Aerosmith / Budokan 1977 2nd Night / 1CDR+Flyer Replica

Aerosmith / Budokan 1977 2nd Night / 1CDR+Flyer Replica / Shades
Live at Budokan, Tokyo, Japan 9th February 1977

Play sample :

Click Image To Enlarge

The first visit to Japan of the AEROSMITH legend, which was realized two months before KISS. A new excavation live album that vacuum-packed “February 45 years ago” that shook the archipelago is now available.
The performance of “February 9, 1977: Nippon Budokan” was imbued with this work. It is the excellent audience recording. AEROSMITH’s first visit is historic, but the visit to Japan itself, which was realized in the golden 70’s, is only once. We have archived various records because of the “incident” that is too serious. Let’s start by organizing the collection from a monumental schedule.

・ January 29: Gunma Sports Center
・ January 31 “ROCKS BUDOKAN”
・ February 1st “NAGOYA 1977”
・ February 4 “EAST SIDE WEST SIDE BLUES (Kyuden Gymnasium)”
・ February 6: Kyoto Kaikan Hall 1
・ February 7: Osaka Festival Hall
・ February 9: Nippon Budokan ← ★ This work ★
* Only representative works on each day.

Above, all 7 performances. When I first came to Japan, I showed the popularity of visiting not only Higashi-Meihan but also Kyoto, Fukuoka and Gunma. Among them, the highlight was the two performances at Nippon Budokan. What is recorded in this work is the second day of the Budokan, which was also the last day of the entire tour.
This work, which was vacuum-packed on the last day of the historical tour, is a shocking first appearance sound source. This show itself is famous for the recordings of the people involved, also known as “ROCKS TOKYO (Shades 168)”, but this work is a completely different recording. It is the original master by the same recorder as KISS’s “BUDOKAN 1977 2ND NIGHT (Zodiac 498)” which was permanently preserved this week.
And the sound is also excellent. It is undeniable that there is a distance from the KISS version, probably because of the position, but the freshness of the master is the same. Not only dubbing marks but also aging deterioration is not felt at all, and every corner of the warm sound is fresh. The playing sound is a little dango (apparently it was a characteristic of the sound output at the site, it was the same even if it was already released), but Steven Tyler’s vocal that seems to squeeze through the middle of it is really vivid. And what’s even more delicious is the real presence of being in a historic site. “The 70’s Western music” is a clapping of hands with a yellow roar. On the other hand, the essential AEROSMITH is roaring a wild and wild ensemble (rather than the resurrection period), and the space where the two collide with tremendous tension is a chaos that can only be the legendary first visit to Japan.
The strange heat can be fully enjoyed in all songs, but it is the opening scene that shows a particularly strong explosive power. While the theme of the movie “Jaws (first generation!)” And the opening BGM such as Bach are playing, the guards’ attention and the audience’s attention such as “Don’t stand”, “Descent!” The angry flies. From the experiences at that time, it seems that people were rushing toward the front of the arena at the same time as the performance started, but you can see that the devilish atmosphere is picked up (probably because of that, security at KISS). It seems that it has become stricter and it has been prohibited to stand up).
Of course, even in such a noisy atmosphere, the sound of AEROSMITH’s performance will not give up the leading role even if it starts. Finally, let’s organize the contents of such a show.

・ Birth of the Beast: Mama Kin / Dream On
·fly! Aerosmith: S.O.S. (Too Bad) / Lord Of The Thighs / Same Old Song And Dance (★) / Train Kept A Rollin’
・ Toys in the Attic: Big Ten Inch Record (★) / Sweet Emotion / Walk This Way / Toys In The Attic
・ Rocks: Lick And A Promise (★) / Rats In The Cellar (★) / Last Child / Get The Lead Out (★)

Anyway, a new excavation of shock. He visited Japan many times after his resurrection, but his mood and performance were completely different when he first came to Japan. It is a treasure album that you can experience the strange space with ultra-real sound. An item that would have been permanently preserved if there were no historically renowned official recordings. Please experience it to your heart’s content.

★ Excellent audience recording of “February 9, 1977: Nippon Budokan” performance. The original master by the same recorder as KISS’s “BUDOKAN 1977 2ND NIGHT (Zodiac 498)”, the master freshness that does not feel dubbing marks or deterioration over time is exquisite, and every corner of the warm sound is fresh. The playing sound is a little dango, probably because of the sound output, but Steven Tyler’s vocals that squeeze through the middle of the sound are really vivid. It is a historical new excavation live album that is a must-listen for the strange mood that angry waves fly around at the beginning of the performance.

