Michael Jackson / Osaka 1987 Final Night / 2CD

Michael Jackson / Osaka 1987 Final Night / 2CD / ZION

Live at Osaka Stadium, Osaka, Japan 12th October 1987


Play sample :

Click image to enlarge

Michael Jackson’s first solo performance in Japan, which was not only a major social phenomenon, but also a Western music event representing Japan in the 1980s. While the excitement was so high, the Yokohama Stadium was the only choice for live footage and sound sources for many years. It will be the masterpiece “NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT” released in 2008. The impact that conveyed the stage pattern before Yokohama Stadium with the best sound quality has not faded even now.
However, Taper, who provided the audience recording of the masterpiece that made maniacs around the world surprised, recorded another day! In 1987, the final stage of the performance in Japan was the now-deceased Osaka Stadium. He recorded on October 12th, the final day. A historic day that it was not only the last day of three consecutive performances, but also the last day of Michael’s first solo performance in Japan.
In the first place, there was a big difference in the coverage of the first visit to Japan in the Kanto area and the Kansai area, and the latter one was reported in the rear tie very little, stayed in Japan for more than a month, and at first glance Michael’s every move was reported. Although it was the first performance in Japan that gave an illusion as if it had been done, there was still no Internet at that time, and it was overwhelmingly the Kanto performance that was being reported or broadcast. Rather, it is no exaggeration to say that the stage performances held in the Kansai area were wrapped in a veil.
That’s why “NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT” was literally a historical excavation, but above all, it was a very high quality audience recording that made maniacs go crazy. In 2020, the day will come when we can listen to performances other than Yokohama Stadium with the finest audience.

“Taper of such a masterpiece has done it again this time!” Sound image and clearness that is surprisingly on so that it can not be thought of as an audience recording at an outdoor stadium in 1987. The moment the opening sound effects resounded in the venue, a woman nearby muttered, “I was surprised,” but the sound was so vivid and loud that I was surprised as well. If you raise the volume from the speaker and sound it, you will finally be able to travel back in time to 1987 Osaka Stadium. Even for Taper, he showed a splendid work at “NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT”, so maybe it will surpass it? Incredibly amazing quality.
At the same time, it is surprising that the final day of the 1987 performance in Japan, which was captured with such outstanding quality, has not been circulated among traders and has been sleeping for 35 years. Yes, there was also the timing of the 35th anniversary from that performance in Japan to be provided as a new sound source from the taper this time.
“Even so, the sound is really good.” With such a quality, even general music fans can fully enjoy the power and charm of audience recordings that have fully absorbed the atmosphere of the place.

And since it was the final day of the historic tour to Japan, the group on stage, starting with Michael, literally gave their all. Compared to Nishinomiya at the beginning of the tour, as well as Yokohama, where TV broadcasting was filmed, there is a clear sense of relaxation. In “Shake Your Body (Down to the Ground)”, which is played for a long time at the end of the live, Michael laughs everywhere, and the satisfaction of the solo first visit to Japan, which ended in great success, is overflowing. However, the service that shouts out the name of the place must have learned from that scene in Nishinomiya, where I was about to say Tokyo by mistake (laughs), and the MC doesn’t even come up with the word Osaka.
And even though it was a performance in Japan that caused a big fever, it was a Showa Western music live. It’s heartwarming to see the venue stunned as soon as the band members ask for a call-and-response. Ironically, the negative atmosphere of such a place has now played a role in making it easier to listen to, so it can’t be said to be unconditionally bad.

Finally, as a bonus track, there is a greeting from Michael’s manager before the opening of the first day of the Osaka performance. What an explanation there, “I’m sorry for worrying him, he’s recovered, I think we can deliver a wonderful three-day show,” but it was almost reported that Michael was unwell at the time. Also, the fact that there were five days off from Yokohama to Osaka was successful, and the tour was carried out without any schedule changes.
As I said at the beginning, compared to Tokyo and Yokohama, the performances in Osaka were hardly reported, and it can be said that this is a shocking fact that has been forgotten in the passage of time. Even though it was enough to surprise maniacs all over the world just by capturing the pattern of the last day of the tour with perfect sound quality, even more surprising scenes were recorded as bonuses, historical excavation and superb audience ・documentary!

