Rolling Stones / Paris Sessions 2002 / 1CD+1Bonus DVDR

Rolling Stones / Paris Sessions 2002 / 1CD+1Bonus DVDR / Non Label

Translated Text:
Studio Guillaume Tell, Paris, France 13th May – 7th June 2002 Plus Bonus DVDR “Four Flicks Japanese Promo DVD” STEREO SBD

Click Image To Enlarge

Currently, stones 2002 studio sound source which is astounding mania all over the world, but of course limited press CD release is realized from our shop. Although the year of 2002 was the 20th anniversary of the group formation, the activities of Stones were confirmed, but at that time they did release it was not a new studio album but a best album called “FORTY LICKS” did. I think that it is not quite a group that the best albums are released each time they reach the year of the timing of the contract with the record company and the break of the activity (laugh), but this time is basically the best While attacking, it has attacked with a new pattern that it includes several new songs.
It was a fact that surprisingly it was surprising that the 40th anniversary of the formation ended in the release of the best album after all, even though it contained new songs at the time. Although the studio album “BRIDGES TO BABYLON” which was released before that got evaluation as masterpiece at the time, both evaluation and sales ended in a poor result at the time, and it took a circle and live in America Faced with the dilemma that the reaction of the new song is dull when doing. It seems that it was a serious situation for Mick. If the album that I made with the keith competently and competitively did not sell only to that extent and it does not accept it to the audience … Because of that, 2002 was the best “FORTY LICKS” entered with new songs as if it had opened up.

But there was also merit. Because I do not need recording for one album, the recording at this time was only set in Paris for one month. Still it is the sex of Mick and Keith that creative motivation boils down after entering the studio. A considerable number of songs were produced for just one month. Actually when Keith released “FORTY LICKS” this time it was the best record, but I was emphasizing that there is an idea that I can already make an album in me and Mick. ” The sound source of the impact which will be released this time proved it.
It’s less than 50 minutes, it’s about a regular studio album, but it’s a surprising sound source, but it’s amazingly surprising. Stones ‘session sound source, especially after the’ 70s, as a material to make sure “interesting but hard to hear”, “natural sound source” or “production ability of Grimmer Twins to refine master take” The side is strong. However, the sound source of this time is high in completeness in every take, and there is no play which is exhausted and exhausted.
Among them, the biggest surprise was Keith ‘s latest solo album and the draft of “Trouble” which saw the sun’ s eyes was played under the tentative title “Just Because” in the Stones session. While “Trouble” was recording as Keith ‘s solo, the songs themselves were indeed a sensation full of himself, so even if they are being played as Stones in this way, there is no sense of incongruity and that Mick singing it is goose bumps It is a thought that stands. Keith was trying “Almost Hear You Sigh” in the session of “TALK IS CHEAP”, but later it was completed as a song of Stones by “STEEL WHEELS”, but this is the opposite pattern.

On the other hand, “Cried Out” is a draft of a song released as “Lough, I Nearly Died” at “A BIGGER BANG” in 2005. When the song has already been completed considerably and later reborn to “Lough, I ~”, Mick was put together by making a sound like now that Mick seems to be pursuing, whereas here the Stones It is R & B ballad style. I think it seems like this is better reflected.
Those with an atmosphere presumed that any other unreleased songs were made by Mick principal. While this draft and outtake exists from “SOME GIRLS” to “UNDERCOVER” as it sweeps and discards it, it is not possible to see the off-tone condition of vocals that are likely to be found in them The great appeal of this sound source. Mick ‘s voice is on balance in any song, and there is a really satisfactory response. It surely prove that I was testing a number of new song ideas, as Keith said.
In addition, the sound source of this time is valuable that the conversation between songs tells “air of the session”. The session sound source from “SOME GIRLS” to “UNDERCOVER” surprisingly there is no such interaction between takes. Conversely, at the session sound source of “VOODOO LOUNGE”, such a scene was heard, but the amount is too huge this time (laugh). Even in that respect, the ease of listening to this sound source stands out. The quality of the sound is quite like the official level’s highest sound quality, so there is no reason for complaints.
And as for the two songs recorded in “FORTY LICKS”, it is a taste like rough mix just before completion, but these can not be missed again. First of all, “Do not Stop” comes with clapping as soon as the song starts, and Mick ‘s ad lib at the end towards the ending is quite different, and it continues until fade – out. Although that point “Keys To Your Love” is still in the state just before completion, it is said that Keisu gentle hammoth comes in at the development part. I wanted this to be left as it was.
Although it is a sound source of shock boasting such fulfilling contents and sound quality boasting, it also includes two song jam tuning numbers from this session which was used as a bonus “FOUR FLICKS” DVD, and furthermore the contents are enriched further. As a session sound source of Stones which stands out somewhat loose aspects something unusually low contents of the threshold, unexpectedly new sound source of shock that you want to hear unexpectedly, please enjoy it carefully.

