Cyndi Lauper / Budokan 1986 4th Night / 1CDR

Cyndi Lauper / Budokan 1986 4th Night / 1CDR / Non Label

Live at Budokan, Tokyo, Japan 13th September 1986

Play sample :

Click Image To Enlarge

Cyndi Lauper’s first Japan tour realized in response to the big hit of “TRUE COLORS”. The prestigious “Kinny” treasure album that vacuum-packed the site will be released as a gift!
It was the performance of “September 13, 1986: Nippon Budokan” that was imbued with this work. It is the excellent audience recording. This visit to Japan is known as a standard TV broadcast professional shot, and last year the shock sound board “JAPAN TOUR 1986 (Zion-195)” was unearthed. In addition, a new masterpiece “BUDOKAN 1986 2ND NIGHT (Zion-213)” will be released this week. All of them were live at Nippon Budokan, but this work is a different concert from any of them. In order to understand the situation in that area, let’s organize the collection according to the schedule of arrival in Japan at that time.

・ September 10: Nippon Budokan ←? JAPAN TOUR 1986?
・ September 11: Nippon Budokan ← * BUDOKAN 1986 4ND NIGHT
・ September 12: Nippon Budokan ←? JAPAN TOUR 1986?
・ September 13: Nippon Budokan ← ★ This work ★
・ September 16: Shizuoka Sangyokan
・ September 17 + 18: Osaka Castle Hall
・ September 19: Aichi Prefectural Gymnasium
・ September 22: Nippon Budokan ← * TV broadcast

As mentioned above, while touring all over Japan with all 9 performances, more than half of them were scheduled to be Nippon Budokan. This work was a concert on the 4th day of such 4 consecutive performances at Nippon Budokan (Although the exact recording date of the sound board board “JAPAN TOUR 1986” is not known, the content is different from this work. is).
It was the prestigious “Kinney” that vacuum-packed such a show. This work is a brand that was directly digitized from the newly excavated original cassette. And the quality is a groaning business that is “as expected”. The most wonderful thing is the thick and on core. Kinney recording is unique in its crystal-clear air and beautiful sound, but this work keeps its beauty and has a direct feeling with no sense of distance. It’s so powerful that the deep bass sounds like it’s on the verge of chattering, but even that plays a role in the density and response of the dense core. Moreover, the guitar, synth, and Cindy’s vocals on the deep bass are extremely vivid. It is a unique recording that the contrast is transformed into dynamism.
The wonderful sound is something that I definitely want to preserve forever, but unfortunately this work had a serious drawback. It is an incomplete recording. No, this is not the Kinney staff failing to record. Instead, some of the master cassettes have not been excavated. Therefore, this work has become a hollow composition of “11 songs from the beginning” + “3 songs of Angkor”. Here, let’s organize the contents even in the songs.

● Songs included in this work
・ True Colors: Change of Heart / Boy Blue / What’s Going On / Iko Iko / Calm Inside the Storm / 911 / One Track Mind / The Faraway Nearby / True Colors
・ N.Y. Dance Terrier: I’ll Kiss You / All Through the Night / Girls Just Want to Have Fun
・ Others: The Goonies’R’Good Enough / Baby Workout (★)
* Note: The “★” mark is a song that cannot be heard on TV broadcast pro shots or the sound board album “JAPAN TOUR 1986”.

● Songs that are believed to have been recorded on the lost tape
・ True Colors: True Colors / Maybe He’ll Know
・ N.Y. Dance Terrier: Yeah Yeah-He’s So Unusual / She Bop / Time After Time / Money Changes Everything

…… And it looks like this. “Baby Workout”, which you can’t hear even in the classic TV broadcast pro shots and “JAPAN TOUR 1986”, is valuable, but it’s hard to say that it’s incomplete (by the way, “I’ll Kiss You” makes the sound turbulent. However, this is not a recording but a trouble with the on-site PA. Rather, the appearance of Cindy who is impatient is the highlight of the hearing).
Although I couldn’t help but feel “regrettable!”, The sound of the prestigious Kinney is still wonderful, and the real thrill of experiencing the precious Cindy’s first Japan tour site is irreplaceable. It’s too wasteful to be buried in the darkness of history. Please take this opportunity to pass on the prestigious designs to future generations in addition to the collection.

★ Original recording that allows you to experience the first Japan tour is a gift release. Although it is incompletely recorded, the sound by the prestigious Kinney is exquisite, and you can enjoy a show different from famous TV images and “JAPAN TOUR 1986” “BUDOKAN 1986 2ND NIGHT”.

