Scorpions / Tesla – Stockholm 1991 / 3CDR

Scorpions / Tesla – Stockholm 1991 / 3CDR / Shades
Stockholm Globe Arena, Stockholm, Sweden 27th September 1991


Play sample :

Click Image To Enlarge

 

 

TESLA, whose “PSYCHOTIC SUPPER” won the fourth consecutive platinum disc, and SCORPIONS, who had climbed to the darling of the times as a symbol of the end of the Cold War. Introducing a live album set in which both men shared the stage in 1991.
It was “September 27, 1991 Stockholm performance” that was imbued with such a work. It is the best audience recording. This show was basically SCORPIONS’s “CRAZY WORLD Tour” and was part of a European tour that invited TESLA to the undercard. In order to imagine such a situation, let’s first look back on the schedule at that time and check the position of the show.

● 1990
・ June 21: Hannover performance
“November 6” CRAZY WORLD “released”
“November 9” FIVE MAN ACOUSTICAL JAM “released”
・ November 23-December 31: Europe # 1a (24 performances) ← * Official video
● 1991
・ January 2-26: Europe # 1b (15 performances)
・ February 20-May 26: North America # 1 (66 performances)
・ June 8-August 4: North America # 2 (38 performances)
<< September 10 “PSYCHOTIC SUPPER” released >>
・ September 16th-November 16th: Europe # 2 (37 performances) ← ★ Coco ★
・ December 3-7: Japan (4 performances)

This is the schedule for 1990/1991. If you mix the dates of the two bands, it will be messy, so it is the one of the main act SCORPIONS. TESLA only lists the release dates of the masterpieces “FIVE MAN ACOUSTICAL JAM” and “PSYCHOTIC SUPPER”. Speaking of “CRAZY WORLD Tour”, it is also left on the official DVD “A SAVAGE CRAZY WORLD”, but the Stockholm performance of this work is about a year later. It was the third concert of “Europe # 2”.
This work, which is a vacuum-packed whole show, is a popular taper collection. The master is “Crazy Tapes”, who has been making a series of overwhelming original Swedish recordings in recent months. DEF LEPPARD’s “STOCKHOLM 1993 (Shades 1558)” and Alice Cooper’s “SCANDINAVIA 1991 (Shades 1572)” have been well received at our shop, and this week ACCEPT’s transcendental “LUND 1993 (Shades 1574)” Is released at the same time. This work is the SCORPIONS / TESLA version.
In fact, the sound of this work is clear and powerful, and neat and beautiful. I don’t mistake it for a sound board in terms of timbre, but it’s so vivid that I want to make a mistake. Especially the vocals are amazing. Not only the lyrics of Klaus Meine, but also the nuances contained in them are clear. You can listen to the small vibrato and dos of the phon, and even the nuances of pronunciation that you play a little with. Of course, not only the vocals are pierced, but the guitars that are close to the range are just as clear. The edges are also sharp, and even if the twins are intertwined, the separate feeling that never mixes is also great. Electromagnetic noise may leak from the amplifier between songs, but even such a minute sound is picked up clearly.
Moreover, surprisingly, the brilliant sound runs through the entire two bands. Normally, the sound of the undercard tends to be quiet, but this work has the same superb quality as the SCORPIONS version of the TESLA version. As a matter of fact, at the beginning of the SCORPIONS edition, “Tease Me Please Me”, the taper may be adjusted due to the volume, but it is stable in about 30 seconds. After that, the sound of the iron wall continues.
Finally, let’s organize the full set drawn with such a brilliant sound.

● TESLA
・ Great Radio Contraversy: Hang Tough / Heaven’s Trail (No Way Out) / Love Song
・ Psychotic Supper: Change In The Weather / Call It What You Want / Edison’s Medicine (Man Out of Time)
・ Others: Gettin’Better / Modern Day Cowboy / Signs

● SCORPIONS
・ Blackout: Can’t Live Without You / Blackout / Dynamite
・ Love at First Sting: Bad Boys Running Wild / Still Loving You (★) / Big City Nights / Rock You Like A Hurricane
・ Crazy World: Tease Me Please Me (★) / Lust Or Love / Hit Between The Eyes / Don’t Believe Her (★) / Wind Of Change (★)
・ Others: Coast To Coast (★) / Holiday (★) / Make It Real (★) / The Zoo / Rhythm Of Love / I Can’t Explain
* Note: “★” marks are songs that could not be heard on the official DVD “A SAVAGE CRAZY WORLD”.