・September 11-14: Korakuen Stadium
*11th dress rehearsal, 13th “GREATEST MOMENTS IN THE EAST”
・September 19-21: Hankyu Nishinomiya Stadium 21st “NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT”
・September 25-27, October 3 & 4: Yokohama Stadium
*26th “GREATEST MOMENTS IN THE EAST”, 27th “JAPAN TOUR 1987 YOKOHAMA STADIUM”
・October 10th-12th: Osaka Stadium ← Coco

 一大社会現象と化しただけでなく、1980年代の日本を代表する洋楽イベントであったマイケル・ジャクソンのソロ初来日公演。あれほどまでの盛り上がりを見せた一方でライブ映像や音源に関しては横浜スタジアム一択という状況が長年に渡って続いた中、突如として来日公演前半の模様を極上オーディエンスで捉えた衝撃の発掘が2020年リリースの名盤「NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT」でしょう。横浜スタジアム以前のステージの模様を最高の音質で伝えてくれたインパクトは今なお色褪せていない。
 ところが世界中のマニアをアッと言わせた名盤のオーディエンス録音を提供してくれたテーパーはさらに別の日も録音してくれていたのです!87年の来日公演の千秋楽となったのは、今は亡き大阪スタヂアム。彼が録音を敢行したのは最終日の10月12日。それは三日連続公演の最終日というだけでなく、マイケルのソロ初来日公演の最終日でもあったという歴史的な一日。
 そもそも初来日公演は関東エリアと関西エリアで取材に大きな落差があり、後者の方はリアタイでも報じられた数が極めて少なく、一か月以上も日本に滞在し、一見するとマイケルの一挙一動が報じられていたかのような錯覚を与えていた初来日公演ながら、当時はまだインターネットもなく、報じられたり放送されたりしていたのは圧倒的に関東公演だったのです。むしろ関西エリアで行われたステージの模様はベールに包まれていたといっても過言ではない。
 だからこそ「NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT」は文字通りの歴史的発掘となった訳ですが、何より非常にクオリティの高いオーディエンス録音であったことがマニアを狂喜させたもの。2020年になって横浜スタジアム以外の公演を、なおかつ極上オーディエンスで聞ける日が来るだなんて…。
 
 そんな名盤のテーパーが今回もやってくれました!87年の野外スタジアムでのオーディエンス録音とは思えないほど驚異的にオンな音像とクリアネス。オープニングのSEが会場に鳴り響いた瞬間、近くにいた女性が「ビックリしたあ」と呟いていますが、聞いているこちらも一緒にびっくりしてしまいそうなほど生々しくて音が大きい。スピーカーからボリュームを上げて鳴らせばいよいよ1987年の大阪スタヂアムにタイムトリップ。テーパーにとっても「NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT」で見事な仕事ぶりを見せつけてくれただけに、それをも凌駕してしまうのでは?と思えるほど驚異的なクオリティ。
 それと同時に、これほど卓越したクオリティで捉えられた87年来日公演の最終日がトレーダー間にも出回ることなく、35年間も眠り続けていたというのも驚きを禁じえません。そう、今回テーパーから新たなる音源として提供されたのには、あの来日公演から35周年というタイミングもあったのです。
 それにしても本当に音がイイ。これほどのクオリティであれば一般の音楽ファンですら、場の空気感をたっぷり吸いこんだオーディエンス録音の威力や魅力を存分に味わってもらえるかと。
 
