GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) David Bowie / 1964-66 The Big Attraction / 1CD+1Bonus DVDR / David Bowie Archive Series
The Collection Of Bowie’s Pre-Deram Singles, plus Acetates And Interviews Plus Bonus DVDR “TONIGHT 1964”
Play sample :
Click Image To Enlarge
Translated text:
From a boy who was 17 years old Davy Jones to David Bowie. A decision board that brought together all the early recordings of the early days when the charisma of the ancient times was teenagers was born. The first bullet of the new label “DBAS” to archive the precious sound source of Bowie is appearing.
The first memorable thing is a collection of sound sources that will be the first step for Bowie. Speaking of “THE EARLY DAYS” in the Bowie collection, it is generally general in front of “SPACE ODDITY” and is mainly around the 1st album “DAVID BOWIE” released in 1967 by Deram. However, the theme of this work is more early. The first band formed by Davy boy: From the phantom source of THE KONRADS, until 1966 singles just changed to “DAVID BOWIE”. It is a compilation covering every single board, acetate board, interview etc before contracting with Deram label. I supervised the global authority of Bowie research who has worked on numerous masterpieces at our shop. Various early sound source compiler existed before, but there was not thorough thing so far in terms of quality and collection as well. It is exactly one piece that will be the highest peak ever.
Such a work is divided into four major sections. Let’s introduce each separately.
【Extreme Initial Single (12 Songs)】
First of all, it is an extremely early single from 1964 to 1966 which was slightly 17 years old. Organizing ……
● 1964: DAVIE JONES AND THE KING BEES Name
“Liza Jane”
● 1965: THE MANISH BOYS name
“I Pity The Fool”
● 1965: DAVY JONES (with THE LOWER THIRD) Name
“You’ve Got A Habit Of Leaving” “Can not Help Thinking About Me”
● 1966: DAVID BOWIE (with THE BUZZ) name
“Do Anything You Say” “I Dig Everything”
…… It is more than six sheets. All 12 songs, each containing a coupling song. Mostly based on Official’s early compilation CD “EARLY ON 1964-66”, the official board had replaced several songs with different take / mix. In this work, it is unified with the original single version, and it is recorded with that best master.
Also, Jimmy Page of young people also participated in THE MANISH BOYS ‘s single. I’m playing lead and guitar at “I Pity The Fool”, and rhythm guitar at “Take My Tip”.
Both are not raised, official CD · rarer official CD is the source. You can enjoy it with the highest quality not being bothered by needle punches and others.
【Demo / Acetate Panel Take (7 Songs)】
From here it is a take that was excavated from a maniac demonstration / acetate board. I will organize here as well ……
● 1965: Solo (3 songs)
“That’s Where My Heart Is” “I Want My Baby Back” “Bars of the County Jail”
● 1965: DAVY JONES (with THE LOWER THIRD) (4 songs)
“I’ll Follow You” “Glad I’ve Got Nobody” “Baby That’s A Promise” “Silly Boy Blue”
Except for the last two songs “Baby That’s A Promise” and “Silly Boy Blue”, recorded by Shell Talmy’s producer, careful selection from the CD version of “EARLY ON 1964-66” and even better sound cassette version. That “Baby That’s A Promise” “Silly Boy Blue” is selected from the best take of the boot leg board.
【Interview & Bonus (3 tracks)】
The last section is a historical record sound source. Interview sounds conducted in 1964 and 1966 and the phantom source “THE Never Dreamed” of THE KONRADS in 1963 which is the oldest Bowie. THE KONRADS was the first band for Bowie, formed in early 1962 by Dave Crook (drum) and Neville Wills (guitar). Then George Underwood (vocals) joined Davey who was George ‘s best friend and tenor sax was also busted.
After that, they repeatedly changed their members and recorded a rehearsal in 1963. The whole picture is not clear yet, but it was used for BBC news program only for 12 seconds. In this work, that 12 seconds is recorded as a bonus track.
