Accept / Tokyo 2005 2nd Night Dat Master /2CDR

Accept / Tokyo 2005 2nd Night: Dat Master /2CDR / Shades
Live at Shibuya-AX, Tokyo, Japan 30th July 2005

Click image to enlarge

In 2005, ACCEPT reunited with founder Udo Dirkschneider for the first time in nine years and returned to Japan with a twin guitar formation. The super-superb original recording is here.
“July 30, 2005 SHIBUYA-AX performance” is imbued in this work. It is the transcendental audience recording. The 2005 reunion was different from the 90s in many ways. First of all, it was a 5-member formation that recalled Herman Frank, it was a tour-only project that did not create works, and U.D.O. This is also a good opportunity, so let’s take a look back at the activity overview.

・ February 19: Böblingen performance
* April 25-29: Eastern Europe (3 performances)
* May 15: Appearance at Rock Hard Festival
* June 4-12: Europe #1 (3 performances)
・ June 24: Appearance at Bang Your Head
* June 25-July 17: Europe #2 (4 performances)
* July 29-August 2: Japan (4 performances) ← here
* August 6-27: Europe #3 (5 performances)
《September 30: U.D.O. “MISSION NO. X” Release》
・ December 17: Berlin performance
*Note: The “*” mark is the show as ACCEPT, and the “・” mark is the stage of U.D.O.

This is the 2005 ACCEPT/U.D.O. ACCEPT’s European tour was divided into several performances, and Japan was also included in it. Although U.D.O. had only three live performances, they were working on the album “MISSION NO.X” at the same time. Also, on June 24th, “Bang Your Head” was performed by U.D.O., but on June 25th, “Graspop Metal Meeting” was performed by ACCEPT. It has been a very mixed year. Let’s zoom in on the schedule for the first time in nine years.

・July 29: SHIBUYA-AX
・July 30: SHIBUYA-AX ← ★This work★
・July 31: Namba hatch
・ August 2: DIAMOND HALL

A total of 4 performances. It is a style that compactly tours Higashi-Meihan, and this work was the second concert.
“This work, vacuum-packed from such a show, is just the best!” The original DAT master brought in through its own route produced a very thick/zero-distance close-knit sound. Although it also absorbs the enthusiasm of the real scene, the essential performance sound is “just like a sound board” itself. Since it’s SHIBUYA-AX, it’s definitely indoors, but even if I listen carefully with headphones, I can’t feel the hall noise component, and there’s no echo like an outdoor festival. Still, all the instruments are right in front of me, Udo’s vocals are breathtaking, and I can feel the vibration of the skin with each beat of the drum. Of course, the sense of separation is also outstanding, the twin guitars do not mix even if they are entwined, and the deep bass chorus is thick, but you can feel the voice of each person properly. Although it was recorded 17 years ago, it is not so common in the present age of 2022. That is the transcendental live album that serves as “official substitute for ACCEPT in 2005”.
A full show that vividly revives the golden 80’s is drawn with such an official-class sound. Unlike the 90’s, there are no new songs, so it’s a 100% pure Greatest Hits. Let’s organize the contents of the set here so that you can feel the richness.

● Balls to the Wall (6 songs)
・London Leatherboys/Winter Dreams(★)/Head Over Heels(★)/Turn Me On(★)/Love Child(★)/Balls To The Wall
●Restless and Wild (5 songs)
・Flash Rockin’ Man/Neon Nights/Restless And Wild/Fast As A Shark/Princess Of The Dawn
● Others (9 songs)
・Breaker: Starlight/Breaker/Son Of A Bitch/Burning
・Metal Heart: Living For Tonite/Metal Heart/Up To The Limit
・Russian Roulette: T.V. War (★) / Monsterman
* Note: The “★” marks are songs that could not be heard even if they were combined with the two major albums of the reunion era, “NAGOYA 1996: DAT MASTER” and “NAGOYA 1993: DAT MASTER”.