 そして歴史的な来日公演の最終日ということもありマイケル以下、ステージ上の一団は文字通りの全力投球。ツアー序盤の西宮はもちろん、テレビ放送用の撮影が行われた横浜と比べても明らかにリラックス感が漂っている。ライブ終盤で演奏が長く展開される「Shake Your Body (Down to the Ground)」ではマイケルが随所で笑い声を上げており、大成功に終わったソロ初来日公演に対する満足感が溢れ出ている。とはいえ地名を叫ぶサービスは西宮でうっかり東京と言いそうになったアノ場面で懲りたのでしょう(笑)、MCでは大阪のおの字も出てきません。
 それに大フィーバーとなった来日公演とはいえ昭和の洋楽ライブ。バンドメンバーがコールアンドレスポンスを求めるやいなや会場がシュンとしてしまうのも微笑ましい。皮肉なことに、そうした消極的な場の雰囲気も今となっては聞きやすさに一役買ってくれたのだから、一概に悪いとは言えません。
 
 最後にボーナストラックとして大阪公演初日の開場前に行われたマイケルのマネージャーからの挨拶が収められています。何とそこでは「心配かけてすみません、彼は回復しました、三日間の素晴らしいショウをお届けできると思います」と説明しているのですが、当時マイケルが体調を崩していたことはほとんど報じられておらず、また横浜から大阪までの間に5日ものオフがあったことが功を奏し、スケジュールが変更されることもなくツアーが遂行されたのでした。
 最初に申し上げましたように、大阪公演の模様は東京や横浜のそれと比べてほとんど報じられることがなく、これは時の流れの中で忘れ去られていた衝撃の事実と言ってもいいでしょう。ツアー最終日の模様を完璧な音質で捉えたというだけでも世界中のマニアを驚かせるに十分だというのに、さらなる驚きの場面までもボーナスに収録した掛け値なしに歴史的発掘かつ極上のオーディエンス・ドキュメンタリー!
 
・9月11日-14日:後楽園スタジアム
※11日はドレスリハ、13日 「GREATEST MOMENTS IN THE EAST」
・9月19-21日:阪急西宮球場 21日「NISHINOMIYA 1987 FINAL NIGHT」
・9月25-27、10月3&4:横浜スタジアム
※26日「GREATEST MOMENTS IN THE EAST」、27日「JAPAN TOUR 1987 YOKOHAMA STADIUM」
・10月10日-12日:大阪スタヂアム←★ココ★
 
Disc 1 (45:11)
1. Intro
2. Wanna Be Startin’ Somethin’
3. Things I Do for You
4. Off the Wall
5. Human Nature
6. This Place Hotel
7. She’s Out of My Life
8. I Want You Back / The Love You Save / I’ll Be There
9. Rock With You
10. Lovely One
 
Disc 2 (63:48)
1. Bad Groove
2. Workin’ Day and Night
3. Beat It
4. Billie Jean
5. Shake Your Body (Down to the Ground)
6. Thriller
7. I Just Can’t Stop Loving You
8. Bad
 
★Bonus Track
9. Message from Frank DiLeo (Manager) * Recorded at Osaka Stadium 10th October 1987

Interpreter (male)

“Well, I’m sorry to have caused you concern and trouble this time, but um, everyone at this venue, and from Japan… from all over Japan, I received a very warm sympathy and welcome. And Michael is finally feeling better.”
“So, I think we can deliver a wonderful show to everyone today for three days. This is Michael’s message, let’s all rock him today!” There is an impact in the age style)

 
通訳(男性)
 
「えーこの度は、ご心配とご迷惑をお掛けしたんですけど、あのー、こちらの会場の皆様、そして、日本国の・・・日本全国の皆様から、非常に温かいお見舞い、そして歓迎を受けまして、マイケルがやっと元気になりました。」
「ですから、今日、三日間、素晴らしいショウを皆さまにお届けできると思います。マイケルのメッセージですけど、皆さんで今日は ROCK しましょう!」(*この「ROCKしましょう!」の発音が80年代風でインパクトあり)
 
Michael Jackson – lead vocals
Greg Phillinganes – keyboards
Rory Kaplan – keyboards
Christopher Currell – Synclavier, guitar
Ricky Lawson – Drums, percussion
Jennifer Batten – guitar
Jon Clark – guitar
Don Boyette – bass
Kevin Dorsey – Background vocals
Darryl Phinnessee – Background vocals
Dorian Holley – Background vocals
Sheryl Crow – Background vocals

ZION-225

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.