Police / Essen 1980 / 2CDR+1DVDR

Police / Essen 1980 / 2CDR+1DVDR / Uxbridge
Grugahalle, Essen, Germany 18th October 1980 STEREO SBD/PRO-SHOT


Play sample :

Click image to enlarge

Appeared in “Rockpalast”, which is known as a major staple of the “ZENYATTA MONDATTA” era. A 3-disc set that couples the sound board album / pro shot video with the best master is now available.
This work contains two superb records of one show. It is a 3-disc set with the stereo sound board recording of “October 18, 1980 Essen performance” on DISC 1-2 and the multi-camera pro shot on DISC 3. In 1980, he appeared twice on “Rockpalast”, each with a different tour. Let’s look back from the schedule at that time to organize that area.

“REGGATTA DE BLANC Tour”
· January 11: Hamburg performance ← * 1st performance
・ January 20-February 8: North America # 1 (14 performances)
・ February 14-20: First visit to Japan (6 performances)
・ February 26-March 28: Hong Kong / Oceania / Egypt (14 performances)
・ March 30-April 28: Europe #2 (14 performances)
“ZENYATTA MONDATTA Tour”
・July 26-September 2: Europe #3 (16 performances)
《“ZENYATTA MONDATTA” released on October 3rd》
・October 15th + 18th: West Germany (2 performances) ← Coco
・October 21-December 8: North America #2 / South America (34 performances)
・ December 21-23: UK (3 performances)

This is THE POLICE in 1980. The first appearance was the Hamburg performance in January 1980, which is the middle stage of the “REGGATTA DE BLANC Tour”, and the second performance was the Essen performance in October 1980 immediately after the release of “ZENYATTA MONDATTA”. This work is the latter. This show was planned by the band itself as an event rather than just a part of the tour. The pattern was broadcast on FM / TV, and has become a large standard as a record representing the tour. This work is a set of the FM broadcast / TV broadcast with the best master.
Its quality is, so to speak, “semi-official class” or “excavation official class”. If you are accustomed to digital, you can feel the sweetness of the analog broadcast-like mixes and screens, but on the other hand, the noiseless master freshness is really glossy. It is just the quality of “feeling likely to be in the official BOX or Dela Eddy bonus disc”. Also, there is a common misunderstanding that “the live album version is a sound drop of the video”. The album version of this work is not a TV broadcast sound drop, but a different FM radio version of the broadcast itself, and the mix is also different.
The full set of the “ZENYATTA MONDATTA Tour” is depicted with such quality. Speaking of the soundboard of this tour, the press masterpiece “MELBOURNE 1981: PRE-FM (Wardour-526)” reigns as the masterpiece, so let’s organize the set while comparing it at the end.

● Zenyatta Mondatta (6 songs)
・Don’t Stand So Close To Me/Man In A Suitcase/De Do Do Do, De Da Da Da/Shadows In The Rain/When The World Is Running Down/Driven To Tears
● Classics (11 songs)
・Outlands D’Amour: Truth Hits Everybody/Roxanne/Can’t Stand Losing You/Next to You (★)/So Lonely
・White Regatta: Walking On the Moon/Deathwish/Bring on the Night/The Bed’s Too Big Without You/Message in a Bottle
・Single: Fall Out
* Note: “★” marks are songs that could not be heard on the press masterpiece “MELBOURNE 1981: PRE-FM”.

If you’ve read this article, you’ve likely experienced the “Rockpalast” of the “ZENYATTA MONDATTA” era. This work is a profitable work that you can enjoy both FM broadcasting / TV broadcasting with the best quality. The highest peak version of the famous record that has been a symbol of the “ZENYATTA MONDATTA Tour” for many years. Please enjoy the three-disc set to your heart’s content.

* A 3-disc set with a stereo sound board recording / multi-camera pro shot of “Essen performance on October 18, 1980”. Appearing on the famous program “Rockpalast”, the live album version (DISC 1-2) is digitized from the FM broadcast version and the video version (DISC 3) is the best master of the TV broadcast version. Both have analog broadcast-likeness, but the glossy master freshness is wonderful, and you can fully enjoy the full set of “ZENYATTA MONDATTA Tour”.

『ZENYATTA MONDATTA』時代の大定番として知られる“Rockpalast”出演。そのサウンドボード・アルバム/プロショット映像をベスト・マスターでカップリングした3枚組が登場です。
そんな本作に収められているのは1つのショウの2つの極上記録。「1980年10月18日エッセン公演」のステレオ・サウンドボード録音をDISC 1-2に、マルチカメラ・プロショットをDISC 3に配した3枚組です。1980年には“Rockpalast”に2回出演しており、それぞれツアーも異なりました。その辺を整理するためにも、当時のスケジュールから振り返っておきましょう。

