle of it.
More important than the sound itself. This show is officially made into DVD, but those who are supposed to be “the best” from maniacs are those of FM broadcasting at the time. Separately, there is not a problem with the sound quality of the official DVD, is it instead of covering a big cheer with a stereo feeling? The position of the performance was closer to the center, almost as it was nearly monaural, it was hardened. On the other hand, the FM sound board is live only, the audience’s play is thin (although it still gets excited enough to enter), the performance and singing voice itself is super vivid. The synth sound of the “Radio Ga Ga” intro is flowing from the right, and the chorus of John Deacon is singing from the left properly.
【Section 3: First Matrix Master】
Well, the last one to refrain from is the greatest life of this work. It is the third “matrix · master” that will penetrate. Synchronizing the above-mentioned kiny recording with the highest peak sound board precisely, it is said that it is effective and great … …. What is this spectacle !? Early octopus audience and soundboard synchro Although it is only being done, it is totally different dimension.
This is terrible. Too fierce. A thick thick chorus caught by 72,000 choruses who had been the most attractive audience recording rolled up, Freddie’s singing voice that increased strength with the soundboard in the middle of that happened and dominates. The scale that it draws is already different space itself. Freddie’s singing voice was also captured firmly in the audience recording, but it reached the feeling of “scratching” the large audience’s chanting. In other words, the sense of space of the audience that “QUEEN is beyond the audience”. In contrast, this matrix is a different space. While feeling Freddie’s voice close to the sound board’s direct connection feeling, the large audience also has a sense of the skin. When drawn with its Fifty presence, truly, 72,000 choruses came close to one Freddie and gave birth to a sense of being “accompanying”. The sense is backlash from the opening ‘Bohemian Rhapsody’. In that arpeggio, the cheers that withed like midsummer shower wove and change into a melody accompanied by lyrics. Moreover, it has become a tremendous sense of unity and unity. There is no noisy as a whip gay though it is covering 100% real real audience recording, and the chant also is transparent. Synchronically beautifully with Freddy’s singing voice without a slight time lag transmitting air. This sense is not a band and audience, but a conductor and an orchestra area. Without anyone’s exception, everyone in the field concentrates on Freddie’s all-in-one action, one word of lyrics, and both are creating music. Freddy which the heavy rain sings beautifully, and it unifies with it and it freely commands … … It is exactly a different dimension sensation.
Of course, that sense of unity extends not only to the chorus but also to the performance. If the guitar is also fine, beat and de fastball. The clapping hands with its vibrant sound board and 144,000 palms are fully integrated with the rhythm team. Especially clapping numbers like “Radio Ga Ga” and “Crazy Little Thing Called Love” are amazing. It is as if the Wembley stadium itself became one huge speaker and spit out the beat. “We Will Rock You” that collapses after hitting the big wave If Frody’s singing voice that makes the clapping of the intro is also vast, it will be neatly tidied up too quickly is also a terrible tough at the sound board. And that “We Are The Champions”. In audience recording, Freddie’s voice came down from heaven, but the spectacle where the crowd’s gentle introduction was a spectacle, but this work is different. Freddie stood at the head while integrating with the huge crowd and cited Kayoka as “We are the winner!” Its powerfulness surpasses audiences recording, and the euphoria feeling of boiling can not even reach even the highest peak sound board at all.
In addition, Freddie’s singing voice itself is also more beautiful. The soundboard provides a rugged core, where the audience recording adds a thick sound. If you have experienced the previous board, you know that audience recording is an echo-free sound unique to the open venue, but you do not have to reflect it, but it’s growing. The extensibility like being sucked into the empty sky which spreads above the head of 72,000 people. It gives a further spectacle and euphoria to the soundboard sound of core. What beautiful thing is “Is This The World We Created?” Which draws simple simple acoustic and singing voice ……
The performance which had manipulated freely the huge stadium freely became a talking grass and now it became a movie. This work can experience that huge intercourse with different dimension sound. Why was this show a miracle? Why was the heart of 72,000 people disturbed, became a legend beyond the trial of time? Because it is a matrix with both sides of the stage side sound board and the audience side of the audience side in order, the dodeca scale feeling and the dazzling that became one are felt more brilliantly. Depending on the personality of the master, the matrix does not necessarily become a good thing, but this work produces a splendid synergistic effect. The stage of miracles is causing miracles many times. It is a live album that does not stop trembling in the fact itself.
