Black Sabbath / Philadelphia 1978 / 2CDR

Black Sabbath / Philadelphia 1978 / 2CDR / Shades
The Spectrum, Philadelphia, PA, USA 29th August 1978


Play sample :

Click image to enlarge

BLACK SABBATH in 1978 embarked on a tour to summarize the golden 70’s, celebrating its 10th anniversary. A legendary name recording that allows you to experience the scene is here.
“Performance in Philadelphia on August 29, 1978” is imbued in this work. It is the full audience recording. Speaking of “NEVER SAY DIE Tour”, the official pro shot of the Hammersmith Odeon performance reigns as a symbol, so let’s first take a bird’s eye view of the tour at that time and check the position as well.

・ January 6: Dave Walker and BBC appearance
《January: Dave leaves → Ozzy Osbourne returns》
・ May 16-June 19: UK (26 performances) ← * Official video
・ August 22-September 27: North America #1a (27 performances) ← here
《“NEVER SAY DIE!” Released on September 28》
・ September 28-30: North America #1b (3 performances)
・October 9-22: Europe (10 performances)
・ November 3-December 11: North America # 2 (31 performances)

This is the 1978 BLACK SABBATH. In September of the previous year, Ozzy Osbourne was replaced by former SAVOY BROWN / FLEETWOOD MAC Dave Walker, but Ozzy returned with only one BBC radio appearance. Proceeded to the production of “NEVER SAY DIE!” The official pro shot video was shot at the “British” leg at the beginning of the tour, but the Philadelphia performance of this work is about two months later. It was a concert that was the 7th performance of “North America # 1”.
This work, which vacuum-packed such a scene, has long been known as one of the best recordings of the “NEVER SAY DIE Tour”. Speaking of the highest masterpiece audience of this era, it is the press name board “SABBATH IN FRESNO”, and this work does not reach that area. However, that super masterpiece is an abnormal work that stands at the top of all audience recordings in the 70’s. It is natural that it does not reach that area, and this work itself is far enough away from the customer record if it is viewed by the 70’s audience standards.
The point is, after all, the thick core and the vividness without a sense of distance. It’s super tight and super direct, with no sense of space that makes you think it’s connected to the PA. Considering the overall balance of the ensemble, the snare feels a little light, but that is also the case when listening microscopically and looking for evidence of the audience. If you listen to it normally with speakers, you will forget the fact that it is a customer record and get drunk with the vintage feeling of the 70’s.
A full show that concentrates the “Golden 70’s” is depicted with such real sound. As mentioned above, the symbol of this tour is the official pro shot of the Hammersmith Odeon performance, but it is an edited work shortened according to the (at that time) product standard. On the other hand, this work is a full recording from beginning to end, and famous songs that are not in the official video are also shown. Let’s organize the set while comparing here.

●Early trilogy (7 songs)
・Paranoid: War Pigs / Electric Funeral / Iron Man (★) / Fairies Wear Boots (★) / Paranoid
・Other: Black Sabbath / Children Of The Grave
● Middle term and later (5 songs)
・Technical Ecstasy: Dirty Women / Rock ‘N’ Roll Doctor
・Other: Snowblind/Symptom Of The Universe/Never Say Die
* Note: “★” marks are songs that cannot be heard in Hammersmith’s official pro shots.

… and it looks like this. “Iron Man” and “Fairies Wear Boots” can experience the scene of the 70’s through the songs. In particular, “Fairies Wear Boots”, which was revived after a long time, is a delicious song that can not be heard even by the masterpiece audience “SABBATH IN FRESNO”.
“What’s even more interesting is that she’s actually not feeling well.” This is quite rare. From the opening “Supertzar”, the sound started while the tape was playing, and it was strangely prolonged, and “Symptom Of The Universe” started with a mess. In the following “War Pigs”, the guitar is turned off due to equipment trouble and it becomes unrefined. After that, the aftermath continued, and the texture was not decided, and the sharpness was bad. Did you still not get the hang of it in the early days of the North American tour? Or were you just drunk? In any case, even in the 70’s, the ruggedness that is rarely seen is being roasted with the finest quality.
Although the show content is somewhat maniac, the sound quality is press-grade. It was introduced from the Shades label because of such personality, but that is why it is also an extremely interesting full live album. A rare but unusual quality and listenable board. Please enjoy it to the fullest.

★ Full audience recording of “August 29, 1978 Philadelphia Performance”. It has been known as one of the best recordings of the NEVER SAY DIE Tour for some time, and the thick core and vividness without a sense of distance are wonderful. It’s super tight and super direct, with no sense of space that makes you think it’s connected to the PA. It is an interesting and valuable live album that is slightly useless, such as “Symptom Of The Universe” where the sound output is strangely prolonged and becomes loose, and “War Pigs” where the guitar is turned off due to equipment trouble.

