Bob Dylan & The Rolling Thunder Revue / New Orleans 1976 Soundboard / 2CD +1Bonus CDR

Bob Dylan & The Rolling Thunder Revue / New Orleans 1976 Soundboard / 2CD +1Bonus CDR / ZION

The Warehouse, New Orleans, Louisiana, USA 3rd May 1976 Evening Show

Play sample :

Click Image to Enlarge

Rolling Thunder Review The 1975 activities are now summarized in a box set, but the 76 version review is undeniable that it has become far from the official release. Rather, it was a time when the situation was more favorable than the previous year due to the live album “HARD RAIN” and the TV program in Real Thailand, but now the position is reversed. However, the 1976 edition review is blessed enough for the official release at least in terms of items, and the New Orleans evening show has been popular as a standard outflow sound board since the analog era.
Rolling Thunder Revue held a concert at a venue called Warehouse in New Orleans on May 3, but they used a small concert hall during their 1976 tour, which included arenas and even stadiums. Yes, there are two shows a day on this day. While no sound source has been discovered yet for the afternoon show, the PA out sound board leaked out at the end of the 1970s for the evening show. Various items were created starting with the LP “MEMPHIS BLUES”, but among them, the CD “LIVE AT THE WAREHOUSE” released by the Yellow Dog label is representative of the items included in this sound source.
However, “LIVE AT THE WAREHOUSE” has problems such as “low pitch” or “strong equalization to hide the feeling of falling out”, and it was far from being called the definitive version of this sound board. is. In that respect, the overseas-made “FRIENDS & OTHER STRANGERS” released in more recent years was evaluated as recording this sound board in the best condition, including parts other than Dylan.

However, recently, the cassette copy of the first generation has appeared. You can enjoy the standard sound board of the 76th Thunder Review with a sound quality that surpasses the best “FRIENDS & OTHER STRANGERS”, and it was essential to make it a CD. As expected, there is only 1st Gen, and the sound quality is wonderful. I thought that the presence was weak because it was a PA out, but it was successful that it was a live performance in a small concert hall, and as a sound board of this kind, the realism is transmitted unexpectedly. The point that made me feel more attractive than the sound board.
When recording, “Isis” in Dylan’s part hit the replacement point of the cassette, and it is regrettable that it was cut in the second half of the performance. The 76th edition of Thunder Review, which is not transmitted from the distant “HARD RAIN” live album, is beautifully captured, and it is full of charm as a sound board with a very clear sound quality.
Of course, the pitch is accurate when releasing this limited press CD, and you should be able to clearly understand the upper feeling that is no longer comparable to the old “LIVE AT THE WAREHOUSE”. Despite the fact that such a low-generation version of the standard sound board has been around for a long time, it is strange that the renovation has not been realized until now.

The warehouse heard in such a long-awaited best version has a great advantage that it is recorded along the actual stage unlike “HARD RAIN”, and starts with Dylan’s wonderful singing. Among them, “Love Minus Zero / No Limit”, which Dylan sings obediently as it is, is a rare performance of the original melody. Dylan’s singing part in 1976 often sings along the melody of the original song for some reason, and it stands out more when heard on the sound board.
In the first place, the atmosphere is completely different from the rough performance of the live album “HARD RAIN”, and the warehouse is more laid back. It seems that this looseness was the 1976 version sound that Dylan originally aimed for, but after this, the decision to end the review early and the divorce from his wife became decisive, so it was only three weeks So it escalates to an intense performance. The difference in this atmosphere is really easy to understand because it was recorded with a sound board and an accurate pitch.
And the ultimate is “Rita May”, whose live performance has only been confirmed on this day. First of all, it was a precious moment that should be called a rare two-fold that the song itself took up the rare existence of being released on the stage with only the single B side. In addition, the looseness of 76 years fits well, and it was a performance that shined on the stage so much that it was a waste to have this one time. Including such valuable scenes, as well as parts other than Dylan such as Roger McGuinn’s “Eight Miles High” and Joan Baez’s “Dancing In The Streets” (this is a masterpiece of performances that appear until the members’ solo turns), standard The best version of the soundboard is finally here!

ローリング・サンダー・レビュー1975年の活動に関しては今やボックスセットでまとめられていますが、76年版のレビューはといえばオフィシャルのリリースから縁遠くなってしまった感が否めない。むしろリアタイでは『HARD RAIN』というライブアルバムとテレビ番組によって前年よりも恵まれた状況にあった時期ですが、今や立場は逆転。もっとも76年版レビューはオフィシャルのリリースが少なくともアイテム的には十分恵まれており、アナログの時代から定番の流出サウンドボードとして親しまれてきたのがニューオリンズのイブニング・ショウ。
5月3日にニューオリンズのウェアハウスという会場でコンサートを開いたローリング・サンダー・レビューですが、アリーナ、時にはスタジアムすら辞さなかった76年ツアーの中にあって小さなコンサート・ホールを使ったこともあり、この日は一日二回のショウが行われています。アフタヌーン・ショウの方は未だに一切の音源が発掘されていない一方、イブニング・ショウに関しては1970年代末にPAアウトのサウンドボードが流出。LP『MEMPHIS BLUES』を皮切りとして様々なアイテムが生み出されましたが、中でもイエロードッグ系レーベルの出したCD『LIVE AT THE WAREHOUSE』辺りが本音源の収めたアイテムの代表格かと。
もっとも『LIVE AT THE WAREHOUSE』とて「ピッチが低い」あるいは「ジェネ落ち感を隠蔽すべくイコライズが強め」といった問題を抱えており、本サウンドボードの決定版と呼ぶには程遠いものがあったのです。その点、より近年になってリリースされた海外製『FRIENDS & OTHER STRANGERS』がディラン以外のパートも含め、もっともベストな状態で本サウンドボードを収録と評価されていました。