“Is this the World We Created?” Was also found in the Audience section, Introduction was added Soundboard section. And, a combination of miracles and miracles is a matrix master that draws unprecedented heights. It is one piece that the impact work which recorded a big hit sublimated to the ultimate form. I would like to taste all the rock fans living in 2019. Please, please experience with permanent preservation press CD.
★ In January 2019, the world experiences a miracle … This is really amazing.
昨年暮れに登場し、近年希に見る衝撃を振りまいたオーディエンス録音の『LIVE AID（Wardour-303）』。存在すら知られていなかった名門キニーの秘宝マスターで綴られた“真実のLIVE AID”は、どこまでも素晴らしく、あまりにも圧倒的でした。そんな奇跡のマスターの可能性を最大限に引き出した一大決定盤の登場です。
本作に収録されているのは、もちろん「1985年７月13日ウェンブリー・スタジアム公演」。映画『ボヘミアン・ラプソディ』のハイライトにもなった伝説のステージです。Wardourレーベルの衝撃作『LIVE AID』は、その現場を真空パックした「超高音質オーディエンス録音」と公式DVDを超える「最高峰FMサウンドボード」の２バージョンをセットした１枚でした。本作はその２バージョンに加え、両者を融合させた第３の「マトリクス・バージョン」も収録したライヴアルバムなのです。それでは、３つのマスターを収録順にご紹介していきましょう（衝撃のマトリクス・マスターは【セクション３】。待ちきれない方は、どうぞ読み飛ばしてください）。
【セクション１：夜の部も追加された超極上オーディエンス録音】
まず登場するのが、衝撃のキニー録音。昨年Wardourレーベルから発掘されるまで、誰も聴いた事のなかった名門キニーのオリジナル・カセットからダイレクトにCD化したものです。前回作の『LIVE AID』では昼のステージだけでしたが、本作ではその後に発掘された別カセットの夜の部も追加収録。当日夜（21:48）にフレディとブライアンだけで再登場して演奏した「Is This The World We Created?」もキニー・サウンドで楽しめます。
大ヒットしただけに多くの方がご存じと思いますが、そのサウンドは超極上。その空気感が透き通っており、演奏も歌声も真っ直ぐ手元に飛び込んでくる。そして、オリジナル・マスターならではの鮮度が圧倒的。恐らくは録音してから33年間、ほとんど再生されたことがないのでしょう。ダビング劣化も経年劣化もほとんど見られず、歪みもフラつきもない。広大な大歓声まで端正なサウンドが終始微動だにしないのです。
そして、圧倒的なのはリアルな臨場感。４人の登場から声援が飛びますが、フレディが「Bohemian Rhapsody」のイントロをつま弾くや一気にウェンブリー鍋が一気に沸騰。きめ細かくも広大な大合唱が吹き出す。そのぶ厚さと美しさ。映画やテレビ中継でも感動のシーンでしたが、現場に立つ感覚はまるで別次元。その後も盛大に盛り上がる「Radio Ga Ga」、７万2000人が一体となる「Day-O」、フレディがカメラに顔を近づけるシーンで沸騰する「Hammer To Fall」、演奏をかき消さんばかりの手拍子が渦巻く「Crazy Little Thing Called Love」、遂にピークを超えた盛り上がりで観客がシンプルなビートさえ見失う「We Will Rock You」。そして、奇跡の中の奇跡を起こす「We Are The Champions」……。プロショットを飽きるほど見続け、映画でも確かめた伝説の現場。そのただ中に立つ奇跡のオーディエンス・マスターです。