 
 『TRUE COLORS』の大ヒットを受けて実現したシンディ・ローパー初のジャパン・ツアー。その現場を真空パックした名門“キニー”の秘宝アルバムがギフト・リリース決定です!
 そんな本作に吹き込まれているのは「1986年9月13日:日本武道館」公演。その絶品オーディエンス録音です。この来日はTV放送プロショットが定番として知られ、昨年は衝撃サウンドボード『JAPAN TOUR 1986(Zion-195)』が発掘。さらに今週は新名盤『BUDOKAN 1986 2ND NIGHT(Zion-213)』も登場します。それらすべてが日本武道館ライヴだったわけですが、本作はそのどれとも異なる別コンサート。その辺の状況を理解するためにも、当時の来日スケジュールでコレクションを整理してみましょう。
 
・9月10日:日本武道館 ←?JAPAN TOUR 1986?
・9月11日:日本武道館 ←※BUDOKAN 1986 4ND NIGHT
・9月12日:日本武道館 ←?JAPAN TOUR 1986?
・9月13日:日本武道館 ←★本作★
・9月16日:静岡産業館
・9月17日+18日:大阪城ホール
・9月19日:愛知県体育館
・9月22日:日本武道館 ←※TV放送
 
 以上、全9公演で日本各地を巡りつつ、その半分以上が日本武道館という日程でした。本作は、そんな日本武道館4連続公演の4日目にあたるコンサートでした(また、サウンドボード盤『JAPAN TOUR 1986』は正確な録音日が判明していないものの、内容的に本作とは別公演です)。
 そんなショウを真空パックしたのは、かの名門“キニー”。本作は、新発掘されたオリジナル・カセットからダイレクトにデジタル化された銘品なのです。そして、そのクオリティは「さすがキニー」と唸る業物。何よりも素晴らしいのは極太でオンな芯。キニー録音はクリスタル・クリアな空気感と美しい鳴りが個性ですが、本作はその美点をキープしつつ、距離感のまったくないダイレクト感まで備えている。あまりにパワフルなために重低音がビビリ寸前のド迫力で迫ったりもするのですが、それさえも濃密な芯の密度・手応えに一役買っている。しかも、その重低音に載るギターやシンセ、そしてシンディのヴォーカルが極めて鮮やか。その対比がダイナミズムにも転化している個性的な名録音なのです。
 その素晴らしいサウンドはぜひ永久保存したいところなのですが、残念ながら本作には重大な欠点がありました。それは不完全収録であること。いや、これはキニーのスタッフが録音を失敗したのではありません。そうではなく、マスター・カセットの一部が未発掘なのです。そのため、本作は「冒頭からの11曲分」+「アンコール3曲」という中抜けの構成になってしまったのです。ここで、その内容を曲目でも整理しておきましょう。
 
●本作に収録されている曲
・トゥルー・カラーズ:Change of Heart/Boy Blue/What’s Going On/Iko Iko/Calm Inside the Storm/911/One Track Mind/The Faraway Nearby/True Colors
・N.Y.ダンステリア:I’ll Kiss You/All Through the Night/Girls Just Want to Have Fun
・その他:The Goonies ‘R’ Good Enough/Baby Workout(★)
※注:「★」印はTV放送プロショットやサウンドボード・アルバム『JAPAN TOUR 1986』で聴けない曲。
 
●紛失したテープに録音されていたと思われる曲
・トゥルー・カラーズ:True Colors/Maybe He’ll Know
・N.Y.ダンステリア:Yeah Yeah-He’s So Unusual/She Bop/Time After Time/Money Changes Everything
 
……と、このようになっています。定番のTV放送プロショットや『JAPAN TOUR 1986』でも聴けない「Baby Workout」は貴重ですが、それでも不完全なのは如何ともし難いところです(ちなみに「I’ll Kiss You」で豪快に音響が乱れますが、これは録音ではなく現場PAのトラブル。むしろ、焦るシンディの姿まで目に浮かぶ聴きどころになっています)。
 返す返すも「惜しい!」気持ちが抑えきれないところですが、それでも名門キニーのサウンドは素晴らしく、貴重なシンディ初のジャパン・ツアーの現場を体験できる醍醐味は何物にも代え難い。歴史の闇に埋もれさせるのはあまりにも勿体ない1枚。この機会にコレクションに加え、名門の意匠を後世に語り継いでください。
 
★初のジャパン・ツアーを体験できるオリジナル録音がギフト・リリース。不完全収録ながら名門キニーによるサウンドは絶品で、有名TV映像や『JAPAN TOUR 1986』『BUDOKAN 1986 2ND NIGHT』とも異なるショウを楽しめます。
 
(75:54)
1. Intro
2. Change of Heart
3. I’ll Kiss You
4. The Goonies ‘R’ Good Enough
5. Boy Blue
6. All Through the Night
7. What’s Going On
8. Iko Iko
9. Calm Inside the Storm
10. 911
11. One Track Mind
12. The Faraway Nearby
13. Band Introductions
14. Girls Just Want to Have Fun
15. Baby Workout
16. True Colors

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.