Tygers Of Pan Tang / Tokyo 1982 Final Night Definitive Master / 2CD

Tygers Of Pan Tang / Tokyo 1982 Final Night Definitive Master / 2CD / Zodiac

Live at Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan 30th September 1982

Play sample :

Click Image To Enlarge

The first visit to Japan of the TYGERS OF PANG TANG legend who delivered the real NWOBHM sound to Japan. Introducing a new excavation recording of a miracle that allows you to experience the scene in the best possible way.
“September 30, 1982: Nakano Sunplaza performance” is engraved in this work. It is the transcendental audience recording. At our shop, we have archived their first visit to Japan with a number of masterpieces, including the masterpiece “BLACKJACK (Calm & Storm 025)” recorded by Miracle Man. This work is a new excavation live album that updates the highest peak. First of all, let’s look back on the schedule at that time, which also serves as a collection organization.

・ September 26, “BLACKJACK”
・ September 27, “NGOYA 1982”
・ September 28: Osaka Festival Hall
・ September 29, “TOKYO BOUND”
・ September 30: Nakano Sunplaza ← ★ This work ★

Above, all 5 performances. We have introduced all the performances except Osaka as a live album, but the most representative work so far was the press masterpiece “BLACKJACK” recorded at Shibuya Public Hall on the first day. On the other hand, this work is a live album on the final day.
And the sound is the best audience with “super”. Recently, I think that there are many press CDs with “Definitive Master” in the title, but this is actually a work by the same recorder. This person was an amazing master, and at THE POLICE and WHITESNAKE, he was talked about as “beyond the official work even though it was a guest record!” And a shock runs. This work is a TYGERS OF PANG TANG version by such a master of Japanese recording history. Of course, it is a separate recording that is completely unrelated to the already-released “TOKYO LAST NIGHT” of this show.
However, not all of them reach “beyond the official” even if they are masters, but this work is one of the best in the collection. “BLACKJACK” was also an on and clear recording, but this work is captured even more beautifully and richly to the deep bass. If the feeling of close contact captured from the “1st floor, 4th row” is vivid, the fine details are in the FM broadcast class, and the sound with even wider dynamism can only be said to be “official”.
The sound of such transcendence is drawn with a full show that seems to have concentrated the golden age. However, it is also a non-set similar to the masterpiece “BLACKJACK” on the first day, so let’s organize it while comparing it here.

● Classics (10 songs)
・ Wild Cat: Wild Catz / Suzie Smiled / Slave to Freedom
・ Spellbound: Blackjack / Don’t Stop By / Hellbound / Gangland (★)
・ Crazy Night: Never Satisfied (★) / Love Don’t Stay / Raised on Rock
● Dangerous Paradise (8 songs)
・ You Always See What You Want / Lonely at the Top / Letter From L.A./Paris by Air / Tides / The Actor / Love Potion No.9 / Life Of Crime (★)
* Note: The “★” mark is a song that cannot be heard in the Miracle Man recording “BLACKJACK” on the first day.

… And it looks like this. A wide selection from all albums, centered on “THE CAGE” with enhanced melody. “Gangland” and “Never Satisfied” that weren’t in “BLACKJACK” are also delicious … I can’t believe the first day I didn’t do these two songs! Of course, “Hellbound”, “Don’t Stop By”, “Wild Catz”, “Love Potion No. 9”, and other “Don’t remove it” class deadly numbers are firmly held down. It’s a live album that concentrates and reduces the golden age TYGERS OF PANG TANG, even if the memories of your first visit to Japan are lost.
From the movie “2001: A Space Odyssey”, the magnificent “Zaratustra said this” echoed, and the curtain was closed with the end announcement of “Today’s TYGERS OF PANG TANG Tokyo performance has all ended.” No one would have imagined that the return to Japan would be 2018 (far beyond 2001) at this time. This work is an amazing new excavation live album that is vacuum packed to the big circle mood on the final day. Please enjoy it anytime, forever with the permanent storage press 2CD!

★ A superb audience recording of the legendary first visit to Japan “September 30, 1982: Nakano Sunplaza performance”. If the feeling of close contact captured from the “4th row on the 1st floor” is vivid, the fine details are in the FM broadcast class, and even the deep bass is beautiful and rich. The sound with even wider dynamism can only be said to be “official”. “Gangland” and “Never Satisfied”, which could not be heard even in the masterpiece “BLACKJACK” that has represented Japan for the first time, were also shown, and the theme of the movie “2001: A Space Odyssey” that announces the start / end is completely recorded. This is an extremely live album that concentrates and reduces the golden age TYGERS OF PANG TANG, which goes far beyond the dimension of memories of the first visit to Japan.

