Led Zeppelin / III & Houses Of The Holy US White Label Mono Promo LPs / 2CDR

Led Zeppelin / III & Houses Of The Holy US White Label Mono Promo LPs / 2CDR / Non Label

Translated Text:
Taken from the U.S. White Label Mono Promo LP(Atlantic 7201)



Click Image to Enlarge


The other day, gift is released, the “II” album was popular, monaural board LP for promotion that has been distributed to the American radio station for at that time. This work, the rest that have been identified as Promo · Mono LP of Zeppelin of two album “III”, “Houses Of The Holy” and, 2 Disc that here was also direct recording than condition preeminent white label mono LP It is. In the “II” Similarly already issued, but the editing process that pinch the passages in the part had been made, this board is a straight copy, including trace noise between songs, it said that the advantage is a point which has been recorded sobering album would. This Promo monaural LP is also that it is attention in recent years here, but there is that hit is very small number also part of the second-hand market, is a rare record that are respectively high trading at roughly 100 000 or more, and listened You could say that the happy release to people without it. However, this US Edition white label mono board is yelling down the original release of the stereo mix to monaural, the so-called “pseudo-mono” a is not, but the sound that yet punchy in mono-specific thick sound image is still exceptional It is. Because it is a stereo in the street usually release version of the foregoing, although the original symbol “SD” to the previous record number is attached to the head, Promo Mono board because it is mono, not attached the SD is. But the jacket is not produced for it, because it has diverted as it is a stereo release version of, is common, as are bonded identify the DJ Copy Monaural and printed orange round sticker on the jacket (why stickers It seems also been confirmed what is distributed in a state that is not attached but …). It should be noted, also stereo promo LP exist, there is a record number in the white label is the same as the release version, has been affixed orange round sticker indicating that it is a promo in the jacket. To the “III” disc as a bonus promo mono single “Gallows Pole” and (for some reason long as 14 seconds in total time than the release version), the “Houses Of The Holy” and “Over The Hills And Far Away” of promo mono single and “D’yer Mak’er” Add recorded Promo mono edit single.

先日、ギフト・リリースされ、好評だった「II」アルバムの、当時アメリカのラジオ局向けに配布されたプロモーション用のモノラル盤LP。本作は、ツェッペリンのプロモ・Mono LPとして確認されている残りの2枚のアルバム「III」と「Houses Of The Holy」を、こちらもコンディション抜群のホワイトラベル・モノLPよりダイレクト収録した2枚組です。「II」同様に既発では、曲間部分をつまむ編集処理がなされていましたが、本盤はストレートコピーであり、曲間のトレースノイズも含め、アルバムのありのまま収録してる点がアドバンテージと言えるでしょう。このプロモ・モノラルLPはここ近年注目されていることもあり、一部の中古市場でも極少数が出回ることはありますが、それぞれが概ね10万以上で高額取引されているレア盤であり、聴いたことない人には嬉しいリリースと言えるでしょう。もっとも、このUS盤ホワイトラベル・モノ盤は、オリジナル・リリースのステレオミックスをモノラルに落としこんだ、いわゆる「疑似モノ」なわけですが、モノラル特有の太い音像でなおかつパンチの効いたサウンドはやはり格別です。先述の通り通常リリース版ではステレオなので、レコード番号の前に本来の記号「SD」が頭に付きますが、プロモのMono盤はモノラルなので、そのSDは付きません。しかしジャケットはそれ用に制作しないで、ステレオのリリース版をそのまま流用しているため、一般的にDJ Copy Monauralと印刷されたオレンジ色の丸いステッカーをジャケに貼り識別しているようです(何故かステッカーが貼られていない状態で流通しているものも確認されているようですが・・・)。なお、ステレオのプロモLPも存在し、そちらは白ラベルでレコード番号はリリース版と同じで、ジャケットにプロモ盤であることを示すオレンジの丸いステッカーが貼られています。ボーナスとして「III」ディスクには「Gallows Pole」のプロモ・モノ・シングル(リリースバージョンよりも何故かトータルタイムで14秒ほど長い)と、「Houses Of The Holy」には「Over The Hills And Far Away」のプロモ・モノ・シングルと「D’yer Mak’er」のプロモ・モノ・エディット・シングルを追加収録。

1. Immigrant Song 2. Friends 3. Celebration Day 4. Since I’ve Been Loving You 5. Out On The Tiles
6. Gallows Pole 7. Tangerine 8. That’s The Way 9. Bron-Y-Aur Stomp 10. Hats Off To (Roy) Harper

Bonus Track
11. Gallows Pole (U.S. Promo Mono Single)

Houses Of The Holy U.S. White Label Mono Promo LP(Atlantic 7255)

1 The Song Remains The Same 2 The Rain Song 3 Over The Hills And Far Away 4 The Crunge
5 Dancing Days 6 D’yer Mak’er 7 No Quarter 8 The Ocean

Bonus Track
9. Over The Hills And Far Away(U.S. Promo Mono Single)
10. D’yer Mak’er(U.S. Promo Mono Single Edit)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.