Police / Hatfield 1979: BBC Transcription LP / 1CD

in 1970s, Police, Wardour 2022/12/27 211 Views

Police / Hatfield 1979: BBC Transcription LP / 1CD / Wardour
Live at Hatfield Polytechnic, Hatfield, UK 21st February 1979


Play sample :

Click image to enlarge

THE POLICE made a shocking debut with “OUTLANDOS D’AMOUR”. The highest quality board in history of the sound board album that symbolizes that time is born! Of course, it will be released as a permanent preservation press CD.
Engraved on this work is “February 21, 1979, University of Hertfordshire”. It is a stereo sound board recording recorded at a special performance held for the prestigious BBC program “Rock Goes To College”. Speaking of “Rock Goes To College”, it was rebroadcast many times as a representative video of the time, and in 2002 it was also made into an official DVD. It is a symbol live that will be a big classic in the classic.
“This work is the audio dropout.” . . . No, then. In fact, this live will be broadcast not only on TV but also on the radio program “IN CONCERT”. It was longer than the TV version and sounded and mixed much better. This work is the ultimate product digitized directly from such a radio broadcast version of the transcription disc.
Before the quality that bothers me, first of all is the position of the show. Let’s take a look back at the activity summary at that time.

“OUTLANDOS D’AMOUR Tour”
・January 9-February 21: Europe #1 (24 performances) ← Coco
・ March 1-April 9: North America # 1 (30 performances) ← * BERKELEY 1979
・ April 12-25: Europe #2 (3 performances)
・ April 27-May 25: North America # 2 (23 performances) ← * CHICAGO 1979 etc.
・ May 31-June 24: Europe # 3 (22 performances) ← * PARADISO 1979 etc.
《Completion of “REGGATTA DE BLANC” in August》
《September 21: Single “Message In A Bottle” released》

“REGGATTA DE BLANC Tour”
・ August 17-September 23: Europe # 4 (17 performances)
・ September 27-December 1: North America # 3 (45 performances) ← * PALLADIUM 1979
・December 3-22: Europe #5 (15 performances) ← ※ HAMMERSMITH PALAIS 1979

This is THE POLICE in 1979. Two tours “OUTLANDOS D’AMOUR Tour” / “REGGATTA DE BLANC Tour” are mixed, and this work is the former. In our shop, we have introduced numerous press masterpieces such as “BERKELEY 1979 PRE-FM (Wardour-527)” and “CHICAGO 1979 PRE-FM (Wardour-512)”, but this work is the very early stage among them ” It is the record of Europe #1.
Well, the sound that conveys such a show can only be described in one word as “completely official”. At our shop, we have been supervised by a THE POLICE researcher overseas and have given you the best standard sound board, but the researcher also discovered the transcription disc that is the origin of this work. The lustrous and natural sound without a single needle is like an official high-quality CD such as “Mobile Fidelity” or “Nimbus Supercut”.
And even more vivid is the stereo mix. The audio of the “Rock Goes To College” broadcast version was also of official quality, but there was only a TV broadcast at that time and it was a mono mix. Not only the spread of sound, but also the fine nuances and dynamism are vivid as if it were another concert.
In addition to such an upgraded sound, this work has more songs than the TV broadcast version. Let’s organize the set here, including that side.

● Outlands Damour
・Can’t Stand Losing You/So Lonely/Hole in My Life/Truth Hits Everybody/Peanuts/Roxanne/Next to You/Can’t Stand Losing You (★)
●Others
・Fall Out／Message In A Bottle
*Note: “★” marks are songs that were cut in the TV broadcast version of “ROCK GOES TO COLLEGE”.

… and it looks like this. Since it is a special performance that is premised on broadcasting, it is a short set of about 46 minutes, but this is a full set. The TV broadcast version had a big denouement at “Next to You”, but this work has been completely recorded until the second time “Can not Stand Losing You” played in the encore. Also, surprisingly the point is “Message In A Bottle”, and in fact this day is the world premiere. You can enjoy the one and only live performance with the ultimate sound of the official masterpiece class.
The video is so famous that it tends to be overlooked, but the FM broadcast version of the stereo mix actually surpasses the quality of TV broadcasts. It is the best sound board ever reprinted from the super rare transcription. That is the symbolic live album of the early THE POLICE that boasts the same value as “OUTLANDOS D’AMOUR”. Please enjoy it fully with a press CD that will never lose its shine.

★ Stereo sound board recording of the performance of “February 21, 1979 University of Hertfordshire”. Although it is a special performance for the famous program “Rock Goes To College”, it is an FM broadcast version that is different from the monaural TV broadcast version. It is the ultimate product directly digitized from the transcription disc of “IN CONCERT”, and its sound is completely official grade … that’s all. You can enjoy the symbolic live of the debut era with a super sound like a high-quality CD of Mobile Fidelity or Nimbus Supercut.