現在、世界中のマニアを驚愕させているストーンズ2002年のスタジオ・セッション音源ですが、もちろん当店からも限定のプレスCDリリースが実現します。2002年という年はグループ結成20周年ということからストーンズの活動が確約されていましたが、その際に彼らがリリースしてみせたのは新しいスタジオ・アルバムではなく「FORTY LICKS」というベスト・アルバムでした。彼らほどレコード会社との契約のタイミングや活動の区切りの年を迎えるたびにベスト・アルバムがリリースされているグループというのもなかなかない（笑）と思いますが、この時は基本的にベストでありながら、それでいて新曲をいくつか含む、という新たなパターンで攻めてきたのです。
当時は新曲を含んでいつつも、結成40周年が結局はベスト・アルバムのリリースに留まったことが意外に映ったのも事実でした。その前にリリースされたスタジオ・アルバム「BRIDGES TO BABYLON」が今でこそ傑作との評価を得られたものの、当時は評価とセールスの両方が芳しくない結果に終わり、それに輪をかけてアメリカでライブを行うと新曲の反応が鈍いというジレンマに直面。それがミックにとっては由々しき事態となってしまっていたようです。キースと喧々諤々やり合って作ったアルバムがあの程度しか売れない上、オーディエンスに受けないのであれば…そのせいで2002年は開き直ったかのごとく新曲入りベスト「FORTY LICKS」が登場したのでした。

しかしメリットもありました。アルバム一枚分のレコーディングを必要としないことから、この時のレコーディングはパリでたった一カ月間セッティングされただけだったのです。それでもスタジオに入ってしまえば創作意欲が煮えたぎるのがミックやキースの性分。わずか一か月でもかなりの曲が産み出されていたのです。実際にキースが「FORTY LICKS」リリース時に「今回はベスト盤だが、既にアルバム一枚作れるようなアイディアが俺とミックの中にある」と力説していたくらいでした。それを証明してくれたのが今回リリースとなる衝撃の音源。
50分にも満たない、それこそレギュラーなスタジオ・アルバム一枚程度のセッション音源ですが、これがびっくりするくらい楽しめる。ストーンズのセッション音源、特に70年代以降は「興味深いが聞きづらい」、「お蔵入りして当然の音源」あるいは「マスターテイクを磨き上げていくグリマー・ツインズのプロデュース能力」を確かめさせてくれる資料としての側面が強い。ところが今回の音源はどのテイクも完成度が高めであり、聞き疲れする演奏がまったくないのです。
そうした中でも最大の驚きはキース最新のソロアルバムで日の目をみた「Trouble」の草稿がストーンズのセッションにおいて「Just Because」という仮題で演奏されていたことかと。「Trouble」はキースのソロとしての録音ながら、楽曲自体がいかにも彼らしいセンス全開でしたので、こうしてストーンズとして演奏されていても何ら違和感がないし、それをミックが歌ってくれているというのも鳥肌が立つ思いです。キースが「TALK IS CHEAP」のセッションで「Almost Hear You Sigh」を試していたところ、後に「STEEL WHEELS」でストーンズの楽曲として完成させられましたが、これはその逆パターン。

