Led Zeppelin / Winterland 1969 1st Night-New / 4CD

Led Zeppelin / Winterland 1969 1st Night-New / 4CD / Non Label

Winterland Ballroom, San Francisco, CA, USA 6th November 1969 (2 Source)

Click image to enlarge

The autumn tour was the end of America, where ZEP spent 1969 to gain popularity. During this period, astonishing excavations continued recently, and even the existence of the sound source was not confirmed until then, “CARNEGIE HALL 1969”, and the sound quality and recording content that greatly exceeded the sound sources that had been around the world. “FINAL WINTERLAND 1969 2ND NIGHT SOURCE 2” on the second day of Winterland, or “O’KEEFE CENTER 1969 LATE SHOW” where the upper version finally appeared, and although it was a maniac sound source, the upper version was unearthed again. Only fulfilling releases such as “KANSAS CITY 1969”.
It is undeniable that the first day of Winterland on November 6th has become a shadowy existence in such an excavation rush. At that time, the excavation was not progressing as much as now, but rather in the 90’s, speaking of the autumn American tour, or Winterland in November, is this sound source? Existence known to mania so much. It is also a factor that it was an audience recording with easy-to-hear sound quality during this period. Besides, it was a famous day that Eddie Cochran’s rare cover was shown at the encore after all.
As if to prove this, nostalgic items such as “BLOW-UP” and “PUNK!” There was also a thing. And it’s been more than ten years now, but when the best versions of those two types of sound sources were put together on the TCOLZ label’s masterpiece “FINAL WINTERLAND”, I felt that it had become the definitive version up to now. . In other words, it may be said that the best of it has not been revamped, and it has become overlooked from the fact that no new releases have appeared.

Then, while the excavation of the recent shocking American tour in the fall of 1969 continued, this time the upper version of each of the first days of Winterland finally appeared on the net as if it was a real hit. Both were released by the familiar KRW_CO, but first, “recorder 1”. This is famous for the closeness of Jimmy’s guitar sound and has produced the items mentioned above as an audience with sufficient power.
Although Jimmy is a prominent balance, it is fortunate that it did not overwhelm other sounds, and when you listen to it, it has a unique charm that seems to be an illusion as if it were a sound board broadcast on AM radio. However, KRW_CO released the 2nd Gen, which is in a lower state than before. As a result, although the sound is close, the AM radio-like texture creates a clearness as if a thin skin has been removed, and the hiss noise is reduced, further improving the original ease of listening.
In addition, the 2009 release of “FINAL WINTERLAND” (hereafter referred to as the “existing board”) was not able to attack the pitch deviation, but this time it has become possible to make even more precise adjustments, and it has evolved into a more listenable state. In the first place, the already released board had a high pitch from the opening “Good Times Bad Times / Communication Breakdown”.

On the other hand, “recorder 2” was a sound image with a sense of distance, but the total balance and good view were also attractive recordings than “recorder 1”. However, there is a tendency to be hysterical, and it is also true that it was annoying on the existing board. In that respect, the version released by KRW_CO this time is recorded from the master, so the level of hiss has decreased at once. The upper feeling that you can hear and understand is unique to the master. The sound quality has been greatly improved over “recorder 1”, and as a result of thorough pitch adjustment, it has finally become easier to hear than the existing board.
But that’s not all. At the time of this release, by compensating for the missing parts of each sound source from each other, both sound sources have a great advantage that the cut parts have been minimized. In other words, it became possible to listen to both smoothly by editing each other’s good points. Still, the pitch was adjusted throughout, so it’s all the more so.

Even if you listen to each sound source, there is no doubt that you will be overwhelmed by ZEP’s magnificent performances that have been trained by energetic tours throughout the year. It was also around this time that the repertoire from “II” was introduced in earnest, but it is really heartwarming that “Moby Dick” in particular starts modestly from the intro. It is precious that it captures the fresh atmosphere so far as it will soon become established as Bonzo’s highlight repertoire. If it’s a “recorder 1” with a similar sound, it will feel even more real.
It is also unique to this tour that it began to show full-scale improvisation in “Dazed And Confused” from the original Jimmy bow playing. Among them, the scene where Jimmy fights back with a power riff where Bonzo showed a jazzy development around 10 minutes is exactly that. It makes me feel the budding improvisation that follows one side of the escalation.
And speaking of this day, the encore Eddie Cochrane competition. A definitive live version will be shown at the Royal Albert Hall take a few months later, but the take on this day, which is played with a rougher momentum than that time, is also excellent. Punk right! The expression applies. In addition, as soon as “recorder 1” finished “C’Mon Everybody”, Jimmy’s short-lived beloved machine Black Beauty (it was stolen half a year later) tuned down the 6th string and played “Something Else It is also attractive to understand the scene that starts “.
The long-awaited upgrade for the first day of Winterland, which has been loved as an old classic in the United States in the fall of 1969, where rare excavations continued recently. Not only is the performance content rich, but both sound sources have different recording conditions, so listening and comparing them is the most fun!