【セクション２：最高峰ステレオ・サウンドボード】
２本目のマスターも『LIVE AID』で大好評となったステレオ・サウンドボード録音の最高峰版。こちらもまったく同じではなく、QUEENを紹介するシーンも収録した長尺版。ここでは警官に扮した英国のコメディアン：故メル・スミス＆グリフ・リース・ジョーンズが登場。７万2000人を大いに沸かせる。凄まじい大歓声にたじろぎながらもユーモラスにQUEENをコールし、フレディが軽快に走り込んでくる“あのシーン”に繋がるのです。このトーク・シーンは公式DVDにも収録されず、ショウのムードをさらに高めてくれる貴重なシーンです。
それ以上に重要なのはサウンドそのもの。このショウは公式にDVD化もされているわけですが、マニアから「ベスト」とされているのは当時のFM放送の方。別に公式DVDのサウンド・クオリティに問題があるわけではないのですが、大歓声をステレオ感たっぷりに被せた代わり？に演奏の定位が中央に寄っており、ほとんどモノラルに近いほど固まっていました。それに対し、FMサウンドボードは生中継だけに観客の唱和は薄く（それでも入るほど盛り上がっているわけですが）、演奏と歌声自体が超ビビッド。「Radio Ga Ga」イントロのシンセ音が右から流れ、ジョン・ディーコンのコーラスがちゃんと左から歌いかけてくるのです。
【セクション３：初登場のマトリクス・マスター】
さて、最後に控えるのが本作最大の命。浸透となる第３の「マトリクス・マスター」です。上記のキニー録音と最高峰サウンドボードを精緻にシンクロさせているのですが、その効果たるや絶大……と言いますか、このスペクタクルは一体何なんだ!? 耳タコなオーディエンスとサウンドボードがシンクロしているだけだというのに、まったくの別次元なのです。
これが凄まじい。あまりにも凄まじい。オーディエンス録音最大の魅力であった７万2000人のコーラス隊によるぶ厚いぶ厚い大合唱が巻き起こり、そのド真ん中をサウンドボードで力強さを増したフレディの歌声が突き抜け、支配する。それが描くスケールは、もう空間そのものが違う感じ。オーディエンス録音でもフレディの歌声はしっかりと捉えられていましたが、それは大観衆の唱和を「掻き分ける」感じで届いていました。つまり「観客の向こうにQUEENがいる」という客席の空間感覚。それに対し、このマトリクスは異空間。フレディの声をサウンドボードの直結感で間近に感じつつ、大観衆も肌感覚。そのフィフティな存在感で描かれると、本当に７万2000人のコーラス隊がフレディ１人に寄り添い、「付き従っている」感覚を生んでいる。その感覚はオープニングの「Bohemian Rhapsody」から背筋ゾクゾク。あのアルペジオで真夏の夕立のように沸き上がった喝采が蠢き、歌詞を伴ったメロディに姿を変えていくのです。しかも、それが凄まじい一体感・統一感にもなっている。100％本生リアルなオーディエンス録音を被せているというのにガヤガヤとした騒がしさがなく、唱和も透き通っている。空気を伝わるわずかなタイムラグもなくフレディの歌声と綺麗にシンクロ。この感覚はバンドと観客と言うより、指揮者とオーケストラの域。誰ひとりの例外もなく現場の全員がフレディの一挙手一投足、歌詞の１語１語に集中しており、共に音楽を創り出している。豪雨が美しく歌い、それと一体化して自在に指揮するフレディ……まさに異次元感覚です。
もちろん、その一体感は合唱だけでなく演奏にも及ぶ。ギターも細やかならビートもド直球。その鮮やかサウンドボードと14万4000の掌が奏でる手拍子がリズム隊と完全に一体化。特に「Radio Ga Ga」や「Crazy Little Thing Called Love」のような手拍子ナンバーが凄い。まるでウェンブリー・スタジアムそのものが１つの巨大なスピーカーになってビートを吐き出しているかのよう。その大波が当たって崩れる「We Will Rock You」イントロの拍手の海も広大なら、あっと言う間に整然とさせてしまうフレディの歌声もサウンドボードで恐ろしく強靱。そして、あの「We Are The Champions」。オーディエンス録音では天上から降り注ぐ、フレディの声が群衆の唱和を優しく導くスペクタクルでしたが、本作は違う。フレディが巨大な群衆と一体化しながら先頭に立ち、「我々は勝者だ！」と凱歌を挙げている。その力強さはオーディエンス録音を凌ぎ、沸き上がる高揚感は最高峰サウンドボードでさえまったく足下にも及ばないのです。
