Queen / Hammersmith Odeon 1979 / 1DVD

Queen / Hammersmith Odeon 1979 / 1DVD / Non Label
Live at Hammersmith Odeon, London, UK 26th December 1979 . PRO-SHOT

Click Image To Enlarge

Translated text:

In 1979, he created “LIVE KILLERS” and gained fame as a live band. The highest peak version of multi camera / pro shot representing QUEEN of that era appears.
Its representative film was filmed “December 26, 1979 London Show”. The full live album “HAMMERSMITH ODEON 1979 (Wardour – 307)” by Kinney Recording that we introduced the other day is also a traditional venue performance that is very popular. This show was also broadcast on television at the time, pro shot has been known as a big staple. This work is a coupling of the highest peak version of such pro shots. Before touching its contents, first of all, the position of the show. Since “JAZZ TOUR” which became the scene of “LIVE KILLERS” is slightly different, let’s check with the schedule of the time even in the meaning to understand the neighborhood.

● 1978
· October 28 – December 20: North America (35 performances)
● 1979
· January 17 – March 1: Europe (28 performances)
· April 13 – May 6: Japan (15 shows)
“June” THE GAME “Started Production”
“June 22” LIVE KILLERS “released”
· August 18: SAARBRUCKEN OPEN AIR appearance
“October 5 singles” Crazy Little Thing … “released”
· November 22 – December 26: UK (20 shows) ← ★ Coco ★

This is the schedule after “JAZZ”. The main part of “JAZZ TOUR” finished the Japanese performance last. After that, he began producing “THE GAME”, releasing “LIVE KILLERS”, and in autumn we released the leading single “Crazy Little Thing Called Love” in October. British tour “CRAZY TOUR” with its single theme was organized. This show’s London performance is the last day. And it was also the first day of the Cambodia Relief Charity Concert “CONCERT FOR KAMPUCHEA” by Paul McCartney’s call.

【First half: long streaming shots】
Although such TV shows are becoming a big staple of such shows as mentioned above, what is contained in the first half of this work is somewhat different. It is unearthed in 2012, it is a leakage master of stakeholders before editing. This was shocking. What is more intense than anything is 8 songs that could not be watched on TV broadcasts. “Jailhouse Rock (part)” “We Will Rock You (fast)” “Somebody To Love” “Death On Two Legs” “Get Down, Make Love” “Love Of My Life” “39” “Tie Your Mother Down “Is greatly increased. Still it is not over the full set of the day, there is also an edit cut between the songs, but the appearance of multi camera / pro shot which still takes about 74 minutes was too shocking.
Besides, the quality far surpassed the television broadcast version. Occasionally fine white line noise and distortion of sound are not zero, so it can not be strictly “Official grade!”, But they are instantaneous to the last. The basic image quality and sound quality that covers the whole story can be called official grade. It’s a shocking video enough to shake all over the world as a 1979 enthusiasm that can be said as ‘moving LIVE KILLERS’ with such visual beauty. This work is also the highest peak in such outflow professional shots. Seven years have passed since the appearance of several masters, but carefully selected and recorded the best ones.
And the show drawn with such quality is amazing again. Because “JAZZ TOUR” did not have a home show, this “CRAZY TOUR” is a series of high-tension nomads. It was a tour that was said that “Many performances are amazing” from mania. Moreover, on this day, Paul McCartney’s sponsored charity is high in attention, and even TV broadcasting is on. In such a situation Freddie burns with burning and barks with a tremendous degree of vocalization. Of course, since the ambition is a sight, it is Vivid, a dynamic action, a look that seems to overwhelm the best singing voice, a rampage up to mid violence … …. Not only Freddie, but also Roger can also enjoy the feeling that can be enjoyed at the closest angle of the multi camera.

