GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Cream / Boston 1968 / 2CD/ Beano
Live at Back Bay Theatre, Boston, MA, USA 5th April 1968
Play sample :
Click Image To Enlarge
It was
[Another vivid record of the second American tour that achieved national domination! ] As mentioned in the review of “Waltham 1968”, let’s look back on the activity status of cream from 1967 to this tour.
January-February 22, 1967: UK club tour including BBC TV and radio appearances
・ February 24th to March 8th, 1967: Germany, Northern Ireland, Scandinavian tour
March 12-21, 1967: Club Gig in London
・ March 25-April 2, 1967: Appeared in “Music In The 5th Dimension Show” sponsored by Murray the K at RKO Theater in New York.
・ April 14th-May 7th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
・ May 19-21, 1967: Performance in Germany
・ May 22nd-August 20th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance (including Paris performance at spot on June 1st)
・ August 22nd to October 15th, 1967: The 1st American Tour
・ October 24th-November 6th, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
<< Released the album “DISRAELI GEARS” in November 1967 >>
・ November 10th-November 23rd, 1967: Scandinavian tour
・ November 23-December 3, 1967: UK domestic tour including BBC radio appearance
・ December 20-23, 1967: Chicago and Detroit performances at the spot
・ January 5th to February 10th, 1968: TV appearance in the Netherlands, tour in the UK including Scandinavian performances of spots
・ February 23-June 18, 1968: 2nd American Tour ← ★ Coco ★
If you look at this, you can see that despite being a supergroup of three people who were already prominent as musical instrument masters in the UK at that time, they were touring in the UK, Germany, and Scandinavia for promotion. I understand. It was also the time when the world’s largest market and the background of the three of them, jazz and blues, entered the home of America. New York and San Francisco were the main performances on the first American tour, but they made a name for themselves in two cities and went on a long-term US tour that included other cities, achieving a de facto national domination. But this was the 2nd American Tour. The magnified interpretation performance of blues at a loud volume that no one was practicing at that time, the establishment of improvisation that inflates a few minutes of music to 10 minutes or more in the studio version, and the outstanding technique of three people who made it possible. That changed the new genre of music called “rock.” The Boston performance in the middle of the second American tour to prove that fact. Like the Waltham show 13 days ago, it’s a piece of the truth about cream. If you are satisfied with your purchase of “Waltham 1968”, we guarantee that you will not regret adding this product to your collection.
[Waltham performance is a completely different set list and performance content] This performance was a promotion tour after the release of the new album “DISRAELI GEARS” at that time, but the set list and performance contents were different from the Waltham performance. First of all, the opening Sunshine Of Your Love is intense! In the studio version of “DISRAELI GEARS”, it took about 4 minutes, but here it is the longest playing time in the history of cream, 16 minutes. What’s more, it’s not that the improvisation of the middle part centered on Clapton’s guitar solo has become longer like other songs, but the one-chord jam part of the ending (which was faded out in the studio version). I’m playing endlessly. In the take of this tour’s San Francisco / Winterland performance on March 9th, which was recorded on the official live album “LIVE CREAM VOL.2”, this part probably took less than two minutes and Clapton made eye contact with the other two. I think I brought it to the ending, but Clapton on this album doesn’t send eye contact easily (laughs). Jam with tremendous high tension is unfolded endlessly. It is worth listening to this song with upgraded sound quality. And I’m playing the