Simon & Garfunkel / Live At The Concertgebouw / 1CD

Simon & Garfunkel / Live At The Concertgebouw / 1CD  / Poison Apple

Translated Text:

Concertgebouw, Amsterdam, the Netherlands on 2 May 1970. SBD)

Click Image To Enlarge

The second classic live following the Hollywood Bowl show!

On 26th January 1970, the album “Bridge over Tomorrow” was released simultaneously worldwide. He sells 10 million copies at once, the first in the US totals 10 weeks. The title song single ranked first in the US total 6 weeks. Songs singled out from this album will also be hit charts and will be posted in the Guinness Book as the best selling album until the beat’s soundtrack album “Saturday Night Fever” is released .

This live was done in the Concertgebouw, Amsterdam, the Netherlands on 2 May the same year. (Although the location and live date are not clearly defined in the earlier title, it is May 21, 1970, but on May 2, the concert heavow is correct at the venue. The sound source of this venue is often There are a lot of titles that contain this sound source, but it is divided into two pieces, El Conder Pasa “Condor flying away” is cut, and so on, Although none of them was satisfied, here is the first time a satisfactory title of all songs recorded with a single disc! There is no problem as sound quality is also clear sound board.

Live goes on with Paul’s guitar only, but Bridge Over Troubled Water “Bridge over Tomorrow” will be a piano accompaniment by Larry Nekel. I am keen to listen to the art sang at this “Bridge over Tomorrow”. After all the venue is surrounded by big applause. “Thank you very much for everyone, in fact this song I made,” Paul says he was half-jealous from the sleeve of the stage against the art to be cheered. Two misunderstandings that surfaced in the process of making a big hit album “Bridge over Tomorrow” were about to be unable to restore any longer, but as long as you listen to this Concertgebouw performance you can not feel the dusts of the two people Hmm. Paul and art is a good performance that seems to really enjoy the concert. After that, at the Forest Hills Tennis Stadium in New York on July 18, since the return to America, the concert will be the last concert of the two.

The next release will be a performance in Paris in 1970! Well then!


1970年1月26日、アルバム「明日に架ける橋」が世界同時発売された。たちまち1000万枚を売り上げ、全米第1位が合計10週。タイトル曲のシングルも全米第1位が合計6週。このアルバムからシングル・カットされた曲もそれぞれヒットチャートを賑わし、 ビージーズのサウンドトラック・アルバム「サタデー・ナイト・フィーバー」がリリースされるまで、最も売れたアルバムとしてギネス・ブックに掲載されることになる。

このライヴは、同じ年の5月2日オランダのアムステルダム、コンセルトヘボウで行われたもの。(既発タイトルはロケーション及びライブデイトがいまいちはっきりしていなく、1970年5月21日となっていたりしますが、5月2日。会場はコンセルトヘボウが正しいのです。この会場の音源はよく流出したり、ラジオ放送されたりしていますよね。)この音源を収録しているタイトルは多数ありますが、2枚に分かれていたり、El Conder Pasa “コンドルは飛んで行く” がカットされいたりと、どれも満足いかないものでしたが、ここに初めてディスク1枚で全曲収録の満足のいくタイトルが登場です!音質もクリアなサウンドボードなので問題ありません。

ライヴはポールのギターのみで進行しますがBridge Over Troubled Water”明日に架ける橋”ではラリー・ネクテルのピアノ伴奏になります。この「明日に架ける橋」でのアートの熱唱は必聴です。やはり会場は大きな拍手に包まれます。「みんなどうもありがとう。実はこの歌は僕が作ったんです。」と、ポールはステージの袖から、喝采を受けるアートに対して半ば嫉妬心を持って見ていたといいます。大ヒットアルバム「明日に架ける橋」の制作過程で表面化した二人の不仲は、もはや修復ができないくらいになっていましたが、このコンセルトヘボウ公演を聞く限りでは二人の不協和音を微塵も感じ取れません。ポールとアートはコンサートを本当に楽しんでいるように思える好演なのです。そしてこの後、アメリカに戻ってからの7月18日、ニューヨークのフォーレスト・ヒルズ・テニス・スタジアムでコンサートが二人の最後のコンサートとなってしまうのである。


01) The Boxer
02) Homeward Bound
03) Fakin’ It 4:07
04) The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)
05) Silver Haired Daddy
06) I Am A Rock
07) For Emily, Whenever I May Find Her
08) Mrs. Robinson
09) Scarborough Fair
10) El Condor Pasa
11) Leaves That Are Green
12) Punky’s Dilemma
13) America
14) So Long, Frank Lloyd Wright
15) Song For The Asking
16) A Poem On The Underground Wall
17) Bridge Over Troubled Water (*)
18) The Sound Of Silence
19) Bye Bye Love
20) Old Friends/Bookends
◆The Concertgebouw, Amsterdam, The Netherlands, 2nd May 1970

Paul Simon: Vocals, Guitar
Art Garfunkel: Vocals
Larry Knechtel: Piano(*)

Poison Apple  007

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.