Rolling Stones / Rio De Janeiro 2016 / 2CD

Rolling Stones / Rio De Janeiro 2016 / 2CD / Non Label

Translated Text:
Live At Estadio Do Maracana, Rio De Janeiro, Brazil 20th February 2016.
rollingst-16rio-de-janeiro1

Click Image To Enlarge

rollingst-16rio-de-janeiro2

We should say things that could be enough to predict if from the direction of the sound source mania of the Rolling Stones, or should say, even within the category. Finishing stroke to this 20 days “AMERICA LATINA OLE” discussions and play a good sound to me audience recording from South America tour, does not come out anyhow. It’s is a situation that does not change from visit to South America for the first time in 1995, is what does not change also rely tend situation just to regional pattern professional shot video. By improvement of Internet technology, but what Buenos Aires performances such as the great picture and sound quality of the video in 2006 began to hit the real-time, released a DVD shop in the image quality of the video is not good enough (in the past in earlier tour it is what was I was) there was. And more than anything, anyway audience recording is not Hiromara. That this situation does not change even if the do not … 2016 can expect the sound quality is also widespread also, is more of this tour mania that has been Sasse from past sound source situation little or with.
Our shop Mise released in such circumstances, and quickly was recorded Sold Out in between “SANTIAGO 2016” and “LA PLATA 2016 1ST NIGHT” limited press but CD It was item called, the subsequent release it lost even expected of our shop. Indescribably contrasting situation compared to last year’s US tour was realized to release rapid-fire from near the high-quality sound source is to appear. Moreover, with the arrival of the upgraded version sound even with the same performances, such as last year, because even is it was a situation that will be released until then, will those that still more. But even after these releases sound source from the “AMERICA LATINA OLE” tour I have is to appear with the trickle down, just things that the majority of them are inferior recording quality When you from the age of 2016.
But, however, is not a shop that has been stunned by the addition of just a finger in this situation! From the current distribution to that of “AMERICA LATINA OLE” tour sound source, without Yobe and never good, also will be released in limited press CD this time a fully enjoy sound source. Rio de Janeiro February 20 days of its singled out was erected. From the entire tour, it lives worthy of just middle. It is always of audience enthusiasm Speaking of Rio is fierce, as the history of the Stones, Rio performance has been proven so far. Soredakeni, things also, such as it was promised to be a hot live this time.

Let’s actually listening to the sound source, which this time will be released. This is the other … As expected climax of enthusiastic Rio unique. Just SE before the Stones appear is flowing venue large Fever! Only was recorded from such audience, realism is fresh realistic. Korezo exciting feeling of the audience recording unique.
On the other hand, there are also voices of surrounding rise is cracked in some cases. Stones played itself has Toraerae in considerably on sound image, in that regard that is better than certainly the past two title. Will because, minute sound image is close, often be playing Stones also is Mick song cracked the edge of and go to a higher key sound. That such a negative point there is certainly, not deny it still is the limit of the South American audience recording. It is given as the recording of 2016, still rough. Whether or not a recording quality to accept million people is where subtle but, anyway and enthusiastic upsurge of Rio of the audience, a great interaction of the Stones make me hear the passionate performance in response to it! What you, but to say this, noticeable in the first half of the live as long as those of mania, it should get used also the state in which the edge of the sound is cracked (laughs). That’s right, from the overall to more cracking of the sound from that excitement of the Stones live at different also European country with the United States has the charm of the transmitted been cause … such audience recording Bishibashi, of this time limit press CD release but I was determined.

Here, the performance of the Stones anyway passionate. It also affirms that around cormorant the past two titles at this point. “Like A Rolling Stone” while is called, it heats up the first time of about Carl wire Sachs is Miseru blowing the “Girl from Ipanema” in anyway request corner. Of course it would have had even surface that Brazil has respect for Antonio Carlos Jobim gave birth. Starting from there, “Like A ~” is sublime is climax of Mick of the song and the audience! That bought a momentum in recent here Kamata “Doom And Gloom” is also the outstanding performance. It is also intense because thus raised a great deal even “You Got The Silver” of Keith.
And it comes to causes in us the point is also nice to hear the play spit care unusually Ronnie second half from the middle live. Two years ago the great performance has been mass-produced in Europe “Midnight Rambler” is I rapidly became violently as the play progresses, the protagonist is Ronnie. Especially late such as us concludes with spout such play the fire literally. Angkor he was still glowing “You Can not Always Get What You Want”. Continuous phrases Ronnie is the edge, such as reminiscent of the play of the US tour in 1975, which had just joined the Stones, without doubt be grinning a live sound source mania. Does not increase unexpectedly release “AMERICA LATINA OLE” tour, even in rough recording state, if the Stones latest passionate performance is heard … I would like you to enjoy all means this release in such a mania!

