U2 / Tiffanys 1983 / 1CD+1Bonus CDR

U2 / Tiffanys 1983 / 1CD+1Bonus CDR / Wardour

Tiffany’s, Glasgow, Scotland 24th March 1983 Plus Bonus CDR’ Tiffany’s 1983 Audience Master’

Play sample :

Click image to enlarge

U2 in the “WAR” era, which made a breakthrough and embarked on world domination on the first headliner tour. Two of the finest soundboard albums are now available on a press CD that permanently preserves the pinnacle of masters.
This work is the second release of two works at the same time. “March 24, 1983 Glasgow performance”. That stereo soundboard recording. Speaking of the “WAR” era, the official video “U2 LIVE AT RED ROCKS: UNDER A BLOOD RED SKY” reigns as a symbol, and this week the masterpiece sound board “HAMMERSMITH PALAIS 1982 (Wardour-511)” is also released at the same time. Under such circumstances, let’s check what the position of this work is in the schedule at that time.

● 1982
<< September-October “WAR” production >>
・ December 1-24: Europe # 1 (20 performances) ← * HAMMERSMITH PALAIS 1982
● 1983
“February 28,” WAR “released”
・ February 26-April 3: Europe # 2 (29 performances) ← ★ Coco ★
・ April 23-June 29: North America (48 performances) ← * Video version UNDER A BLOOD RED SKY
・ July 2nd-August 21st: Europe # 3 (5 performances)
・ November 16-30: Hawaii / Japan (7 performances)

This is U2 in the “WAR” era. The simultaneous release “HAMMERSMITH PALAIS 1982” was the “PRE-WAR Tour” before the album was released, and the official “UNDER A BLOOD RED SKY” was the record of the US tour. On the other hand, the Glasgow performance of this work is in the meantime. It was the 23rd performance of “Europe # 2”.
This show was left with a favorite sound board known to those in the know. That’s because FM was broadcast on the radio at that time, and the broadcasting station was the local station “RADIO CLYDE” in western Scotland. Not only Japan and the United States, but also the United Kingdom was not broadcast nationwide, and it was not a complete broadcast of the show. And, the narrowness of the broadcasting area is directly linked to the fact that there are few people who recorded, and the possibility that a good-sounding air check master will be left is low. Of course, it’s an FM sound board, so it’s not extremely rare, but it hasn’t reached the standard.
However, even if the possibility was low, it was not zero. Yes, this work is the highest peak board that was directly digitized from the “extremely advanced master” that was finally excavated. Moreover, this new excavation master is not available on the internet or elsewhere. At our shop, we may introduce masters carefully selected by overseas sound source researchers such as David Bowie and Pink Floyd, but this work should be called the U2 version. Together with “HAMMERSMITH PALAIS 1982” released at the same time this week, it is a permanent preservation with the best existing master.
Actually, this is the highest ever. The radio DJ at the beginning is a little unstable (a part that was not heard by the master who was known in the past), but it is only a few seconds. By the time the performance starts, it becomes stable and the finest sound that can be called “completely official class” is poured into the brain. Of course, the sound quality itself is the highest ever, the bass resolution is excellent compared to some conventional masters, and there is no muddy or cloudy even if it is thick. The existence of such a wonderful master … As can be said for “HAMMERSMITH PALAIS 1982” released at the same time this week, how much knowledge this researcher has about sound source is not data or words but sound quality. It seems to prove with.
The show drawn on such a superb sound board is different from the official video “UNDER A BLOOD RED SKY”. Unfortunately, “RADIO CLYDE” has never broadcast the complete show, but it still enjoys about 53 minutes, which is enough for a music album, and there are some delicious precious songs. Here, let’s organize the set while comparing it with the official work and sister work “HAMMERSMITH PALAIS 1982”.

● Irish October (5 songs)
・ Gloria / I Threw A Brick Through A Window / I Fall Down (★) / October / Tomorrow (★ *)
● WAR (fight) (4 songs)
・ Seconds / New Year’s Day / Sunday Bloody Sunday / Two Hearts Beat As One (*)
● Others (4 songs + α)
・ Boy: A Day Without Me / The Cry-The Electric Co./Out of Control (*)
・ Single: Party Girl (*)
* Note: The “★” mark is a song that could not be heard in the official video “UNDER A BLOOD RED SKY”. The “*” mark is a song that cannot be heard on the soundboard album “HAMMERSMITH PALAIS 1982” released at the same time.

