DIO / Tokyo Evil Night Japan Aid 2 / 1CDR+1Bonus DVDR

DIO / Tokyo Evil Night Japan Aid 2 / 1CDR+1Bonus DVDR / Shades

Live at Showa Kinen Park, Tokyo, Japan 4th October 1987


Play sample :

Click Image To Enlarge

On October 4, 1987, Tokyo recorded the live performance of Dio, who decorated the bird of “Japan Aid 2” at Showa Kinen Park, for about 74 minutes with the highest level of audience recording. Recorded by Purple 1985 Budokan, Judas 1984 Budokan, and a series of Gary Moore, with a sound that is exceptional for the audience seat recording of this era, with a taper that is releasing new sound sources one after another centering on heavy metal. This board also uses the best master that has not been announced yet. Four songs were broadcast on TV from this live, but the value of this board, which recorded all 14 songs from the only Japanese performance of the “Dream Evil” tour in high quality, is very high. The sound is a little mild because it is an outdoor live where the sound is diffused, but there is no doubt that the sound quality is more than enough for audience recording of this era. Above all, the freshness of the sound is the best, so you can hear each part of the sound clearly, and not only do you not feel any lack of food, but you can listen to it very comfortably throughout. Like Ronnie’s vocals, Craig’s guitar playing is awesome, and the hard, edgy, technical performance will completely knock out the listener. It’s a really great series of plays! The set is also the best, from the opening Stand Up And Shout to the new song Dream Evil, deadly Neon Knights, again the new song Naked In The Rain (with guitar solo time in the middle of the song), and the previous Rock’n’Roll Children to Long Live Rock’ The medley to n’Roll and the only “Dream Evil Tour” set developed in Japan are overwhelming and audible from beginning to end. Rainbow’s Temple Of The King is incorporated at the beginning of Last In Line, which will impress the listener. Since then, Holy Diver-Drum Solo-Heaven And Hell-Man On The Silver Mountain-All The Fools Sailed Away-Last In Line and the magnificent DIO suite have been performed endlessly, and you can experience the overwhelming musical excitement in that scene. can. After closing the set with the hard and dynamic Sunset Superman and the early masterpiece Rainbow In The Dark, Stars’ inspiring performances from “Hear’n’ Aid” echoed outdoors and the audience cheered in Angkor. However, it is recorded with a realistic sound. After the performance, a Japanese host woman appeared, and the closing like the entertainment concert felt strange, but Ronnie finally closed it with a rock singer-like, stern MC, and then the woman closed it. You can also listen to a very rare act of interpreting. Introducing a must-have for fans who have documented a very valuable live performance with high sound quality.

★ This is a review summary of beatleg magazine vol.119 (June 2010 issue). For your reference.

A CD-R that recorded the stage at “Japan Aid 2” on October 4, 1987, following the previous year (December 1986), with a good audience recording. On the stage when I came to Japan during the promotion tour of the album “DREAM EVIL”, the set list includes 4 songs including the title song from “DREAM EVIL”, and RAINBOW and BLACK SABBATH masterpieces in addition to DIO songs. It’s the best studded one, and in Angkor, I played “Stars” which should be called “We Are The World” for HEAVY METAL. The stage starts with the best fast number “Stand Up And Shout” among DIO’s masterpieces. When Ronnie makes a title call and plays “Neon Knights” as if the opening is coming again with the album title song in between, it is natural that the audience will cheer. RAINBOW’s “Long Live Rock’n’Roll” is played as a fast number far from the original tempo, but it’s fresh, and then “Last In Line” is dramatic with “Temple Of The King”. I’m finishing it. In “Man On The Silver Mountain”, there are some spectators who say “Ritchie!” In the intro, and there are also scenes where you can reconfirm that Ronnie is RAINBOW. In the encore “Stars”, the audience can also participate in the chorus in the chorus part and listen to the excitement suitable for the end of the stage. It would be unusual for a female staff member or moderator to translate Ronnie’s comments after the performance. A few songs are left as images on the stage of the day, but it is a valuable item because you can enjoy all the songs.

★ Highest sound quality board, must listen! !!