It is a hidden treasure of 20 tracks and 27 tracks. The beat system and the blues roundup tune are perfectly fragrant in the mid 60 ‘s, and its singing voice is exuding a honest longing to a teenager who is a youthful person. This is the origin of the daughter charisma, David Bowie. It is interesting because it is different from the latter figure, it makes me happy because young voice already has the glow of rough stone. Early on 1964-66 “on both the sound side and the volume side It is a decision board which will also become a complete version. Please, enjoy with the permanent preservation press CD fully.
17歳だったディヴィー・ジョーンズ少年からデヴィッド・ボウイへ。希代のカリスマがまだ10代だった頃の極初期録音を総まとめにした決定盤が誕生。ボウイの貴重音源をアーカイヴする新レーベル「DBAS」の第一弾が登場です。
そんな記念すべき第一弾は、ボウイにとっても第一歩となる音源集。ボウイ・コレクションで“THE EARLY DAYS”と言えば、一般に『SPACE ODDITY』以前の全般であり、1967年にDeramからリリースされた1stアルバム『DAVID BOWIE』周辺がメインです。しかし、本作のテーマはもっと初期。ディヴィー少年が組んだ最初のバンド：THE KONRADSの幻音源から、“DAVID BOWIE”に改名したばかりの1966年シングルまで。Deramレーベルと契約する以前のあらゆるシングル盤、アセテート盤、インタビュー等を網羅したコンピレーションです。監修したのは、当店で数々の名盤を手がけてきたボウイ研究の世界的権威。これまでも様々な初期音源コンピ盤が存在しましたが、クオリティ面でもコレクション面でもここまで徹底したものはなかった。まさに、史上最高峰となる１枚なのです。
そんな本作は、大きく４つのセクションに分かれています。それぞれ個別にご紹介していきましょう。
【極初期シングル（12曲）】
まず登場するのは、若干17歳だった1964年から1966年までの極初期シングル。整理しますと……
●1964年：DAVIE JONES AND THE KING BEES名義
『Liza Jane』
●1965年：THE MANISH BOYS名義
『I Pity The Fool』
●1965年：DAVY JONES (with THE LOWER THIRD)名義
『You’ve Got A Habit Of Leaving』『Can’t Help Thinking About Me』
●1966年：DAVID BOWIE (with THE BUZZ)名義
『Do Anything You Say』『I Dig Everything』
……の以上６枚です。それぞれカップリング曲も収録した全12曲。ほとんどはオフィシャルの初期コンピCD『EARLY ON 1964-66』を元にしていますが、公式盤はいくつかの曲が別テイク／ミックスに差し替えられていました。本作では、オリジナルシングル・バージョンで統一し、そのベスト・マスターで収録しています。
また、THE MANISH BOYSのシングルには若き日のジミー・ペイジも参加。「I Pity The Fool」でリード・ギター、「Take My Tip」ではリズム・ギターを弾いています。
【極初期シングルの別バージョン（５曲）】
次のセクションは、上記シングルの別バージョン集。『EARLY ON 1964-66』関係は３曲で、ピッチが狂っていたデビュー曲「Liza Jane」の正常バージョンやヴォーカルが別テイクの「Take My Tip」「I Pity The Fool」を収録しています。「You’ve Got A Habit Of Leaving」は当時のプロデューサー：シェル・タルミーによるコンピレーション『MAKING TIME』に収録されていたバージョンで、正規シングルとはギター・テイクが異なる。最後の「Do Anything You Say」は別ミックス・バージョンです。
いずれも盤起こしではなく、廃盤・激レアな公式CDがソース。針パチなどに悩まされることもない最高峰クオリティでお楽しみ頂けます。
【デモ／アセテート盤テイク（７曲）】
ここからはさらにマニアックなデモ／アセテート盤から発掘されたテイク。ここも整理しますと……
●1965年：ソロ（３曲）
「That’s Where My Heart Is」「I Want My Baby Back」「Bars of the County Jail」
●1965年：DAVY JONES (with THE LOWER THIRD)（４曲）
「I’ll Follow You」「Glad I’ve Got Nobody」「Baby That’s A Promise」「Silly Boy Blue」
最後の２曲「Baby That’s A Promise」「Silly Boy Blue」以外はシェル・タルミーのプロデュースによる録音で、『EARLY ON 1964-66』のCD版や更に音の良いカセット版から厳選収録。その「Baby That’s A Promise」「Silly Boy Blue」はブートレッグ盤のベスト・テイクからセレクトされています。
【インタビュー＆ボーナス（３トラック）】
最後のセクションはヒストリカルな記録音源。1964年と1966年に行われたインタビュー音声と、ボウイ最古となる1963年のTHE KONRADSの幻音源「I Never Dreamed」です。THE KONRADSはボウイにとって最初のバンドで、デイヴ・クルック（ドラム）とネヴィル・ウィルズ（ギター）によって1962年の初めに結成。その後、ジョージ・アンダーウッド（ヴォーカル）が加わったところでジョージの親友でテナーサックスも吹けたディヴィーが誘われました。
