Bob Dylan & The Rolling Thunder Revue / Definitive Double E’S / 2CD

Bob Dylan & The Rolling Thunder Revue / Definitive Double E’S / 2CD / ZION
Maple Leaf Gardens, Toronto, ON, Canada 1st December 1975

Play sample :

Click image to enlarge

Rolling Thunder Revue, the pinnacle of Bob Dylan’s 1970s. Among them, it is new to remember that the official content for 75 years was summarized in that wonderful “THE 1975 LIVE RECORDINGS”, but it was also confirmed that not all performances were multitrack recorded. It’s gone. Dylan & Review of the same year showed a wonderful stage throughout the tour, but among them, the three performances held in Canada from the end of November to the beginning of December, which reached a boiling point, were all called the masterpieces of the 75th edition review. A shaken stage was being shown.
However, during this period, which can be called the climax, only Montreal on December 4th was multitrack recorded. The fact that similar recordings were not performed in the two performances in Toronto before that was also revealed by the release of “THE 1975 ~”, and maniacs all over the world were disappointed. It must be true. As the Montreal showed, the Dylan & Revue stage at the three performances in Canada was shaken off anyway. In order to know such a masterpiece, you still have to borrow the power of audience recording.
Fortunately, there are really wonderful stereo audience recordings left in Toronto, and the sound quality on December 1st is the best. An exquisite balance that captures the performance with a moderate sense of distance and a sense of presence, yet with plenty of power. Therefore, it was used as a supplementary staff even in old masterpieces such as “GET READY! TONIGHT BOB’S STAYING HERE WITH YOU” and “COWBOY ANGEL BLUES”, which mainly used the PA sound board at the beginning of the tour, and sometimes near the taper. It should have been a familiar sound source for maniacs even if the audience (maybe friends) shouted the request “Visions Of Johnna!”.

Even if the PA soundboard of this day was discovered, it should not be possible to reproduce such a wonderful sense of presence and listening comfort, and the first full recording of such a famous audience was “FLAGGING DOWN DOUBLE E’S”. In the 1990s, it was highly popular as a masterpiece released by RAZOR’S EDGE, a Dylan specialty label that was more enthusiastic than the nostalgic WANTED MAN label. However, since it was released in the cassette trade era in the 90’s, it is also true that the generation drop and pitch deviation were not fully attacked.
On the contrary, after “FLAGGING DOWN~” (hereinafter referred to as “existing board”), the upper version of the audience recording, which has the best sound quality and performance, does not appear easily. Moreover, since the low gene version of this sound source was widely distributed when it entered the 21st century, it must be said that this is a grave situation. Therefore, this time, the release of the upper version based on this low gene version will finally be realized, but the difference in sound quality is clear compared to the already released board. From the first half of the live, it seems that the hiss noise has been lowered and the thin skin has been removed, and in the second half of the live, the difference in sound quality is finally appearing. For example, if you compare them around “Hurricane”, the difference is clear. Above all, the existing board had a major drawback that the opening “When I Paint My Masterpiece” started with a fade-in, but this time it was recorded from Bob Neuwirth’s MC before the performance started.
Also, as a bonus, the style of the already-launched edition, which recorded the sound source in Toronto the next day, will be followed this time as well. This is also based on the master version released by KRW_CO this year, so the difference from the already released board is clearer than the day before. Originally, the sound quality was a little inferior to the previous day (although it was still the best class at that time) on this day, so it was perfect as a bonus staff, but in addition to that, the already-launched board had deterioration in sound quality and pitch due to the generation drop. The madness is conspicuous, and it is much easier to hear this time.
The already-launched edition was also packed with sound sources from performances before December, but this time it was smartly put together with the concept of only two days in Toronto, which was an extremely famous performance.

