New Order / Tokyo 1987 2nd Night / 1CD+1Bonus CDR

New Order / Tokyo 1987 2nd Night / 1CD+1Bonus CDR / Wardour

Live at Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan 28th January 1987 plus Ltd Bonus CDR “SAN DIEGO 1987”

Play sample :

Click Image To Enlarge

 

While the shock of “TOKYO 1985 (Wardour-369)” has not been awakened, the world’s first public master is a new excavation! This time again, live in Japan was reprinted from the original cassette by the prestigious “Kinney”. Of course, it is decided to make an emergency permanent preservation press CD!
“The January 28, 1987: Nakano Sun Plaza” performance is recorded in this work. It is a superb audience recording. “TOKYO 1985” was the first visit to Japan with “LOW-LIFE”, but this is the second Japan tour that was realized during the “BROTHERHOOD” era. It is possible to collect two visits made in the 80s with a miracle kinney sound. Let’s check the show position from the schedule at the time for recording.

・ January 27: Nakano Sun Plaza
・ January 28: Nakano Sun Plaza ← ★ This work ★
・ January 29: Osaka Welfare Pension Hall
・ January 30: Nagoya City Public Hall

Above, all 4 performances. This work is the second live album. The biggest point of this work is the overwhelming sound. “TOKYO 1985” was also amazing, but this work goes further! As a reminder, “TOKYO 1985” Kinney Master was unmistakably a miracle. Even if it became a coupling with an official sound board, it was enough to stretch the main. Even that sound is exceeded.
The point is the direct feeling of a very thick core. The beauty of sound that is neat just for Kinney and the transparency of the atmosphere are natural, but the performance and singing voice that cuts through such a space like a laser beam is just zero distance. The sound does not feel even the time lag that travels through the space, and it jumps straight into your ears with the same feeling of touch as the sound board. If you try to make your audience look like it’s all about the drum tone … No, it’s normal for FM broadcasts … The audience’s noise … is still far away … I can’t find it. It is a transcendental beauty recording that might be a masterpiece even in a prestigious collection that can be called the Japanese boot history itself.
It is a show that transcends the first visit to Japan with a sound that exceeds that of Daimyo’s “TOKYO 1985”. Here, we will organize a set that has changed since the first visit to Japan.

● LOW-LIFE (3 songs)
・ Sub-Culture, Face Up, The Perfect Kiss
● BROTHERHOOD (4 songs)
・ Angel Dust, Every Little Counts, Weirdo, Bizarre Love Triangle
● Other (6 songs)
・ Single songs: Everything’s Gone Green, Ceremony, Temptation, Thieves Like Us
・ Age Of Consent (POWER, CORRUPTION & LIES), Touched By The Hand Of God (SALVATION!)

… and it looks like this. Although many “LOW-LIFE” numbers and single songs lead to the first visit to Japan, the repertoire of “POWER, CORRUPTION & LIES” has been greatly reduced and replaced with the new “BROTHERHOOD”. In addition, “Touched By The Hand Of God” provided in the movie “SALVATION!” The momentum of the time, which continued to produce new masterpieces in a progressive form, appears clearly. Speaking of 1987, there is also a video “BRIXTON ACADEMY APRIL 1987” and a live album “BBC RADIO 1 LIVE IN CONCERT”, but the cover of this work and the former is only 5 songs and the latter is only 6 songs. Numbers such as “Angel Dust”, “Everything’s Gone Green”, “Thieves Like Us”, “Sub-Culture”, “Weirdo”, “Face Up” cannot be heard in either official work.
And the performance that plays such a set is wonderful. In “TOKYO 1985”, it was quite rough to add equipment troubles to a wild ensemble reminiscent of the JOY DIVISION era, but the second time it has become much more complete. The combination of iron walls makes it easy to create complex tunes. The performance in Japan was the first inauguration in 1987, so I was not tired, and it gave me a wonderful show showing how I grew up with experience all over the world.

Unlike “TOKYO 1985,” which testifies to the “first visit to Japan”, 1987 NEW ORDER was developing a fulfilling show that ran toward the prime. This is the world’s first live album that tells such a precious show with the miracle “Kinney Magic”. In contrast to “TOKYO 1985” where the incident was a shock, this work is purely quality and music. The second installment of Kinney Master, a miracle of intense impact, but with different personalities. Please enjoy it to the fullest.

