Rainbow / Budokan 1976 Final Night / 2CD

Rainbow / Budokan 1976 Final Night / 2CD/Rising Arrow

Translated Text:

Live at Budokan, Tokyo, Japan 16th December 1976 Evening Show Truly Amazing Sound (from Original Masters)

Click Image To Enlarge

the history of rainbow color … … No, Japan The legendary show that is also a symbol of “hard rock” in Western history of Western music. The world first public master that rewrites the longest record appears.
That “Symbol of Night” is RAINBOW ‘s first visit to Japan “December 16, 1976: Nippon Budokan (night part)”. In addition to merely being a masterpiece, not only are not only the masterpieces but also the sound board boards such as “ON STAGE” Deluxe Edition (Osaka credits are wrong) and “WHEN EVENING FALLS” “THE END OF RISING”, with countless superb audience recordings recorded It is a known concert. Even in the history of RAINBOW in glory, there is no show that produced such masterpieces and name boards, but this work is the first name released in the world that was born again. Moreover, it is “longest” audience recording.
Its length was amazing. Actually, it is the master who was a secret holder of a name-named speaker representing Japan, but listening with it as usual, I can not cut it even though I’m feeling “It’s about time for tape change …”. All songs and songs are constantly playing, and the show continues seamlessly forever and ever. Of course, there is a tape change also because it is an era pattern analog cassette recording, but it is only one place. It is only 27 seconds to reply from “Starstruck” to “Man On The Silver Mountain”. There was only Ronnie’s Singa Long ‘You’re the man, the man, the man’ that was flowing to the venue there, and Richey’s one picking, one cozy strike has not been missed either. It was the longest record in the history of 120 minutes because I was using tape.
Besides, it is not only long. That sound quality is also amazing. Although this work compensates the scenes etc. of 27 seconds of missing recording and before / after the opening to make the best use of the longest seamless master in history, it has finished as the longest live album of the past , It was “AN EVENING IN DECEMBER (Calm & Storm 010)” that was used to compensate for it (therefore, it is the same sound that it was played first, but before playing “Over The Rainbow” It will change to recording so be relieved). Of course, “AN EVENING IN DECEMBER” is an audience recording of the highest-ranking sound of the past and it is a honorable supernumeric board, but this new excavation master has no incompatibility even if it is connected with that abnormal high quality sound … … Rather, I do not understand the connection point. I can fully receive that wonderful direct, furious, clear sound.
In fact, the sound that goes through this work is intense. Because “AN EVENING IN DECEMBER” is too much super-recording, I’m sure I will declare “I will update the vertex!” But I’m sure there is a thin thing. Dare to say, the beauty of ringing, glossiness is “AN EVENING IN DECEMBER” above. However, in this vivid, the sharp edges are outweighed by this work. The edge further complements clearness. Moreover, this vividness was not produced by mastering. It is the detail that the master cassette itself is breathing in, so it is natural for everything to stand, even if you are standing crisply.
The show drawn with such sound …. let’s stop. “December 16: Nippon Budokan (Night part)” is too famous “legendary show”. In the meantime, I do not need to tell you anything, you know familiar well. But the experience to say is that “experience”. That burning performance is kept flowing without stopping without stopping water. There is no warning heart of “I will soon change the sound” that I felt even though I was consciously or unconscious. Just, Ritchie’s tone, Ronnie’s beautiful voice, Koji’s beat continue to be drunk. This exquisitely creates the feeling of the concert site.
As a matter of fact, this show has experienced the highest sound quality with official Deluxe Edition and Jeezy Tape sound board. In the meantime, there is no meaning to aim for high in the pure audio value sense. However, the feeling of continuity and experiences are different. The breath and reality unique to audiences recording are the highest peaks, and the presence that it lasts (except for 27 seconds) is the one that no one has ever experienced. It can be tasted with the quality which is “AN EVENING IN DECEMBER”.

Even those who existed at the scene of this “legendary night” may have been mixed by the position. This work is one that can taste the sound as close to the best as possible, the longest in the past. Beyond time and space, the audience recording is only when you experience the show. In that sense, it transcends all kinds of past episode, and it is a masterpiece that is thin at the top as regards quality. Of course, this experience must be able to repeat forever and ever. It must be conveyed to future generations. For that purpose permanent preservation press 2CD. It is the world’s first public with the ultimate specification suitable for cultural heritage.