その後、彼らはメンバーチェンジを重ねつつ、1963年のリハーサルを録音。その全貌は未だ判然としておりませんが、BBCのニュース番組に12秒だけ使用されました。本作は、その12秒間をボーナス・トラックとして収録しています。
以上、20曲・27トラックの秘宝集です。ビート系やブルース丸出しな曲想はいかにも60年代中期の薫りが漂い、その歌声には10代の若者らしい先人への素直な憧れが滲み出している。これこそが希代のカリスマ、デヴィッド・ボウイの原点なのです。後の姿とは違うからこそ面白く、若々しい声にはすでに原石の輝きが宿っているから嬉しくなる。サウンド面でもボリューム面でも『EARLY ON 1964-66』の拡大・完全版ともなる決定盤。どうぞ、永久保存プレスCDで存分にお楽しみください。
(67:45)
1. Liza Jane 2. Louie Go Home 3. I Pity The Fool 4. Take My Tip 5. You’ve Got A Habit Of Leaving
6. Baby Loves That Way 7. Can’t Help Thinking About Me 8. And I Say To Myself
9. Do Anything You Say 10. Good Morning Girl 11. I Dig Everything 12. I’m Not Losing Sleep
13. Liza Jane 14. I Pity The Fool 15. Take My Tip 16. You’ve Got A Habit Of Leaving
17. Do Anything You Say 18. That’s Where My Heart Is 19. I Want My Baby Back
20. Bars of the County Jail 21. I’ll Follow You 22. Glad I’ve Got Nobody
23. Baby That’s A Promise 24. Silly Boy Blue 25. Interview – BBC 1964 (Complete)
26. Interview – Radio London 1966 27. I Never Dreamed
★下記はトラック毎の詳細です。
THE SINGLES
Davie Jones and The King Bees
Decca Studios. Broadhurst Gardens, West Hampstead. London. May 1964
Producer: Leslie Conn / Engineer: Glyn Johns
Released: June 5, 1964. Vocalion Pop/Decca Records – V.9221
01. Liza Jane
02. Louie, Louie Go Home
The Manish Boys
IBC Studios, Portland Place, London. January 15, 1965
Producer: Shel Talmy / Engineer: Glyn Johns
Released March 5, 1965. Parlophone / EMI – R5250
03. I Pity The Fool
04. Take My Tip
Davy Jones (with The Lower Third)
IBC Studios, Portland Place, London. July 1965
Producer: Shel Talmy / Engineer: Glyn Johns
Released: August 20, 1965. Parlophone / EMI – R5315
05. You’ve Got A Habit of Leaving
06. Baby Loves That Way
David Bowie (with The Lower Third)
Pye Studios, ATV House, Marble Arch, London. November 25, 1965
Producer: Tony Hatch
Released: January 14, 1966. Pye Records – 7N 17020
07. Can’t Help Thinking About Me
08. And I Say To Myself
David Bowie (with The Buzz)
Pye Studios, ATV House, Marble Arch, London. March 7, 1966
Producer: Tony Hatch
Released: April 1, 1966. Pye Records – 7N 17079
09. Do Anything You Say
10. Good Morning Girl
David Bowie (with The Buzz/Session Musicians)
Pye Studios, ATV House, Marble Arch, London. July 5, 1966
Producer: Tony Hatch
Released: August 19, 1966. Pye Records – 7N 17157
11. I Dig Everything
12. I’m Not Losing Sleep
ALTERNATE TAKES / MIXES
Davie Jones and The King Bees
Decca Studios. Broadhurst Gardens, West Hampstead. London. May 1964
Producer: Leslie Conn / Engineer: Glyn Johns
13. Liza Jane [Pitch Corrected]
The Manish Boys
IBC Studios, Portland Place, London. January 15, 1965
Producer: Shel Talmy / Engineer: Glyn Johns
