Accept / Nagoya 1996 Dat Master / 2CDR

Accept / Nagoya 1996 Dat Master / 2CDR / Shades

Live at Nagoya Club Quattro, Nagoya, Japan 13th June 1996

Play sample :

Click Image To Enlarge

ACCEPT in the 90’s reunited with its founder Udo Dirkschneider. Two original recordings will be released at the same time so that you can experience the performance in Japan.
ACCEPT in the 90’s has visited Japan twice, and the two works released at the same time this week are sister works that can be observed at fixed points at the same venue and the same recorder collection. This work is the best audience recording of the second “June 13, 1996: Nagoya Club Quattro Performance”. Although it is a separate tour this time, the taste of the sister work is also important. So let’s take a bird’s eye view of the performances in Japan in the 90’s and confirm the position of the show.

● 1993 “OBJECTION OVERRULED” era
・ September 6: Nakano Sunplaza
・ September 7: Club Citta Kawasaki
・ September 8: Amagasaki City Cultural Center
・ September 9 “NAGOYA 1993 (Club Quattro)”

● 1996 “PREDATOR” era
・ June 13: Nagoya Club Quattro ← ★ This work ★
・ June 14: IMP Hall
・ June 15: Nakano Sunplaza

This is all 7 performances in the 90’s. The composition based on Higashi-Meihan is similar, but only Nakano and Nagoya were the same up to the venue. The simultaneous release of “NAGOYA 1993 (Shades 1385)” and this work are sister works of the same recorder and venue.
And the sound is very similar. Anyway, the core is thick and thick, and the details are super clear. Although the proof of the audience recording is engraved on the snare sound, it is still a tone. The vividness and the feeling of close contact are at a level that makes me think “IEMs interception? Is it a sound board directly connected to the table?” What’s more, the sharp edges and audience-like tone produce a brilliant metallic luster.
And the sound board feeling surpasses even the sister work “NAGOYA 1993”. In addition to the extremely thick performance, the sister work also sucked in the fierce enthusiasm of the scene, but this work is strangely far from the three-dimensional feeling that the enthusiasm spreads beyond the ensemble that is closely attached. The enthusiasm of “NAGOYA 1993” was that the fist became goo, but if you want to enjoy pure soundboard-like music, this work is a few steps higher. I can only say that this is really my taste. If you want to immerse yourself in the joy of the concert, “NAGOYA 1993”, if you want to immerse yourself in the performance and music, this work. On the contrary, it is a sister work that you can enjoy the real thrill of transcendence, which is not average.
The full show of the precious “PREDATOR / FAREWELL Tour” is drawn with such a transcendental sound. The official version of “ALL AREAS –WORLDWIDE” is the standard for live performances in the 90’s, so let’s organize them while comparing them.

● 80’s Classics (13 songs)
・ I’m a Rebel (★)
・ Breaker: Son Of A Bitch / Breaker / Burning (★)
・ Restless And Wild ／ Flash Rockin’Man (★) ／ Princess Of The Dawn ／ Fast As A Shark
・ Balls to the Wall: London Leatherboys / Balls To The Wall
・ Metal Heart: Living For Tonite (★) / Metal Heart
・ Russian roulette: Monsterman (★)
● 90’s (7 songs)
・ Objection Overruled: Slaves To Metal / Bulletproof
・ Death Row: Bad Habits Die Hard
・ Predator: Crossroads (★) / It Ain’t Over Yet (★) / Hard Attack (★) / Making Me Scream (★)
* Note: “★” marks are songs that cannot be heard on the official live version “ALL AREAS –WORLDWIDE”.

… And it looks like this. “ALL AREAS –WORLDWIDE” was until 1994, but this work also showed the “PREDATOR” number after that. It is a show that summarizes the Udo era. By the way, in the sister work “NAGOYA 1993” released at the same time, 8 songs “I’m a Rebel” “Flash Rockin’Man” “Monsterman” “Bad Habits Die Hard” “Crossroads” “It Ain’t Over Yet” “Hard Attack” “Making Me Scream”. The most delicious ones are “I’m a Rebel” and “Monster man”. Both are classic songs from the 80’s, but the repertoire that I couldn’t even listen to in “STAYING A LIFE”. You can enjoy it with the barefoot sound of the sound board.
ACCEPT was disbanded again at the end of this performance in Japan. In 2005, he will sleep for nine years until the reunion. It is a masterpiece of a live album where you can experience the full show of such turning points. One that should be called “STAYING A LIFE in the 90’s”, which is a reproduction of a rare extra-thick sound from Omoto DAT. Please enjoy it to your heart’s content.

★ The best audience recording of “June 13, 1996: Nagoya Club Quattro Performance”. The sound made into a CD from Omoto DAT, which was handed over from the recorder himself, has a thick core and thick details, and the details are super clear. The vividness and the feeling of close contact are at a level that makes me think “IEMs interception? Is it a sound board directly connected to the table?” There are a lot of numbers that can not be heard even on the official album “ALL AREAS –WORLDWIDE” such as new songs of “PREDATOR”, “I’m a Rebel”, “Flash Rockin’ Man”, “Monster man”, and “STAYING of the 90’s” that summarizes the Udo era. It is a live album that should be called “A LIFE”.