★ The world’s first ultra-high quality kinney tape. Recording seats are in 3rd row and 30th (positions are in the front row)

『TOKYO 1985(Wardour-369)』の衝撃も覚めやらぬ中、さらなる世界初公開マスターが新発掘です! 今回もまた、名門“キニー”によるオリジナル・カセットから復刻されたライヴ・イン・ジャパン。もちろん無論、緊急永久保存プレスCD化決定です!
そんな本作に記録されているのは「1987年1月28日:中野サンプラザ」公演。その超絶級オーディエンス録音です。『TOKYO 1985』は『LOW-LIFE』に伴う初来日だったわけですが、本作は『BROTHERHOOD』時代に実現した二度目のジャパン・ツアー。80年代に行われた2つの来日を奇跡のキニー・サウンドでコレクトできるわけです。それでは、記録のためにも当時のスケジュールからショウのポジションを確認しておきましょう。

・1月27日:中野サンプラザ
・1月28日:中野サンプラザ ←★本作★
・1月29日:大阪厚生年金会館
・1月30日:名古屋市公会堂

以上、全4公演。本作はその2公演目のライヴアルバムなのです。そんな本作最大のポイントは、何と言っても圧倒的なサウンド。『TOKYO 1985』でも凄まじかったのですが、本作はさらに上を行く! 念のために付け加えますが、『TOKYO 1985』のキニー・マスターも紛れもなく奇跡でした。公式級サウンドボードとカップリングになっても差し置いてメインを張るほどだった。あのサウンドさえも超えているのです。
その要は、極太な芯のダイレクト感。キニーだけに端正な鳴りの美しさ、大気の透明感はもはや当然ではあるのですが、そんな空間をレーザー光線のように切り裂きく演奏と歌声はまさにゼロ距離。音が空間を伝わるタイム・ラグさえ感じさせず、サウンドボードと変わらぬ密着感で、真っ直ぐ耳元に飛び込んでくる。全力でオーディエンスらしさを探れば、ドラムの音色が僅かに……いや、これくらいはFM放送でも普通にあるな……観客の騒ぎは……やっぱり遠い……と、結局見つからない。日本のブート史そのものと言っても良い名門コレクションでも最高傑作になるんじゃないかという、超絶なる美録音なのです。
大名盤『TOKYO 1985』を超えるサウンドで描かれるのは、これまた初来日を超越するショウ。ここで、初来日から様変わりしたセットを整理しておきましょう。

●LOW-LIFE(3曲)
・Sub-Culture、Face Up、The Perfect Kiss
●BROTHERHOOD(4曲)
・Angel Dust、Every Little Counts、Weirdo、Bizarre Love Triangle
●その他(6曲)
・シングル曲:Everything’s Gone Green、Ceremony、Temptation、Thieves Like Us
・Age Of Consent(POWER, CORRUPTION & LIES)、Touched By The Hand Of God(SALVATION!)

……と、このようになっています。『LOW-LIFE』ナンバーやシングル曲が多いには初来日に通じるものの、『POWER, CORRUPTION & LIES』のレパートリーが大幅に削られ、新作『BROTHERHOOD』に入れ替え。さらに当時はまだ公開前だった映画『SALVATION!』に提供された「Touched By The Hand Of God」も披露。進行形で新たな名曲を生み出し続けていた当時の勢いが如実に現れている。1987年と言えばビデオ『BRIXTON ACADEMY APRIL 1987』やライヴアルバム『BBC RADIO 1 LIVE IN CONCERT』もあるわけですが、本作と前者の被りは5曲、後者とも6曲のみ。「Angel Dust」「Everything’s Gone Green」「Thieves Like Us」「Sub-Culture」「Weirdo」「Face Up」といったナンバーは、どちらの公式作でも聴けないのです。
そして、そんなセットを演じるパフォーマンスこそが素晴らしい。『TOKYO 1985』ではJOY DIVISION時代を思わせるワイルドなアンサンブルに機材トラブルまで加わって結構ラフでしたが、二度目はグッと完成度を増している。鉄壁のコンビネーションで複雑な曲想も難なくこなし、安定感もバツグンならポップなメロディもキレ良く淀みない。日本公演は1987年の幕開け一発目だったこともあって疲れもなく、世界中で経験を積んで成長した姿を見せつける素晴らしいショウを聴かせてくれるのです。

