GiGinJapan Artwork of Japanese CDs (mostly) Megadeth / In My Hour Of Need / 2CDR /Power Gate
Translated text:
Live At Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan 14th July 1988.
Click Image To Enlarge
“SO FAR, SO GOOD … SO WHAT!” Is a recurrence era of Made in Japan becomes more affordable. If it were contained in this work, from his second tour to Japan, “July 14, 1988 – Nakano Sun Plaza performance”. First, let’s look at the overview of the entire Japan tour.
– July 12: Nakano Sun Plaza
– July 13, 2011: Osaka Welfare Pension Hall
– July 14: Nakano Sun Plaza [this work]
– July 15: Nakano Sun Plaza
– July 18: Nagoya City Auditorium
In this way, the second Japan tour all five performances. This work is the audience album that contains the 3 performances eyes of them hit in the middle do. Such this work up to the point of, “SO FAR, SO GOOD” only this year would be lineup. It is very MEGADETH initially who had also participated Kerry King, etc., but an important line-up is the first 15-year two. “KILLING IS MY BUSINESS”, “PEACE SELLS” was a raised create “Chris Poland & Gall Samuelson” era, the golden age of the “RUST IN PEACE” to “CRYPTIC WRITINGS,” “Marty Friedman and Nick Menza” era will you. Not only the album, also in the live recording, the two, but without another official / sound board / audience overwhelming, has been left in large quantities. However, when it comes to caught was “Jeff Young and Chuck Bira” era in the meantime, the story is different. The four live is only about one year in December 1988 from November 1987, the official stupid informal recording is also extremely low. Listen to live of such valuable era in Japanese record. That is the this work a maximum of flavor.
First, when all is said and done ensemble. Although the first visit to Japan was MEGADETH that sprinkle the extremism of the brink of collapse in the sprint sprint, here in turn, makes us hear the performance the first time you have a Kichitsu despite aggressive. Although not a consistent feel like Marty & Nick era after, we moment that the world began to evolve into a big play of the scale to the other party has been recorded. Of course, one person alone is also different from the other times. Jeff was a guitar instructor, demonstrate the first time in stable technician. Unique tone of Chris, unlike crying phrase of Marty, Dave Mustaine also to not be up to the individual is going to take the lead in the sharpness as two dolphin. One of the chuck is there only is a roots in punk / hardcore, is a powerful beat of intense than the fine technique.
And, even great diligently transmitted sound quality such ensemble. It does not “like the sound board” of a type called, but firmly stretched the lead is bold musical tone, also does not obstruct the performance frenzy. Balance is not no place to become unstable at the beginning, but the freshness of the master cassette that has been ceded directly from the recording who is the vivid as if Tsu like yesterday proceedings.
The sound / show is also fiercely valuable to be drawn in the ensemble. Completely “SO FAR, SO GOOD” and had dyed the color, I songs other than during the entire eight songs of the album “The Lungs Of Hell” will showcase. Especially valuable thing is, “Mary Jane” and “502”. “Mary Jane” is, to not playing after only even this tour while being single cut, there is no only a record number of times of the book led to “502”. Where you know, just for a rhea-take in the ultra rare that Japan tour twice and once in New York.
Valuable lineup, rhea performance, great sound. On top of that, is a live album that also is felt in the world until the history of MEGADETH to continue to scale up to the opponent. Harsh Naru “Chris & Gull era”, precious Made in Japan of the era which is different with “Marty & Nick” when they dance to the royal road of the metal. Please, please enjoy plenty.