…… And it looks like this. Also, U2 plays by weaving fragments of famous songs, which is also interesting on this day. “Send in the Clowns” inserted in “The Electric Co.” is rather classic, but the Scottish folk song “Loch Lomond” is unique to Glasgow. Michael Jackson’s “Billie Jean” and Chubby Checker’s “Let’s Twist Again”, which were sweeping the world at the time, were also staples of the “WAR Tour”. And the precious thing is “Blaze Of Glory” of THE ALARM that appears in “Out of Control”. Other than this day, it is an extremely rare performance that only “INNOCENCE + EXPERIENCE Tour” 32 years later has been confirmed.
In 1983, the single “New Year’s Day” released about two months before this work recorded the 10th place in the United States, and the scale of activities became much larger. It is a masterpiece of a sound board album that pours the enthusiasm of such an era directly into the brain. One piece that permanently preserves the highest peak master of the researcher’s treasury. Please enjoy it to your heart’s content.

★ Stereo soundboard recording of “March 24, 1983 Glasgow Performance”. It is the highest peak board directly digitized from the super-advanced master supervised by overseas U2 researchers, and its sound is “completely official grade”. Unfortunately, the full version of the show was not broadcast, but “I Fall Down” which can not be heard even in the official video “UNDER A BLOOD RED SKY” and “Blaze Of Glory” of the extremely rare THE ALARM are interwoven “Out of of” “Control” can also enjoy a delicious show with the best sound.

ブレイクスルーを果たし、初のヘッドライナー・ツアーで世界制覇に乗り出した『WAR』時代のU2。その極上サウンドボード・アルバム2種が最高峰マスターを永久保存するプレスCDで登場です。
 本作は、2作同時リリースの第二弾。「1983年3月24日グラスゴウ公演」。そのステレオ・サウンドボード録音です。『WAR』時代と言えば、公式映像『U2 LIVE AT RED ROCKS: UNDER A BLOOD RED SKY』が象徴として君臨しており、今週は名作サウンドボード『HAMMERSMITH PALAIS 1982(Wardour-511)』も同時リリース。そんな中で本作のポジションはいかなるものなのか、当時のスケジュールの中で確認してみましょう。
 
●1982年
《9月ー10月『WAR』制作》
・12月1日ー24日:欧州#1(20公演)←※HAMMERSMITH PALAIS 1982
●1983年
《2月28日『WAR』発売》
・2月26日ー4月3日:欧州#2(29公演)←★ココ★
・4月23日ー6月29日:北米(48公演)←※映像版UNDER A BLOOD RED SKY
・7月2日ー8月21日:欧州#3(5公演)
・11月16日ー30日:ハワイ/日本(7公演)
 
 これが『WAR』時代のU2。同時リリースの『HAMMERSMITH PALAIS 1982』はアルバム発売前の“PRE-WAR Tour”であり、公式『UNDER A BLOOD RED SKY』は全米ツアーの記録でした。それに対し、本作のグラスゴウ公演はその合間。「欧州#2」の23公演目にあたるコンサートでした。
 このショウは知る人ぞ知る通好みなサウンドボードが残されました。と言うのも、当時のラジオでFM放送されたのですが、その放送局がスコットランド西部のローカル局“RADIO CLYDE”。日本や米国はもちろん、英国の全国放送も行われず、ショウの完全放送でもなかった。そして、放送エリアの狭さは録音した人が少ない事に直結し、音の良いエアチェック・マスターが残される可能性も低くなる。もちろんFMサウンドボードですから激レアというわけでもありませんが、大定番にも至ってこなかったのです。
 しかし、可能性は低くてもゼロではなかった。そう、本作は遂に発掘された「極上級マスター」からダイレクトにデジタル化した最高峰盤なのです。しかも、今回の新発掘マスターはネット他でも出回っていない。デヴィッド・ボウイやピンク・フロイドなど、当店では海外の音源研究家が厳選したマスターをご紹介することがありますが、本作はそのU2版ともいうべきもの。今週同時リリースの『HAMMERSMITH PALAIS 1982』と合わせ、現存するベスト・マスターでの永久保存化なのです。
 実際、本作の過去最高。冒頭のラジオDJがやや不安定(従来知られてきたマスターでは聴けなかったパート)ですが、それは数秒だけの話。演奏が始まる頃にはビシッと安定し、「完全オフィシャル級」と呼べる極上サウンドが脳みその流し込まれる。もちろん、サウンド・クオリティ自体も過去最高で、幾つかある従来マスターと比較しても低音の解像度も素晴らしく、厚みがあっても濁りや曇りはない。こんなに素晴らしいマスターが現存していたとは……今週同時リリースの『HAMMERSMITH PALAIS 1982』にも言える事ですが、この研究家がいかに膨大な音源知識を持っているのか、それをデータや言葉でなく音質で証明するかのようです。
 そんな極上サウンドボードで描かれるのは、公式映像『UNDER A BLOOD RED SKY』とも異なるショウ。残念ながら“RADIO CLYDE”ではショウの完全形を放送したことがないのですが、それでも音楽アルバムとしては十分な約53分楽しめ、美味しい貴重曲もある。ここで公式作や姉妹作『HAMMERSMITH PALAIS 1982』と比較しながらセットを整理してみましょう。
 