 
 本物のNWOBHMサウンドを日本に届けてくれたTYGERS OF PANG TANG伝説の初来日。その現場を極上体験できる奇跡の新発掘録音が登場です。
 そんな本作に刻まれているのは「1982年9月30日:中野サンプラザ公演」。その超絶級オーディエンス録音です。当店では、ミラクルマン録音の名作『BLACKJACK(Calm & Storm 025)』を筆頭に、彼らの初来日を数々の名作でアーカイヴしてきました。本作は、その最高峰を更新してしまう新発掘ライヴアルバム。まずはコレクション整理も兼ね、当時のスケジュールを振り返ってみましょう。
 
・9月26日『BLACKJACK(渋公)』
・9月27日『NGOYA 1982』
・9月28日:大阪フェスティバルホール
・9月29日『TOKYO BOUND(中野)』
・9月30日:中野サンプラザ ←★本作★
 
 以上、全5公演。大阪以外の全公演をライヴアルバムとしてご紹介してきましたが、中でもこれまで代表作となってきたのは、初日の渋谷公会堂で記録されたプレス名盤『BLACKJACK』でした。それに対し、本作は最終日のライヴアルバムなのです。
 そして、そのサウンドは「超」付きの極上オーディエンス。このところ、タイトルに『Definitive Master』が付いているプレスCDが多いと思いますが、実はこれは同じ録音家による作品。この人物が驚異的な達人でして、THE POLICEやWHITESNAKEでは「客録なのにオフィシャル作品超え!」と話題を集め、ジェフ・ベックやRAINBOWでは「あの伝説録音を録った人だったのか!」と衝撃が走る。本作は、そんな日本録音史の達人によるTYGERS OF PANG TANG篇。もちろん、このショウの既発『TOKYO LAST NIGHT』とも完全に無関係な別録音です。
 もっとも、いかな達人と言えど全部が全部「オフィシャル超え」まで達するわけではないのですが、本作はコレクションでも頂点的な一作。『BLACKJACK』もオンでクリアな名録音でしたが、本作はさらに重低音までキレイ&リッチに捉えられている。「1階4列目」から捉えられたド密着感も鮮やかなら、細やかなディテールもFM放送クラスですし、さらにワイドなダイナミズムまで宿ったサウンドは「まるでオフィシャル」としか言いようがありません。
 そんな超絶のサウンドで描かれるのは、黄金時代を濃縮したようなフルショウ。ただし、初日の名作『BLACKJACK』とは似て非なるセットでもありますので、ここで比較しながら整理してみましょう。
 
●クラシックス(10曲)
・ワイルド・キャット:Wild Catz/Suzie Smiled/Slave to Freedom
・スペルバウンド:Blackjack/Don’t Stop By/Hellbound/Gangland(★)
・クレイジー・ナイト:Never Satisfied(★)/Love Don’t Stay/Raised on Rock
●危険なパラダイス(8曲)
・You Always See What You Want/Lonely at the Top/Letter From L.A./Paris by Air/Tides/The Actor/Love Potion No.9/Life Of Crime(★)
※注:「★」印は初日のミラクルマン録音『BLACKJACK』で聴けない曲。
 
……と、このようになっています。メロディを強化した『THE CAGE』を軸としながらも幅広く全アルバムからセレクト。『BLACKJACK』にはなかった「Gangland」「Never Satisfied」も美味しい……と言いますか、この2曲をやらなかった初日の方が信じられない! もちろん、「Hellbound」や「Don’t Stop By」「Wild Catz」「Love Potion No.9」など、「それだけは外さないで下さいよ」級の必殺ナンバーがしっかりと押さえられている。初来日の想い出云々をヌキにしても、黄金時代TYGERS OF PANG TANGを濃縮還元した極めつけのライヴアルバムなのです。
 映画『2001年宇宙の旅』から雄大な「ツァラトゥストラはこう語った」が鳴り響き、「ただ今を持ちまして本日のTYGERS OF PANG TANG東京公演はすべて終了しました」の終演アナウンスで幕を閉じる本作。この時まさか再来日が(2001年を遙かに超えた)2018年になるとは、誰も想像していなかったでしょう。本作は、そんな最終日の大団円ムードまで真空パックした驚異の新発掘ライヴアルバム。どうぞ、永久保存プレス2CDでいつでも、いつまでもお楽しみください!
 
★伝説の初来日の最終日「1982年9月30日:中野サンプラザ公演」の超絶級オーディエンス録音。「1階4列目」から捉えられたド密着感も鮮やかなら、細やかなディテールもFM放送クラスですし、重低音までキレイ&リッチ。さらにワイドなダイナミズムまで宿ったサウンドは「まるでオフィシャル」としか言いようがありません。これまで初来日を代表してきた名作『BLACKJACK』でも聴けなかった「Gangland」「Never Satisfied」も披露され、開演/終演を告げる映画『2001年宇宙の旅』のテーマまで完全収録。初来日の想い出という次元を遙かに超えた、黄金時代TYGERS OF PANG TANGを濃縮還元した極めつけのライヴアルバムです。
 
 
Disc 1 (55:03)
1. Intro.(Requiem for Soprano, Mezzo-Soprano, 2 Mixed Choirs and Orchestra)
2. You Always See
3. Lonely at the Top
4. Letter From L.A.
5. Blackjack
6. Never Satisfied
7. Paris by Air
8. Tides
9. Wild Catz
10. Don’t Stop By
11. Suzie Smiled
12. Love Don’t Stay
13. The Actor
14. Slave to Freedom
 
Disc 2 (27:38)
1. Love Potion No. 9
2. Life Of Crime
3. Hellbound
4. Raised on Rock
5. Gangland
6. Outro. (Also Sprach Zarathustra) 
 
Jon Deverill – Vocals
Robb Weir – Guitar
Fred Purser – Guitar
Richard “Rocky” Laws – Bass
Brian Dick – Drums

ZODIAC 461

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.