GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Police / Beziers 1980 Soundboard / 1CDR / Uxbridge
Arenes de Beziers, Beziers, France 22nd August 1980
Play sample :
THE POLICE in 1980, which was approaching a turning point after a trilogy with Nigel Gray. A soundboard album that will pour the live performance into your brain is now available.
“August 22, 1980 Beziers performance” is recorded in this work. It is the stereo sound board recording. Speaking of 1980, it is a time when “REGGATTA DE BLANC Tour” and “ZENYATTA MONDATTA Tour” intersect, but this work is a record of the latter. First, let’s take a bird’s eye view of the tour as a whole and grasp the position of the show.
● 1980
・July 26-September 2: Europe (16 performances) ← Coco
《“ZENYATTA MONDATTA” released on October 3rd》
・October 15th + 18th: West Germany (2 performances) ← *ROCKPALAST appearance
・October 21-December 8: North America #1 / South America (34 performances)
・ December 21-23: UK (3 performances)
● 1981
・January 7-20: North America #2 (7 performances)
・ January 25-February 7: Japan (10 performances) ← * BUDOKAN 1981 etc.
・ February 10-26: Oceania (10 performances) ← * MELBOURNE 1981
This is the full view of the ZENYATTA MONDATTA Tour”. The Bezier performance of this work was the 10th concert of the opening “Europe” leg.
This work, which conveys such a show, is also known for leaving a masterpiece sound board. Its quality is extremely tight super tight sound. For example, “MELBOURNE 1981: PRE-FM (Wardour-526)”, which is the representative soundboard of the “ZENYATTA MONDATTA Tour”, can be used to create an official mix like a broadcast, a loud cheer that creates a concert atmosphere, and even a hall sound. I also felt the spread due to the effect that was reproduced. On the other hand, this work is a direct connection to the mix table. Even between songs, the loud cheers can be heard as ripples in the distance, but on the other hand, the thick core is unnaturally rugged and bare, and there is no spread even if the effect is applied. Does it smell monaural? Actually, it’s the exact opposite, the left and right panning is fierce, and the delicate beats of the drums blow away from the end of the venue to the end. Rather than perfection as a music work, you can enjoy a different dimension of synchronicity that the skull has become the venue itself.
A show different from the press masterpiece “MELBOURNE 1981: PRE-FM” is depicted with such a different dimension sound. Let’s organize it while doing a daily cow here.
● Zenyatta Mondatta (4 songs)
・Don’t Stand So Close To Me／De Do Do Do, De Da Da Da／Driven to Tears／When The World Is Running Down
● Classics (11 songs)
・Outlands D’Amour: Truth Hits Everybody/Roxanne/Can’t Stand Losing You/Next to You (★)/So Lonely
・White Regatta: Walking On the Moon/Deathwish/Bring on the Night/The Bed’s Too Big Without You/Message in a Bottle
・Single: Fall Out
* Note: “★” marks are songs that could not be heard on the press masterpiece “MELBOURNE 1981: PRE-FM”.
… and it looks like this. “Next to You” was a song that could not be heard not only on “MELBOURNE 1981: PRE-FM” but also on the press masterpiece “BUDOKAN 1981: DEFINITIVE MASTER (Wardour-465)” in Japan. What is more important than that is the mood of the show that exudes from the overall balance. In the second half of the tour, the “ZENYATTA MONDATTA” number was the main axis, but at the time of this work, there were few new songs because it was before the release. Rather, there are more “OUTLANDOS D’AMOUR” and “REGGATTA DE BLANC”, which makes me feel the transitional period.
This is a masterpiece soundboard album that represents the beginning of the tour, different from the classic press masterpiece “MELBOURNE 1981: PRE-FM”. A brilliant masterpiece with a very thick and super tight sound that was also considered for pressing. Please enjoy it to the fullest.
* Stereo sound board recording of “August 22, 1980 Bezier Performance”. It is directly connected to the mix table with an extremely tight and super tight sound, and the thick core is unnaturally rugged. The left and right panning is ferocious, and each delicate drum hit blows away as if warping from end to end of the venue. It is a masterpiece soundboard album where you can enjoy the “ZENYATTA MONDATTA Tour” with a different dimension of synchronization feeling that the skull has become the venue itself.