一方2005年の「A BIGGER BANG」で「Lough, I Nearly Died」としてリリースされた曲の草稿であるのが「Cried Out」。既に楽曲がかなり完成しており、後に「Lough, I～」へと生まれ変わった際は、いかにもミックが追い求めそうな今っぽい音作りでまとめ上げられていたのに対し、こちらはストーンズ本領発揮のR&Bバラード調です。こちらの方が好ましく映るようにも思えるのですが。
他の未発表曲はどれもミック主体で作られたと推測される雰囲気を持つもの。この手の草稿やアウトテイクは「SOME GIRLS」から「UNDERCOVER」までの間、それこそ掃いて捨てるほど存在している訳ですが、それらにありがちなボーカルのオフ気味な状態が見られないのが今回の音源の大きな魅力。どの曲でもミックの声がオンなバランスであり、実に聞き応えがある。確かにキースが言っていた通り、いくつもの新曲のアイディアを試していたことを証明してくれます。
さらに今回の音源が貴重なのは、曲間の会話が「セッションの空気感」まで伝えてくれるということ。「SOME GIRLS」から「UNDERCOVER」までのセッション音源は意外とこうしたテイクの合間のやりとりが入っていないのです。逆に「VOODOO LOUNGE」のセッション音源ではそうした場面が聞かれましたが、今度は量が膨大すぎ（笑）。その点においても今回の音源の聞きやすさは際立っている。とどめに音質がまるでオフィシャル・レベルの極上音質なのだから文句の付けようがない。
そして「FORTY LICKS」に収録された二曲に関しては完成直前のラフミックスといった趣なのですが、これらがまた聞き逃せません。まず「Don’t Stop」は歌の始まりと同時に手拍子が入ってくる上に、エンディングに向かうところでのミックのアドリブがまったく違い、しかもそれがフェイドアウトまで続くというもの。その点「Keys To Your Love」はさらに完成直前といった状態でありながら、展開部で何とキースの優しいハモりが入ってくるという。これはそのまま残してもらいたかった。
これだけの充実した内容と音質を誇る衝撃の音源ではありますが、さらにボーナスとして「FOUR FLICKS」DVDに使われていた本セッションから二曲のジャム調ナンバーも収録してさらに内容を充実させています。何かとルーズな面ばかりが目立ってしまうストーンズのセッション音源としては珍しく敷居の低い内容であり、思わず何度も聞き返したくなるような衝撃の新音源、じっくりとお楽しみください。

(50:21)
1. Just Because (I) 2. Dreams 3. Cried Out 4. Studio Chat #1 5. Just Because (II)
6. Studio Chat #2 7. Love is a Test 8. When I Call Your Name 9. U Don’t Wanna
10. Don’t Stop 11. Keys to Your Love
12. Extreme Western Grip 13. Well Well

—————————————

Rolling Stones / Four Flicks Japanese Promo DVD / 1Single DVDR / Non Label

Translated Text:
Taken from the original Japanese promotional DVD(WVSB-90005)

Click Image To Enlarge

“Work guide board” For Demonstration & Promotional Use Only

From the fact that the session sound source for “FORTY LICKS” is the release of impact, this time there is a border image on bonus items for the first delivery. It is a world tour that took place after the release of the best album but it was exciting that I did not need a promotion of a new studio album and it came out and I could call it as one vertex in Stones’ live tour since 1989 It became fulfilling content, and has gained high reputation now. As the ratio of new songs decreased, the repertoire of past numbers became extremely wide, and the change of the set list became extremely large. Additionally, it was interesting that the tendency of selection tends to reflect the venue size, as the venue was set as theater, arena and stadium. That benefit was that Budokan performance. And above all, it was a secret of success that kept the Stones’ big tour style, which until then had greatly introduced the latest technology and support members, yet was able to regain the rough original theme.
As a result I not only reached a new point, but this tour also came to a new era of live releases after the tour. With the era of large-capacity video software called DVD, “FOUR FLICKS” was released as a wonderful item. It was a volume video software that was just right to cover all of the live footage of the three tour venues.
Actually because “FOUR FLICKS” was content that was too rich, it also became an unexpected result that the usual live album “LIVE LICKS” released before and after that was neglected. With the success of this “FOUR FLICKS”, the live release of Stones was shifted and changed to image oriented, and it became a release with a big meaning as it continues to the present.
This time, rare video items attached to the initial delivery are also promo images from “FOUR FLICKS”. This was originally made in Japan at the time of release in 2004. From the mid-1990s to the middle of the 2000’s, when video software is introduced as a promo material for release, it is called EPK and it is converted to a necessity item of promotion, but just “FOUR FLICKS” is released It can be said that it was a turning point when the so-called EPK media changed from VHS to DVD when it was done.
EPK made in Japan when releasing this software is also made on DVD. The content is “FOUR FLICKS” Each live image is a 20-minute medley condensed. It was really well organized and it was a medley editing that surprisingly conveyed the umami of this software boasting a magnificent volume well, and in 2004, at the shop of the CD shop this image was swept in the loop state I think that it was.
It is this bonus title that recorded the rare promotional items, but since the original is DVD, the picture quality is Ultra Clear. There is no subtitle entering, just each video from “FOUR FLICKS” is shredded and only continued, but it is quite plausible because it is gathered very tempo. Moreover, “PARIS SESSIONS 2002” is the sound source before the “LICKS” tour, and the promotion of the live image released after the tour finishes there, so that you can enjoy the Before after state of the “LICKS” period at a stroke!