【Latter half: Japan Broadcast Pro Shot】
And, the latter half is recorded on the TV show version “THE QUEEN SPECIAL” of the same show. It was produced by British BBC and broadcasted in various countries, but this work includes the Japanese version broadcasted at “Young Music Show”. As a matter of fact, Japan is as short as 10 minutes shorter than British Broadcasting, in any case the above outflow version is longer. “Do not Stop Me Now” which is not in the spill master can be watched firmly even in the Japanese broadcasting.
Of course, the quality is the highest peak. Master by domestic recording mania, its visual beauty is exquisite. Although deterioration is seen for about 15 seconds after opening, it is not as good as the spill master, but it is thin afterwards. There is no dubbing trace, and you can fully enjoy exquisite image beauty until the end of the program.
And, the program drawn with that quality is delicious not only “Do not Stop Me Now” that is not found in the spill master, but also the era of eruption. At the beginning of the program he said that narration “swept through the country”, “sold 50 million copies of the album” and “decadent outlaws!”, While listening to the songs around London as “Queen is what?” spin. Although the fans talk to Majima, inquiring into Queen Elizabeth (Mononoke) is “Your Majesty, Queen Fan?”, The pub’s father is “Queen? Jack Rock, we have Beethoven. Bark as soon as possible! That crappy contrast really smells British. Although such production is British production, this work enters subtitles only for Nippon Broadcasting, and it is possible to enjoy a strange production to Vivid.
Also, two songs “Another One Bites The Dust” and “Flash’s Theme” which are not played on the day are clips, but it is also a delicious version. Both are familiar performance scenes, but the cuts used are different. Moreover, “Another One Bites The Dust” cut and pasted in a splendid manner with a blue sky (why?) Scene in order to cut down the scale. It is a terrible edit that the tempo does not match at all. “Flash’s Theme” not only the performance scene but also the inserted movie scene are completely different, and at the end of the song, the crown general of cinema appeared. This is also the program original, not in the planet Mongo, but in London, “It’s a devil, it’s an evil existence” It’s awfully coming.
Of course, the show is the favorite. While incorporating “LIVE KILLERS”, the new songs “Crazy Little Thing Called Love” and “Save Me” at that time were also included, and the lyrics translated subtitles were included. Freddie’s singing voice can also enjoy the emotional early live version (It may seem initial to Brian getting out of the sound with the solo of “Save Me”).

QUEEN of 1979 which was sending “Crazy Little Thing Called Love” to No. 1 in the US and was about to find out the great prime. It is the highest peak image that you can witness the great performance of that highlight with 2 kinds of professional shots. It is a cultural heritage just right for permanent preservation. Please, please enjoy plenty on this occasion.
Send feedback

『LIVE KILLERS』を生み出し、ライヴバンドとして名声を高めていった1979年。あの時代のQUEENを代表するマルチカメラ・プロショットの最高峰版が登場です。
その代表映像が撮影されたのは「1979年12月26日ロンドン公演」。先日ご紹介したキニー録音のフル・ライヴアルバム『HAMMERSMITH ODEON 1979(Wardour-307)』も大好評となっている伝統会場公演です。このショウは当時テレビでも放送され、プロショットが大定番として知られてきました。本作は、そんなプロショット2種の最高峰版をカップリングしたものです。その内容に触れる前に、まずはショウのポジション。『LIVE KILLERS』の現場となった“JAZZ TOUR”ともちょっと異なりますので、その辺を理解する意味でも当時のスケジュールで確認してみましょう。

《6月『THE GAME』制作開始》
《6月22日『LIVE KILLERS』発売》
《10月5日シングル『Crazy Little Thing…』発売》

これが『JAZZ』以降の日程。“JAZZ TOUR”の本編は日本公演を最後に終了。その後『THE GAME』制作を始めつつ、『LIVE KILLERS』をリリースし、秋には10月には先行シングル『Crazy Little Thing Called Love』を発売。そのシングルをテーマにした英国ツアー“CRAZY TOUR”が組まれました。本作のロンドン公演は、その最終日。そして、ポール・マッカートニーの呼びかけによるカンボジア救済チャリティ・コンサート“CONCERT FOR KAMPUCHEA”の初日でもありました。

そんなショウは前述の通りテレビ放送が大定番となってきたわけですが、本作の前半に収められているのはちょっと違う。2012年に発掘された、編集前の関係者流出マスターなのです。これが衝撃だった。何よりも強烈なのは、テレビ放送では観られなかったナンバーが8曲。「Jailhouse Rock(一部)」「We Will Rock You (fast)」「Somebody To Love」「Death On Two Legs」「Get Down, Make Love」「Love Of My Life」「’39」「Tie Your Mother Down」が大幅増量。それでも当日のフルセットには及ばず、曲間に編集カットもあるのですが、それでも約74分に及ぶマルチカメラ・プロショットの登場はあまりにも衝撃でした。
しかも、クオリティもテレビ放送版を遙かに凌駕していた。時たま微細な白線ノイズや音声の歪みもゼロではないので厳密には「オフィシャル級!」とは言えないものの、それらはあくまで瞬間的なもの。全編を覆い尽くす基本の画質・音質は公式級と呼んでもおかしくない。そんな映像美で「動くLIVE KILLERS」とも言える1979年の熱演が観られるのですから、まさに世界中のマニアが震撼するに十分な衝撃映像なのです。本作は、そんな流出プロショットでも最高峰。登場から7年が経って何種類かのマスターも出回りましたが、そのベストなものを厳選して収録しているのです。
そして、そんなクオリティで描かれるショウがまた凄い。“JAZZ TOUR”では母国ショウがなかったせいもあってか、この“CRAZY TOUR”はハイテンションな名演の連続。マニアから「全公演が凄い」と言われるほどのツアーでした。しかも、この日はポール・マッカートニーが主催するチェリティで注目度も高く、テレビ放送まで入っている。そんな状況にフレディは燃えに燃え、凄まじいまでのヴォーカリゼーションで吠えまくる。もちろん、その覇気は光景だからこそビビッドで、ダイナミックでキレのあるアクション、絶好調な歌声を振り絞るような表情、半ば暴力的なまでの大暴れ……。フレディだけでなく、ロジャーもえらく気合いが入っているのがマルチカメラのド直近アングルで楽しめるのです。

