Yngwie Malmsteen / Inspiration Japan Tour 1996 Osaka & Tokyo / 2CDR+1DVDR

Yngwie Malmsteen / Inspiration Japan Tour 1996 Osaka & Tokyo / 2CDR+1DVDR / Shades
Festival Hall, Osaka, Japan 4th November 1996 & Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan 6th November 1996


Play sample :

Click Image To Enlarge

No. 1 singer of all time: Yngwie Malmsteen in 1996 who made his first visit to Japan with Mark Boals. Introducing a live set where you can experience the scene where the dreams of fans have come to fruition.
Two performances are included in this work. Audience set 3-disc set with the best recording of the “November 4, 1996: Osaka Festival Hall” performance on DISC 1-2 and the superb view shot of the “November 6: Nakano Sunplaza” performance on DISC 3. is. First of all, let’s unravel the schedule at that time and confirm the position of the show.

・ November 2: Nagoya City Assembly Hall
・ November 4: Osaka Festival Hall ← ★ This work DISC 1-2 ★
・ November 5: Tokyo Kosei Nenkin Kaikan
・ November 6: Nakano Sunplaza ← ★ This work DISC 3 ★
・ November 7: Nakano Sunplaza

As mentioned above, all 5 performances at 4 venues around Higashi-Meihan. Yngwie in the 90’s was extremely popular in Japan, but the latest work at that time was the cover album “INSPIRATION”. The schedule was smaller than the regular tour and the chopsticks were resting. We have set records for these two performances, but both are at the highest level. First of all, the full recording of the Osaka performance, which is already wonderful. It has been made into a CD from the 1st Gene DAT, which was directly copied from the Omoto DAT, but the core is very thick, there is no sense of distance, the details are super clear, and it does not chatter even at the peak. The contours of each rapid-fire guitar are beautifully drawn, and each of the attack sounds with a brittle bass is sharply cut off, and the groove created by connecting them like beads is also clear. Even with a slightly withdrawn vocal (or Yngwie’s usual on-site mix), you can clearly understand each word of the lyrics. It seems that there is probably no deterioration only in the DAT → DAT copy, and as long as you actually listen to this work, there are no dubbing marks. Since it is not a CD from Omoto DAT, it is introduced from the Shades label just in case, but the contents are completely permanent storage press grade work.
Audience shot (DISC 3) of Nakano performance is not defeated by such transcendental sounds. This is a type that you can’t hope for a press in terms of pixels, but the view is unusual. I’m shooting from the rear stand seat, which looks at the stage Central Europe from the front, but there is no obstruction that blocks the view. It’s a superb view where you can see every point of the stage. Moreover, the bold zoom is also amazing. When you pull it all the way out, the entire stage fits in your field of view, and when you approach it, the screen is filled with marks and Yngwie’s waist-up. The sound that is comparable to the superb view is also wonderful. As expected, it is not as close as the Osaka recording of DISC 1-2, and although the stereo feeling may be disturbed in some places, the core that reaches straight is sharp like a laser beam, and the hall sound amplifies the dynamism and does not hide the details. Both Yngwie’s speed of light passage and Mark’s transcendental vibrato are meticulously bathed.
The two performances drawn with such superb recordings and superb view shots are a full show only in 1996 with delicious rare cover songs. Although the detailed song order is slightly different, the selection itself is the same in Osaka / Tokyo. Let’s organize them together here.

● Original
・ Rising Force: Far Beyond The Sun / Black Star
・ Marching Out: I’ll See The Light Tonight
・ Trilogy: Liar / Queen In Love / You Don’t Remember, I’ll Never Forget
・ Odyssey: Rising Force
● Cover
・ Mark is vocal: The Sails Of Charon / In The Dead of Night / Child In Time / Pictures Of Home / Carry On Wayward Son / Gates of Babylon
・ Yngwie is vocal: Red House / Manic Depression

… And it looks like this. Anyway, Mark’s singing is wonderful. Too wonderful! When he came to Japan in 1986, many of the “TRILOGY” numbers that were Jeff Scott Soto were drawn with his own singing voice. In addition, Mark sang the numbers sung by other singers on the album “INSPIRATION”. Especially when it comes to “Gates of Babylon”, which is very hot with Ronnie James Dio and yet the highs grow forever …
Even more extreme is the Angkor Last “Rising Force”. It is a masterpiece among the masterpieces with a catchy melody that runs classically, but when Mark sings, the balance between “catchy” and “classical” is reversed. A strict and solemn mood is extruded all over, and a number of textures and hooks boil from it. They will show off a masterpiece that will expand the possibilities of the major songs by force.
Yngwie has unearthed many famous singers, but Mark Boals is the only strongest and best companion. This is an audience set where you can experience the best of the two performances in Japan, where the mark’s singing was roaring for the first time. Please enjoy the true value of the neo-classical metal ultimate combination with this work.

