Rolling Stones / Madison Square Garden 1969 Day 1 – 2nd Press / 1CD

Rolling Stones / Madison Square Garden 1969 Day 1 – 2nd Press / 1CD / Non Label

Madison Square Garden, New York, NY, USA 27th November 1969

Play sample :

Click Image To Enlarge

 

New Year’s Eve “69RSTRAX” included not only studio recordings, but also many sources from the 1969 US tour. Of course, enthusiasts had high expectations for them, but Auckland used conventional audience recordings as they were and used them. Well, I thought that the live sound source was not a big deal for the 69RSTRAX, which became a big uproar … I thought, and there was a ridiculous hidden ball unique to the official liver.
メ イ ン Speaking of the main recording of the live album “GET YER YA-YA’S OUT” released inspired by the famous album “Liver” that recorded Auckland earlier, three performances at Madison Square Garden. The second show on November 27 and 28 was not as good as the “rivers”, but had a sufficiently good audience recording, and conveyed the splendor of each stage. Indeed, there were just recordings for live albums.
If so, these three stages have confirmed the existence of the sound source by multi-track recording, and its appearance would have been an infinite dream for manias around the world. It was also the starting point of the legend of Stones, saying, “When it comes to recording, it gets lively” or “When it comes to big cities, it gets excited.”

6969RSTRAX finally fulfilled that dream. And all three stages at once! The live recordings that appeared this time, but on the 27th, the multitrack recorded for “GET YER YA-YA’S OUT” (hereinafter “GYYYO”) was mixed before being mixed into stereo. Appeared in monaural. The fact that “GYYYO” had few take-offs from this day onward suggests that it appeared in such a state. However, the sound that was heard at the opening of “GYYYO” from the sound that started recording and cut in first.
Therefore, although it is monaural, the details of the performance are not too direct compared to the so-called PA-out desk-connected sound board, and the balance is much better. Above all, the sense of presence is transmitted. Speaking of the sound board directly connected to the tour in 1969, “OAKLAND SIXTY-NINE” sound source can be mentioned, but the difference is obvious when compared with it. Rather, when uploaded to “69RSTRAX”, the sound of the compressed sound source shattered the sound of Charlie’s cymbals and it was a flaw. Still, it’s still a very good soundboard recording.

It is a show on the 27th, but in the audience recording that I mentioned earlier, the height of the outstanding voltage was outstanding. It will be more vivid when you hear it again in this sound board experience. In particular, “ Carol ” has a tremendous performance momentum centered on Charlie’s drums, and in the next “ Sympathy For The Devil ”, unlike the first half of the tour, Keith and Mick Taylor each arranged a guitar solo, and both of them Goosebumps stand out when you play a phrase that blows fire.
The opening of “GYYYO”, “Jumping Jack Flash” is the take of the day, but here you can hear the original singing before Mick replaced the vocals. Audience recording had already proved that his song was completely different, but it’s special to hear the original vocals on the soundboard. Above all, Keith isn’t playing (laughs).

“ Under My Thumb ” adopted for the 40th anniversary edition of “ GYYYO ” released just 10 years ago, but if you ask this way, the volume of the building’s bass in the intro has become quite loud It is interesting to understand This is something that is unique before mixing. When the song was switched to “I’m Free” when it was released on “69RSTRAX”, there was a slight cut, so we patched the 40th anniversary edition into a mono.
Speaking of cuts, there is a bigger gap between songs before the start of “Midnight Rambler”, but it is clear that it is a change of multitrack tape (Leds 71 ​​also had a similar cut) . So we patched the audience recordings of the same day for completeness.
On the other hand, thanks to the sound board, the Midnight Rambler was a bit less organized than the take of the next day that was adopted for GYYYO. However, the performance is not drooped in the 69 tour. After this, Stones explodes again with “Live With Me” and “Satisfaction” around Charlie.
The sound of the Stones can be heard through the sound board. After all, the day when you can listen to the stage of the first day of MSG, which was a famous performance during the tour on the tour in 1969, with the full-length sound board has finally arrived. Dream Come True for mania all over the world!

★ The long-awaited 2nd Press is available. (New jacket specification)

大晦日の「69RSTRAX」にはスタジオ録音だけでなく、1969年アメリカ・ツアーからの音源も多く含まれていました。当然マニアはそれらにも期待を寄せたものの、かのオークランドは従来のオーディエンス録音がそのまま使い回されて肩透かし。なーんだ、一大騒動となった「69RSTRAX」もライブ音源の方は大したことないのか…と思いきや、オフィシャル肝いりならではのとんでもない隠し玉が用意されていたのです。
先のオークランドを収録した名盤「ライバー」に触発されてリリースされたライブアルバム「GET YER YA-YA’S OUT」におけるメイン・レコーディングと言えばマディソン・スクエア・ガーデンでの三公演。そのうち11月27日、さらに28日のセカンドショーは「ライバー」にこそ及ばないものの、十分に良好なレベルのオーディエンス録音が存在しており、それぞれのステージの素晴らしさを伝えてくれたものです。なるほど、さすがにライブアルバム用レコーディングが行われただけのことはある。
となればこれら三回のステージはマルチトラック録音による音源の存在が確定している訳で、その登場は世界中のマニアにとって見果てぬ夢となっていたことでしょう。「収録になるとライブの気合が入る」あるいは「大都市になると気合が入る」というストーンズ伝説のスタート地点でもありました。