“初来日の事件”を証言する『TOKYO 1985』とは異なり、全盛に向かってひた走る充実のショウを繰り広げていた1987年のNEW ORDER。そんな貴重なショウを奇跡の“キニー・マジック”で伝えてくれる世界初公開のライヴアルバムです。事件が衝撃だった『TOKYO 1985』に対し、純粋にクオリティと音楽こそが衝撃な本作。個性こそ違えど、やはり強烈なインパクトの奇跡キニー・マスターの第2弾。どうぞ、存分にお楽しみください。

★世界初登場の超高音質キニーテープ。録音席は3列30番(ポジションはかなり前の列)

(72:50)
1. Introduction 2. Touched By The Hand Of God 3. Angel Dust 4. Everything’s Gone Green
5. Thieves Like Us 6. Every Little Counts 7. Sub-culture 8. Weirdo 9. Face Up
10. Age Of Consent 11. Ceremony 12. The Perfect Kiss 13. Bizarre Love Triangle 14. Temptation

Bernard Sumner – lead vocals, guitar, synthesizers
Stephen Morris – drums, percussion, keyboards
Gillian Gilbert – keyboards, guitars
Peter Hook – bass, electronic percussion, vocals, synthesizers

Wardour-370

——————-

New Order / Dan Diego 1987 / 1CDR / Non Label

Live at San Diego Sports Arena, San Diego, CA, USA 11th September 1987

Click Image To Enlarge

 

The main press CD is a miracle. In addition to the world’s first public excavation, it is an overwhelming masterpiece with a superb sound quality that declares “Kinney in Japan!” To the world. As a bonus to support such “Japanese prestigious”, we have prepared the best live album by “World prestigious”.
Included in this work is “San Diego performance on September 11, 1987”. It is the best audience recording. Of course, the same “BROTHERHOOD” era as the main press CD. First, let’s check the show position from the activity summary at the time.

● 1986
・ September 10-13: UK # 1 (4 performances)
《September 29 「BROTHERHOOD」 released》
・ October 2-13: UK # 2 (5 performances)
・ October 29-December 15: North America # 1 (30 performances)
● 1987
・ January 27-30: Japan (4 performances) ← ★ Main Press CD ★
・ February 2-21: Oceania (14 performances)
・ April 2 + 4: UK # 3 (2 performances) ← ※ Official video
・ May 14-June 30: Europe # 1 (9 performances) ← ※ Official BBC
・ August 13-October 19: North America # 2 (23 performances) ← ★ Here ★
・ December 6-10: Europe # 2 (3 performances)

This is an overview of “BROTHERHOOD TOUR”. The San Diego performance of this work is a concert corresponding to the 17th performance of “North America # 2”, eight months after the performance in Japan. As mentioned in the main story, this tour includes the official work “BRIXTON ACADEMY APRIL 1987” and “BBC RADIO 1 LIVE IN CONCERT”, but it was a stage that was further advanced than that.
This work that recorded such a show is truly exquisite and superb. “JEMS” is a master announced in recent years, which is a direct CD from the original cassette. The clearness and freshness are overwhelming and the stability is also excellent. A product that can only be described as “the world’s premier JEMS”. Originally, this work is also a masterpiece that should be pressed. At the same time, I noticed the greatness of the main press CD again. Despite the fact that this work itself is completely outside the common sense of the 80’s audience, the main part of Kinney recording has greatly exceeded. Direct feeling of core, well-balanced balance, neat beauty … This is not “some people”. In front of the world-famous masterpiece of “JEMS” representing 1987, Kinney’s ability to win a victory rather than pulling a step. The more wonderful this work is, the more you will realize the true value of this story.
However, the charm that this work does not have in this volume is also tapped. That is a set list. It is very different because 8 months have passed. The main press CD, such as “Atmosphere”, “5 8 6”, “True Faith”, “Shellshock” in the JOY DIVISION era, etc. There are a lot of numbers that are not available. Furthermore, except for “True Faith”, you cannot listen to the two official live performances. You can enjoy these delicious masterpieces with the prestigious “JEMS” sound.

】 Although it is one piece that reminds us of the awesomeness of “Kinney Magic” contained in the main press CD, this work itself is a representative work of “BROTHERHOOD TOUR” in the first place. It is a masterpiece live album with beautiful sounds by the prestigious “JEMS” that allows you to taste plenty of precious songs. “Prestigious of Japan” and “Prestigious of the world”. A gorgeous set that allows you to experience 100% of 1987 NEW ORDER on the 2 great masterpieces. Please enjoy it thoroughly!

