TOTO / Budokan 1982 Stereo SoundBoard Mix / 1DVD

TOTO / Budokan 1982 Stereo SoundBoard Mix / 1DVD

Translated text:

Live at Budokan, Tokyo, Japan 18th May 1982 PRO-SHOT


Click Image To Enlarge



The recorded past the highest quality version than Japan tour due to “holy sword” in 1982, was television broadcast over a one hour live May 18 on the second day Tokyo Budokan performances of “Young Music Show”, press on DVD. Recording of high-quality than video tape that has been newly discovered in recent years. It has been recorded in image quality that far exceeds its outstanding classic of the past “BUDOKAN 1982 UPGRADE”. This take I have to master the high-quality video that came with the bonus was popular recently released the “BUDOKAN 2014,” but, “image quality is great, but better sound from customers who many saw this I received a voice that “want to have fun with. Where it was thought it is not a share of the Beatles Stadium ahead, but it is to have a mix outflow stereo sound board sound source on the same day. Zhuo sound source directly recording take that is included on the 5 & 6-disc definitive edition of the line recording “MASTER SWORD” of (6CD) the same day. No cloudiness cursory, and by making the synchro with advanced technology (another master and broadcast line recording) was recorded in stereo line of official class “MASTER SWORD” take, masterpiece video title official release also possible while this I finished in a. Those high quality There are commercial take of Tokyo show March 12 of 1980 year-to-date day, but in the history of TOTO, in 1 hour “holy sword” from the Japan tour, which was released at the time of the peak in every sense finally, large video masterpiece that spans is now to be released in the form of best. It will better if you express what this joy! Its greatness when … that on the screen beautiful enough to see, intense ensemble playing of 1982 TOTO ironclad was synchronized at the highest sound quality is not in the level can be expressed very If you look. CS-80, Jupiter 8 before the DX-7 still get (strongest rhythm section of Jeff & Mike Porcaro to support young Lukather, control of stunning high range of Bobby, virtuosity of twin keyboards Peichi & Steve Porcaro I can enjoy the video of the best performances of the masterpiece, etc.), etc., members Glib gay shoot. Point of the bass drum of Jeff exquisite in Child’s Anthem! ! That what this point is to produce a beat the whole you know. Beat well using the floor toms Jeff is fully open in Girl Goodbye! Cymbal work is also great. Baseline empty pick-intensive in verse A part of the microphone is excellent. Ensemble of riff part in the progress of the 6 nights last goose bumps is stuff I’ll Supply The Love. Point of the bass drum is also exquisite rhythm of this delicate wings system that can not be represented only by Jeff in Georgy Porgy! ! (Just like Ernie Watts tone), but of course is excellent in solo saxophone of John, but jazz manner of Regard entering the main places impressed thing. Goodbye Elenore is, bursts shuffle of Jeff Korezo own! Rhythm ensemble lively which made ​​full use of the bass drum 6 stations, without having to say fill-in etc …. all solid! ! Afraid Of Love in the second half, Lovers In The Night, etc.’s 8 simple beat basically was even fully open “Baked Potato Super Live!”, Waviness of the space of Jeff specific feel the 16 is always amazing! ! No doubt fans will be ecstatic to the contents of the rich enough not exaggeration to say that the whole volume attractions anyway. The first place, … because I did not have until now fans have ever heard in the ultra-high-quality sound this good, this video. Girl Goodbye solo of (the 17th) was incurred for the day before while after supplement, the sound of the guitar was not out because of equipment trouble to take the 18th of the original. Rosanna same as the main flows in ending the broadcast, but I’ve inserted the Hold The Line of main accrued in the current version. Great masterpiece press DVD titles that you give to Western fans of all spent adolescence 80s! ! !