●アイリッシュ・オクトーバー(5曲)
・Gloria/I Threw A Brick Through A Window/I Fall Down(★)/October/Tomorrow(★*)
●WAR(闘)(4曲)
・Seconds/New Year’s Day/Sunday Bloody Sunday/Two Hearts Beat As One(*)
●その他(4曲+α)
・ボーイ:A Day Without Me/The Cry-The Electric Co./Out of Control(*)
・シングル:Party Girl(*)
※注;「★」印は公式映像『UNDER A BLOOD RED SKY』で聴けなかった曲。「*」印は同時リリースのサウンドボード・アルバム『HAMMERSMITH PALAIS 1982』で聴けない曲。
 
……と、このようになっています。また、U2は有名曲の断片を織り込んで演奏しますが、この日はそれも面白い。「The Electric Co.」に差し込まれた「Send in the Clowns」はわりと定番ですが、スコットランド民謡「Loch Lomond」はグラスゴウならでは。当時、世界を席巻していたマイケル・ジャクソンの「Billie Jean」やチャビー・チェッカーの「Let’s Twist Again」は、“WAR Tour”の定番でもありました。そして、貴重なのが「Out of Control」で登場するTHE ALARMの「Blaze Of Glory」。この日の他には32年後の”INNOCENCE + EXPERIENCE Tour”しか確認されていないという激レアなパフォーマンスなのです。
 本作の約2ヶ月前に発売されたシングル『New Year’s Day』が全米10位を記録し、活動規模がグッと大きくなった1983年。そんな時代の熱演を脳みそに直接流し込んでくれるサウンドボード・アルバムの大傑作です。研究家秘蔵の最高峰マスターを永久保存した1枚。どうぞ、存分にご堪能ください。
 
★「1983年3月24日グラスゴウ公演」のステレオ・サウンドボード録音。海外のU2研究家が監修した極上級マスターからダイレクトにデジタル化した最高峰盤で、そのサウンドは「完全オフィシャル級」。残念ながらショウの完全形は放送されませんでしたが、公式映像『UNDER A BLOOD RED SKY』でも聴けない「I Fall Down」や激レアなTHE ALARMの「Blaze Of Glory」も織り交ぜた「Out of Control」も美味しいショウを極上サウンドで楽しめます。
 
(53:20)
1. Gloria
2. I Threw a Brick Through a Window
3. A Day Without Me
4. Seconds
5. New Year’s Day
6. Sunday Bloody Sunday
7. The Cry / The Electric Co.
8. I Fall Down
9. October
10. Tomorrow
11. Two Hearts Beat as One
12. Out of Control
13. Party Girl
 
STEREO SOUNDBOARD RECORDING
 
Wardour-510
 ——————————

U2 / Tiffany’s 1983 Audience Master / 1CDR / Non label
Tiffany’s, Glasgow, Scotland 24th March 1983

Click Image To Enlarge

The main press CD is a hidden treasure sound board spelled by the finest master that only U2 researchers could know. This is a new masterpiece of “WAR Tour”. As I mentioned in the commentary, this show has never been broadcast in full. Therefore, we have prepared a complete live album where you can fully experience the “field” where the new masterpiece was born.
That’s why this work is imbued with the same “March 24, 1983 Glasgow performance” as the main press CD. That superb audience recording … maybe. I’m sorry to suddenly become weak, but the sound of this work is so good. As a matter of fact, he is a master provided by the same researcher as the main press CD, and he definitely has an audience recording and a taiko stamp, but he still doubts his ears. In fact, this recording was once distributed as a complete sound board (although the master at that time was over-equalized and the sound pressure was emphasized so much that it hurt my ears, but this work is Even more natural. As expected, it is a master with the approval of a researcher). Since there is a main press CD that is a genuine official sound board, it will be “after all it is a guest record”, but if it is this work alone, it is a superb recording that you must believe that it is an FM broadcast.
And what is drawn with that direct sound is a full show that surpasses the main press CD. Let’s sort out how much the amount is increased by comparing the sets at once.

● Irish October (5 songs)
・ Gloria / I Threw A Brick Through A Window / I Fall Down / October / Tomorrow
● WAR (fight) (6 songs)
・ Seconds (★) / Surrender / New Year’s Day / Sunday Bloody Sunday / Two Hearts Beat As One / “40” (★)
● Others (7 songs + α)
・ Boy: A Day Without Me / The Cry-The Electric Co./Twilight (★) / Out of Control / I Will Follow (★)
・ Single: Party Girl / 11 O’clock Tick Tock (★)
* Note: “★” marks are songs that cannot be heard on the main press CD.