14. I Pity The Fool [Alternate Vocal Take]
15. Take My Tip [Alternate Vocal Take]
Davy Jones (with The Lower Third)
IBC Studios, Portland Place, London. July 1965
Producer: Shel Talmy / Engineer: Glyn Johns
16. You致e Got A Habit of Leaving [Alternate Lead Guitar Take]
David Bowie (with The Buzz)
Pye Studios, ATV House, Marble Arch, London. March 7, 1966
Producer: Tony Hatch
17. Do Anything You Say [Alternate Mix]
ACETATES
Davy Jones / Solo Demos
Location Unconfirmed. May/June 1965
Producer: Shel Talmy
18. That’s Where My Heart Is
19. I Want My Baby Back
20. Bars of the County Jail
Davy Jones (with The Lower Third)
IBC Studios, Portland Place, London. Mid 1965
Producer: Shel Talmy / Engineer: Glyn Johns
21. I’ll Follow You
22. Glad I’ve Got Nobody
Davy Jones (with The Lower Third)
R.G. Jones Studios, Morden, Surrey. August 31, 1965
23. Baby That’s A Promise
24. Silly Boy Blue
INTERVIEWS
‘The Society for the Prevention of Cruelty to Long-Haired Men’
Tonight. BBC Studios, Lime Grove. London.
Recorded/Broadcast: November 12, 1964. BBC2 Television.
25. Interviewed Guest: Davy Jones / Interviewer: Cliff Michelmore [Complete]
The Marquee, Soho. London.
Broadcast: The Elida Show. Radio London 266 MW. September 24, 1966
26. Interviewed Guest: David Bowie / Interviewer: Johnny Moran
BONUS:
The Konrads
R.G. Jones Studios, Morden, Surrey. June/July 1963
27. I Never Dreamed [BBC News Online / 12 Second Fragment]
The David Bowie Archive Series / DBAS01
———————————————————-
David Bowie / Tonight 1964 / 1Single DVDR / Non label
David’s First TV Appearance At The Age Of 17
Click Image To Enlarge
Translated text:
Main press press CD is a big decision board which completes David Bowie of teenage. Of course, it is an unnecessary daimyo board such as a bonus. However, images are also left in that extreme early stage. Therefore, the best image collection that can meet young Burui figure is a bonus attachment decision.
Two images are contained in this work. BBC program “TONIGHT” to be the first television appearance and “THE IMAGE” will be the first appearance in the movie. Both are the definitive version recorded with the highest quality ever by the best master. Let’s introduce each individually.
【1964: TV first appearance interview】
The first thing that appears is the monumental picture in which the Bowie first appeared on a CRT. It is a BBC program “TONIGHT” recorded on November 24, 1964. At that time Bowie was about to transition from THE KING BEES to THE MANISH BOYS. I already had a debut single “Liza Jane”, but in fact it was an interview rather than a performance scene. It is recorded as a real voice of the age of 17 at the main press press CD, but this work is the oldest image that can be witnessed to that figure.