… and it looks like this. At our shop, we also introduce the 90’s Japan albums “NAGOYA 1996: DAT MASTER (Shades 1387)” and “NAGOYA 1993: DAT MASTER (Shades 1385)”, but there are plenty of famous songs that you could not listen to in either of them. In particular, “Winter Dreams”, “Turn Me On”, and “T.V. War” are songs that are not even on the official name board “STAYING A LIFE” that came to Japan for the first time, and embody the ultimate “culmination of the golden age”. .
2005’s ACCEPT, in which Udo’s voice and twin harmonies spelled out the greatest hits, including the “RUSSIAN ROULETTE” number. This work is a decision board that you can enjoy the full show with official-class transcendent sound. Exactly “2005 version of STAYING A LIFE” … No, it is a live album of the highest career peak that is more than that. Please enjoy it to your heart’s content.

★ Recording of the superlative audience of the reunion visit to Japan, including the founder Udo, “July 30, 2005 SHIBUYA-AX performance”. An original DAT master brought by its own route, with a very thick/zero-distance close-knit sound. All the instruments are just like a soundboard that feels right in front of you. It is a career-highest live album that spells the ultimate Greatest Hits of 100% of the masterpieces of the 80’s with Udo’s vocals and twin harmonies.

創始者ウド・ダークシュナイダーと9年ぶりの再結成を果たし、ツインギター編成で日本に戻ってきた2005年のACCEPT。その超極上オリジナル録音が登場です。
 そんな本作に吹き込まれているのは「2005年7月30日SHIBUYA-AX公演」。その超絶級オーディエンス録音です。2005年の再結成は、様々な点で90年代とは異なっていました。まず、ハーマン・フランクを呼び戻しての5人編成であったこと、作品作りは行わないツアーだけのプロジェクトであったこと、そしてU.D.O.も存続しており、同時平行でもありました。良い機会でもありますので、その活動概要を振り返ってみましょう。
 
・2月19日:ベーブリンゲン公演
*4月25日ー29日:東欧(3公演)
*5月15日:Rock Hard Festival出演
*6月4日ー12日:欧州#1(3公演)
・6月24日:Bang Your Head出演
*6月25日ー7月17日:欧州#2(4公演)
*7月29日ー8月2日:日本(4公演)←★ココ★
*8月6日ー27日:欧州#3(5公演)
《9月30日:U.D.O.『MISSION NO. X』発売》
・12月17日:ベルリン公演
※注:「*」印はACCEPTとしてのショウ、「・」印はU.D.O.のステージ。
 
 これが2005年のACCEPT/U.D.O.。ACCEPTの欧州ツアーは数公演ずつの細切れで、日本もその中に組み込まれる形式でした。U.D.O.のライヴは3回だけだったものの、平行してアルバム『MISSION NO. X』を制作していました。また、6月24日の“Bang Your Head”出演はU.D.O.でしたが、翌6月25日の“Graspop Metal Meeting”はACCEPTとしての出演。まさに混在の1年でもあったわけです。では、9年ぶりの来日日程にズームしてみましょう。
 