　『OUTLANDOS D’AMOUR』で衝撃のデビューを飾ったTHE POLICE。その当時を象徴するサウンドボード・アルバムの史上最高峰クオリティ盤が誕生！　もちろん無論永久保存プレスCDでリリース決定です。
　そんな本作に刻まれているのは「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」。名門BBCの番組“Rock Goes To College”のために行われた特別公演で記録されたステレオ・サウンドボード録音です。“Rock Goes To College”と言えば、当時を代表する映像として何度も再放送され、2002年には公式DVD化も実現。まさに定番中の大定番となる象徴ライヴです。
　本作は、その音声落とし。。。。では、ありません。実は、このライヴはテレビだけでなくラジオ番組“IN CONCERT”でも放送。TV盤よりも長尺でサウンドもミックスも遙かに良かった。本作は、そんなラジオ放送版のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品なのです。
　その気になるクオリティの前に、まずはショウのポジション。当時の活動概要から振り返ってみましょう。
 
“OUTLANDOS D’AMOUR Tour”
・１月９日ー２月21日：欧州#1（24公演）←★ココ★
・３月１日ー４月９日：北米#1（30公演）←※BERKELEY 1979
・４月12日ー25日：欧州#2（３公演）
・４月27日ー５月25日：北米#2（23公演）←※CHICAGO 1979他
・５月31日ー６月24日：欧州#3（22公演）←※PARADISO 1979他
《８月『REGGATTA DE BLANC』完成》
《９月21日：シングル『Message In A Bottle』発売》
 
“REGGATTA DE BLANC Tour”
・８月17日ー９月23日：欧州#4（17公演）
・９月27日ー12月１日：北米#3（45公演）←※PALLADIUM 1979
・12月３日ー22日：欧州#5（15公演）←※HAMMERSMITH PALAIS 1979
 
　これが1979年のTHE POLICE。２つのツアー“OUTLANDOS D’AMOUR Tour”／“REGGATTA DE BLANC Tour”が交錯しており、本作は前者。当店では『BERKELEY 1979 PRE-FM（Wardour-527）』や『CHICAGO 1979 PRE-FM（Wardour-512）』など数々のプレス名盤をご紹介してきたわけですが、本作はその中でも極初期にあたる「欧州#1」の記録なのです。
　さて、そんなショウを伝えるサウンドですが、ひと言で表現するなら「完全オフィシャル級」以外にない。当店では海外のTHE POLICE研究家から監修を受けて定番サウンドボードの最高峰盤をお贈りしてきましたが、本作の大元となるトランスクリプション・ディスクを発掘したのも、その研究家。針パチ１つない艶やかでナチュラルなサウンドは、まるで「モービル・フィディリティ」や「ニンバス・スーパーカット」のような公式の高音質CDのようです。
　そして、それ以上に鮮烈なのがステレオ・ミックス。“Rock Goes To College”放送版の音声も公式級クオリティではありましたが、当時のTV放送だけあってモノ・ミックス。音の広がりはもちろん、細やかなニュアンスもダイナミズムもまるで別コンサートかのように鮮やかなのです。
　そんなアップグレード・サウンドに加え、本作は曲数までTV放送版より多い。その辺も含め、ここでセットも整理しておきましょう。
 
●アウトランドス・ダムール
・Can’t Stand Losing You／So Lonely／Hole in My Life／Truth Hits Everybody／Peanuts／Roxanne／Next to You／Can’t Stand Losing You（★）
●その他
・Fall Out／Message In A Bottle
※注：「★」印はTV放送版“ROCK GOES TO COLLEGE”ではカットされていた曲。
 
……と、このようになっています。放送が前提の特別公演でもあるので約46分と短めではあるものの、これでフルセットです。TV放送版は「Next to You」で大団円を迎えていましたが、本作はアンコールに演奏された二度目の「Can’t Stand Losing You」まで完全収録しています。また、意外にポイントなのが「Message In A Bottle」でして、実はこの日こそが全世界初演。その唯一無二の生演奏をオフィシャル名盤級の究極サウンドで楽しめるわけです。
　映像があまりにも有名なために見逃されがちですが、実はTV放送を凌駕するクオリティだったステレオ・ミックスのFM放送版。その激レア・トランスクリプションから復刻された史上最高サウンド盤です。それこそ『OUTLANDOS D’AMOUR』と同等の価値を誇る初期THE POLICEの象徴ライヴアルバム。どうぞ、輝きを永久に失わないプレスCDで存分に味わい尽くしてください。
 
★「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」公演のステレオ・サウンドボード録音。名物番組“Rock Goes To College”用の特別公演ですが、モノラルだったTV放送版とは異なるFM放送版。“IN CONCERT”のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品で、そのサウンドは完全オフィシャル級……以上。まるでモービル・フィディリティやニンバス・スーパーカットの高音質CDのようなスーパー・サウンドで、デビュー時代の象徴ライヴを楽しめます。

(46:06)
01. Can’t Stand Losing You
02. So Lonely
03. Fall Out
04. Hole In My Life
05. Truth Hits Everybody
06. Message In A Bottle
07. Peanuts
08. Roxanne
09. Next To You
10. Can’t Stand Losing You (Reprise)

Wardour-534

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.