…… And it looks like this. The number of songs has increased by five. Moreover, those songs are scattered all over the show. In other words, the FM broadcast that was the source of the main press CD was not a part of the show, but the best broadcast selected for each song. And, “OCTOBER” was emphasized in the broadcast, and on the contrary, there are many cuts from the new works “WAR” and “BOY”. I’m not sure if I’m going to cut a new song with the new promotion, and the deadly “I Will Follow” has also been cut. I’m grateful that there are many rare songs, but considering the situation at the time of broadcasting, it is clear that the broadcast was unintentional.
The real thrill of the full show is more than the back-reading of such a broadcast. Even though he made a breakthrough, he still hasn’t got a big feeling after that, and the live performance is the young warrior live band itself. You can fully experience such “WAR Tour” with the best sound comparable to the sound board. I happened to introduce it as a bonus because there is an official grade sound board, but this work itself is a masterpiece of the press grade.
The main press CD, which is the highest quality update board of the precious sound board, and this work, which is a full live album of line recording. Two superb recording sets born from one show. Please enjoy it to your heart’s content.

 本編プレスCDは、U2研究家だからこそ知り得た極上マスターで綴る秘宝サウンドボード。“WAR Tour”の新名盤です。その解説でも触れましたが、このショウは完全形で放送されたことがない。そこで、新名盤が生まれた「現場」をフル体験できる完全ライヴアルバムもご用意しました。
 と言うわけで、本作に吹き込まれているのは本編プレスCDと同じ「1983年3月24日グラスゴウ公演」。その極上オーディエンス録音……です、たぶん。いきなり弱腰になって恐縮ですが、それほどまでに本作は音が良い。実のところ、本編プレスCDと同じ研究家から提供されたマスターでして、間違いなくオーディエンス録音と太鼓判も押されているのですが、それでもなお耳を疑う。実際、この録音はかつて完全版サウンドボードとしても流通した事があるのです(もっとも、その当時のマスターは過剰にイコライズされて耳に痛いほど音圧が強調されていたのですが、本作はさらにナチュラル。さすが研究家のお墨付きマスターです)。正真正銘のオフィシャル級サウンドボードである本編プレスCDが存在するので「やっぱり客録か」となりますが、もし本作単体であったらFM放送と信じたいに違いない極上録音なのです。
 そして、そのダイレクト・サウンドで描かれるのが本編プレスCDを凌駕するフルショウ。どれほど増量なのか、さっそくセットを比較しながら整理してみましょう。
●アイリッシュ・オクトーバー(5曲)
・Gloria/I Threw A Brick Through A Window/I Fall Down/October/Tomorrow
●WAR(闘)(6曲)
・Seconds(★)/Surrender/New Year’s Day/Sunday Bloody Sunday/Two Hearts Beat As One/”40″(★)
●その他(7曲+α)
・ボーイ:A Day Without Me/The Cry-The Electric Co./Twilight(★)/Out of Control/I Will Follow(★)
・シングル:Party Girl/11 O’clock Tick Tock(★)
※注:「★」印は本編プレスCDでは聴けない曲。
……と、このようになっています。実に5曲分が増えている。しかも、それらの曲はショウの各所に散っている。つまり、本編プレスCDの元となったFM放送はショウの一部分というより、曲単位で選りすぐったベスト的な放送だったわけです。そして、その放送で重視されたのは『OCTOBER』であり、逆に新作『WAR』や『BOY』からはカットは多め。せっかくの新作プロモーションで新曲を削るのもよく分かりませんし、必殺の「I Will Follow」もカットされている。珍しい曲が多いのは有り難いですが、放送当時の状況を考えると意図が読めない放送だった事も透けてくるのです。
 そんな放送の裏読み以上なのが、フルショウの醍醐味。ブレイクスルーを果たしたとは言え、まだまだ後の大物感は身につけておらず、その生演奏は若武者ライヴバンドそのもの。そんな“WAR Tour”をサウンドボードに匹敵する極上サウンドでフル体験できる。たまたま公式級サウンドボードがある為にボーナスとしてご紹介しておりますが、本作自体がプレス級の名作なのです。
 貴重なサウンドボードの最高峰クオリティ更新盤である本編プレスCDと、ライン録音ばりのフル・ライヴアルバムである本作。1つのショウから生まれた2つの極上録音セットです。どうぞ、併せて思う存分お楽しみください。
(79:59)
01. Gloria
02. I Threw A Brick Through A Window
03. A Day Without Me
04. Seconds★
05. Surrender
06. New Year’s Day
07. Sunday Bloody Sunday
08. The Cry – The Electric Co.
09. I Fall Down
10. October
11. Tomorrow
12. Two Hearts Beat As One
13. Twilight★
14. Out Of Control
15. Party Girl
16. 11 O’clock Tick Tock★
17. I Will Follow★
18. “40”★

Wardour-510

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.