The magnificence of the crisp performance on the first day of Toronto that was captured by such a superb audience is a masterpiece. In the beginning of the live, Mick Ronson’s guitar is crazy, and it will knock down as much as this. Therefore, it is also the charm of the Rolling Thunder Review in 1975 that I would like to recommend it to non-Dylan fans. Furthermore, the appeal of the recording balance, which allows you to clearly hear the bass line of Rob Stoner, the bassist who was also a band mass of a large band, has not faded yet, and it was captured with such quality in the audience recording of the 1975 review. There is no other sound source that was picked up.
By the way, the original sound source captured the entire review over a long period of time, so cuts due to tape exchange occurred frequently, for example, as soon as “It Ain’t Me, Babe” ended The cut to enter was the best example. As a result of editing such a scene with crossfade in order to make it less noticeable on the already released board, the recording time was rather shortened, but this time it was recorded just by pinching the cut itself. It is also an advantage that the part was recorded as much as possible.
And after all, Dylan was in high spirits. The engine is fully open in the first half of the live, and it is also wonderful to turn around and sing gently from the acoustic corner with Joan Baez. Furthermore, in Dylan’s singing corner, he carefully sings famous songs such as “It’s All Over Now Baby Blue” and “Love Minus Zero / No Limit”, and it is transmitted to how the arena is quiet. Please enjoy the upper version of the 75-year-old review and the famous recording that you can not hear even in such an official box. Of course the title is “DEFINITIVE DOUBLE E’S” which respects the old masterpiece!

ボブ・ディラン1970年代の頂点であるローリング・サンダー・レビュー。中でも75年分に関してのオフィシャル・コンテンツはあの素晴らしい「THE 1975 LIVE RECORDINGS」にまとめ上げられたのも記憶に新しいところですが、それによってすべての公演がマルチトラック収録された訳ではなかったことも確定してしまいました。ツアー全体を通して素晴らしいステージを披露していた同年のディラン&レビューですが、中でも沸点に達した11月下旬から12月上旬のカナダで行われた三公演はどれも75年版レビュー極めつけの名演と呼ばれるほど振り切れたステージが披露されていたのです。
 ところが、正に絶頂と呼ぶに相応しいこの時期においてマルチトラック収録が行われたのは12月4日のモントリオールだけ。その前に行われたトロント二回の公演では同様の収録が行われていなかったという事実も「THE 1975~」のリリースによって判明してしまい、世界中のマニアが少なからず落胆してしまったのもまた事実でしょう。そのモントリオールが示していたように、とにかくカナダでの三公演でのディラン&レビューのステージは振り切りまくっていた。こうした名演を伺い知るには、やはりオーディエンス録音の力を借りなければなりません。
 本当に幸いなことに、トロントでの模様は実に素晴らしいステレオ・オーディエンス録音が残されていて、中でも12月1日の音質は極上。程よい距離感かつ広がりのある臨場感、それでいて迫力たっぷりに演奏を捉えた絶妙のバランス。それ故「GET READY! TONIGHT BOB’S STAYING HERE WITH YOU」や「COWBOY ANGEL BLUES」といったツアー序盤のPAサウンドボードをメインとした古の名盤においても補填要員として使われたほどですし、たまにテーパーの近くの観客(もしかしたら友達)が「Visions Of Johnna!」とリクエストを叫ぶ声でもマニアにはおなじみな音源だったはず。
 
 仮にこの日のPAサウンドボードが発掘されたとしてもこれほど見事な臨場感や聞き心地は再現できないはずで、そんな名オーディエンスを初めてフルで収録した名盤が「FLAGGING DOWN DOUBLE E’S」でした。1990年代、あの懐かしのWANTED MAN レーベル以上にマニアックなディラン専門レーベルであったRAZOR’S EDGEが放った名盤として高い人気を誇ったものです。とはいえ90年代のカセット・トレード時代のリリースでしたのでジェネ落ちやピッチの狂いが攻めきれてなかったのも事実かと。
 それどころか「FLAGGING DOWN~」(以下“既発盤”と称します)以降、この音質も演奏も最高なオーディエンス録音のアッパー版がなかなか登場しない。しかも本音源のロウジェネ・バージョンが21世紀を迎えると広く流通していたというのだから、これぞ由々しき事態と言わなければなりません。そこで今回はこのロウジェネ・バージョンを元にしたアッパー版のリリースが遂に実現するのですが、その音質の差は既発盤と比べて歴然。ライブ前半からしてヒスノイズが低くなった上に薄皮が取れたかのようですし、さらにライブ後半になるといよいよ音質の差が現れている。例えば「Hurricane」辺りで聞き比べてもらえれば、その差は歴然。何より既発盤はオープニングの「When I Paint My Masterpiece」がフェイドインで始まるという大きな欠点を抱えていましたが、今回は演奏が始まる前にあったボブ・ニューワースのMCからしっかり収録。
 またボーナスには翌日のトロントの音源を収録していた既発盤のスタイルを今回も踏襲。こちらも今年に入ってKRW_COが公開してくれたマスター・バージョンを元にしていますので、こちらは前日以上に既発盤との差が歴然。元々この日は前日より少し音質が劣り(それでも当時としては極上の部類ですが)ボーナス要員として打ってつけであったのですが、そこに加えて既発盤ではジェネ落ちによる音質の劣化とピッチの狂いが目立っており、今回の方がはるかに聞きやすくなっています。
 既発盤はさらに12月以前の公演の音源までもが詰め込まれていましたが、今回は極めつけの名演であったトロント二日間のみというコンセプトでスマートにまとめてみせました。
 
