Thin Lizzy / Back In Hammersmith 2006 / 2CDR

Thin Lizzy / Back In Hammersmith 2006 / 2CDR / Power Gate

Translated Text:
Live at Hammersmith Apollo, London, UK 30th March 2006


Click Image To Enlarge

On 30th March 2006, London recorded Hammersmith Apollo performance completely from the original master provided by the recording person with the highest quality sound quality audience recording. THIN LIZZY’s ultimate tribute live led by John Sykes & Scott Gorham. In the 70’s and early 80’s, the show at London Hammersmith, who has kept many nominations, is deeply emotional. The choir in the opening at Whisky In The Jar is moving. The hot reaction of the audience in response to the MC “Welcome to the greatest Rock’n Roller, Phillip Rhinotto’s show honoring achievements!” Heard before Waiting For An Alibi reminded us that this is a special place It will be. It is a must to listen to a wonderful twin lead at Do Anything You Want and solos of Sykes that is hard at Are You Ready. Sykes and Scott’s dazzling still in Still In Love With You You can say that the long solo approaching is the most heard of this board. Chinatown is played in Medley in the first half, Suicide, Warriors and Bad Reputation are played in the middle. The Cowboy Song, The Boys Are Back In Town, Dancing In The Moonlight, Rosalie / Cowgirl’s Song The latter half of the folding is awesome. Strong rhythm teams such as Paqui Plant Michael Lee as the drummer and Marco Mendoza of White Snake as the base will support Sykes & Gorham. Just like the reproduction of “LIVE AND DANGEROUS” you can enjoy the best set with the best performance. The masterpiece is reproduced dramatically in the masterpiece “BLACK ROSE” reproduced in the encore last, reproducing perfectly dynamic song composition. You can listen to the tremendous performance of tears as well as fans.

★ It is a review summary of beatleg magazine vol. 72 (July 2006 issue). For your information.

Twenty years have passed since Phil Rhinotte died on January 4, 1986. The tour of THIN LIZZY to be a memorial of the 20th anniversary took place on members mainly by John Sykes and Scott Gorham. The stage in London at the end of the UK tour, on March 30th, is recorded with audience recording of impressive and wonderful sound quality. S.E. like a collage of THIN LIZZY’s song flowed to the venue and the stage started with Whiskey In The Jar as the audience’s expectations increased. The audience’s chorus is rising in the early masterpieces suddenly played. As it is, the stage continues like a luxury set that made masterpieces of the live album “LIVE AND DANGEROUS” mix the masterpieces of the 80’s. It is a pleasant present for fans that John and Scott’s twin leads are great For Anything You Want, Chinatown played only for a limited period on Phil’s life tour is played. The chorus in the chorus of Waiting For An Alibi ‘s chorus played from MC praising Phil by John makes us reminiscent of that time and makes the fans’ hearts hot. John’s original Cold Sweat is overwhelming the audience with the best guitar play. The audience gives a cheerless cheer when Jailbreak, Are You Ready like a two-stroke opening is played so that it can fold. In Still In Love With You, Scott developed the best solo that shakes the soul of Phil, which would be somewhere in the stage, and is getting a hot cheer of the audience. The last of course is the medley of The Cowboy Song / The Boys Are Back In Town. The audience who sings from the beginning according to John is also wonderful, and it is made to be cheered by the cheers resembling the screams of audiences to John, who raise the crowd as if to trace the phrase of the medley’s texture. In the encore, Marco Mendoza’s base leads from Dancing In The Moonlight, after the song, John began playing the audience Bob Seger’s Rosalie, Cowgirl’s Song I thought whether the band played together with the audience together Kiya, the last one was prepared for Black Rose. From a relaxed guitar solo, John and Scott unleash the best guitar battle. That wonderful performance seems to embody THIN LIZZY 100%, and the ending is welcomed by the play suitable for the closing of this day.