結成10周年を迎え、黄金の70年代を総括するツアーに乗り出した1978年のBLACK SABBATH。その現場を極上体験できる伝説の名録音が登場です。
 そんな本作に吹き込まれているのは「1978年8月29日フィラデルフィア公演」。そのフル・オーディエンス録音です。“NEVER SAY DIE Tour”と言えば、ハマースミス・オデオン公演の公式プロショットが象徴として君臨していますので、まずは当時のツアー全景を俯瞰し、併せてポジションを確かめてみましょう。
 
・1月6日:デイヴ・ウォーカーとBBC出演
《1月:デイヴ脱退→オジー・オズボーン復帰》
・5月16日ー6月19日:英国(26公演)←※公式映像
・8月22日ー9月27日:北米#1a(27公演)←★ココ★
《9月28日『NEVER SAY DIE!』発売》
・9月28日ー30日:北米#1b(3公演)
・10月9日ー22日:欧州(10公演)
・11月3日ー12月11日:北米#2(31公演)
 
 これが1978年のBLACK SABBATH。前年9月にオジー・オズボーンから元SAVOY BROWN/FLEETWOOD MACのデイヴ・ウォーカーに交代していましたが、BBCのラジオ出演1回だけでオジーが復帰。『NEVER SAY DIE!』製作へと進みました。公式プロショット映像はツアー冒頭の「英国」レッグで撮影されましたが、本作のフィラデルフィア公演はその約2ヶ月後。「北米#1」の7公演目にあたるコンサートでした。
 そんな現場を真空パックした本作は、かねてより“NEVER SAY DIE Tour”屈指として知られる名録音。この時代の最高位傑作オーディエンスと言えばプレス名盤『SABBATH IN FRESNO』ですし、本作はその域には及ばない。しかし、あの超傑作は70年代の全オーディエンス録音の頂点に立つ異常作。その域に届かないのは当たり前でして、本作自体も70年代オーディエンス基準でみれば十二分に客録離れしている。
 その要は、何と言っても極太の芯と距離感のない鮮やかさ。PAと繋がっているんじゃないかと思うほど空間感覚がなく、超タイト&超ダイレクト。アンサンブル全体のバランスからするとスネアがやや軽い気もしますが、それも顕微鏡的に聴き込んでオーディエンスの証拠を探した場合の話。普通にスピーカーで聴いていると客録という事実を忘れ、70年代のヴィンテージ感覚に酔いしれてしまうのです。
 そんなリアル・サウンドで描かれるのは、「黄金の70年代」を濃縮したフルショウ。前述の通り、このツアーの象徴と言えばハマースミス・オデオン公演の公式プロショットとなるわけですが、あれはあくまで(当時の)商品基準に沿って短縮した編集作。それに対して本作は終始一貫のフル録音で、公式映像にはない名曲も披露されています。ここで比較しながらセットを整理しておきましょう。
 
●初期三部作(7曲)
・パラノイド:War Pigs/Electric Funeral/Iron Man(★)/Fairies Wear Boots(★)/Paranoid
・その他:Black Sabbath/Children Of The Grave
●中期以降(5曲)
・テクニカル・エクスタシー:Dirty Women/Rock ‘N’ Roll Doctor
・その他:Snowblind/Symptom Of The Universe/Never Say Die
※注:「★」印はハマースミスの公式プロショットでは聴けない曲。
 
……と、このようになっています。「Iron Man」「Fairies Wear Boots」も曲間も通しで70年代の現場を体感できる。特に久々に復活した「Fairies Wear Boots」は最高傑作オーディエンス『SABBATH IN FRESNO』でも聴けない美味しい1曲だったりします。
 さらに面白いのは、実は不調ぶり。これが結構珍しい。冒頭の「Supertzar」からしてテープが鳴っている最中に音出しを始めてしまい、それが妙に長引いて「Symptom Of The Universe」がグダグダなままスタート。続く「War Pigs」では機材トラブルなのかギターがオフになってしまい締まりのない出来になってしまう。その後も余波は続き、キメが決まらかったり、キレが悪かったり。北米ツアー初期でまだ調子が掴めなかったのか。あるいは単に酔っぱらっていたのか。何にせよ、70年代でも希に見るグダグダさ加減が極上クオリティで炙り出されているのです。
 ショウ内容的にややマニアックではありますが、サウンド・クオリティはプレス級。そんな個性ゆえにShadesレーベルからのご紹介になりましたが、だからこそ極めて面白いフル・ライヴアルバムでもあります。異形ながら希に見るクオリティと聴き応えの両立盤。どうぞ、存分にお楽しみください。
 
★「1978年8月29日フィラデルフィア公演」のフル・オーディエンス録音。かねてよりNEVER SAY DIE Tour屈指として知られる名録音で、極太の芯と距離感のない鮮やかさが素晴らしい。PAと繋がっているんじゃないかと思うほど空間感覚がなく、超タイト&超ダイレクトです。音出しが妙に長引いてグダグダになってしまう「Symptom Of The Universe」や機材トラブルなのかギターがオフになってしまう「War Pigs」等、微妙にダメな出来なのも面白い貴重なライヴアルバムです。
 
Disc 1(43:24)
1. Supertzar
2. Symptom Of The Universe
3. War Pigs
4. Snowblind
5. Never Say Die
6. Black Sabbath
7. Dirty Women
 
Disc 2(43:46)
1. Rock ‘N’ Roll Doctor
2. Drum Solo
3. Guitar Solo I
4. Guitar Solo II
5. Electric Funeral
6. Iron Man
7. Fairies Wear Boots
8. Children Of The Grave
9. Paranoid

Shades 1626

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.