 そんな極上オーディエンスが捉えてくれたトロント初日のキレッキレな演奏の凄まじさは圧巻の一言。ライブ序盤はミック・ロンソンのギターが冴えまくっており、これでもかというくらいに弾き倒してくれる。よってディラン・ファン以外にも勧めたくなるのが75年ローリング・サンダー・レビューの魅力でもある。さらには大所帯バンドのバンマスでもあったベーシスト、ロブ・ストーナーのベースラインまで克明に聞き取れてしまう録音バランスの魅力は未だに色褪せておらず、実際75年レビューのオーディエンス録音でこれほどまでのクオリティで捉えられた音源は他に存在しません。
 ちなみに元の音源は長時間に渡ったレビュー全体を捉えてくれていたのですが、それ故にテープ交換によるカットが頻発しており、例えば「It Ain’t Me, Babe」が終わった途端に入るカットがその最たる例でした。こうした場面を既発盤は目立たなくさせようと食い込み気味にクロスフェイドさせた編集を施した結果、むしろ収録時間が短くなってしまっていたのですが、今回はカット自体をつまんだだけで録音された部分は最大限収録したのもアドバンテージ。
 そして何と言ってもディランがハイテンション。ライブ前半はエンジン全開、ジョーン・バエズとのアコースティック・コーナーからは一転して穏やかに歌いかける様子がまた素晴らしい。さらにディランの弾き語りコーナーでは「It’s All Over Now Baby Blue」や「Love Minus Zero/No Limit」といった名曲を丁寧に歌い上げてくれ、アリーナが静まり返っている様子まで伝わってくる。そんなオフィシャルのボックスでも聞けない75年レビュー極めつけの名演かつ名録音のアッパー版を心ゆくまでお楽しみください。もちろんタイトルは古の名盤をリスペクトした「DEFINITIVE DOUBLE E’S」です!
 
Disc 1 (67:22)
1. When I Paint My Masterpiece
2. It Ain’t Me, Babe
3. The Lonesome Death Of Hattie Carroll
4. Tonight I’ll Be Staying Here With You
5. It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry
6. Romance In Durango
7. Isis
8. The Times They Are A-Changin’
9. Dark As A Dungeon
10. Never Let Me Go
11. I Dreamed I Saw St. Augustine
12. I Shall Be Released
13. It’s All Over Now, Baby Blue
14. Love Minus Zero/No Limit
15. Simple Twist Of Fate
 
Disc 2 (66:17)
1. Oh, Sister
2. Hurricane
3. One More Cup Of Coffee (Valley Below)
4. Sara
5. Just Like A Woman
6. Knockin’ On Heaven’s Door
7. This Land Is Your Land
 
Bonus Tracks
Maple Leaf Gardens, Toronto, ON, Canada 2nd December 1975
 
8. A Hard Rain’s A-Gonna Fall
9. Blowin’ In The Wind
10. Wild Mountain Thyme
11. Mama You Been On My Mind
12. Mr. Tambourine Man
13. Tangled Up In Blue
 
Bob Dylan (vocal, guitar)
Bob Neuwirth (guitar)
T-bone J. Henry Burnett (guitar)
Roger McGuinn (guitar)
Steven Soles (guitar)
Mick Ronson (guitar)
David Mansfield (steel guitar, violin, mandolin ,dobro)
Rob Stoner (bass)
Howie Wyeth (piano, drums)
Luther Rix (drums, percussion)
Ronee Blakeley (vocal)
 
ZION-222 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.