Who / My Generation / 1CDR

Who / My Generation / 1CDR / Non Label

Translated text:
Taken from the original UK Mono LP(Brunswick Record, LAT 8616)

who-my-generation1

Click Image To Enlarge

who-my-generation2

The first album release has been THE WHO “MY GENERATION” in December 1965, the British master “Sticky Fingers” of Stones, Japan’s first board of Floyd, which was released in the press CD to too much greatness “madness”, further kore “Rising” topic of overseas mania in “Long Liv Rocck ‘n’ Roll” and the like of the rainbow is, is one of the miracle was reprinted from the United Kingdom Brunswick label master original.

Name board of the name in the panel also be said that the rock history of epoch. Now, listen to does not feel at all the old even when a high quality and modern sound production, the Stones, furthermore it is not an exaggeration to say that was going on the splendor of the Beatles. Amazing thing about the disk of dropped record master of this overseas mania, but has become a familiar explanation every time, – washed “qualitatively best one” and “master boasts a miraculous condition” to “ultimate state and in that it has turned into CD in and clean up the needle Pachi none of improbable sound “, of course is not felt at all intentional act property,” it can not help but feel the master itself “freshness preeminent Mint sound image it is that you can enjoy. Already, I think you can see if those who listened the above title group, but this is not just a “drop master record”. “Playing the best of the disk in the high-end equipment” But it only of it is is that, far Unusual (and I as described above random properties even say is not felt but) once not even of that reproduction project of sound level and I think than may Iki~tsu. First of this WHO is even more than the good of the content, it is also seen from the viewpoint of age resistance and history of it is very attractive planning is as you know if rock fans. In other words, regardless of the album with this much content, publishers of Brunswick is now out of print in the UK in a short period of time by the trouble with producer with a master rights and that it was closed in 1967. In other words, not in circulation as at that time two years, is directly “one of the phantom” of, that master itself has been overpriced traded between mania, it is a translation has been following the unusual circumstances In 1st of this only of big band . However differences Jacquet, song order difference, pseudo stereo of US board did not become out of print.

There also mono panel with the same contents and summary original from Virgin in the UK in 1980 was discontinued about 10 years or more worldwide until the reissue, rock fans that it was at that time, missed the unexpectedly listen chance I heard that many. Similarly LP even in the CD era, difference Jacquet, song order difference, but only of the pseudo-stereo board US Edition CD I had not been released, from the original master tapes of real stereo as finally Deluxe Edition in 2002 mixing is performed (the launch of real stereo This is the first time. However pseudo stereo some music here) became the (long-awaited) Release of the original track order. Just mono board but I did not have to be recurrent in this time, suddenly that finally was CD of the original format in the Japanese edition Become a 2008 by record company led Japan, it is in this only of name board while by following a checkered fate, it’s a certain Caen album that was settled in form should be finally. First of THE WHO, which have been over the strange reissued over the years are revitalized with realistic tone of 1965. Master as it is mono sound. The one of the best name board, enjoy the best sound!

1965年12月にリリースされたTHE WHOのファースト・アルバム「MY GENERATION」を、ストーンズの英原盤「Sticky Fingers」、あまりの凄さにプレスCDでリリースされたフロイドの日本初 盤「狂気」、更にはレインボーの「Rising」「Long Liv Rocck ‘n’ Roll」等で話題の海外のマニアが、イギリス Brunswickレーベル原盤オリジナルから復刻した奇跡の一枚がコレ。

ロック史のエポックとも言える名盤中の名盤。今、聴いても古さを全く感じさせない高品質かつモダンなサウンド・プロダクションは、ストーンズ、ビートルズの更に上を行っていたといっても過言ではない素晴らしさ。この海外マニアのレコード原盤落としディスク化の凄いところは、毎度お馴染みの説明になっていますが、「質的に最良の一枚」「奇跡的コンディションを誇る原盤」を「究極な状態に洗浄・クリーンアップした針パチ皆無なあり得ないサウンド」でCD化している点で、意図的な作為性が全く感じられないのは勿論、「マスターそのもの」と感じざるを得ない鮮度抜群・ミントな音像を楽しめることです。既に、上記のタイトル一群を聴かれた方ならお判りと思いますが、これは単なる「原盤レコード落とし」ではありません。「最良のディスクをハイエンドな機材で再生する」ただそれだけのことですが、ここまで極めた(といっても前述の通り作為性が感じられないのですが)音の再現プロジェクトというのもかつて無かったレベルと言いきってよいのではないでしょうか。このWHOのファーストは内容の良さもさることながら、時代性・歴史性といった観点から見ても非常に魅力的な企画であることは、ロック・ファンならご存知の通りです。つまり、これだけの内容をもったアルバムに関わらず、発売元のBrunswickが1967年に閉鎖されたことと原盤権を持つプロデューサーとのトラブルにより短期間で英国では廃盤となりました。つまり当時2年間程流通しておらず、そのまま「幻の一枚」化され、原盤そのものがマニア間で高値取引されていたという、これだけのビッグバンドの1stにしては珍しい経緯を辿ってきたわけです。ただしジャケ違い、曲順違い、擬似ステレオのUS盤は廃盤にはなりませんでした。

1980年に英国でVirginからようやくオリジナルと同じ内容でモノ盤が再発盤されるまで約10年以上世界的に廃盤だったこともあって、当時、意外に聴くチャンスを逃してしまったロック・ファンも多いと聞きます。CD時代になってもLP同様、ジャケ違い、曲順違い、疑似ステレオ盤のUS盤CDしか発売されていなかったのですが、2002年には遂にデラックス・エディションとしてオリジナル・マスターテープからリアルステレオのミキシングが行われ(リアルステレオの発売はこれが初めて。ただし一部楽曲はここでも疑似ステレオ)オリジナルの曲順での(待望の)発売となりました。ただモノ盤はこのときに再発されることがなかったのですが、突如2008年になって日本のレコード会社主導による日本盤でようやくオリジナルフォーマットでのCD化されたという、これだけの名盤でありながら数奇な運命をたどって、ようやくあるべき形に落ち着いたという感のあるアルバムなのです。長年に渡り奇妙なリイシューを重ねてきたTHE WHOのファーストが1965年のリアルな音色で蘇ります。原盤そのままのモノラル・サウンド。屈指の名盤を、最良の音でお楽しみ下さい!

(36:05)
1. Out in the Street 2. I Don’t Mind 3. The Good’s Gone 4. La-La-La-Lies 5. Much Too Much
6. My Generation 7. The Kids Are Alright 8. Please, Please, Please 9. It’s Not True
10. I’m a Man 11. A Legal Matter 12. The Ox

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.