“REGGATTA DE BLANC Tour”
・1月11日:ハンブルク公演 ←※1回目の出演
・1月20日ー2月8日:北米#1(14公演)
・2月14日ー20日:初来日(6公演)
・2月26日ー3月28日:香港/オセアニア/エジプト(14公演)
・3月30日ー4月28日:欧州#2(14公演)
“ZENYATTA MONDATTA Tour”
・7月26日ー9月2日:欧州#3(16公演)
《10月3日『ZENYATTA MONDATTA』発売》
・10月15日+18日:西ドイツ(2公演) ←★ココ★
・10月21日ー12月8日:北米#2/南米(34公演)
・12月21日ー23日:英国(3公演)

これが1980年のTHE POLICE。1回目の出演は“REGGATTA DE BLANC Tour”の中盤である1980年1月のハンブルク公演で、2回目は『ZENYATTA MONDATTA』発売直後の1980年10月のエッセン公演。本作は後者です。このショウは単なるツアーの一環というより、1つのイベントとしてバンド自身が企画したもの。その模様はFM放送/TV放送され、それぞれツアーを代表する記録として大定番となってきました。本作は、そのFM放送/TV放送をベスト・マスターでセットしたものなのです。
そのクオリティは、言わば「準オフィシャル級」もしくは「発掘オフィシャル級」。デジタルに慣れきった現代感覚だと、いかにもアナログ放送らしいミックスや画面には甘さを感じるものの、その一方でノイズレスなマスター鮮度は実に艶やかでもある。ちょうど「公式BOXやデラエディのボーナス・ディスクにありそうな感じ」のクオリティなのです。また、よくあるのが「ライヴアルバム篇は映像の音落とし」という誤解。本作のアルバム篇はTV放送の音落としではなく、放送自体が異なるFMラジオ版でして、ミックスも異なっています。
そんなクオリティで画かれるのは、“ZENYATTA MONDATTA Tour”のフルセット。このツアーのサウンドボードと言えば、プレス名盤『MELBOURNE 1981: PRE-FM(Wardour-526)』が最高傑作として君臨しておりますので、最後に比較しながらセットを整理しておきましょう。

●ゼニヤッタ・モンダッタ(6曲)
・Don’t Stand So Close To Me/Man In A Suitcase/De Do Do Do, De Da Da Da/Shadows In The Rain/When The World Is Running Down/Driven to Tears
●クラシックス(11曲)
・アウトランドス・ダムール:Truth Hits Everybody/Roxanne/Can’t Stand Losing You/Next to You(★)/So Lonely
・白いレガッタ:Walking On the Moon/Deathwish/Bring on the Night/The Bed’s Too Big Without You/Message in a Bottle
・シングル:Fall Out
※注:「★」印はプレス名盤『MELBOURNE 1981: PRE-FM』で聴けなかった曲。

本稿に目を留めた方なら、何かしらの既発で体験された事があるであろう『ZENYATTA MONDATTA』時代の“Rockpalast”。本作は、そのFM放送/TV放送の双方をベスト・クオリティで楽しめるお得作です。長年に渡って“ZENYATTA MONDATTA Tour”の象徴であった名記録の最高峰版。どうぞ、3枚組でお腹いっぱいお楽しみください。

★「1980年10月18日エッセン公演」のステレオ・サウンドボード録音/マルチカメラ・プロショットをセットした3枚組。名物番組“Rockpalast”出演で、ライヴアルバム篇(DISC 1-2)はFM放送版、映像篇(DISC 3)はTV放送版のベスト・マスターからデジタル化したもの。どちらもアナログ放送らしさもありつつ、艶やかなマスター鮮度が素晴らしく、“ZENYATTA MONDATTA Tour”のフルセットをたっぷりと楽しめます。

Disc:1 (36:54)
1. Intro by Albrecht Metzger
2. Voices Inside My Head
3. Don’t Stand So Close To Me
4. Walking On The Moon
5. Deathwish
6. Fall Out
7. Man In A Suitcase
8. Bring On The Night
9. De Do Do Do, De Da Da Da
10. Truth Hits Everybody
11. Shadows In The Rain

Disc:2 (43:50)
1. When The World Is Running Down
2. The Bed’s Too Big Without You
3. Driven To Tears
4. Message In A Bottle
5. Roxanne
6. Can’t Stand Losing You / Reggatta de Blanc
7. Next To You
8. So Lonely

STEREO SOUNDBOARD RECORDING

DVD(84:44)
Live at Grugahalle, Essen, Germany 18th October 1980

1. Intro by Albrecht Metzger
2. Voices Inside My Head
3. Don’t Stand So Close To Me
4. Walking On The Moon
5. Deathwish
6. Fall Out
7. Man In A Suitcase
8. Bring On The Night
9. De Doo Doo Doo, De Da Da Da
10. Truth Hits Everybody
11. Shadows In The Rain
12. When The World Is..
13. The Bed’s Too Big Without You
14. Driven To Tears
15. Message In A Bottle
16. Roxanne
17. Can’t Stand Losing You / Reggatta de Blanc
18. Next to You
19. So Lonely

Uxbridge 1959

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.