ところが最近になってファースト・ジェネレーションのカセット・コピーが登場。ベストとされた『FRIENDS & OTHER STRANGERS』をも上回る音質で76年サンダー・レビューの定番サウンドボードが楽しめるようになっており、そのCD化は必須でした。さすがに1st Genというだけのことはあり音質は素晴らしい。PAアウトということで臨場感が希薄かと思いきや、小さなコンサート・ホールでのライブであったことが功を奏し、この手のサウンドボードとしては思いのほか臨場感が伝わってくるのも本音源が単なるサウンドボード以上の魅力を感じさせたポイント。
収録に際してディランのパートにおける「Isis」がカセットの掛け替えポイントに当たってしまい、演奏が後半に差しかかったところでカットとなってしまった点は惜しまれますが、それ以外は名盤ながらステージ完全収録からは程遠かった『HARD RAIN』ライブアルバムからは伝わらない76年版サンダー・レビューらしさが見事に捉えられ、なおかつ非常にクリアーな音質なサウンドボードとしての魅力が溢れている。
今回の限定プレスCDリリースに際して当然ピッチは正確ですし、もはや古の『LIVE AT THE WAREHOUSE』とは比べ物にならないほどのアッパー感もはっきり解るはず。これほどまでの定番サウンドボードのロージェネレーションなバージョンが以前から出回っていたというにもかかわらず、その刷新が今まで実現しなかったのは不思議でなりません。

そんな待望のベスト・バージョンで聞くウェアハウスは『HARD RAIN』と違って実際のステージに沿って収録されているというアドバンテージがあまりに大きく、ディランの素晴らしい弾き語りからスタート。中でもディランが珍しく原曲のメロディそのまま素直に歌う「Love Minus Zero/No Limit」がさっそく名演。76年のディランの弾き語りパートはどうしたことか原曲のメロディに沿った歌い方をすることが多く、サウンドボードで聞くとより引き立ちます。
そもそもライブアルバム『HARD RAIN』の荒々しい演奏ぶりとはまるで雰囲気が違っていて、ウェアハウスはもっとレイドバックしている。このルーズさがディランの当初目指した76年版サウンドだったのだと思われますが、この後レビューの早期終了決定や夫人との離婚が決定的なものとなるといった要素が合わさって、わずか三週間であれほどまで激しい演奏へとエスカレートするのです。この雰囲気の違いもサウンドボードかつ正確なピッチで収録されたことで実に分かりやすい。
そして極めつけは未だにライブ演奏がこの日しか確認されていない「Rita May」。まず楽曲自体がシングルB面のみでリリースというレアな存在をステージで取り上げたというレアの二掛けと呼ぶべき貴重な瞬間でした。おまけに76年のルーズさがよく合っており、これ一回きりなのがもったいないほどステージ映えする演奏でもあったのです。そんな貴重な場面、さらにはロジャー・マッギンの「Eight Miles High」やジョーン・バエズの「Dancing In The Streets」（こちらはメンバーのソロ回しまで登場する演奏が圧巻）といったディラン以外のパートも含み、定番サウンドボードのベスト・バージョンがようやく登場！

Disc 1 (76:28)
1. Intro
2. Mr.Tambourine Man
3. Love Minus Zero / No Limit
4. Vincent Van Gogh
5. Maggie’s Farm
6. Mozambique
7. Isis
8. Eight Miles High (Roger McGuinn)
9. Jolly Roger (Roger McGuinn)
10. Lover Of The Bayou (Roger McGuinn)
11. Chestnut Mare (Roger McGuinn)
12. Do Right Woman, Do Right Man (Joan Baez)
13. (Ain’t Gonna Let Nobody) Turn Me Around (Joan Baez)
14. Love Song To A Stranger, Part II (Joan Baez)
15. The Night They Drove Old Dixie Dow (Joan Baez)
16. Sweeter For Me (aka Red Telephone) (Joan Baez)
17. Dancing In The Streets (Joan Baez)

Disc:2 (77:10)
1. Diamonds And Rust (Joan Baez)
2. Railroad Boy
3. I Pity The Poor Immigrant
4. Shelter From The Storm
5. Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again
6. You’re A Big Girl Now
7. Rita May
8. Lay Lady Lay
9. Silver Mantis (T-Bone Burnett)
10. Idiot Wind
11. Knockin’ On Heaven’s Door
12. Gotta Travel On

Bob Dylan (guitar & vocal).
Scarlet Rivera (violin)
T-bone J. Henry Burnett (guitar & piano)
Steven Soles (guitar)
Mick Ronson (guitar)
Bobby Neuwirth (guitar & vocal)
Roger McGuinn (guitar & vocal)
David Mansfield (steel guitar, mandolin, violin & dobro)
Rob Stoner (bass)
Howie Wyeth (drums)
Gary Burke (percussion).
Joan Baez (guitar and shared vocal).

SOUNDBOARD RECORDING

ZION-247