Led Zeppelin / Tokyo 1972 2nd Night Original 8mm Film / 1DVDR

Led Zeppelin / Tokyo 1972 2nd Night Original 8mm Film / 1DVDR / Non Label

Translated Text:
Live at Budokan, Tokyo, Japan 3rd October 1972

Taken from the original 8mm film

Click Image To Enlarge

Character of “SAKURA” was handwritten on 8 mm film box “Led Zeppelin concert in Tokyo S.47 10.3 Nippon Budokan large hole” of nostalgia. If you are weight 44 years time seemed to “Oh” to blur handwriting I think that many, but this work is the audience shot video that had been Fujikoma in this 8 mm film. The 8 mm, it is not that you have floating around at all in the past, innovative things to be this time the world’s first appearance. Had been sealed in there, “October 3, 1972, 2 have been Led Zeppelin Budokan second day performances taken from Kaisekiminami stand” of you. Honestly, the video is 3 minutes on 15 seconds and short, those that can barely determined by the movement of the reflecting light of members that emerge in the lighting in the dark screen. However, its preciousness is unprecedented, digitized image quality is very good in direct from the master film of the top condition. While farsightedness of the video, Angle focus has been determined, you can enjoy the historical record in the best condition.
Its valuable contents are silent video was recorded, taking a stage to digest. In this work, there covered with a voice of the CD, we decided to finish enjoy the atmosphere of the day. Of course, we combined video and audio as much as possible, based on the video there were also things that can not be the determination of the song for the dark. Ask the opinion to the expert, “Rock And Roll,” “Misty Mountain Hop” three songs of “Bron-Yr-Aur Stomp” is it seems that there is no doubt, “Dazed And Confused,” “Immigrant Song,” “The Ocean”
Get something of discrimination in the double neck guitar that has been illuminated by the three songs and a moment light, such as “Stairway To Heaven”, both were assembled by inferred from, such as a moment of spectacle and recording order. To this puzzle like a fun also in mania is fun, also, “here is that? ‘S not that portion” opinions and so on, is the title I want to our fertilization. Finally appeared in ’72 Budokan second day of the video. Short is dark, but valuable degree of perfect score. By all means, please enjoy carefully.

懐かしの「SAKURA」８ミリフィルム箱に手書きされた「Led Zeppelin 東京公演 S.47 10.3 日本武道館大ホール」の文字。44年の時間の重みが滲む手書き文字に「おっ」と思われた方も多いと思いますが、本作はこの８ミリフィルムに封じ込まれていたオーディエンスショット映像です。この８ミリは、過去に一切出回ったことがなく、今回世界初登場となる画期的なもの。そこに封じられていたのは「1972年10月3日、2階席南スタンドから撮影されたレッド・ツェッペリン武道館2日目公演」なのです。正直なところ、その映像は３分15秒と短い上に、暗い画面の中で照明で浮かび上がるメンバーの動きをライトの反射によってかろうじて判断できるというもの。しかし、その貴重さは前代未聞で、最上コンディションのマスターフィルムからダイレクトにデジタル化した画質は大変良好。遠目の映像ながら、アングル・フォーカスは定まっており、歴史的な記録をベストな状態で楽しめるのです。
その貴重な中身はステージをダイジェストに収録・撮影したサイレント映像。本作では、そこにCDの音声を被せ、当日の雰囲気を味わえる仕上がりにいたしました。もちろん、可能な限り映像と音声を合わせましたが、元映像が暗いために曲の判定が不可能なものもありました。専門家にも意見をうかがい「Rock And Roll」「Misty Mountain Hop」「Bron-Yr-Aur Stomp」の３曲は間違いないと思われますが、「Dazed And Confused」「Immigrant Song」「The Ocean」
の３曲や一瞬ライトに照らされたダブルネック・ギターでなんとか判別のつく「Stairway To Heaven」など、いずれも一瞬の光景や収録順序などから推察して組み上げました。このパズルみたいな楽しさもマニアには一興ですし、「ここはあの部分じゃないの？」等々のご意見も、せひ頂いてみたいタイトルです。遂に登場した72年武道館2日目の映像。短く暗いですが、貴重度は満点。ぜひ、じっくりとお楽しみください。

(3:15)
Rock And Roll / Misty Mountain Hop / Bron-Yr-Aur Stomp / Dazed And Confused / Stairway To Heaven / Immigrant Song / The Ocean

COLOUR NTSC Approx.3min.