・7月29日:SHIBUYA-AX
・7月30日:SHIBUYA-AX ←★本作★
・7月31日:なんばhatch
・8月2日:DIAMOND HALL
 
 以上、全4公演。東名阪をコンパクトに巡るスタイルであり、本作はその2公演目にあたるコンサートでした。
 そんなショウを真空パックした本作は、まさに極上! 独自ルートでもたらされたオリジナルのDATマスターから流れ出てきたのは、極太/ゼロ距離なド密着サウンド。リアルな現場の熱狂も吸い込んではいるのですが、肝心要の演奏音は「まるでサウンドボード」そのもの。SHIBUYA-AXですから間違いなく屋内なのですが、ヘッドフォンで耳を澄ましてもホール鳴り成分が感じられず、野外フェスのように反響なし。それでいてすべての楽器が目の前感覚でして、ウドのヴォーカルは息づかいレベルですし、ドラムの一打一打にも皮の振動が感じるほど。もちろんセパレート感も抜群で、ツイン・ギターも絡み合っても混じり合わず、重低音コーラスもぶ厚いけれど1人ひとりの声がちゃんと感じられる。17年前の録音ではあるものの、2022年の現代でもそうそうない。それこそ「2005年ACCEPTの公式代わり」を務める超絶級ライヴアルバムなのです。
 そんなオフィシャル級サウンドで描かれるのは、黄金の80年代が鮮やかに甦るフルショウ。90年代とは違って新曲がないため、純度100%のグレイテスト・ヒッツなのです。その濃厚ぶりを実感していただく為にも、ここでセット内容を整理しておきましょう。
 
●ボールズ・トゥ・ザ・ウォール(6曲)
・London Leatherboys/Winter Dreams(★)/Head Over Heels(★)/Turn Me On(★)/Love Child(★)/Balls To The Wall
●レストレス・アンド・ワイルド(5曲)
・Flash Rockin’ Man/Neon Nights/Restless And Wild/Fast As A Shark/Princess Of The Dawn
●その他(9曲)
・ブレイカー:Starlight/Breaker/Son Of A Bitch/Burning
・メタル・ハート:Living For Tonite/Metal Heart/Up To The Limit
・ロシアン・ルーレット:T.V. War(★)/Monsterman
※注:「★」印は再結成時代の2大名盤『NAGOYA 1996: DAT MASTER』『NAGOYA 1993: DAT MASTER』を合わせても聴けなかった曲。
 
……と、このようになっています。当店では90年代の来日アルバム『NAGOYA 1996: DAT MASTER(Shades 1387)』『NAGOYA 1993: DAT MASTER(Shades 1385)』もご紹介しておりますが、そのどちらでも聴けなかった名曲がたっぷり。特に「Winter Dreams」「Turn Me On」「T.V. War」は初来日の公式名盤『STAYING A LIFE』にもない曲であり、究極的な「黄金時代の集大成」を体現しているのです。
 『RUSSIAN ROULETTE』ナンバーまで盛り込んだグレイテスト・ヒッツをウドの声とツイン・ハーモニーで綴っていた2005年のACCEPT。本作は、そのフルショウをオフィシャル級の超絶サウンドで味わえる決定盤です。まさしく「2005年版のSTAYING A LIFE」……いえ、それ以上に極めつけなキャリア最高峰のライヴアルバム。どうぞ、心ゆくまで存分にお楽しみください。
 
★創始者ウドを含むリユニオン来日「2005年7月30日SHIBUYA-AX公演」の超絶級オーディエンス録音。独自ルートでもたらされたオリジナルDATマスターで、極太/ゼロ距離なド密着サウンド。すべての楽器が目の前感覚な「まるでサウンドボード」そのもので、ウドのヴォーカルは息づかいレベルですし、ドラムの一打一打にも皮の振動が感じるほど。80年代の名曲100%の究極グレイテスト・ヒッツをウドのヴォーカルとツイン・ハーモニーで綴ってくれるキャリア最高峰のライヴアルバムです。
 
Disc 1 (64:31)
1. Intro
2. Starlight
3. Living for Tonite
4. London Leatherboys
5. Metal Heart
6. Up to the Limit
7. Winterdreams
8. Flash Rockin’ Man
9. Breaker
10. Head Over Heels
11. Neon Nights
12. Guitar Solo
13. Restless and Wild
14. Son of a Bitch
 
Disc 2 (49:19)
1. Turn Me On
2. T.V. War
3. Monsterman
4. Love Child
5. Fast as a Shark
6. Princess of the Dawn
7. Burning
8. Balls to the Wall
 
Udo Dirkschneider – vocals
Wolf Hoffmann – guitar
Herman Frank – guitar
Peter Baltes – bass
Stefan Schwarzmann – drums

Shades 1592

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.