Cream / Farewell Concert Japanese Broadcast / 1DVDR

Cream / Farewell Concert Japanese Broadcast / 1DVDR / Non Label

Final concert at the Royal Albert Hall, London, UK 26th November 1968 PRO-SHOT
Broadcast Date: 1st December 2010

Click Image To Enlarge

 This week, the best master of “Ginger Baker Tribute Concert” sponsored by Eric Clapton will be released on Press 2CD, and the pro-shot video of the legendary band Cream Dissolution Concert, which was the origin of their co-starring (longest). Version) will be released at the same time! This video, which is familiar to fans, is the standard video that comes first when it comes to cream video, but the official work with Japanese subtitles is currently out of print, so it’s easy to buy a new one. Is not available. Therefore, our shop will deliver the restored version, which was broadcast on TV in Japan in December 2010, as a DVD from a clear master without deterioration. It is the sound source of this dissolution concert that will be recorded in the 4CD audio live box set of the cream dissolution period released on March 6, but the content of the video is different from that, and in between the performance scenes March 1968 An individual interview with the three members recorded during the sound check of the performance in San Francisco’s Winterland during the US tour in San Francisco is inserted. In particular, the scene where Clapton himself gives a lecture on how to put out the “woman tone” and how to make full use of the wah pedal, which is said to have been devised by Clapton, is spectacular. This video was shot and edited by a British film director named Tony Palmer, and was televised in Japan, the United States and the United Kingdom in 1969 (twice at the Young Music Show in Japan). It was then softened and released on VHS cassettes and laserdiscs in the late 80’s (released versions included a full 82 minute version and a 40 minute edit version). Since then, the full version has been made into a DVD, and when it was made into a BD, both the full version and the edited version were recorded, but all of them are now out of print. It is most valuable to be able to confirm the final goal of cream, which is said to have laid the foundation for later hard rock with loud volume and improvisation by fusing blues and jazz, but the interviews of individual members are also very interesting. It is also nice to be able to confirm it with Japanese subtitles (the opening is unique to Japan). The director’s policy (habit) is to use a lot of ups and downs of the performer’s (singer’s) face and ups of the instrument. There are some poor edits such as inserting still images suddenly to match the scenes that are not, and the songs are not in the actual playing order (Sunshine of Your Love of Angkor is recorded at the beginning. (Masu), long songs are cut in and cut out without being completely recorded, and there are parts that are very different from the feeling of modern concert live images, but this was the best that this director could do. Probably. By the way, the effect like ink bleeding on the back in Sitting on Top of the World and Spoonful was projected on the screen on the stage to enhance the psychedelic effect at the live at the Fillmore Theater at that time. It is aimed at the image. There is no doubt that just watching “moving cream” is a great image for rock fans. In that sense, if you are a British rock fan, you can say that it is a textbook-like image that you should watch at least once. What is interesting from a maniac point of view is that in the scene where the stage was captured at the beginning and the performance scene of the White Room, both Clapton and Blues have the same costumes as the other songs, but Baker’s costumes are different, and Clapton is ES I have a Firebird, not a -335. In other words, only the opening and White Room scenes used the footage of the first show of the day. Therefore, it was the second show that was mainly adopted for the video. Also, although it is not shown in the video, it seems that the opening of this concert was starring the taste of Jesus and Rory Gallagher, and it was replaced with the falling giant cream, and with both artists who will rise with the momentum of sunrise after that. It was also a video that captured the changing moments of the times. The Ginger interview and performance scene from this video was used in the video of Ginger of the past day that was shown in the introduction of the “Ginger Baker Tribute Concert” scheduled to be released this week. Of course, Toad is also included, where you can listen to his angry drum solo. For Clapton, a long mushroom cut just like George Harrison of this time, no beard, a red western shirt and an orange double jacket look very cool. And smart and long legs! (Lol). The appearance of playing the Gibson ES-335 with a red finish, which I started using from this concert, is one of the treasure images. At that time, the floor seats at the Royal Albert Hall had no chairs, and it was clear that the guests were sitting on the ground, which is interesting in many ways. We hope that you will take this opportunity to take a look, re-evaluate the cream, and remember Ginger from this video as well.

(82:21)
1. Opening
2. Intro
3. Sunshine of Your Love
4. Narration
5. Interview (Jack Bruce)
6. Narration
7. White Room
8. Politician
9. Crossroads
10. Narration
11. Interview (Eric Clapton)
12. Steppin’Out
13. Sitting on Top of the World
14. Spoonful
15. Narration
16. Behind The Music
17. Narration
18. Interview (Ginger Baker)
19. Toad
20. Narration
21. Interview (Jack Bruce)
22. Naration
23. I’m So Glad

PRO-SHOT COLOR NTSC Approx. 82min.