ローリング・ストーンズの音源マニアの方からすれば十分に予測できた事態というべきか、あるいは範疇内とでもいうべきか。この20日に行程を終えた「AMERICA LATINA OLE」南米ツアーからのスカッといい音を鳴らしてくれるオーディエンス録音が、どうにも出てきません。それは1995年に初めて南米を訪れてから変わらない状況ですし、地域柄プロショット映像にばかり頼りがちな状況も変わらないものです。インターネット・テクノロジーの向上によって、2006年のブエノスアイレス公演などは素晴らしい画質と音質の映像がリアルタイムに出回るようになったものですが、それ以前のツアーでは映像の画質がいまいち(過去に当店もDVDをリリースしたことがありました)であったものです。それに何よりも、とにかくオーディエンス録音が広まらない。広まっても音質が期待できない…2016年になってもこうした状況が変わらないこともまた、今回のツアーこれまでの音源状況から察せられたマニアの方がほとんどかと。
そうした状況の中で当店がリリースしてみせ、そして瞬く間にSold Outを記録したのが「SANTIAGO 2016」と「LA PLATA 2016 1ST NIGHT」という限定プレスCDアイテムだったのですが、その後のリリースがさすがの当店でも途絶えています。高音質音源が登場するそばからリリース矢継ぎ早に実現した昨年のアメリカ・ツアーと比べれば何とも対照的な状況。しかも昨年などは同じ公演でもアップグレードバージョン音源が登場すれば、それまでもがリリースされるという状況だったのだから、なおさらというものでしょう。これらのリリースの後も「AMERICA LATINA OLE」ツアーからの音源がポツポツと現れてはいるのですが、それらの大半が2016年という時代からするとレコーディング・クオリティが劣るモノばかり。
だがしかし、こうした状況にただ指をくわえて呆然としている当店ではないのです!現在流通している「AMERICA LATINA OLE」ツアーの音源から、決して良好とは呼べなくとも、十分に楽しめる音源を今回も限定のプレスCDにてリリースいたします。その白羽の矢が立てられたのは2月20日のリオ・デジャネイロ。ツアー全体からすると、ちょうど中盤に値するライブです。リオと言えば常に観客の熱狂が壮絶であることは、これまで歴代のストーンズ、リオ公演が証明してきた通り。それだけに、今回もホットなライブとなることは約束されたようなもの。

今回リリースされる音源を実際に聴いてみましょう。これがもう…さすがは熱狂的なリオならではの盛り上がり。ストーンズが現れる前のSEが流れているだけでも会場は大フィーバー!そんな客席から録音されただけに、臨場感はリアルで生々しい。これぞオーディエンス録音ならではのエキサイティングな感じ。
その反面、盛り上がる周囲の声が時として割れてしまうこともあります。ストーンズの演奏自体は相当にオンな音像で捉えらえており、その点では確実に過去二タイトルを上回ります。だからでしょう、音像が近い分、ストーンズの演奏もミックの歌が高いキーに行くと音のエッジが割れてしまうことがしばしば。こうしたマイナス・ポイントが存在することは確かであり、やはり南米オーディエンス録音の限界であることは否めません。2016年の録音として考えれば、やはりラフ。万人受けするレコーディング・クオリティであるかどうかは微妙なところですが、何しろリオの観客の熱狂的な盛り上がりと、それに応えてアツい演奏を聴かせてくれるストーンズの相互作用は素晴らしい!こう言っては何ですが、マニアの方であればライブの前半で顕著な、音のエッジが割れてしまう状態も慣れてしまうはず(笑)。そうなんです、音の割れ以上に全体的からするとアメリカともヨーロッパとも違う国でのストーンズ・ライブの興奮がビシバシ伝わってきてしまう…そんなオーディエンス録音の魅力を持っていることから、今回の限定プレスCDリリースが決定したのです。

ここでは、ストーンズの演奏がとにかくアツい。この点においても過去二つのタイトルをう回っていることを断言いたします。何しろリクエスト・コーナーで「Like A Rolling Stone」がコールされる間、サックスのカール・デンセンが「イパネマの娘」を吹いてみせるほどのヒートアップぶり。もちろんブラジルが生んだアントニオ・カルロス・ジョビンをリスペクトしたという面もあったのでしょう。そこから始まる「Like A~」はミックの歌と観客の盛り上がりが壮絶!その勢いをかって「Doom And Gloom」がまたここ最近では抜群の演奏でもあります。キースの「You Got The Silver」でも大いに盛り上がってしまうというのがまた強烈。
そしてライブ中盤から後半にかけてはロニーがいつになく気を吐くプレイを聴かせてくれる点も素晴らしい。二年前のヨーロッパで名演が量産された「Midnight Rambler」は演奏が進むにつれてどんどん激しくなったのですが、その主役がロニー。特に終盤などは文字通り火を噴くようなプレイで締めくくってくれます。彼がさらに光ったのがアンコール「You Can’t Always Get What You Want」。ロニーが加入したばかりだった1975年のアメリカ・ツアーのプレイを彷彿させるようなエッジのあるフレーズの連続はストーンズ、ライブ音源マニアをニヤリとさせること間違いなし。思いのほかリリースが増えない「AMERICA LATINA OLE」ツアー、たとえラフな録音状態であっても、ストーンズ最新のアツい演奏が聴かれるなら…そんなマニアに今回のリリースを是非とも楽しんでいただきたい!

Disc 1 (63:03)
1. Intro. 2. Start Me Up 3. It’s Only Rock ‘n Roll 4. Tumbling Dice 5. Out Of Control
6. Like A Rolling Stone 7. Doom And Gloom 8. Angie 9. Paint It Black 10. Honky Tonk Women
11. Band Introductions 12. You Got The Silver 13. Before They Make Me Run

Disc 2 (74:00)
1. Midnight Rambler 2. Miss You 3. Gimme Shelter 4. Brown Sugar 5. Sympathy For The Devil
6. Jumping Jack Flash 7. You Can’t Always Get What You Want (with Coral Da PUC-Rio)
8. Satisfaction

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.