本編プレスCDは、まさに奇跡の1枚。世界初公開の新発掘というだけでなく、「日本にキニーあり!」を世界に宣言するような超絶なるサウンド・クオリティが圧倒的な大名盤です。そんな“日本の名門”をサポートするボーナスには、“世界の名門”による極上ライヴアルバムをご用意しました。
そんな本作に収められているのは「1987年9月11日サンディエゴ公演」。その極上オーディエンス録音です。もちろん、本編プレスCDと同じ『BROTHERHOOD』時代。まずは、当時の活動概要からショウのポジションを確認しておきましょう。

●1986年
・9月10日-13日:英国#1(4公演)
《9月29日『BROTHERHOOD』発売》
・10月2日-13日:英国#2(5公演)
・10月29日-12月15日:北米#1(30公演)
●1987年
・1月27日-30日:日本(4公演)←★本編プレスCD★
・2月2日-21日:オセアニア(14公演)
・4月2日+4日:英国#3(2公演) ←※公式ビデオ
・5月14日-6月30日:欧州#1(9公演)←※公式BBC
・8月13日-10月19日:北米#2(23公演)←★ココ★
・12月6日-10日:欧州#2(3公演)

これが“BROTHERHOOD TOUR”の概要。本作のサンディエゴ公演は「北米#2」17公演目にあたるコンサートであり、日本公演の8ヶ月後。本編の解説でも触れたように、このツアーには公式作『BRIXTON ACADEMY APRIL 1987』『BBC RADIO 1 LIVE IN CONCERT』もあるわけですが、それよりさらに進んだツアー終盤のステージでした。
そんなショウを記録した本作は、まさに絶品・極上。かの「JEMS」が近年になって発表したマスターでして、大元カセットからダイレクトにCD化したもの。そのクリアさや鮮度は圧倒的で安定感もバツグン。「さすが世界の名門JEMS」としか言いようのない業物。本来であれば、本作もプレス化すべき大傑作なのです。それと同時に、改めて本編プレスCDの凄味にも気づく。本作自体がまったくもって80年代オーディエンスの常識外にも関わらず、本編キニー録音の方が大きく上回っている。芯のダイレクト感、均整の取れたバランス、端正な美しさ……。これは「人によっては」ではありません。1987年を代表する世界的な「JEMS」の大傑作を前にして、一歩も引かないどころか圧勝するキニーの実力。本作が素晴らしければ素晴らしいほど、本編の真価に気づかされるボーナスなのです。
とは言え、本作には本編にはない魅力もタップリ。それはセットリスト。8ヶ月が経過しているせいか大幅に異なっている。貴重な『SALVATION!』の「Let’s Go」や『BROTHERHOOD』の「All Day Long」を筆頭に、JOY DIVISION時代の「Atmosphere」、「5 8 6」「True Faith」「Shellshock」等、本編プレスCDにはないナンバーが山盛りなのです。さらに言えば、「True Faith」以外は2つの公式.ライヴ作を併せても聴けない。そんな美味しい名曲群を名門「JEMS」サウンドで楽しめるのです。

本編プレスCDに封じ込められた“キニー・マジック”の凄まじさを改めて思い知らせてくれる1枚ではありますが、そもそも本作自体が“BROTHERHOOD TOUR”の代表作。名門「JEMS」による美麗サウンドで貴重曲もたっぷり味わえる大傑作ライヴアルバムなのです。「日本の名門」と「世界の名門」。鎬を削る2大名盤で1987年のNEW ORDERを本生100%体験できる豪華セット。どうぞ、とことん味わい尽くしてください!

(70:29)
01. Introduction 02. Touched By The Hand Of God 03. Let’s Go (instrumental) 04. 5 8 6
05. Angel Dust 06. All Day Long 07. Weirdo 08. True Faith 09. Shellshock
10. Sub-culture 11. Bizarre Love Triangle 12. Temptation 13. Atmosphere 14. The Perfect Kiss

Bernard Sumner – lead vocals, guitar, synthesizers
Stephen Morris – drums, percussion, keyboards
Gillian Gilbert – keyboards, guitars
Peter Hook – bass, electronic percussion, vocals, synthesizers

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.