1982年「聖なる剣」に伴う日本ツアーより、東京武道館公演2日目の5月18日のライブを1時間に渡ってテレビ放送した「ヤング・ミュージック・ショウ」の過去最高画質ヴァージョンを収録、プレスDVD化。近年新たに発見された高画質ビデオ・テープよりの収録。過去の定番既発「BUDOKAN 1982 UPGRADE」を遥かに上回る画質で収録されています。本テイクは先日リリースされ好評だった「BUDOKAN 2014」のボーナスに付属していた高画質映像をマスターにしているのですが、これを見た多くのお客様達から「画質は素晴らしいが、もっと良い音声で楽しみたい」という声を頂きました。そこで考えたのは先のビートルズのシェア・スタジアムではないのですが、同日の流出ステレオ・サウンドボード音源をミックスさせることです。音源は同日ライン録音の決定版「MASTER SWORD」(6CD)のディスク5&6に収録されている卓直結録音テイク。一遍の曇りもない、公式級のステレオ・ラインで録音された「MASTER SWORD」テイク(放送ライン録音とは別マスター)を高度な技術でシンクロさせることで、このままオフィシャル・リリースも可能な傑作映像タイトルに仕上がりました。1980年初来日の3月12日東京公演の民放テイクは高画質なものが存在しますが、TOTOの歴史において、あらゆる意味でピークの時にリリースされた「聖なる剣」日本ツアーからの1時間に及ぶ大傑作映像が、遂に、最良の形でリリースされることになりました。この喜びを何と表現したら良いのでしょう!見れば見るほど美しい画面に、鉄壁の1982年TOTOの強烈な演奏アンサンブルが最高音質でシンクロしたとき・・・その凄さはとても表現できるレベルではありません。若きルカサーをサポートするジェフ&マイク・ポーカロの最強リズム隊、ボビーの見事な高域のコントロール、ペイチ&スティーヴ・ポーカロのツィン・キーボードの妙技(まだDX-7が出る前のCS-80、Jupiter 8等)等、芸達者なメンバーが放つ圧巻の演奏を最高の映像で堪能できます。Child’s Anthemではジェフのバスドラのポイントが絶妙!!このポイントこそが全体のビートを演出してることが判ります。Girl Goodbye ではジェフのフロア・タムをうまく使ったビートが全開!シンバル・ワークも素晴らしい。マイクのAメロ部分での空ピック多用のベース・ラインが秀逸。I’ll Supply The Loveはラストの6泊進行でのリフ部分でのアンサンブルが鳥肌もの。 Georgy Porgyではジェフでしか表現できない繊細なハネ系のリズムこれまたバスドラのポイントが絶妙!!ジョンのサックスが秀逸で(トーンは、アーニー・ワッツそっくり)、ソロはもちろんだが、要所々に入るジャズ的オブリガードは感動もの。Goodbye Elenoreは、これぞジェフ独自のシャッフルが炸裂!6連のバスドラを駆使した躍動感溢れるリズム・アンサンブル、ソリッドなフィル・インetc….全て言うこと無し!!後半の Afraid Of Love、 Lovers In The Night等は基本的にシンプルな8ビートだが「Baked Potato Super Live!」でも全開だった、常に16を感じさせるジェフ特有の空間のうねりが凄い!!とにかく全編見所と言っても過言でない程の充実の内容にファンは狂喜すること間違いなし。そもそも、この映像を、ここまで優れた超高音質で聴いたことのあるファンはこれまでいなかったのですから・・・。あと補足ながら、機材トラブルのためギターの音が出なかったため前日(17日)のソロが被られたGirl Goodbyeは本来の18日のテイクに。放送ではエンディングで本編と同じRosannaが流れますが、今回のヴァージョンでは本編未収のHold The Lineを挿入しました。80年代青春期を過ごした全ての洋楽ファンに贈る大傑作プレスDVDタイトル!!!

1. Child’s Anthem 2. Girl Goodbye 3. I’ll Supply The Love 4. A Million Miles Away
5. Georgy Porgy 6. Good For You 7. Africa 8. Goodbye Elenore 9. Rosanna 10. English Eyes 
11. Afraid Of Love 12. Lovers In The Night 13. Hold The Line (Ending) 

Bobby Kimball – Vocal Steve Lukather – Guitar, Vocal David Paich – Keyboards, Vocal
Steve Porcaro – Keyboards, Vocal Mike Porcaro – Bass Jeff Porcaro – Drums
James Newton Howard – Keyboards John Smith – Saxophone, Flute, Vocal



Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.