『SO FAR, SO GOOD… SO WHAT!』時代のライヴ・イン・ジャパンがお求めやすくなって再発です。本作に収められているのは、２度目の来日公演より「1988年７月14日・中野サンプラザ公演」。まずは、ジャパンツアー全体の概要から見てみましょう。
・７月12日：中野サンプラザ
・７月13日：大阪厚生年金会館
・７月14日：中野サンプラザ 【本作】
・７月15日：中野サンプラザ
・７月18日：名古屋市公会堂
このように、２回目のジャパンツアーは全５公演。本作は、そのうちド真ん中にあたる３公演目を収めたオーディエンス・アルバムです。そんな本作最大のポイントは、この年だけの『SO FAR, SO GOOD』ラインナップでしょう。極初期にはケリー・キング等も参加していたMEGADETHですが、最初15年で重要なラインナップは２つ。『KILLING IS MY BUSINESS』『PEACE SELLS』を創り上げた「クリス・ポーランド＆ガル・サミュエルソン」時代、『RUST IN PEACE』から『CRYPTIC WRITINGS』までの黄金期「マーティ・フリードマン＆ニック・メンザ」時代でしょう。アルバムだけでなく、ライヴ記録においても、この２つが圧倒的で公式／サウンドボード／オーディエンスの別なく、大量に残されています。しかし、その合間に挟まった「ジェフ・ヤング＆チャック・ビーラー」時代となると、話が違う。この４人のライヴは1987年11月から1988年12月の約１年間しかなく、公式はおろか非公式の録音も極端に少ない。そんな貴重な時代のライヴを日本記録で聴ける。それが本作最大の旨みなのです。
まずは何と言ってもアンサンブル。初来日では爆走爆走で破綻寸前の過激さを振りまいたMEGADETHでしたが、ここでは一転、アグレッシヴながらもキチッとした演奏ぶりを聴かせてくれる。後のマーティ＆ニック時代のような整合感ではないものの、世界を相手にスケールの大きな演奏へと進化を始めた刹那が記録されているのです。もちろん、１人ひとりも他の時代とは違う。ギター講師だったジェフは、安定したテクニシャンぶりを発揮。独特なトーンのクリス、泣きフレーズのマーティとは違い、個性的とまでは言えないまでもデイヴ・ムステインが２人いるかのように鋭さでリードを執っていく。一方のチャックはパンク／ハードコアにルーツのあるだけはあって、細かなテクニックよりもパワフルなビートが強烈なのです。
そして、そんなアンサンブルがつぶさに伝わるサウンド・クオリティも素晴らしい。「まるでサウンドボード」と呼ばれるタイプのものではありませんが、図太い楽音がしっかりと主役を張り、熱狂も演奏を遮らない。冒頭にバランスが不安定になるところもなくはないのですが、録音者から直接譲られたマスター・カセットの鮮度は、まるで昨日録ったかのように鮮やかなのです。
そのサウンド／アンサンブルで描かれるショウがまた猛烈に貴重。完全に『SO FAR, SO GOOD』色に染まっていまして、アルバムの全８曲中「The Lungs Of Hell」以外の全曲が披露されるのです。特に貴重なのは、「Mary Jane」と「502」。「Mary Jane」は、シングルカットされながらもこのツアーだけ以降には演奏されていませんし、「502」に至ってはホンの数回しか記録がない。分かっているところでは、日本公演２回とニューヨーク１回だけという激レア中の激レア・テイクなのです。
貴重なラインナップ、激レアなパフォーマンス、素晴らしいサウンド。その上で、世界を相手にスケールアップしていくMEGADETHの歩みまでもが感じられるライヴアルバムです。苛烈なる“クリス＆ガル時代”、メタルの王道に踊り出す“マーティ＆ニック”とも違った時代の貴重なライヴ・イン・ジャパン。どうぞ、たっぷりとお楽しみください。
Disc 1
1. Intro. 2. Wake Up Dead 3. The Conjuring 4. Hook In Mouth 5. Set The World On Fire
6. Mary Jane 7. In My Darkest Hour
Disc 2
1. Devil’s Island 2. These Boots 3. 502 4. Drums Solo 5. Peace Sells… But Who’s Buying?
6. Liar 7. Mechanix 8. Anarchy In The U.K.
Dave Mustaine – Guitar/Vocals David Ellefson – Bass/Vocals Jeff Young – Guitar
Chuck Behler – Drums
Power Gate – 104