ナイジェル・グレイとの三部作を経て時代の節目に差し掛かっていた1980年のTHE POLICE。その生演奏を脳みそに流し込んでくれるサウンドボード・アルバムが登場です。
そんな本作に記録されているのは「1980年８月22日ベジエ公演」。そのステレオ・サウンドボード録音です。1980年と言えば、“REGGATTA DE BLANC Tour”と“ZENYATTA MONDATTA Tour”が交錯する時期ですが、本作は後者の記録です。まずはツアーの全体像を俯瞰し、ショウのポジションを把握してみましょう。
●1980年
・７月26日ー９月２日：欧州（16公演）←★ココ★
《10月３日『ZENYATTA MONDATTA』発売》
・10月15日＋18日：西ドイツ（２公演） ←※ROCKPALAST出演
・10月21日ー12月８日：北米#1／南米（34公演）
・12月21日ー23日：英国（３公演）
●1981年
・１月７日ー20日：北米#2（７公演）
・１月25日ー２月７日：日本（10公演）←※BUDOKAN 1981他
・２月10日ー26日：オセアニア（10公演）←※MELBOURNE 1981
これがZENYATTA MONDATTA Tour”の全景。本作のベジエ公演は冒頭「欧州」レッグの10公演目にあたるコンサートでした。
そんなショウを伝える本作は、名作サウンドボードが残された事でも知られている。そのクオリティは極めて引き締まった超タイト・サウンド。例えば、“ZENYATTA MONDATTA Tour”の代表サウンドボードである『MELBOURNE 1981: PRE-FM（Wardour-526）』なら放送らしくオフィシャル風に整ったミックスやコンサートの雰囲気を演出する大歓声、さらにはホール鳴りを再現したようなエフェクトによる広がりも感じられました。それに対して、本作はミックス卓の直結系。曲間でも大歓声が遠くのさざ波に聞こえる反面、極太な芯は不自然なまでにゴツゴツと丸出しで、エフェクトがかかっても広がりはない。ではモノラル臭いか？というと実は真逆で、左右のパンは猛烈な幅で、ドラムの細やかな一打一打が会場の端から端までワープするように吹っ飛ぶ。音楽作品としての完成度と言うよりは、頭蓋が会場そのものになったような異次元のシンクロ感を味わえるのです。
そんな異次元サウンドで画かれるのは、プレス名盤『MELBOURNE 1981: PRE-FM』とも異なるショウ。ここで日カウしながら整理してみましょう。
●ゼニヤッタ・モンダッタ（４曲）
・Don’t Stand So Close To Me／De Do Do Do, De Da Da Da／Driven to Tears／When The World Is Running Down
●クラシックス（11曲）
・アウトランドス・ダムール：Truth Hits Everybody／Roxanne／Can’t Stand Losing You／Next to You（★）／So Lonely
・白いレガッタ：Walking On the Moon／Deathwish／Bring on the Night／The Bed’s Too Big Without You／Message in a Bottle
・シングル：Fall Out
※注：「★」印はプレス名盤『MELBOURNE 1981: PRE-FM』で聴けなかった曲。
……と、このようになっています。「Next to You」は『MELBOURNE 1981: PRE-FM』だけでなく、日本公演のプレス名盤『BUDOKAN 1981: DEFINITIVE MASTER（Wardour-465）』でも聴けない１曲でした。もっともそれ以上に重要なのは全体バランスから滲み出すショウのムードでしょうか。ツアー後半は『ZENYATTA MONDATTA』ナンバーが主軸となっていましたが、本作の時点ではリリース前だったせいか新曲が少なめ。むしろ『OUTLANDOS D’AMOUR』『REGGATTA DE BLANC』の方が多く、過渡期を感じさせるのです。
定番のプレス名盤『MELBOURNE 1981: PRE-FM』とは異なるツアー序盤を代表する大傑作サウンドボード・アルバムです。プレス化も検討された極太＆超タイト・サウンドも鮮烈な名作。どうぞ、存分にお楽しみください。
★「1980年８月22日ベジエ公演」のステレオ・サウンドボード録音。極めて引き締まった超タイト・サウンドのミックス卓の直結系で、極太な芯は不自然なまでにゴツゴツと丸出し。左右のパンは猛烈な幅で、ドラムの細やかな一打一打が会場の端から端までワープするように吹っ飛ぶ。頭蓋が会場そのものになったような異次元のシンクロ感で“ZENYATTA MONDATTA Tour”を味わえる大傑作サウンドボード・アルバムです。
(67:07)
01. Don’t Stand So Close To Me
02. Walking On The Moon
03. Deathwish
04. Fall Out
05. Bring On The Night
06. De Do Do Do, De Da Da Da
07. Truth Hits Everybody
08. The Bed’s Too Big Without You
09. Driven To Tears
10. When The World Is Running Down
11. Message In A Bottle
12. Roxanne
13. Can’t Stand Losing You / Regatta De Blanc
14. Next To You
15. So Lonely
Uxbridge 1945