————————————————

(remastered memo)
★The pitch of source #1 changes from very fast to slightly fast, so I fixed it as much as possible.
★The pitch of source #2 repeats from very slow to fast, so I fixed it as much as possible.
★ Compensation #1 compensates #2 #2 compensates #1
★Since the sound pressure is matched, source #1 is louder than the original sound, and source #2 is quieter than the original sound.

————————————————

ZEPが人気を獲得すべく1969年を費やして回ったアメリカの締めくくりは秋のツアーでした。この時期は最近になって驚異的な発掘が続き、それまで音源の存在すら確認されていなかった「CARNEGIE HALL 1969」、さらに従来から出回っていた音源を大きく上回る音質と収録内容が世界中のマニアを驚かせたウインターランドの二日目「FINAL WINTERLAND 1969 2ND NIGHT SOURCE 2」、あるいはようやくアッパー版が登場した「O’KEEFE CENTRE 1969 LATE SHOW」、そしてマニアック音源ながら、これまた晴れてアッパー版が発掘された「KANSAS CITY 1969」といった充実のリリースばかり。
こうした発掘ラッシュの中で日陰の存在と化してしまった感が否めないのが11月6日のウインターランド初日ではないでしょうか。当時は今ほど発掘が進んでおらず、むしろ90年代には秋のアメリカ・ツアー、あるいは11月のウインターランドと言えばこの音源では?というほどマニアには知られた存在。この時期の中では聞きやすい音質のオーディエンス録音であったことも一因。それに何と言ってもアンコールでエディ・コクランのレア・カバーが披露されていた事でも名高い一日であった。
それを証明するかのように「BLOW-UP」や「PUNK!」といった懐かしのアイテムリリースされていた訳ですが、その後「recorder 2」が発掘からの「C’MON EVERYBODY」が人気を博したこともありました。そして今から十年以上前になりますが、それら二種類の音源のベストバージョンがTCOLZレーベルの名盤「FINAL WINTERLAND」にて統括されると現在に至るまでの決定版と化した感がありました。言い換えればそれ以上のベストが刷新されることがなく、また新たなリリースも登場しなかったという事態から見過ごされるようになったと言えるかもしれません。
 
そうして最近の衝撃的な69年秋のアメリカ・ツアーの発掘が続いた中、今度は真打登場とばかりにウインターランド初日それぞれのアッパー版が遂にネット上に姿を現してくれました。どちらもおなじみKRW_COが公開してくれたのですが、まずは「recorder 1」。こちらはジミーのギターの音が近いことで有名で迫力も十分なオーディエンスとして先に挙げたアイテムらを生み出してきたもの。
ジミーが目立つバランスでありながら、それが他の音を圧倒しなかったことが幸いし、一聴するとAMラジオで放送されたサウンドボードであるかのように錯覚しそうな独特の魅力を持っています。しかしKRW_COはこれまでよりロージェネな状態である2nd Genを公開してくれました。その結果、音が近いながらもAMラジオっぽい質感から薄皮が取れたかのようなクリアーさが生まれ、さらにはヒスノイズも減少して元々の聞きやすさがさらに向上したのです。
また2009年の「FINAL WINTERLAND」(以下“既発盤”と称します)リリース時には攻め切れなかったピッチの狂いに関しても今回はさらなる緻密なアジャストが可能となり、より聞きやすい状態へと進化。そもそも既発盤はオープニングの「Good Times Bad Times/Communication Breakdown」からしてピッチが高かった。
 