★ Audience set 3-disc set with the best recordings of the “November 4, 1996: Osaka Festival Hall” performance on DISC 1-2 and the spectacular shots of the “November 6: Nakano Sunplaza” performance on DISC 3. .. Both are at the highest level, especially the full recording of the Osaka performance has a very thick core, there is no sense of distance, the details are super clear, and it does not chatter even at the peak. It is a superb set that you can fully experience 2 performances of Yngwie & Mark’s famous performances such as “Gates of Babylon” which is hot to Ronnie and yet the high grows forever and “Rising Force” which is built up classically.

 歴代No.1シンガー:マーク・ボールズとの初来日を果たした1996年のイングヴェイ・マルムスティーン。ファンの夢が結実した現場を極上体験できるライヴセットが登場です。
そんな本作に収められているのは2公演。「1996年11月4日:大阪フェスティバルホール」公演の極上録音をDISC 1-2に、「同11月6日:中野サンプラザ」公演の絶景ショットをDISC 3に配したオーディエンス・セット3枚組です。まずは当時のスケジュールを紐解き、ショウのポジションを確認しておきましょう。

・11月2日:名古屋市公会堂
・11月4日:大阪フェスティバルホール ←★本作DISC 1-2★
・11月5日:東京厚生年金会館
・11月6日:中野サンプラザ ←★本作DISC 3★
・11月7日:中野サンプラザ

以上、東名阪を巡る4会場の全5公演。90年代のイングヴェイは絶大な日本人気を誇っていたわけですが、当時の最新作はカバーアルバム『INSPIRATION』。通常ツアーよりも小ぶりで箸休め的な日程でした。そんな2公演の記録をセットしているわけですが、どちらも極上レベル。まず大阪公演のフル録音ですが、これがもう素晴らしいのなんの。大元DATからダイレクト・コピーされた1stジェネDATからCD化されているのですが、芯は極太だわ、距離感はまったくないわ、ディテールは超鮮明だわ、ピークでもビビらないわ。速射ギター1粒1粒の輪郭まで綺麗に描かれ、ベースもブリブリしたアタック音の1つひとつがキリッと切り立ち、それが数珠のように連なって生み出されるグルーヴも鮮明。やや引っ込み気味のヴォーカル(と言いますか、イングヴェイのいつも通りの現場ミックス)にしても歌詞の一語一語まではっきり分かる。DAT→DATコピーだけに劣化は恐らくないと思われ、実際に本作を聴く限りはダビング痕も皆無。大元DATからのCD化ではないので念のためにShadesレーベルからのご紹介としておりますが、中身は完全に永久保存プレス級の業物なのです。
そんな超絶億音に負けていないのが中野公演のオーディエンス・ショット(DISC 3)。こちらは画素的にプレスは望めないタイプなのですが、その絶景ぶりは異常。ステージ中欧を正面に見すえた後方スタンド席から撮影しているのですが、視界を遮る遮蔽物が一切なし。ステージのありとあらゆるポイントを見放題の超・絶景なのです。しかも果敢なズームも凄い。思いっきり引くとステージ全部が丸ごと視界に収まりつつ、そこから迫りまくるとマークやイングヴェイのウェストアップで画面が埋まるのです。その超絶景に負けないサウンドも素晴らしい。さすがにDISC 1-2の大阪録音ほどド密着ではなく、ところどころステレオ感が乱れる事もあるものの、真っ直ぐ届く芯はレーザー光線のようにキリッとしており、ホール鳴りもダイナミズムを増幅させつつディテールを隠さない。イングヴェイの光速パッセージも、マークの超絶ヴィヴラートも細やかにたっぷりと浴びられるのです。
そんな極上録音&絶景ショットで描かれる2公演は、レアなカバー曲も美味しい1996年だけのフルショウ。細かい曲順がわずかに違うものの、大阪/東京でセレクト自体は同一。ここでまとめて整理しておきましょう。