2006年3月30日、ロンドンはハマースミス・アポロ公演を録音者から提供されたオリジナル・マスターより、極上高音質オーディエンス録音で完全収録。ジョン・サイクス&スコット・ゴーハム率いるTHIN LIZZYの究極のトリビュート・ライブ。70年代から80年代前半にかけて、数々の名演を残したロンドン・ハマースミスでのショウは感慨深いものがあります。オープニングのWhisky In The Jarでの場内合唱は感動的です。Waiting For An Alibiの前で聞かれる「最も偉大なロックンローラー、フィリップ・ライノットの功績を称えるショウにようこそ!」というMCに呼応するオーディエンスの熱いリアクションは、ここが特別な場であることを思い出させてくれます。Do Anything You Wantでの素晴らしいツインリードや、Are You Readyでのかっとんだサイクスのソロは必聴です。 Still In Love With You でのサイクスとスコットの鬼気迫るようなロングソロは本盤のいちばんの聴き所と言えるでしょう。前半ではメドレーでChinatownが演奏され、中盤ではSuicide、WarriorsやBad Reputationなども演奏されます。The Cowboy Song、The Boys Are Back In Town、Dancing In The Moonlight、Rosalie/Cowgirl’s Songと畳み掛ける後半の盛り上がりは凄いものがあります。ドラマーにはペイジ・プラントのマイケル・リーが、ベースにはホワイトスネイクのマルコ・メンドーサといった強烈なリズム隊がサイクス&ゴーハムをサポートします。まさに「LIVE AND DANGEROUS」の再現といった感じで最高のセットを最高のパフォーマンスで堪能できます。圧巻はアンコールラストに再現された大作「BLACK ROSE」で劇的な展開、ダイナミックな曲構成を完璧に再現。ファンならずとも感涙の凄まじいパフォーマンスを聴くことができます。

★beatleg誌 vol.72(2006年7月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

1986年1月4日のフィル・ライノットが亡くなってから20年が経過した。20周年の記念とも言うべきTHIN LIZZYのツアーがジョン・サイクスとスコット・ゴーハムを中心としたメンバーで行われた。そのイギリス・ツアー終盤の3月30日のロンドンでのステージが迫力ある素晴らしい音質のオーディエンス録音で収録。ステージはTHIN LIZZYの曲をコラージュしたようなS.E.が会場に流れ、観客の期待が高まる中、Whisky In The Jarでスタート。いきなりプレイされる初期の名曲に観客の合唱が沸き起こっている。このままステージはライヴ・アルバムの名作「LIVE AND DANGEROUS」に80年代の名曲をミックスさせたような豪華なセットが続く。ジョンとスコットのツイン・リードが素晴らしいDo Anything You Wantから、フィル存命時のツアーでも僅かな期間しかプレイされなかったChinatownがプレイされるのはファンには嬉しいプレゼントだ。ジョンによるフィルを讃えるMCからプレイされるWaiting For An Alibiのサビの部分でのコーラスも、あの頃を彷彿とさせてファンの心を熱くさせてくれる。ジョンのオリジナルであるCold Sweat では最高のギタープレイで観客を圧倒。まるでオープニングの2連発のようなJailbreak、Are You Readyが畳みかけるようにプレイさえれると観客がこれ以上ない位の歓声をあげる。Still In Love With You では、スコットがステージのどこかにいるであろうフィルの魂を揺さぶる様な最高のソロを展開し、観客の熱い歓声を浴びている。ラストは勿論The Cowboy Song/The Boys Are Back In Townのメドレーだ。ジョンに合わせて最初から歌う観客も素晴らしいし、メドレーのキメのフレーズを焦らすように観客を煽るジョンへの観客の悲鳴にも似た歓声にゾクゾクさせられる。アンコールではマルコ・メンドーサのベースがリードするDancing In The Moonlightからで、曲後、ジョンが観客を煽って始まるボブ・シーガーのRosalie、Cowgirl’s Songをバンドが観客と一体となってプレイしておわりかと思いきや、最後に用意されていたのはまさかのBlack Rose。ゆったりとしたギターソロから一転、ジョンとスコットが最高のギターバトルを繰り広げてくれる。その素晴らしいパフォーマンスはTHIN LIZZYを100%体現してくれるかのようで、この日の締め括りに相応しいプレイでエンディングを迎えている。

Disc 1
1. Intro. 2. Whisky In The Jar 3. Don’t Believe A Word 4. Do Anything You Want
5. Chinatown 6. Waiting For An Alibi 7. Cold Sweat 8. Jailbreak
9. Are You Ready 10. Sha La La incl. Drums Solo 11. Still In Love With You

Disc 2
1. Suicide 2. Warriors 3. Bad Reputation 4. Emerald 5. The Cowboy Song
6. The Boys Are Back In Town 7. Dancing In The Moonlight
8. Rosalie/Cowgirl’s Song 9. Black Rose

John Sykes – Guitar & Vocal Scott Gorham – Guitar
Marco Mendoza – Bass Michael Lee – Drums

POWER GATE-132

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.