★ It is a high quality sound source that appears completely in the first place. (Master is 120 minutes tape)

虹色の歴史… …いいえ、日本西洋音楽の西洋史における「ハードロック」の象徴でもある伝説的なショー。最長記録を書き換える世界初のパブリックマスターが登場します。
その “夜のシンボル”は、RAINBOWの日本初演 “1976年12月16日:日本武道館(夜間)”です。単なる傑作に加えて、傑作だけでなく、 “ON STAGE”デラックスエディション(大阪クレジットは間違っている)や “いつの晩”、 “終わりの終わり”など数々の傑作見事な観客録音が録音されたことは知られているコンサートです。 RAINBOWの歴史の中でさえ、このような傑作と名盤を生み出すショーはありませんが、この作品は世界で最初に生まれ、再び生まれました。さらに、それは「最長」のオーディエンス録音です。
その長さは素晴らしかったです。実際、日本を代表する有名なスピーカーの秘密保持者だったが、いつものようにそれを聞いているのは、「テープ交換の時だ」と感じているにもかかわらず、それを切ることができないのはマスターだ。すべての曲と歌が常に演奏され、ショーは永遠にシームレスに続きます。もちろん、時代遅れのアナログカセットレコーディングだからテープ交換もありますが、それは1つの場所だけです。 “Starstruck”から “Silver Mountainの人”に返信するのはわずか27秒です。ロニーのシンガロングだけがあったが、そこに会場に流れていた男、男、あなただよ、リッチーのピッキング、居心地の悪いストライキも見逃されていない。私はテープを使用していたので、120分の歴史の中で最長の記録でした。
それだけではない。その音質も素晴らしいです。この作品は過去27年の録画の欠如やオープニング前後のシーンなどを補うものの、過去最長のシームレスマスターを最大限に生かし、過去最長のライブアルバムとして完成しました。「AN EVENING (それは最初に演奏されたのと同じ音ですが、 “Over The Rainbow”を再生する前に、それは録音に変わりますので、安心してください)。もちろん、「AN EVENING IN DECEMBER」は、過去最高の音を聴いている観客であり、名誉あるスーパーナンバーボードですが、この異常な高音質の音につながっていても、この新しい掘削マスターは互換性がありません。 .. ..むしろ、私は接続点を理解していない。私はその素晴らしい、激しい、激しい、すばらしい音を完全に受け取ることができます。
実際、この作品を通る音は激しいです。 「12月の夜は」スーパーレコーディングが余りにも多いので、私は「私は頂点を更新します!」と宣言します。しかし、私は薄いものがあると確信しています。敢えて言えば、リンギングの美しさ、光沢は上記の「12月の夜」です。しかし、この鮮やかな中で、この作品は鋭いエッジを上回っています。エッジはさらにクリアさを補完します。しかも、この鮮やかさはマスタリングによって生み出されたものではありません。マスターカセットそのものが息を呑むようなディテールなので、あなたが鮮明に立っていても、すべてが立つのは当然です。
そのような音で描かれたショーは止めましょう。 「12月16日:日本武道館」はあまりにも有名な「伝説のショー」です。その間に、私はあなたに何かを伝える必要はありません。あなたはよく知っています。しかし、経験は「経験」です。その燃焼性能は水を止めることなく止まることなく流れ続けます。私が意識していたか無意識であったとしても、私は感じた “私はすぐに音を変える”という警告心はありません。ちょうど、リッチーのトーン、ロニーの美しい声、浩二のビートは酔っています。これはコンサートサイトの感覚を絶妙に作り出します。
実際のところ、このショーでは公式のDeluxe EditionとJeezy Tapeサウンドボードで最高の音質を体験しました。その間に、純粋なオーディオ価値の意味で高い目標を立てることは意味がありません。しかし、継続性と経験の感触は異なります。観客の録音に特有の息と現実は最高のピークであり、それが存続する(27秒を除く)ことは誰も経験したことのないものです。それは、 “12月の夜になる”という質で味わうことができます。


Disc 1 (63:55)
1. Intro. 2. Over The Rainbow 3. Kill The King 4. Mistreated 5. 16th Century Greensleeves
6. Catch The Rainbow 7. Lazy Intro. 8. Man On The Silver Mountain
9. Blues / Vocal Improvisation 10. Starstruck 11. Man On The Silver Mountain (reprise)

Disc 2 (60:59)
1. MC 2. Keyboard Intro. 3. Stargazer 4. Still I’m Sad 5. Keyboard Solo
6. Drum Solo feat. 1812 Overture 7. Still I’m Sad (reprise)
8. Guitar Intro. 9. Do You Close Your Eyes incl. Guitar Crash 10. Over The Rainbow

Ritchie Blackmore – Guitar Ronnie James Dio – Vocal Cozy Powell – Drums
Jimmy Bain – Bass Tony Carey – Keyboards


Rising Arrow – 055

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.