今週はエリック・クラプトン主催による「ジンジャー・ベイカー・トリビュート・コンサート」の極上マスターをプレス2CDでリリースすることもあり、彼らの共演の原点ともなった伝説のバンド、クリームの解散コンサートのプロショット映像(最長版)も同時リリースすることと致しました!この映像、ファンの方にはお馴染みの、クリームの映像と言えばまずこれが筆頭にくる定番映像ですが、現在日本語字幕入りの公式作品が廃盤ということがあり、新たに購入しようとしても手軽には入手できない状況となっています。そのため当店は2010年12月に日本でテレビ放送されたレストアバージョンの、劣化のない鮮明なマスターからDVD化してお届けします。3月6日にリリースとなるクリーム解散期の4CDオーディオライブボックスセットにも収録されるこの解散コンサートの音源ですが、映像の方はそれとはまた内容が異なり、演奏シーンの合間に1968年3月に行なわれた全米ツアー中、サンフランシスコのウィンターランドでの公演のサウンドチェック時に収録されたメンバー三人の個別のインタビューが挿入されています。特にクラプトンが考案したとされる「ウーマントーン」の出し方やワウペダルの駆使の仕方をクラプトン自らがレクチャーしているシーンは見ものです。この映像はトニー・パーマーというイギリス人映像監督が撮影と編集を手掛けたもので、69年当時に日米英でテレビ放送されました(日本ではヤング・ミュージック・ショーにて二度放送)。その後ソフト化されてVHSカセットとレーザーディスクで発売されたのが80年代末期でした(リリースされたバージョンには82分の完全版と40分のエディット版がありました)。それ以降、完全版がDVD化され、BD化の際には完全版とエディット版の両方が収録されましたが、現在はすべて廃盤になっています。ブルースとジャズを融合し、大音量とインプロヴィゼーションで後のハードロックの礎を築いたと言われるクリームの最終到達点が確認できるのが何より貴重なものですが、メンバー個々のインタビューも非常に興味深い内容となっており、日本語字幕でそれを確認できるのも嬉しいところです(オープニングは日本独自のものです)。監督のポリシー(癖)で演奏者(歌唱者)の顔のアップと楽器のアップをやたら多用している凡庸な構成、演奏シーンにおいて頻繁にカット割しているため、実際の演奏と映像が合っていないシーンやその帳尻を合わすために唐突に静止画を挿入したりしている拙い編集があったり、曲が実際の演奏順になっておらず(アンコールのSunshine of Your Loveが冒頭に収録されています)、長尺の曲では完全収録せずにカットイン&カットアウトしていたりして、現代のコンサートライブ映像の感覚とは大きく異なる部分はありますが、これがこの監督にはできる精一杯だったのでしょう。因みにSitting on Top of the WorldとSpoonfulでバックに配されているインクの滲みみたいな効果は、当時フィルモア劇場でのライブでサイケデリック効果を高めるためにステージ上のスクリーンに映し出された「ライトショー」のイメージを狙ったものです。とにかく「動くクリーム」が観られるだけでもロックファンにはありがたい映像であることは間違いありません。そういう意味ではブリティッシュロックファンならば一度は観ておくべき教科書のような映像と言えるでしょう。マニア的な観点で興味深いのは、冒頭の引きでステージを捉えたシーンとWhite Roomの演奏シーンでは、クラプトン、ブルースとも他曲と同じ衣装ですが、ベイカーの衣装が異なっているほか、クラプトンがES-335ではなく、ファイアーバードを持っています。つまり、冒頭とWhite Roomのシーンだけ、当日のファーストショーの映像が使われていたということです。従って、メインで映像に採用されたのはセカンドショーだったというわけです。また、映像には映っていませんが、このコンサートの前座はイエスとロリー・ギャラガーのテイストが出演したそうで、堕ちゆく巨星クリームと入れ替わり、これ以降日の出の勢いで台頭していく両アーティストとの時代の移り変わりの瞬間を捉えた映像でもありました。今週リリース予定の「ジンジャー・ベイカー・トリビュート・コンサート」のイントロダクションで流された在りし日のジンジャーの映像には、本映像のジンジャーのインタビューと演奏シーンが使われました。もちろん彼の怒涛のドラムソロが聴けるToadも収録されています。クラプトンについては、ちょうどこの時期のジョージ・ハリスンのような長めのマッシュルームカットに髭なし、赤いウェスタンシャツにオレンジのダブルジャケット姿が非常にカッコいいルックスです。そしてスマートで脚が長い!(笑)。まさにこのコンサートから使い始めたレッドフィニッシュのギブソンES-335を弾き捲る姿はお宝映像の一つです。この頃のロイヤル・アルバート・ホールのフロア席は椅子がなく、客を地べたに座らせていたことも判り、いろんな意味で興味深い内容です。この機会に是非ご覧いただき、クリームを再評価していただくとともに、この映像からもジンジャーを偲んでいただければと思います。
 
(82:21)
1. Opening
2. Intro
3. Sunshine of Your Love
4. Narration
5. Interview (Jack Bruce)
6. Narration
7. White Room
8. Politician
9. Crossroads
10. Narration
11. Interview (Eric Clapton)
12. Steppin’ Out
13. Sitting on Top of the World
14. Spoonful
15. Narration
16. Behind The Music
17. Narration
18. Interview (Ginger Baker)
19. Toad
20. Narration
21. Interview (Jack Bruce)
22. Naration
23. I’m So Glad
 
PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.82min.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.