そんな思いを「69RSTRAX」が遂にその夢を叶えてくれました。しかも一気に三ステージ全部!今回登場したそれらのライブ・レコーディングですが、まず27日に関しては「GET YER YA-YA’S OUT」(以下「GYYYO」と称します)用に録音されたマルチトラックをステレオにミックスする前の状態、実質的にモノラルで登場しました。「GYYYO」にはこの日からの採用テイクが少なかったことからも、そのような状態での登場となったのだと推測できます。とはいえ最初に録音が始まってカットインする音からして「GYYYO」のオープニングで聞かれたあの音そのもの。
よってモノラルではありますが、いわゆるPAアウトの卓直結サウンドボードと比べると演奏のディティールがダイレクトすぎることもなく、はるかにバランスが良い。何より臨場感がしっかり伝わってくる。69年ツアーの卓直結サウンドボードといえば「OAKLAND SIXTY-NINE」音源が挙げられますが、それと聞き比べれば違いは歴然。むしろ「69RSTRAX」にアップロードされた際、音源が圧縮されたせいでチャーリーのシンバルの音がシュワシュワしてしまったのが玉に瑕かと。それでも非常に良好なサウンドボード録音であることに変わりはありません。

27日のショーですが、先にも触れたオーディエンス録音においても、その際立ったボルテージの高さが際立っていた名演。それを今回のサウンドボード体験で改めて聞くといよいよ鮮烈。特に「Carol」はチャーリーのドラムを中心とした演奏の勢いが凄まじく、次の「Sympathy For The Devil」ではツアー前半と違いキースとミック・テイラーそれぞれがギターソロを分け合うアレンジとなった中、二人とも火を吹くようなフレーズを弾いていて鳥肌が立ちます。
それに何と言っても「GYYYO」のオープニングである「Jumping Jack Flash」がこの日のテイクな訳ですが、ここではミックがボーカルを差し替える前のオリジナル歌唱を聞くことができる。彼の歌いっぷりがまるで違っていたことはオーディエンス録音にて既に証明されていましたが、やはりオリジナル・ボーカルがサウンドボードで聞けるのは格別。何よりキースがハモってないし(笑)。

今からちょうど10年前にリリースされた「GYYYO」の40周年エディションに採用された「Under My Thumb」ですが、こうして聞いてみればイントロでビルのベースの音量が相当に大きくなってしまっていたことが分かって面白い。これもミキシングが施される前ならではというもの。同曲から「I’m Free」へと切り替わる際が「69RSTRAX」で公開された際には微弱なカットが生じていましたので、そこは40周年エディションをモノ化してパッチしました。
カットと言えば「Midnight Rambler」が始まる前の曲間において、より大きな欠損が生じていますが、それがマルチトラック・テープの掛け替えであることは明らか(リーズ71でも同様のカットがありましたよね)。そこで同日のオーディエンス録音をパッチして完全を期しています。
その一方、この「Midnight Rambler」は「GYYYO」に採用された翌日のテイクと比べると少しまとまりを欠いた演奏であったことがサウンドボードのおかげでよく解る。かといって演奏がダレている訳ではないのが69年ツアー。この後チャーリーを中心として「Live With Me」や「Satisfaction」で再びストーンズが爆発。
こうしてサウンドボードで聞けばストーンズのみなぎる気合がヒシヒシと伝わってくる。何しろ69年ツアーにおける名演中の名演だったMSG初日のステージを全編サウンドボードで聞ける日が遂にやってきました。正に世界中のマニアにとってのDream Come True!

★待望の2nd Pressが入荷しました。(新装ジャケ仕様

69:43)
1. Intro.
2. Jumping Jack Flash
3. Carol
4. Sympathy For the Devil
5. Stray Cat Blues
6. Love In Vain
7. Prodigal Son
8. You Gotta Move
9. Under My Thumb
10. I’m Free ★0:01 – 0:03 は欠落してるので「Get Yer Ya-Ya’s Out」をイコライズ補填 ★2:48 – 最後まで 補填
11. Midnight Rambler★0:00 – 1:27 補填
12. Live With Me
13. Little Queenie
14. Satisfaction
15. Honky Tonk Women
16. Street Fighting Man

SOUNDBOARD RECORDING

Click Image To Enlarge

 

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.