… And it looks like this. SCORPIONS has delicious tour-limited songs such as “I Can’t Explain” and “Lust Or Love”, and TESLA also has an electric set that concentrates and reduces representative songs. As expected, it is a treasure chest of masterpieces unique to 1991, which was extremely heyday.
Even so, a great collection has come out. The collection of the famous Nordic recorder “Per Erik” once dominated the world, and in recent years the German master “G. Mann” has also become a hot topic. However, the recording group of “Crazy Tapes” this time exceeds such masters. Of course, it’s too early to talk about the superiority and inferiority on average because the number of works is still small, but at the moment the “Crazy Tapes” collection is out of the question.
SCORPIONS / TESLA in full bloom spelled with high sound quality so that future excavation is too much fun and excitement will not stop. Please enjoy the 3-disc set to your heart’s content.

★ The best audience recording of “September 27, 1991 Stockholm performance”. It is a 3-disc set that is a complete recording of the heyday of both males by the popular taper “Crazy Tapes”. The sound is clear and powerful, and neat and beautiful. In particular, the vocals are clear, not only word by word, but also the nuances contained in them. SCORPIONS, which has delicious tour-limited songs such as “I Can’t Explain” and “Lust Or Love,” and TESLA, which concentrates and reduces representative songs up to “PSYCHOTIC SUPPER.” You can fully experience the treasure chest of famous songs unique to 1991, which was extremely heyday.

『PSYCHOTIC SUPPER』が4作目の連続プラチナ・ディスクに輝いたTESLAと、冷戦終結のシンボルとして時代の寵児に登り詰めていたSCORPIONS。1991年の両雄がステージを分け合ったライヴアルバム・セットが登場です。
そんな本作に吹き込まれているのは「1991年9月27日ストックホルム公演」。その極上オーディエンス録音です。このショウは基本的にSCORPIONSの“CRAZY WORLD Tour”であり、前座にTESLAを招いた欧州ツアーの一環でした。そんな状況をイメージする為にも、まずは当時のスケジュールから振り返ってショウのポジションを確かめてみましょう。

●1990年
・6月21日:ハノーファー公演
《11月6日『CRAZY WORLD』発売》
《11月9日『FIVE MAN ACOUSTICAL JAM』発売》
・11月23日ー12月31日:欧州#1a(24公演)←※公式映像
●1991年
・1月2日ー26日:欧州#1b(15公演)
・2月20日ー5月26日:北米#1(66公演)
・6月8日ー8月4日:北米#2(38公演)
《9月10日『PSYCHOTIC SUPPER』発売》
・9月16日ー11月16日:欧州#2(37公演)←★ココ★
・12月3日ー7日:日本(4公演)

これが1990年/1991年のスケジュール。2バンドの日程を混ぜるとグチャグチャになってしまいますので、あくまでメイン・アクトのSCORPIONSのもの。TESLAは名作『FIVE MAN ACOUSTICAL JAM』『PSYCHOTIC SUPPER』の発売日だけ記してあります。“CRAZY WORLD Tour”と言えば、公式DVD『A SAVAGE CRAZY WORLD』にも残されているわけですが、本作のストックホルム公演はその約1年後。「欧州#2」の3公演目にあたるコンサートでした。
そんなショウを丸ごと真空パックした本作は、今話題の達人テーパー・コレクション。その達人とは「Crazy Tapes」なる人物で、ここ数ヶ月で見事すぎるオリジナルのスウェーデン録音を連発しているのです。当店でもDEF LEPPARDの『STOCKHOLM 1993(Shades 1558)』やアリス・クーパーの『SCANDINAVIA 1991(Shades 1572)』が好評を博しておりますし、今週はACCEPTの超絶盤『LUND 1993(Shades 1574)』が同時リリース。本作は、そのSCORPIONS/TESLA篇というわけなのです。
実際、本作のサウンドはクリアにして力強く、そして端正にして美麗。音色的にサウンドボードと間違えたりはしませんが、あまりに鮮やかさで思わず間違えてあげたくなる。特にヴォーカルが凄い。クラウス・マイネの歌詞の一語一語どころか、そこに込められたニュアンスまでくっきりハッキリ。ホンのささやかなヴィヴラートやドス、ちょっとふざけてみた発音ニュアンスまで漏らさず聴き取れるのです。もちろん、ヴォーカルだけが突き抜けているわけではなく、音域的に近いギターも同じくらい鮮明。エッジもキリッと立っていて、ツインが絡み合っても決して混じり合わないセパレート感も絶大。曲間でアンプから「ジジッ」という電磁ノイズが漏れたりもするのですが、そんな微細な音さえキッチリ克明に拾い上げているのです。
しかも驚くことに、そのブリリアントなサウンドが2バンド全編を貫いている。普通、前座は音が小さくなりがちですが、本作はTESLA篇もSCORPIONS篇とまったく同等の極上クオリティ。実のところ、SCORPIONS篇の冒頭「Tease Me Please Me」でテーパーが音量に迷って調整したりもするのですが、それも約30秒でビシッと安定。それ以降は鉄壁のサウンドが続くのです。
最後に、そんな輝きのサウンドで描かれるフルセットを整理しておきましょう。

