GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Recorded Live at Capitol Theatre, Passaic, New Jersey, USA 13th November 1981
Broadcast on 15th May 1982 on CBS Radio Radio network
Play sample :
Hall & Oates in 1981 opened the door to the heyday with the consecutive hits of the two famous albums “VOICES” and “PRIVATE EYES”. The super-superb sound board album is here.
“November 13, 1981 Pasayk performance” is included in this work. It is a superlative stereo sound board recording. Speaking of 1981, it was also the time when the “VOICES Tour” and the “PRIVATE EYES Tour” intersected. First, let’s look back at the schedule at that time and check the position of the show.
● 1981
・ April 11-May 11: North America # 1 (19 performances)
・June 13th + 14th: Appearance at Mountain Aire
《“PRIVATE EYES” released on September 1》
・September 13-November 23: North America #2 (35 performances) ← Coco
● 1982
・January 28th + 30th: Sanremo Music Festival
・ February 11-April 25: North America # 3 (40 performances) ← * CHICAGO 1982
《“H2O” released on October 4》
・ October 12-19: UK (7 performances)
・ October 25th-November 4th: Japan (9 performances) ← * TOKYO 1982 FINAL NIGHT
・ November 13-24: Australia (6 performances)
This is Hall & Oates in 1981/1982. “North America #1” is the final stage of the “VOICES Tour”, and “North America #2 / North America #3” is the “PRIVATE EYES Tour”. The performance of this work was the 28th performance of “North America # 2” about two and a half months after the album was released.
This show is also famous for being broadcast on the CBS radio network’s famous program “ON STAGE TONIGHT”, and has become one of the classics representing the “PRIVATE EYES” era. This work is the highest peak update board of such a large standard sound board. After all, the source of this work is the master broadcast of the Omoto CBS network. Directly transferred from the finest quality 3-Disc LP. It is the ultimate freshness master that does not pass through any broadcast waves.
In fact, the sound of this work is “completely official grade” to support it. When it comes to the standard sound board of the “PRIVATE EYES Tour”, some people may recall the FM broadcast of NY Palladium, but the sound of this work is a completely different dimension. To put it bluntly, I will not be your opponent. The mix is perfect at the time of recording only for major CBS, and the finish specializing in home audio is a beauty that is different from the outflow sound board. Moreover, there are no dubbing marks because it is a master recording, and I can not find a single needle patch whether it was digitized very precisely. Unless the digital rebroadcast is realized or the master tape before the master is leaked, it is the ultimate sound that will never be exceeded.
The ultimate sound board draws a treasure trove of famous songs that have been tense with live performances in their prime. Speaking of “PRIVATE EYES Tour”, there is also a genuine official excavation live album “GREATEST HITS LIVE”, but that is an excerpt edited album compiled from various places on the tour. This work is 12 minutes longer and has more songs. Let’s organize the set while comparing here.
● 80’s (8 songs)
・Modern Voices: How Does It Feel to Be Back／Diddy Doo Wop (I Hear the Voices)／You’ve Lost That Lovin’ Feelin’／Kiss On My List／You Make My Dreams
・Private Eyes: Mano a Mano / I Can’t Go for That (No Can Do) / Private Eyes
● Classics, etc. (7 songs + α)
・70s: She’s Gone / Sara Smile (★) / Rich Girl (★) / Wait For Me
・Other cover medleys: Going To A Go-Go (★)/Rockin’ Pneumonia And The Boogie Woogie Flu (★)/Funky Broadway (★)/Peter Gunn Theme (★)
* Note: “★” marks are songs that cannot be heard on the official excavation board “GREATEST HITS LIVE”.
… and it looks like this. As the title suggests, “GREATEST HITS LIVE” was mainly composed of hit songs from the 80’s, but this work also increased the number of major songs from the 70’s. You can also enjoy a delicious cover medley.
DJ comments and commercials for “ON STAGE TONIGHT” are also included, and the mood at the time is also included. It is a semi-official work … No, it is a live album that exceeds even the official work “GREATEST HITS LIVE”, and it is a masterpiece of a radio album where the scent of the prime blows out from the speaker. That is an absolute work of cultural heritage class that boasts the same value as “VOICES” and “PRIVATE EYES”. Please enjoy it to the fullest.
★ Superb stereo sound board recording of “November 13, 1981 Pasaiku Performance”. It is a branded product that has been digitized directly from the broadcast master of the famous program “ON STAGE TONIGHT”, and the freshness that does not involve any radio waves, let alone dubbing traces, is the ultimate. It is a cultural heritage-class absolute board that you can enjoy the repertoire that you can not hear on the official excavation board “GREATEST HITS LIVE” such as “Sara Smile”, “Rich Girl” and cover medley with completely official-class sound.