「作品案内盤」For Demonstration & Promotional Use Only

「FORTY LICKS」用のセッション音源が衝撃のリリースということから、今回は初回納品分のボーナス・アイテムにも縁のあるある映像が付属します。そのベスト・アルバムのリリース後に行われたワールド・ツアーですが、新しいスタジオ・アルバムのプロモートを必要としなかったことが吉と出て1989年以降のストーンズのライブ・ツアーにおける一つの頂点だと呼べるほど充実した内容となり、現在も高い評価を得ています。新曲の比率が減った分、過去のナンバーのレパートリーが極度に幅広いものとなり、セットリストの変化が極端に大きくなりました。おまけに会場をシアター、アリーナ、そしてスタジアムと設定してみせたことから、会場サイズによって選曲の傾向が反映される面白さ。その恩恵があの武道館公演だったのです。そして何より、それまで同様に最新テクノロジーやサポート・メンバーを大幅に導入したストーンズのビッグ・ツアー・スタイルを保ちながらも、それでいてラフな本来の彼ららしさを取り戻せた点が大成功の秘密でした。
結果として新たな地点に到達してみせただけでなく、ツアー終了後のライブ・リリースに関しても新たな時代を迎えたのがこのツアー。DVDという大容量な映像ソフトの時代を迎え、「FOUR FLICKS」という素晴らしいアイテムがリリースされました。それは正に本ツアーの三種類の会場サイズのライブ映像のすべてを網羅するに相応しいボリュームの映像ソフトだったのです。
実際に「FOUR FLICKS」があまりに充実した内容だったことだから、それと前後してリリースされた通常のライブ・アルバム「LIVE LICKS」が軽視されてしまうという予想外の結果にもなってしまったほど。この「FOUR FLICKS」の成功によってストーンズのライブ・リリースが映像指向へとシフト・チェンジされ、それは現在まで続くほど大きな意味を持つリリースとなりました。
今回、初回納品分に付属するレアな映像アイテムも「FOUR FLICKS」からのプロモ映像なのです。これは2004年のリリース時に日本で独自に作られたもの。1990年代の半ばから2000年代の半ば辺りまで、リリースのプロモ素材として映像ソフトが導入されるようになると、それはEPKと呼ばれてプロモーションの必需アイテムと化すのですが、ちょうど「FOUR FLICKS」がリリースされた頃はいわゆるEPKのメディアがVHSからDVDへと移り変わる転換期だったと言えるでしょう。
本ソフトのリリースに際して日本で作られたEPKに関してもDVDで作られています。内容は「FOUR FLICKS」各ライブ映像から20分にメドレー凝縮してみせたというもの。これが実にうまくまとめられており、見事なボリュームを誇った本ソフトのうま味を驚くほど要領よく伝えてくれるメドレー編集となっていて、2004年当時はCDショップの店頭においてこの映像がループ状態で流されていたのだと思われます。
そのレアなプロモ・アイテムを収録したのが本ボーナスタイトルなのですが、元がDVDですので画質はウルトラ・クリアー。字幕が入ることもなく、ただ「FOUR FLICKS」からの各映像が細切れにされて続くだけなのですが、非常にテンポよくまとめられているので見応えたっぷり。しかも「PARIS SESSIONS 2002」が「LICKS」ツアー開始前の音源であり、そこへツアー終了後にリリースされたライブ映像のプロモが付くことによって「LICKS」期ストーンズのビフォーアフター状態が一気に楽しめるのです！

1. Licks Around The World

2. Madison Square Garden, New York City, NY. USA 18th January 2003

Street Fighting Man / Midnight Rambler / Brown Sugar / Don’t Stop / Can’t You Hear Me Knocking / Thru and Thru / Jumpin’ Jack Flash

3. Olympia Theater, Paris, France 11th July 2003

Start Me Up / Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) / Stray Cat Blues / Worried About You / Dance (Pt.1) / Before They Make Me Run / That’s How Strong My Love Is

4. Twickenham Stadium, London, UK 24th August 2003

Brown Sugar / Paint It Black / Sympathy for the Devil / I Just Want to Make Love to You / You Can’t Always Get What You Want / Honky Tonk Women

PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.20min.