創始者ウド・ダークシュナイダーと共に再結成を果たした90年代のACCEPT。その来日公演を極上体験できるオリジナル録音が２作同時リリース決定です。
90年代のACCEPTは二度来日しており、今週同時リリースの２作は同会場・同録音家コレクションで定点観測できる姉妹作。本作は、その第二弾となる「1996年６月13日：名古屋クラブクワトロ公演」の極上オーディエンス録音です。今回は別ツアーながら姉妹作の旨みも重要。そこで90年代の来日公演を丸ごと俯瞰し、ショウのポジションを確かめてみましょう。

●1993年『OBJECTION OVERRULED』時代
・９月６日：中野サンプラザ
・９月７日：クラブチッタ川崎
・９月８日：尼崎市総合文化センター
・９月９日『NAGOYA 1993（クラブクワトロ）』

●1996年『PREDATOR』時代
・６月13日：名古屋クラブクワトロ　←★本作★
・６月14日：IMPホール
・６月15日：中野サンプラザ

これが90年代の全７公演。東名阪を基本とした構成は似ていますが、会場まで同じだったのは中野と名古屋だけ。同時リリースの『NAGOYA 1993（Shades 1385）』と本作は、同録音家・同会場の姉妹作なのです。
そして、そのサウンドも酷似している。とにかく芯が骨太・肉厚でディテールも超鮮明。スネアの鳴りにオーディエンス録音の証は刻まれているものの、それもあくまで音色止まり。鮮やかさも密着感も「IEMs傍受か？　卓直結サウンドボードか？」と思うレベル。しかも、鋭いエッジとオーディエンス的音色によって生み出されるのがギラッギラに輝く金属光沢なのです。
そして、そのサウンドボード感は姉妹作『NAGOYA 1993』さえも凌駕している。姉妹作は極太の演奏に加えて現場の猛烈な熱狂も吸い込んでいましたが、本作はその熱狂がド密着なアンサンブルの向こう側に広がる立体感で妙に遠いのです。『NAGOYA 1993』の大熱狂は拳がグーになる旨みでもあったわけですが、純粋にサウンドボード的な音楽を味わうのであれば、本作の方が数段上。こればかりは、本当に好みとしか言いようがない。コンサート現場の歓喜に没入するなら『NAGOYA 1993』、演奏・音楽に没入するなら本作。真逆ながら、どちらも並じゃない超絶級の醍醐味を満喫できる姉妹作なのです。
そんな超絶サウンドで描かれるのは、貴重度満点な“PREDATOR/FAREWELL Tour”のフルショウ。90年代のライヴは公式盤『ALL AREAS – WORLDWIDE』が基準となりますので、比較しながら整理してみましょう。

●80年代クラシックス（13曲）
・アイム・ア・レベル：I’m a Rebel（★）
・ブレイカー：Son Of A Bitch／Breaker／Burning（★）
・レストレス・アンド・ワイルド：Restless And Wild／Flash Rockin’ Man（★）／Princess Of The Dawn／Fast As A Shark
・ボールズ・トゥ・ザ・ウォール：London Leatherboys／Balls To The Wall
・メタル・ハート：Living For Tonite（★）／Metal Heart
・ロシアン・ルーレット：Monsterman（★）
●90年代（７曲）
・オブジェクション・オーヴァールールド：Slaves To Metal／Bulletproof
・デス・ロウ：Bad Habits Die Hard
・プレデター：Crossroads（★）／It Ain’t Over Yet（★）／Hard Attack（★）／Making Me Scream（★）
※注：「★」印は公式ライヴ盤『ALL AREAS – WORLDWIDE』で聴けない曲。

……と、このようになっています。『ALL AREAS – WORLDWIDE』は1994年まででしたが、本作はその後の『PREDATOR』ナンバーも披露。ウド時代を総括するショウなのです。ちなみに、同時リリースの姉妹作『NAGOYA 1993』で聴けないのは８曲「I’m a Rebel」「Flash Rockin’ Man」「Monsterman」「Bad Habits Die Hard」「Crossroads」「It Ain’t Over Yet」「Hard Attack」「Making Me Scream」です。中でも美味しいのは「I’m a Rebel」「Monsterman」でしょう。どちらも80年代の名曲でありながら『STAYING A LIFE』でも聴けなかったレパートリー。それをサウンドボード裸足のド密着サウンドで楽しめるのです。
この来日公演を最後にACCEPTは再び解散。2005年には再々結成まで９年間の眠りに就きます。そんなターニング・ポイントのフルショウを極上体験できるライヴアルバムの大傑作です。類い希なる極太サウンドを大元DATから復刻した「90年代のSTAYING A LIFE」とも言うべき１本。どうぞ、存分にお楽しみください。

★「1996年６月13日：名古屋クラブクワトロ公演」の極上オーディエンス録音。録音家本人から譲られた大元DATからCD化されたサウンドは、とにかく芯が骨太・肉厚でディテールも超鮮明。鮮やかさも密着感も「IEMs傍受か？　卓直結サウンドボードか？」と思うレベルです。『PREDATOR』の新曲や「I’m a Rebel」「Flash Rockin’ Man」「Monsterman」など、公式盤『ALL AREAS – WORLDWIDE』でも聴けないナンバーも山盛りで、ウド時代を総括した「90年代のSTAYING A LIFE」とも言うべきライヴアルバムです。

Disc 1 (49:50)
1. Intro
2. Restless and Wild
3. Son of a Bitch
4. Living for Tonite
5. London Leatherboys
6. Monsterman
7. Flash Rockin’ Man
8. Slaves to Metal
9. Breaker
10. Crossroads
11. It Ain’t Over Yet
12 . Princess of the Dawn

Disc 2 (53:40)
1. Bad Habits Die Hard
2. Hard Attack
3. Bulletproof
4. Fast as a Shark
5. Metal Heart
6. Making Me Scream
7. I’m a Rebel
8. Burning
9. Balls to the Wall

Udo Dirkschneider – Lead Vocals
Wolf Hoffmann – Guitars, Backing Vocals
Peter Baltes – Bass, Backing Vocals
Michael Cartellone – Drums

Shades 1387

Shades 1387