Pink Floyd / The Unprocessed Chicago 1972 / 2CD

Pink Floyd / The Unprocessed Chicago 1972 / 2CD / Sigma

Translated Text:

Live at The Auditorium Theater, Chicago, Illinois, USA 28th April 1972

Click Image To Enlarge

Following the 1977 Boston performances of popular and “this year the best of release,” “UNPROCESSED” series second bullet, Chicago performance upgraded version of April 28 than the 1972 first-order North American tour. “CHICAGO 1972” which was released from Sirene in 2004 has gained an excellent reputation as a decision board of the performances sound source, this take is when viewed from any point, true of Chicago Ketteiban using the upper master to direct It is. People of collectors to know the source of “CHICAGO 1972” comparable to the line recording, I think it seems to be “get there I thing good any more?”, But “UNPROCESSED” version of itself this time of master sound source, freshness, of course, the amount of information itself of the sound is above to complete the already issued, its natural sense of scale-wide feeling there is a really great thing. Sirene board is on top of the hiss opener, but excessive equalization was using the sound source which has been subjected to as a master, this time, were obtained, the sheer “UNTOUCHED” “UNPROCESSED” panel, there is no absolutely painful equalize sense of ear though, the high-frequency and low-frequency range without difficulty, we have a fan in that it is output in a more scaled up to become one definitely must listen. (The entire tail-ender with a sense of listens already issued, you know that you had come from degradation and equalize the generator.) This board, all of which was recorded in high-quality sound like most sound board recording fans must listen – a must-have. Furthermore Echoes there was a large cut to 19 minutes stand first half in the already issued, but the present board has the advantage of being recorded in non-cut. (Us cut And Them 1:20 It is as it is unfortunately also in this board.) While Breathe at the beginning of its outstanding Similarly, you can discover a little roughness of the sound of the edge, and later without any problem until the last, to listen now Even if you are amazed once again as “great recording What I in 1972 in Chicago to here.” All have been recorded in clear and natural direct feeling full of the best sound quality, the determination of the 1972 Chicago board is, from Sigma label, release determined by the limited press CD.

★ It is a review summary of beatleg magazine vol.149 (2012 December). In case you’re wondering.

From the primary North American tour that took place immediately after Japan performances in March 1972, it recorded a Chicago concert on April 23. It is widely distributed on a CD-R trade period, to the present followed by an upgrade superimposed several times. The released current title, the sound source over such conventional sound quality greatly were used. Or sound source seems very close to the master tape is used, or a very delicate to wonder digital transfer is performed, it’s sound quality to come close to the Hollywood Bowl concert September 1972. Configuration repertoire as well as the Tokyo performances second day, unreleased tracks on the first section of the “Dark Side Of The Moon”, and the second part is the number of songs from the latest album “Meddle” at the time, and the encore of “Set”. “Dark Side Of The Moon” in the overall gradual performance you have followed the old Floyd, the difference between the official board is very remarkable. He is also dull part can become now, but is greatly renewed in September 1972, these points so that the dropped stripped thoroughly. Jacket design also a excellent. Limited release in the factory press.

「本年度最高のリリース」と大好評の1977年ボストン公演に続く、「UNPROCESSED」シリーズ第二弾は、1972年第一次北米ツアーより4月28日のシカゴ公演のアップグレード版。2004年にSireneよりリリースされた「CHICAGO 1972」は同公演音源の決定盤として高い評価を得ましたが、本テイクはあらゆるポイントから見て、アッパーなマスターをダイレクトに使用した真のシカゴ決定盤です。ライン録音に匹敵する「CHICAGO 1972」の音源を知るコレクターの方々は、「あれ以上良いものってあり得るの?」と思われると思いますが、今回のマスター音源そのものの「UNPROCESSED」ヴァージョンは、鮮度は勿論、音の情報量そのものが既発を完全に上回っており、その自然なスケール感・ワイド感は本当に素晴らしいものがあります。Sirene盤はヒス抜きの上、過剰なイコライズが施された音源をマスターとして使用していましたが、今回、入手した、全くの「UNTOUCHED」「UNPROCESSED」盤は、耳に痛いイコライズ感が一切無いのに、高域・低域が無理なく、よりスケールアップして出力されている点でファンは間違いなく必聴の1枚になっています。(既発で聴かれた全体のびりつき感は、ジェネの劣化とイコライズから来ていたことが判ります。)殆どサウンドボード録音のような高品質なサウンドで録音された本盤は、全てのファン必聴・必携。更に既発では19分台前半に大きなカットがあったEchoesが、本盤はノンカットで収録されているという利点があります。(Us And Them 1:20のカットは本盤でも残念ながらそのままです。)既発同様に冒頭のBreatheはやや音のエッジの荒れが発見できますが、以降はラストまで全く問題無しで、今聴いていても「1972年のシカゴってここまで凄い録音なんだ」と改めて驚かされます。全てが明瞭で自然なダイレクト感いっぱいの最高音質で収録された、1972年シカゴの決定盤が、Sigmaレーベルより、限定プレスCDでリリース決定です。

★beatleg誌 vol.149(2012年12月号)のレビュー要約です。ご参考まで。

1972年3月の日本公演直後に行われた第一次北米ツアーから、4月23日のChicago公演を収録。CD-Rトレード期に広く流通し、その後アップグレードを何度か重ねて現在に至る。今回リリースされたタイトルには、そうした従来の音質を大幅に上回る音源が使用された。マスターテープに極めて近いと思われる音源が使用されたか、あるいは極めてデリケートにデジタルトランスファーが行われたのだろうか、1972年9月のHollywood Bowl公演に肉迫する音質だ。演目は東京公演2日目と同様、第一部に未発表曲「Dark Side Of The Moon」、そして第2部は当時の最新アルバム『Meddle』から数曲、そしてアンコールに「Set」という構成。「Dark Side Of The Moon」は旧来のフロイドを踏襲した全体的に緩やかな演奏で、公式盤との差異が非常に顕著である。今となってはダルな部分もあるのだが、1972年9月に大幅リニューアルされ、そうした点が徹底的にそぎ落とされることになる。ジャケットデザインも秀逸だ。ファクトリープレスでの限定リリース。

Disc 1(47:00)
The Dark Side Of The Moon

1. Speak To Me 2. Breathe (In The Air) 3. On The Run 4. Time 5. Breathe (Reprise)
6. The Mortality Sequence 7. Money 8. Us And Them 9. Any Colour You Like 10. Brain Damage
11. Eclipse

Disc 2(58:28)
1. One Of These Days 2. Careful With The Axe, Eugene 3. Echoes
4. Set The Controls For The Heart Of The Sun

Sigma 85

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.