That content is also wonderful. It is a famous picture known as “Long Hair Interview” from Core Mania, the main theme is “long hair”. In Britain of the time, the long hair of a young man was regarded as a symbol of rebellion, and bashing was also strong. For such a situation Bowie launched “Association for Preventing Abuse of Men with Long Hair (SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO LONG-HAIRED MEN)”. This video is an interview with BBC introducing such youth culture. Bowie at the age of 17 can be enjoyed with monochrome images, which was undoubtedly representative of young people influenced by the Beatles.
In the conversation with the interviewer, the names of the Beatles and Rolling Stones are also named, and the 17-year-old Divy Jones boys also said, “We like long hair and why red people attack because of long hair I do not understand. ” The message and topic themselves are perfect for the mid-60’s, but the real value of this video is a bit different. Unlike Japan’s “youth’s argument” such as seriousness / stick reading, the speech is full of humor. Although it is not playfully nervous, the cynical character unique to the UK comes and goes between the serious and humor boundaries. In modern times it is said as a proof image that “Bowie was successful in utilizing the media from a young moon” than the message itself which became erroneous error.
【1967: Short film of film first appearance】
Next on appearance is a super valuable picture which became the first step of “movie people Bowie”. It is the first appearance movie “THE IMAGE” which is not officially made into DVD.
It is a monochrome film of about 13 minutes by director Michael Armstrong, the line is not pear. When a young painter played by Michael Burn imagines a man (Bowie) with imagination, she suddenly appears in front of her as a real person. The painter who was driven by fear kills the man (Bowie), but when he kills many times he revives and appears in front of the painter. A horror story called ……… is on the desk of a painter who is confused by the fear of attacking.
In those days it was screened in between two porn movies and seems to be a work that teased audiences expecting pornography. Must-see, that acting. At that time Bowie was just 20 years old. Despite the absence of dialogs as described above, it expresses fear spectacularly with its expression, eyes, and behavior. While listening to the facts that have appeared, from that time on, there is a high consciousness for viewing angle elements and fictitious directing. Besides, it is not a peculiar pear, it is not a perfect silent film, it has become a video work firmly including sound effects and BGM. Although this work is a release for Bowie / Mania, its quality is a vintage movie fan also a thing to lower drinking.
A 17-year-old television first appearance interview and a 20-year-old movie first appearance. It is one piece that recorded both of them with superb quality. Young Divy Jones singing in the main press press CD is brilliant just by the appearance of a boy but it is also a piece that is more passionate about Bowie’s own image. And in modern times Bowie’s son Duncan Jones became a film director and attracting attention as a Hollywood nova, it is even a starting point beyond generations.
Of course, it will inflate the image of the main press CD a number of times, but this work itself is a historical and historical video work as well. Please join with the definitive main press press CD and enjoy the “Bowie of the 60’s” to your heart’s content.