一方「recorder 2」の方は距離感のある音像だった半面、「recorder 1」よりもトータルのバランスと見晴らしの良さもまた魅力の録音でした。しかしヒスノイジーなきらいがあり、既発盤ではそれが耳障りだったのも事実。その点KRW_COが今回公開してくれたバージョンはマスターからの収録ということでヒスのレベルが一気に減少。一聴して解るほどのアッパー感はマスターならでは。「recorder 1」以上に大きな音質の向上を遂げており、そこへ緻密なピッチのアジャストを徹底した結果、いよいよ既発盤より聞きやすくなってくれました。
ところがそれだけではありません。今回のリリースに際してそれぞれの音源の欠損部をお互いから補填することでどちらの音源もカット個所が最低限に抑えられた仕上がりとなったという大きなアドバンテージ。つまり、お互いのいいとこどりをした編集によってどちらもスムーズに聞き通せるようになったという訳です。それでいて全体を通してピッチがアジャストされたのだから、なおさらというもの。
 
それぞれの音源で聞いてみても、一年を通しての精力的なツアーによって鍛え上げられたZEPの堂々たる演奏に圧倒されることは間違いありません。「II」からのレパートリーが本格投入されたのもこの時期ですが、特に「Moby Dick」はイントロからしてまだ控えめに始まるのが実に微笑ましい。ボンゾの見せ場レパートリーとしてすぐに定着するだけに、ここまで初々しい雰囲気を捉えてくれているのは貴重。それが音の近い「recorder 1」だとなおさらリアルに感じられるかと。
当初のジミー弓弾きが目玉となっていた構成から「Dazed And Confused」に本格的にインプロ展開を見せ始めるようになったのもこのツアーならでは。中でも10分辺りでボンゾがジャジーな展開を見せたところをジミーがパワー・リフで応戦する場面などは正にそれ。以後エスカレートの一方を辿るインプロの芽生えを感じさせてくれるのです。
そしてこの日といえばアンコールのエディ・コクラン大会。数か月後のロイヤル・アルバート・ホールのテイクで決定的なライブ・バージョンが披露される訳ですが、その時よりも粗削りな勢いで演奏されるこの日のテイクも絶品。正にパンク!という表現が当てはまる。おまけに「recorder 1」ですと「C’Mon Everybody」を終えた途端にジミーが短命に終わった愛機ブラック・ビューティ(半年後に盗難されてしまいます)6弦のチューニングを下げて「Something Else」を始める場面が手に取るように解るのも魅力。
ここのところレアな発掘が続いた69年秋のアメリカにおいて、古くからの定番として愛されてきたウインターランド初日が待ちに待ったアップグレード。演奏内容の充実ぶりもさることながら、どちらの音源もまるで録音状態が違うので、聞き比べが最高に楽しい!
 
————————————————
 
(リマスター・メモ)
★source #1のピッチは、凄く速い~少し速いに変わっていくのでなるべく直しました。
★source #2のピッチは、凄く遅い~速いを繰り返すのでなるべく直しました。
★補填は#1は#2 #2は#1を補填
★音圧を合わせたのでsource #1は原音より大きく、source #2は原音より小さくなっています。
 
————————————————
 
SOURCE #1
 
Disc 1(53:19)
1. Intro ★0:00 – 0:39 補填
2. Good Times Bad Times/Communication Breakdown
3. I Can’t Quit You Baby ★6:55 – 7:13 補填
4. Heartbreaker
5. Dazed And Confused ★16:58 – 17:23 補填 / ★17:03でヒスが変わるのはダブりが別テープに分かれていたためです。
6. White Summer/Black Mountain Side ★11:31 – 最後まで 補填
7. What Is And What Should Never Be ★0:00 – 3:17 補填
 
Disc 2(43:10)
1. Moby Dick
2. How Many More Times ★21:19 – 21:54 補填
3. C’Mon Everybody
4. Something Else ★2:14 – 最後まで補填
 
SOURCE #2
 
Disc 3(53:18)
1. Intro
2. Good Times Bad Times/Communication Breakdown
3. I Can’t Quit You Baby ★3:28 – 3:30 補填
4. Heartbreaker
5. Dazed And Confused ★17:43 – 17:51 補填 / ★17:03でヒスが変わるのはダブりが別テープに分かれていたためです。
6. White Summer/Black Mountain Side ★8:26 – 8:29 補填
7. What Is And What Should Never Be
 
Disc 4 (43:08)
1. Moby Dick ★6:51 – 7:09 補填 ★15:23 – 15:29 補填
2. How Many More Times ★2:11 – -2:13 / 2:17 – 2:18 / 4:17 – 4:18 補填
3. C’Mon Everybody
4. Something Else

Non Label

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.