KISSに先立つこと2ヶ月前に実現したAEROSMITH伝説の初来日。列島が揺れた「45年前の2月」を真空パックした新発掘ライヴアルバムが登場です。
そんな本作に吹き込まれているのは「1977年2月9日:日本武道館」公演。その絶品オーディエンス録音です。AEROSMITH初来訪というだけでも歴史的ですが、黄金の70年代に実現した来日自体が一度きり。あまりにも重大な「事件」だけに、当店ではさまざまな記録でアーカイヴしてきました。まずは、記念碑的なスケジュールからそのコレクションを整理してみましょう。

・1月29日:群馬県スポーツセンター
・1月31日『ROCKS BUDOKAN』
・2月1日『NAGOYA 1977』
・2月4日『EAST SIDE WEST SIDE BLUES(九電体育館)』
・2月6日:京都会館第一ホール
・2月7日:大阪フェスティバルホール
・2月9日:日本武道館 ←★本作★
※各日とも代表作のみ。

以上、全7公演。初来日にして東名阪だけでなく京都や福岡、群馬も巡る人気ぶりを見せつけました。その中でもハイライトだったのは2回の日本武道館公演。本作に記録されているのは、ツアー全体の最終日でもあった武道館2日目です。
歴史的ツアーの最終日を真空パックした本作は、衝撃的な初登場音源。このショウ自体は『ROCKS TOKYO(Shades 168)』でも知られる関係者録音が有名なわけですが、本作はまったくの別録音。今週永久保存されたKISSの『BUDOKAN 1977 2ND NIGHT(Zodiac 498)』と同じ録音家によるオリジナル・マスターなのです。
そして、そのサウンドも絶品。ポジションのせいかKISS篇より距離があるのも否めないのですが、瑞々しいマスター鮮度は同格。ダビング痕はもちろん経年劣化もまるで感じられず、ウォームな鳴りの隅々まで瑞々しい。演奏音はややダンゴ気味(どうやら現場の出音の特性だったらしく、既発でも同じでした)ではありますが、そのド真ん中を掻き分けるようなスティーヴン・タイラーのヴォーカルは実に鮮やか。そして、さらに美味しいのが歴史的な現場に居合わせるリアルな臨場感。黄色い嬌声もビシッと揃った手拍子も「ザ・70年代洋楽」。その一方で肝心のAEROSMITHの方は(復活期よりも)野卑でワイルドなアンサンブルを轟かせており、その両者が物凄いテンションでぶつかり合う空間は、伝説の初来日でしかあり得ないカオスなのです。
その異様な熱気は全曲でたっぷりと味わえますが、特に強烈な爆発力を見せるのは、開演シーン。映画『ジョーズ(初代!)』のテーマやバッハといった開演BGMが流れる中、「立たないで」「下降りて!」「○○するぞ、この野郎!!」など、警備員の注意と観客の怒号が飛び交うのです。当時の体験談からすると開演と同時にステージに向かってアリーナ最前に向けて人が殺到していったそうですが、その鬼気迫る雰囲気が手に取る様に分かるのです(そのせいか、KISSでは警備が厳格化して立ち上がる事自体が禁止されてしまったそうです)。
もちろん、そんな騒然とした雰囲気ではあっても、いざ開演すればAEROSMITHの演奏音こそが主役の座を1ミリも譲らない。最後に、そんなショウの内容も整理しておきましょう。

・野獣生誕:Mama Kin/Dream On
・飛べ!エアロスミス:S.O.S. (Too Bad)/Lord Of The Thighs/Same Old Song And Dance(★)/Train Kept A Rollin’
・闇夜のヘヴィロック:Big Ten Inch Record(★)/Sweet Emotion/Walk This Way/Toys In The Attic
・ロックス:Lick And A Promise(★)/Rats In The Cellar(★)/Last Child/Get The Lead Out(★)

とにかく、衝撃の新発掘。復活以後に幾度となく来日を繰り返してくれましたが、初来日はムードも演奏もまるで違っていました。その異様な空間を超リアル・サウンドで体験できる秘宝アルバムです。歴史に名高い関係者録音が存在していなかったら永久保存されたであろう銘品。どうぞ、存分にご体験ください。

★「1977年2月9日:日本武道館」公演の絶品オーディエンス録音。KISSの『BUDOKAN 1977 2ND NIGHT(Zodiac 498)』と同じ録音家によるオリジナル・マスターで、ダビング痕はもちろん経年劣化もまるで感じられないマスター鮮度が絶品で、ウォームな鳴りの隅々まで瑞々しい。出音のせいか演奏音はややダンゴ気味ですが、そのド真ん中を掻き分けるようなスティーヴン・タイラーのヴォーカルは実に鮮やか。開演早々に怒号が飛び交う異様なムードも必聴のヒストリカルな新発掘ライヴアルバムです。

(74:29)
1. Introduction ジョーズとバッハ
「立たないで」「下降りてー」「○○するぞ、この野郎」何言ってるかわからないが騒然

2. Mama Kin
3. S.O.S. (Too Bad)
4. Lick And A Promise
5. Big Ten Inch Record
6. Sweet Emotion
7. Rats In The Cellar
8. Dream On
9. Lord Of The Thighs
10. Last Child
11. Walk This Way
12. Same Old Song And Dance
13. Train Kept A Rollin’ feat. Get The Lead Ou
14. Toys In The Attic

Steven Tyler – Vocals, Harmonica
Joe Perry – Guitar, Vocals
Brad Whitford – Guitar, Vocals
Tom Hamilton – Bass
Joey Kramer – Drums

Shades 1473

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.