●オリジナル
・ライジング・フォース:Far Beyond The Sun/Black Star
・マーチング・アウト:I’ll See The Light Tonight
・トリロジー:Liar/Queen In Love/You Don’t Remember, I’ll Never Forget
・オデッセイ:Rising Force
●カバー
・マークがヴォーカル:The Sails Of Charon/In The Dead of Night/Child In Time/Pictures Of Home/Carry On Wayward Son/Gates of Babylon
・イングヴェイがヴォーカル:Red House/Manic Depression

……と、このようになっています。なにはともあれ、マークの絶唱が素晴らしい。素晴らしすぎる! 1986年来日ではジェフ・スコット・ソートだった『TRILOGY』ナンバーの数々が本人の歌声で描かれる。さらにアルバム『INSPIRATION』では他のシンガーが歌っていたナンバーもマークが熱唱。特にロニー・ジェイムズ・ディオばりに熱く、それでいてハイがどこまでも伸びまくる「Gates of Babylon」の素晴らしさと言ったら……。
さらに極めつけなのがアンコール・ラストの「Rising Force」。キャッチーなメロディがクラシカルに疾駆する名曲中の名曲ですが、マークが歌うと「キャッチー」と「クラシカル」のバランスが逆転。厳格・荘厳なムードが全面に押し出され、その中から数々のキメやフックが沸き立ってくる。大代表曲の可能性を力づくでグイッと広げてしまう名演を披露してくれるのです。
幾多の名シンガーを発掘してきたイングヴェイですが、最強・最高の相棒と言ったらマーク・ボールズを置いて他にない。そのマークの絶唱が初めて轟いた日本の現場を2公演丸ごと極上体験できるオーディエンス・セットです。ネオクラシカル・メタル究極コンビの真価、ぜひ本作で存分にお楽しみください。

★「1996年11月4日:大阪フェスティバルホール」公演の極上録音をDISC 1-2に、「11月6日:中野サンプラザ」公演の絶景ショットをDISC 3に配したオーディエンス・セット3枚組。どちらも極上レベルで、特に大阪公演のフル録音は芯も極太だわ、距離感はまったくないわ、ディテールは超鮮明だわ、ピークでもビビらないわ。ロニーばりに熱く、それでいてハイがどこまでも伸びまくる「Gates of Babylon」やクラシカルにビルドアップされた「Rising Force」など、イングヴェイ&マークだからこその名演を2公演丸ごとフル体験できる極上セットです。

Live at Festival Hall, Osaka, Japan 4th November 1996

Disc 1 (64:06)
1. Intro
2. Liar
3. The Sails of Charon
4. Queen in Love
5. In the Dead of Night
6. Child in Time
7. Pictures of Home
8. Keyboard Solo
9. Guitar Solo / Far Beyond the Sun
10. Red House

Disc 2 (63:15)
1. Guitar Solo
2. Carry On Wayward Son
3. Drum Solo
4. Manic Depression
5. Band Introductions
6. Gates of Babylon
7. I’ll See the Light Tonight
8. Acoustic Guitar Solo
9. Black Star
10. You Don’t Remember, I’ll Never Forget
11. Rising Force

DVD
Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan 6th November 1996

1. Intro
2. Liar
3. The Sails Of Charon
4. Queen In Love
5. In The Dead of Night
6. Child In Time
7. Pictures Of Home
8. Keyboard Solo
9. Guitar Solo / Far Beyond The Sun
10. Red House
11. You Don’t Remember, I’ll Never Forget
12. Drum Solo
13. Manic Depression
14. Band Introductions
15. Gates of Babylon
16. I’ll See The Light Tonight
17. Acoustic Guitar Solo
18. Black Star
19. Carry On Wayward Son
20. Rising Force

COLOUR NTSC Approx.122min.

Yngwie Malmsteen – Guitar
Mark Boals – Vocals
Mats Olausson – Keyboards
Barry Dunaway – Bass
Tommy Aldridge – Drums

Shades 1370

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.