numbers Spoonful and Sleepy Time Time from my debut album in a row, which I didn’t play at Waltham. Both songs have been playing since their debut, but here it is the true value version of Cream’s live performance, with the middle part improvised and lengthened. In this way, it can be said that this performance is a valuable sound source that allows you to know the essence of cream on the 2nd American Tour, which led to a completely different look in the studio and live. In the second half, as with the Waltham performance, three featuring numbers that prove the technicians of each of the three are fired. Clapton’s illusionary movement at Steppin’Out is still amazing. This board surpasses the past same-day sound source with an upgraded version from the master cassette that first appeared in Japan. We look forward to your early order.【ロックを変革した伝説のバンド、クリームのオーディエンス録音定番音源をまたまたマスターカセットから奇跡のグレードアップ！】
先週、クリームの「Waltham 1968」をリリースしたばかりですが、JEMSは何とこのクリームの第2回アメリカン・ツアーのもう一つのオーディエンス録音の定番、4月5日のボストン、バックベイ・シアター公演の音源もオリジナルのマスターカセットテープからダイレクト・トランスファーしたバージョンをアップしてくれました！ウォルサム音源と同じく、当時の録音者のマスターカセットからのトランスファーだけに、音質は過去最高、ピッチも正常なものでした（両公演は同じテーパーによる録音だった可能性が高いです）。これまでは、この音源を収録したブートレッグとしては、先のウォルサム公演とをカップリングした、2007年にScorpioからリリースされた4CD「Synergy」が最も高音質とされてきました。アベレージ以上の聴きやすいモノラル・オーディエンス録音の完全収録版としてマニアに評価されていたものですが、今回、JEMSがアップした音源は、15年ぶりにこの音質をアップデート＆アップグレードしたものとなりました。そのため、「Waltham 1968」同様、プレスCDでのリリースは当然の帰結でした。そんな本作を皆様に逸早くお届け致します！本作もまたクリーム、ボストン公演の歴史を塗り替える画期的なニューマスター音源だけに、最良の音質でコレクションに加えていただく価値のある一作に違いありません。
【全米制覇を達成した二度目のアメリカン・ツアーの、もう一つの生々しい記録！】
「Waltham 1968」のレビューでも記しましたが、ここで今一度、67年～このツアーまでのクリームの活動状況を振り返りましょう。
・1967年1月～2月22日：BBCテレビやラジオ出演を含むイギリス国内クラブツアー
・1967年2月24日～3月8日：ドイツ、北アイルランド、北欧ツアー
・1967年3月12日～21日：ロンドンでのクラブギグ
・1967年3月25日～4月2日：ニューヨーク、RKOシアターでのマレー・ザ・K主催「Music In The 5th Dimension Show」に出演。
・1967年4月14日～5月7日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
・1967年5月19日～21日：ドイツ公演
・1967年5月22日～8月20日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー（内、6月1日にはスポットでのパリ公演を含む）
・1967年8月22日～10月15日：第1回アメリカン・ツアー
・1967年10月24日～11月6日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
<<1967年11月、アルバム「DISRAELI GEARS」リリース>>
・1967年11月10日～11月23日：北欧ツアー
・1967年11月23日～12月3日：BBCラジオ出演を含むイギリス国内ツアー
・1967年12月20日～23日：スポットでのシカゴ、デトロイト公演
・1968年1月5日～2月10日：オランダでのテレビ出演、スポットの北欧公演を含むイギリス国内ツアー
・1968年2月23日～6月18日：第2回アメリカン・ツアー ←★ココ★
これをご覧いただくと、当時既にイギリスでは楽器の名手として頭角を現していた三人によるスーパーグループだったにもかかわらず、プロモーションのため、イギリス国内、ドイツ、北欧を休みなくツアーしていたことが分かります。そして世界最大のマーケットであり、彼ら三人のバックグラウンドであったジャズとブルースの本場アメリカへの進出を実現した時期でもありました。第1回のアメリカン・ツアーではニューヨークとサンフランシスコがメインの公演でしたが、二都市でその名を轟かせた彼らが他の都市を含む全米長期ツアーを敢行し、事実上の全米制覇を成し遂げたのが、この第2回アメリカン・ツアーでした。当時は誰も実践していなかった大音量でのブルースの拡大解釈パフォーマンス、スタジオバージョンでは数分の楽曲を10分以上に膨らませるインプロヴィゼーションの確立、それを可能にした3人の卓越したテクニック。それが「ロック」というニュージャンルの音楽を変革したわけです。その事実を証明する第2回アメリカン・ツアーの中盤に当たったボストン公演。この13日前に行なわれたウォルサム公演同様、ここにもクリームの真実の一片が収められていると言ってもいいでしょう。「Waltham 1968」をご購入いただき、ご満足いただいたお客様なら、本作もコレクションに加えていただいて後悔はないことを保証致します。
【ウォルサム公演とはガラリと変わったセットリストと演奏内容】
本公演は、当時のニューアルバム「DISRAELI GEARS」のリリース後のプロモーションツアーに当たりましたが、ウォルサム公演とはまた異なったセットリストと演奏内容でした。まず、何と言ってもオープニングのSunshine Of Your Loveが強烈！「DISRAELI GEARS」収録のスタジオバージョンでは4分余りだったものが、ここではクリーム史上最長の16分という演奏時間になっています。しかもここまで長くなったのは、他曲のようにクラプトンのギターソロを中心とした中間部のインプロヴィゼーションが長くなったのではなく、エンディングのワンコードジャム部分（スタジオバージョンではフェイドアウトしていた）を延々とプレイしているのです。オフィシャルライブ盤「LIVE CREAM VOL.2」に収録された、このツアー3月9日のサンフランシスコ、ウィンターランド公演のテイクでは、このパートは2分足らずで恐らくクラプトンが他の二人とアイコンタクトを交わし、エンディングに持っていったと思われますが、本盤でのクラプトンはなかなかアイコンタクトを送らない（笑）。物凄いハイテンションでのジャムが延々と展開されます。グレードアップした音質でこの曲を聴くだけでも価値があります。そしてウォルサム公演ではプレイしなかった、デビューアルバムからのナンバーSpoonfulとSleepy Time Timeを連続でプレイしています。2曲ともデビュー直後からプレイしているナンバーですが、ここでは完全に中間部がインプロヴァイズされて長尺化した、クリームのライブの真骨頂バージョンとなっています。このように、本公演はスタジオとライブでまったく違う表情を見せるに至った第2回アメリカン・ツアーでのクリームの本質を知ることのできる貴重な音源だと言えます。後半はウォルサム公演同様、3人それぞれのテクニシャンぶりが証明されるフィーチャリングナンバーを三連発。Steppin’ Outでのクラプトンの変幻自在ぶりはやはり凄いです。過去の同日音源を、本邦初登場のマスターカセットからのアップグレードバージョンで凌駕したのが本盤です。お早めのオーダーをお待ちしております。
Disc 1 (44:25)
1. Sunshine Of Your Love
2. Spoonful
3. Sleepy Time Time
Disc 2 (38:27)
1. MC
2. Stepping Out
3. Traintime
4. Toad
Eric Clapton – guitar, vocals
Jack Bruce – bass, vocals
Ginger Baker – drums
Beano-216