●TESLA
・グレイト・レイディオ・コントラヴァーシー:Hang Tough/Heaven’s Trail (No Way Out)/Love Song
・サイコティック・サパー:Change In The Weather/Call It What You Want/Edison’s Medicine (Man Out of Time)
・その他:Gettin’ Better/Modern Day Cowboy/Signs

●SCORPIONS
・蠍魔宮:Can’t Live Without You/Blackout/Dynamite
・禁断の刺青:Bad Boys Running Wild/Still Loving You(★)/Big City Nights/Rock You Like A Hurricane
・クレイジー・ワールド:Tease Me Please Me(★)/Lust Or Love/Hit Between The Eyes/Don’t Believe Her(★)/Wind Of Change(★)
・その他:Coast To Coast(★)/Holiday(★)/Make It Real(★)/The Zoo/Rhythm Of Love/I Can’t Explain
※注;「★」印は公式DVD『A SAVAGE CRAZY WORLD』で聴けなかった曲。

……と、このようになっています。SCORPIONSは「I Can’t Explain」「Lust Or Love」といったツアー限定曲も美味しいですし、TESLAもエレクトリックで代表曲を濃縮還元したセットが特濃。さすが全盛を極めていた1991年ならではの名曲の宝箱なのです。
それにしても、凄いコレクションが出てきたものです。かつて北欧の名録音家「Per Erik」コレクションが一世を風靡しましたし、近年ではドイツの名人「G.Mann」も話題となりました。しかし、今回の「Crazy Tapes」録音群は、そんな名匠達をも超えている。もちろん、まだ作品数が少ないのでアベレージで優劣を語るのは時期尚早ではあるものの、現時点では「Crazy Tapes」コレクションはズバ抜けているのです。
今後の発掘が楽しみすぎてワクワクが止まらなくなるほどの高音質で綴る全盛のSCORPIONS/TESLA。どうぞ、3枚組でお腹いっぱい存分にご賞味ください。

★「1991年9月27日ストックホルム公演」の極上オーディエンス録音。全盛の両雄を話題の達人テーパー「Crazy Tapes」が完全録音した3枚組です。そのサウンドはクリアにして力強く、そして端正にして美麗。特にヴォーカルは歌詞の一語一語どころか、そこに込められたニュアンスまでくっきりハッキリ。「I Can’t Explain」「Lust Or Love」といったツアー限定曲も美味しいSCORPIONS、『PSYCHOTIC SUPPER』までの代表曲を濃縮還元したTESLA。全盛を極めていた1991年ならではの名曲の宝箱を極上フル体験できます。

TESLA

Disc 1(45:33)

01 Change in the Weather
02 Hang Tough
03 Heaven’s Trail (No Way Out)
04 Call It What You Want
05 Gettin’ Better
06 Signs
07 Acoustic Guitar Solo (Frank Hannon)
08 Love Song
09 Edison’s Medicine (Man Out of Time)
10 Modern Day Cowboy

Jeff Keith – Vocals
Tommy Skeoch – Guitar
Frank Hannon – Guitar, Keyboards
Brian Wheat – Bass
Troy Luccketta – Drums

SCORPIONS

Disc 2(70:25)
1. Intro
2. Tease Me Please Me
3. Lust or Love
4 Bad Boys Running Wild
5 Make It Real
6 Hit Between the Eyes
7 The Zoo
8 Still Loving You
9 I Can’t Explain
10 Don’t Believe Her
11 Rhythm of Love
12 Concerto in V (Guitar Solo Rudolf Schenker)
13 Coast to Coast
14 Can’t Live Without You
15 Blackout
16 Dynamite
17 Holiday

Disc 3(20:34)
Encore

1. Audience
2. MC
3. Wind of Change
4. Big City Nights
5. Rock You Like a Hurricane

SCORPIONS
Klaus Meine – Vocals
Rudolf Schenker – Guitar
Matthias Jabs – Guitar
Francis Buchholz – Bass
Herman Rarebell – Drums

 

Shades 1578

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.