さらに言えば、フレディの歌声自体も一層美しい。サウンドボードが骨太な芯を提供し、そこにオーディエンス録音が肉厚な鳴りを添える。前回盤を体験された方なら、オーディエンス録音もオープン会場ならではの反響なしサウンドなのはご存じと思いますが、反射はしなくても伸びがある。７万2000人の頭上に広がる晴天の虚空へ吸い込まれていくような伸びやかさ。それが芯丸出しのサウンドボード音に更なるスペクタクルと高揚感を与えている。シンプルなアコギと歌声だけで描く「Is This The World We Created?」の何と美しい事か……。
これまでも巨大なスタジアムを自在に操ったパフォーマンスは語り草となり、今や映画にもなった。本作はその巨大な交歓を異次元のサウンドで体験できる。なぜ、このショウが奇跡だったのか。なぜ、７万2000人の心がかき乱され、時間の試練を超えて伝説となったのか。ステージ側のサウンドボードと、客席側のオーディエンスの両面が揃ったマトリクスだからこそ、１つになったドデカいスケール感と凄味が一層鮮烈に感じられる。マスターの個性によっては、必ずしもマトリクスが良い物になるとは限らないのですが、本作は見事な相乗効果を生み出している。奇跡のステージは幾重にも奇跡を起こしている。その事実自体に震えが止まらないライヴアルバムなのです。
「Is This The World We Created?」も発掘されたオーディエンス編、イントロダクションも追加されたサウンドボード編。そして、奇跡と奇跡の組み合わせが未曾有の高みを描き出すマトリクス・マスター。大ヒットを記録した衝撃作が究極形に昇華した１枚です。2019年を生きるすべてのロックファンに味わって頂きたい至福。どうぞ、永久保存プレスCDでご体験ください。
★2019年1月、世界は奇跡を体感する・・・これは本当に凄いです。
(77:29)
Original Audience Recording ★キニーテープ。オーディエンス録音
1. Intro 2. Bohemian Rhapsody 3. Radio Ga Ga 4. Day-O 5. Hammer To Fall
6. Crazy Little Thing Called Love 7. We Will Rock You 8. We Are The Champions
Freddie Mercury & Brian May
9. Intro 10. Is This The World We Created?
Stereo FM Broadcast Recording ★ラジオ放送音源なのでステレオ収録
11. Griff Rhys-Jones & Mel Smith Introduction ★FMステレオ版
12. Bohemian Rhapsody 13. Radio Ga Ga 14. Day-O 15. Hammer To Fall
16. Crazy Little Thing Called Love 17. We Will Rock You 18. We Are The Champions
Freddie Mercury & Brian May
19. Is This The World We Created?
MATRIX: Audience Recording & FM Broadcast Recording★奇跡のマトリックス・サウンド
20. Griff Rhys-Jones & Mel Smith Introduction 21. Bohemian Rhapsody 22. Radio Ga Ga
23. Day-O 24. Hammer To Fall 25. Crazy Little Thing Called Love
26. We Will Rock You 27. We Are The Champions
Freddie Mercury & Brian May
28. Is This The World We Created?
Wardour-316