本編プレスCDは、10代のデヴィッド・ボウイをコンプリートする一大決定盤。もちろん、ボーナスなど不要な大名盤です。しかし、それだけの極初期には映像も残されている。そこで、若かりしボウイの姿に出逢える極上映像集もボーナス付属決定です。
本作に収められている映像は２種。テレビ初出演となるBBC番組『TONIGHT』と、映画初出演となる『THE IMAGE』。どちらもベスト・マスターによる史上最高峰クオリティで収録した決定版です。それでは、それぞれ個別にご紹介していきましょう。
【1964年：テレビ初出演インタビュー】
まず登場するのは、ボウイがブラウン管に初めて映った記念碑映像。1964年11月24日に収録されたBBC番組『TONIGHT』です。当時のボウイはTHE KING BEESからTHE MANISH BOYSに移行した頃。すでにデビュー・シングル『Liza Jane』していましたが、実のところ演奏シーンではなくインタビュー。本編プレスCDにも17歳当時の肉声として収録されていますが、本作はその姿まで目撃できる最古の映像なのです。
その内容がまた素晴らしい。コア・マニアから「Long Hair Interview」として知られる有名映像で、メインテーマは「長髪」。当時のイギリスでは若い男性の長髪が反抗のシンボルとして問題視されており、バッシングも強かった。そんな世情に対してボウイは“長髪男性に対する虐待防止のための協会（SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO LONG-HAIRED MEN）”を立ち上げた。この映像は、そんな若者文化を紹介するBBCインタビュー。いかにもビートルズに影響された若者の代表然とした17歳当時のボウイがモノクロ映像で楽しめるのです。
インタビュアとの会話にはビートルズやローリング・ストーンズの名も挙がりますし、17歳のディヴィー・ジョーンズ少年も「僕たちは長髪が好きだし、なぜ赤の他人が長髪を理由に僕たち攻撃してくるのか分からない」と訴えている。そのメッセージや話題そのものが60年代中期の薫り満点ですが、この映像の真価はちょっと違う。日本の『若者の主張』のような生真面目／棒読みとは異なり、その語り口はユーモアに溢れている。決してふざけているわけでもないものの、英国特有のシニカルさがシリアスとユーモアの境界を行き来する。現代では時代錯誤となったメッセージそのものより「ボウイは若い時分からメディアの活用が巧かった」という証拠映像として語られているのです。
【1967年：映画初出演のショートフィルム】
続いて登場するのは、“映画人ボウイ”の第一歩となった超貴重映像。オフィシャルでもDVD化されていない初出演ムービー『THE IMAGE』です。
マイケル・アームストロング監督による13分ほどのモノクロ・フィルムで、台詞はナシ。マイケル・バーンが演じる若い画家が想像で男性（ボウイ）を描いていると、突然実在の人物として目の前に現れる。恐怖に駆られた画家は、その男性（ボウイ）を殺してしまうが、何度殺しても蘇って画家の前に現れる。襲い来る恐怖に精神の錯乱した画家の机の上には………というホラーストーリー。
当時はポルノ映画２本立ての合間に上映され、ポルノを期待した観客をからかうような作品だったようです。必見なのは、その演技。公開当時ボウイはちょうど20歳。前述のように台詞は一切ないものの、その表情、眼差し、立ち居振る舞いで見事に恐怖を表現している。出演している事実もさることながら、当時から視角要素や虚構演出に対しての高い意識がうかがえるのです。しかも、台詞ナシとは言っても完全なサイレント・フィルムではなく、効果音やBGMもしっかりと入った映像作品となっている。本作はボウイ・マニア向けのリリースではありますが、そのクオリティはヴィンテージ映画ファンも溜飲を下げる銘品なのです。
17歳のテレビ初出演インタビューと、20歳の映画初出演。その双方を極上クオリティで収録した１枚です。本編プレスCDで歌う若きディヴィー・ジョーンズ少年が動いている姿だけでも鮮烈ですが、それ以上にボウイ自身の映像に対する情熱が透ける１枚でもあります。そして、ボウイの息子のダンカン・ジョーンズが映画監督となり、ハリウッドの新星として注目を集めている現代においては、世代を超えた出発点でさえある。
もちろん本編プレスCDのイメージを何倍にも膨らませてくれますが、それだけでなく本作自体がヒストリカルで歴史的な映像作品なのです。どうぞ、決定的な本編プレスCDと併せ、心ゆくまで“60年代のボウイ”をご堪能ください。
(17:21)
Tonight (1964)
David’s first TV appearance at the age of 17
Interviewed by Cliff Michelmore for the BBC’s Tonight programme
The Image (1967)
David’s first big screen appearance in The Image, A Short horror film starring the 20 yearold singer…
B&W NTSC Approx.17min.