1987年10月4日、東京は国立昭和記念公園で行われた「ジャパン・エイド2」のトリを飾ったディオのライブを約74分に渡って極上レベルのオーディエンス録音で完全収録。録音者はパープル85年武道館、ジューダス84年武道館、そして一連のゲイリー・ムーアと、この時代の観客席録音としては別格のサウンドで、ヘヴィ・メタルを中心続々と新音源を発表しているテーパーによるもので、本盤も完全未発表の極上マスターを使用しています。本ライブからは4曲がテレビ放送されましたが、「Dream Evil」ツアーの唯一の日本公演から14曲その全てを高音質で収録した本盤の価値は非常に高いものがあります。音が拡散する野外ライブゆえ、ややマイルドなサウンドですが、それでも、この時代のオーディエンス録音としては、十分過ぎるほどの高音質であることは間違いありません。何より、音の鮮度が最高に良いので、ひとつひとつの音のパーツをはっきりと聴くことができ、食い足りなさを全く感じないばかりか、全体を通して、非常に気持ち良く聴くことができます。ロニーのボーカル同様にクレイグのギタープレイが凄まじくで、ハードでエッジの効いたテクニカルな演奏に、聴き手は完全にノックアウトされることでしょう。本当に凄いプレイの連続です!セットも最高でオープニングのStand Up And Shoutから新曲 Dream Evil、必殺Neon Knights、再び新曲Naked In The Rain(曲中盤にギターのソロタイムあり)、そして前作のRock ‘n’ Roll ChildrenからLong Live Rock ‘n’ Rollへのメドレーと、日本で唯一展開された「Dream Evil Tour」セットは終始、圧巻で聴きごたえ満点です。Last In Lineの冒頭にはレインボーのTemple Of The Kingが組み込まれ、聴き手を大いに感動させてくれます。以降、Holy Diver~Drum Solo~Heaven And Hell~ Man On The Silver Mountain~All The Fools Sailed Away~Last In Lineと壮大なDIO組曲が延々と演奏され、その場面場面で圧倒的な音楽的盛り上がりを体感することができます。ハードでダイナミックなSunset Superman、そして初期の名曲Rainbow In The Darkでセットを締めた後、アンコールでは「Hear ‘n’ Aid」からのStarsの感動的な演奏が野外に響き渡り観客から大歓声が上がるところがリアルなサウンドで収録されています。演奏終了後、日本人司会者の女性が登場、その芸能コンサートのようなクロージングが違和感を覚えますが、ロニーは最後にロック・シンガーらしい、びしっとしたMCで締めてくれ、その後、女性がそれを通訳するという、非常に珍しい一幕も聴くことができます。非常に貴重なライブを高音質ドキュメントしたファン必携の1枚が登場です。
 
★beatleg誌 vol.119(2010年6月号)のレビュー要約です。ご参考まで。
 
 1987年10月4日、前年(1986年12月)に続いて行なわれた“ジャパン・エイド 2”でのステージを良好なオーディエンス録音で収録したCD-R。アルバム『DREAM EVIL』のプロモーション・ツアー中に来日してのステージで、セット・リストは、『DREAM EVIL』からタイトル曲も含めて4曲と、DIOの曲以外にRAINBOW、BLACK SABBATHの名曲を散りばめたベストなものとなっているし、アンコールでは、HEAVY METAL版“We Are The World”とも言うべき、「Stars」をプレイ。ステージは、DIOの名曲の中でも最高のファスト・ナンバー「Stand Up And Shout」からスタート。アルバム・タイトル曲を挟んで再び、オープニングを迎えるかのようにロニーがタイトル・コールして「Neon Knights」をプレイすると観客のどよめくような歓声が上がるが当然だろう。RAINBOWの「Long Live Rock’n’Roll」はオリジナルのテンポと、かけ離れたファスト・ナンバーとしてプレイされるが新鮮だし、続く、「Last In Line」では「Temple Of The King」を織り交ぜてドラマティックに仕上げている。「Man On The Silver Mountain」ではイントロで「リッチー!」と声を上げる観客もいて、やはり、ロニーはRAINBOWなんだな、と再確認出来るシーンもある。アンコールの「Stars」では、サビのパートで観客もコーラスで参加してステージの締め括りに相応しい盛り上がりを聴くことが出来る。演奏後、女性のスタッフか司会者がロニーのコメントを通訳するシーンも珍しいだろう。この日のステージは数曲が映像として残されているが、全曲を楽しめるので貴重なアイテムだ。
 
★最高音質盤、必聴!!
 
1. Intro. 2. Stand Up And Shout 3. Dream Evil 4. Neon Knights 5. Naked In The Rain
6. Rock ‘n’ Roll Children 7. Long Live Rock ‘n’ Roll 8. Last In Line incl. Temple Of The King
9. Holy Diver 10. Drum Solo 11. Heaven And Hell 12. Man On The Silver Mountain
13. All The Fools Sailed Away~Last In Line 14. Sunset Superman 15. Rainbow In The Dark
16. Stars 17. Ronnie’s Farewell Speech with Japanese Interpreter
 
Ronnie James Dio – Vocal Craig Goldie – Guitar Jimmy Bain – Bass Claude Schnell – Keyboard 
Vinny Appice – Drums
 