そして、後半に収録されているのは、同じショウのテレビ放送版『THE QUEEN SPECIAL』。イギリスBBCが制作して各国で放送されたのですが、本作はそのうち、“ヤング・ミュージック・ショウ”で放送された日本バージョンを収録しています。実のところ、日本はイギリス放送よりも10分ほど短かいものの、いずれにせよ上記の流出版の方が長い。その流出マスターにはない「Don’t Stop Me Now」は日本放送でもしっかりと観られます。
そして、そのクオリティで描かれる番組は流出マスターにはない「Don’t Stop Me Now」だけでなく、滲み出る時代感も美味しい。番組冒頭ではナレーションが「日本中を席巻した」「アルバムを五千万枚も売った」「退廃的な無法者!」とまくし立て、曲間にはロンドンのあちこちで「クイーンはどうですか?」と聞いて回る。ファンがマジメに語ったりもしますが、中にはエリザベス女王(のモノマネ)に「陛下、クイーンファンですか?」と問い、パブの親父が「クイーン?がらくたロックだ。我々にはベートーベンがある。即刻止めさせろ!」と吠える。その安っぽいコントがいかにもイギリス臭い。こうした演出は英国制作なのですが、本作は日本放送だけに字幕も入り、珍妙な演出をビビッドに楽しめるのです。
また、当日演奏していない2曲「Another One Bites The Dust」「Flash’s Theme」はクリップなのですが、これが別バージョンなのも美味しい。どちらもお馴染みの演奏シーンではあるのですが、使用されているカットが違う。しかも「Another One Bites The Dust」は尺を切り詰めるために青空(なぜ?)シーンを交えながら豪快に切り貼り。テンポがまったく合わない凄い編集になっています。「Flash’s Theme」は演奏シーンだけでなく、挿入される映画シーンもまったく異なりますし、曲の最後には映画のクライタス将軍まで登場。これも番組オリジナルで、惑星モンゴではなくロンドンで「クイーンこそ悪魔だ。邪悪な存在だ」と凄んでくるのです。
もちろん、ショウこそが本命。『LIVE KILLERS』をイメージさせながらも当時の新曲「Crazy Little Thing Called Love」「Save Me」も盛り込まれ、しかも歌詞の対訳字幕付き。フレディの歌声も感動的な初期のライヴバージョンを満喫できます(「Save Me」のソロでブライアンが音を外してメチャクチャになってしまうのも初期らしさかも知れません)。

『Crazy Little Thing Called Love』を全米No.1に送り込み、いよいよ大全盛を究めようとしていた1979年のQUEEN。そのハイライトの大熱演を2種のプロショットで目撃できる最高峰映像です。まさに永久保存に相応しい文化遺産。どうぞ、この機会にたっぷりとお楽しみください。

1. Jailhouse Rock 2. We Will Rock You (fast) 3. Let Me Entertain You
4. Somebody To Love 5. Death On Two Legs 6. Killer Queen 7. I’m In Love With My Car
8. Get Down, Make Love 9. You’re My Best Friend 10. Save Me 11. Now I’m Here
12. Love Of My Life 13. ’39 14. Crazy Little Thing Called Love 15. Tie Your Mother Down
16. Sheer Heart Attack 17. We Will Rock You 18. We Are The Champions
19. God Save The Queen

THE QUEEN SPECIAL: Japanese Broadcast Version
Broadcast Date: 19th August 1981

20. Now I’m Here 21. Another One Bites The Dust 22. You’re Are My Best Friend
23. Flash’s Theme 24. Let Me Entertain You 25. Don’t Stop Me Now 26. Killer Queen
27. I’m In Love With My Car 28. Crazy Little Thing Called Love 29. Sheer Heart Attack
30. Save Me 31. We Will Rock You 32. We Are The Champions 33. God Save The Queen


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.