そんな本作に収められているのは「1981年11月13日パサイク公演」。その超絶級ステレオ・サウンドボード録音です。1981年と言えば、“VOICES Tour”と“PRIVATE EYES Tour”が交錯する時期でもありました。まずは、当時のスケジュールを振り返り、ショウのポジションを確かめてみましょう。●1981年
・４月11日ー５月11日：北米#1（19公演）
・６月13日＋14日：Mountain Aire出演
《９月１日『PRIVATE EYES』発売》
・９月13日ー11月23日：北米#2（35公演）←★ココ★
●1982年
・１月28日＋30日：サンレモ音楽祭
・２月11日ー４月25日：北米#3（40公演）←※CHICAGO 1982
《10月４日『H2O』発売》
・10月12日ー19日：英国（７公演）
・10月25日ー11月４日：日本（９公演）←※TOKYO 1982 FINAL NIGHT
・11月13日ー24日：豪州（６公演）これが1981年／1982年のホール＆オーツ。「北米#1」は“VOICES Tour”の終盤で、「北米#2／北米#3」が“PRIVATE EYES Tour”。本作のパサイク公演は、アルバム発売から約２ヶ月半後となる「北米#2」の28公演目にあたるコンサートでした。
このショウはCBSラジオ・ネットワークの名物番組“ON STAGE TONIGHT”で放送された事でも有名で、『PRIVATE EYES』時代を代表する定番の１つとなってきました。本作は、そんな大定番サウンドボードの最高峰更新盤なのです。何しろ、本作のソースとなっているのは大元CBSネットワークの放送原盤。極上クオリティの３枚組LPからダイレクトにトランスファーされたもの。放送電波を一切介さない究極鮮度のマスターなのです。
実際、本作のサウンドはそれを裏付ける「完全オフィシャル級」。“PRIVATE EYES Tour”の定番サウンドボードというとNYパラディウムのFM放送を思い起こす方もいらっしゃるかも知れませんが、本作のサウンドはまったくの別次元。ハッキリ言って相手になりません。大手CBSだけに収録時点でミックスも完璧で、家庭用オーディオに特化した仕上がりは流出サウンドボードとは次元の違う美しさ。しかも原盤起こしだからこそダビング痕ゼロですし、よほど精密にデジタル化したのか針パチ１つ見当たらないのです。デジタル再放送が実現するか、原盤以前のマスター・テープが流出でもしない限り、絶対に超えられないであろう究極サウンドなのです。
そんなアルティメイト・サウンドボードで描かれるのは、全盛の生演奏でテンション・アップした名曲の宝庫。“PRIVATE EYES Tour”と言えば、正真正銘のオフィシャル発掘ライヴアルバム『GREATEST HITS LIVE』もあったりしますが、あちらはツアー各所から編纂された抜粋編集アルバム。本作の方が12分も長く、曲数も多いのです。ここで比較しながらセットを整理しておきましょう。
●80年代（８曲）
・モダン・ヴォイス：How Does It Feel to Be Back／Diddy Doo Wop (I Hear the Voices)／You’ve Lost That Lovin’ Feelin’／Kiss On My List／You Make My Dreams
・プライベート・アイズ：Mano a Mano／I Can’t Go for That (No Can Do)／Private Eyes
●クラシックス他（７曲＋α）
・70年代：She’s Gone／Sara Smile（★）／Rich Girl（★）／Wait For Me
・その他カバーメドレー：Going To A Go-Go（★）／Rockin’ Pneumonia And The Boogie Woogie Flu（★）／Funky Broadway（★）／Peter Gunn Theme（★）
※注：「★」印はオフィシャル発掘盤『GREATEST HITS LIVE』で聴けない曲。
……と、このようになっています。『GREATEST HITS LIVE』はタイトル通り80年代ヒット曲を中心に編集されていましたが、本作は70年代の大代表曲も増量。さらに美味しいカバー・メドレーもしっかりと味わえるのです。
“ON STAGE TONIGHT”のDJコメントやCMも収録し、当時のムードも満点。まさに準オフィシャル作品……いや、公式作『GREATEST HITS LIVE』さえも超えるライヴアルバムであり、全盛の薫りがスピーカーから噴き出すラジオ・アルバムの大傑作です。それこそ『VOICES』『PRIVATE EYES』と同等の価値を誇る文化遺産級の絶対作。どうぞ、存分にご堪能ください。
★「1981年11月13日パサイク公演」の超極上ステレオ・サウンドボード録音。名物番組“ON STAGE TONIGHT”の放送原盤からダイレクトにデジタル化された銘品で、ダビング痕どころか電波を一切介さない鮮度は究極。「Sara Smile」「Rich Girl」やカバー・メドレーなど、公式発掘盤『GREATEST HITS LIVE』では聞けないレパートリーも完全オフィシャル級サウンドで楽しめる文化遺産級の絶対盤です。
(77:26)
01. On Stage Tonight Intro (Joe Biedrzycki)
02. How Does It Feel
03. Didy Doo Wop (I Hear The Voices)
04. Mano a Mano
05. Rich Girl
06. On Stage Tonight Break
07. Sara Smile
08. Wait For Me
09. You’ve Lost That Lovin’ Feelin’
10. On Stage Tonight Break
11. Goin’ To A Go-Go
12. Rockin’ Pneumonia And The Boogie Woogie Flu
13. Funky Broadway / Peter Gunn Theme
14. On Stage Tonight Break
15. Kiss On My List
16. I Can’t Go For That (No Can Do)
17. Private Eyes
18. On Stage Tonight Break
19. She’s Gone
20. You Make My Dreams Come True
21. On Stage Tonight Outro (Joe Biedrzycki)
22. On Stage Tonight Promo #1
23. On Stage Tonight Promo #2
24. On Stage Tonight Promo #3
25. On Stage Tonight Promo #4
Daryl Hall – guitars, keyboards, vocals
John Oates – guitars, vocals
G.E. Smith – guitars
Charlie DeChant – saxophone, keyboards
Tom Wolk – bass
Mickey Curry – drums
Uxbridge 1746