Shades 209

1. Intro. 2. Stand Up And Shout 3. Dream Evil 4. Neon Knights 5. Naked In The Rain
6. Rock ‘n’ Roll Children 7. Long Live Rock ‘n’ Roll 8. Last In Line incl. Temple Of The King
9. Holy Diver 10. Drum Solo 11. Heaven And Hell 12. Man On The Silver Mountain
13. All The Fools Sailed Away?Last In Line 14. Sunset Superman 15. Rainbow In The Dark
16. Stars 17. Ronnie’s Farewell Speech with Japanese Interpreter

Ronnie James Dio – Vocal Craig Goldie – Guitar Jimmy Bain – Bass Claude Schnell – Keyboard?
Vinny Appice – Drums

Shades 209

————–

DIO &  Quiet Riot / Japan Aid 2 / 1DVDR / Non Label

Live at Showa Kinen Park, Tokyo, Japan 4th October 1987 PRO-SHOT

Click Image To Enlarge

From “Japan Aid 2” held at Showa Kinen Park in Tokyo on October 4, 1987, the stage of Dio and Quiet Riot, which was broadcast on TV at that time, was recorded for about 30 minutes from the high-quality master. Recorded with a truly wonderful sound mix that can be said to be the ultimate, so that the TV broadcast image of the living room at that time can not be thought of as a master. In addition, the camera angle, editing and switching are all very high grade, and it is recorded with outstanding quality that even fans will not be able to see. Wild And The Young from “QR III” and the familiar Cum On Feel The Noize are recorded live at the time when Rough Cutt’s Paul Shortino was added as a vocalist to replace Kevin DuBrow. Quiet Riot, who stood on the stage in a bright time, fascinates a large audience with his powerful performance. Paul’s emotional vocals, Frankie Banali’s powerful drumming is perfect for listening. Carlos Cavaso’s melodious solo play will make everyone enthusiastic. What’s amazing is Dio’s spectacular performance during the release of “Dream Evil”, with Ronnie’s awesome vocals and Craig Goldie performing an incredible transcendental solo on each song, and no one in his superplay. However, you can enjoy a tremendous live performance where your eyes are glued to the screen. Attention is also paid to the mix in which all the musical tones are recorded in the best balance with a solid sense of directness, which is hard to believe on TV broadcasting at that time, and Jimmy Bain’s bass sound that supports the backbone is truly a masterpiece! A nice Starz is recorded at the end. The professional shot video of this song is very valuable. A must-see and must-see super title for all metal fans.

1987年10月4日、東京は国立昭和記念公園で行われた「ジャパン・エイド2」より、当時、テレビ放送されたディオとクワイエット・ライオットのステージを高画質マスターより約30分収録。当時のお茶の間テレビ放送映像がマスターと思えない程に、究極ともいえる実に素晴らしいサウンドミックスで収録。おまけにカメラ・アングル、編集やスウィッチング、その全てが実にハイグレードで、ファンならずとも思わず見入ってしまう抜群のクオリティで収録されています。ケヴィン・ダブロウに代わるボーカリストとしてラフカットのポール・ショーティノを加入させた時期のライブで「QRIII」収録のWild And The Youngとお馴染みCum On Feel The Noizeを収録しています。まだ明るい時間にステージに立ったクワイエット・ライオットは迫力満点の演奏で大観衆を魅了します。ポールのエモーショナルなボーカル、フランキー・バネリのパワフルなドラミングは聴き応え満点。カルロス・カヴァーゾの放つメロディアスなソロプレイには、聴いていて誰もが熱くなることでしょう。凄いのは「Dream Evil」リリース期のディオの圧巻のパフォーマンスで、ロニーの凄まじいボーカルに加え、クレイグ・ゴールディが各曲で信じられない程の超絶ソロを披露しており、彼のスーパープレイに誰もが画面に目が釘付けになってしまうという、とてつもなく凄いライブを堪能できます。当時のテレビ放送とは思えない程に、全ての楽音がしっかりとダイレクト感豊かな最良のバランスで収録されたミックスにも注目で、屋台骨を支えるジミー・ベインのベースサウンドは本当に圧巻です!ラストには嬉しいStarzを収録。この曲のプロショット映像は大変貴重。全てのメタル・ファン必携・必見のスーパータイトルです。

Quiet Riot
1. Wild And The Young 2. Cum On Feel The Noize

Paul Shortino – Vocal Carlos Cavazo – Guitar Sean McNabb – Bass Frankie Banali – Drums

Dio
3. Stand Up And Shout 4. Neon Knights 5. Rainbow In The Dark 6. Stars

Ronnie James Dio – Vocal Craig Goldie – Guitar Jimmy Bain – Bass Claude Schnell – Keyboard?
Vinny Appice – Drums

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx. 30min.

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.