Pink Floyd / Kyoto 1972 / 2CD

Pink Floyd / Kyoto 1972 / 2CD / Sigma

Translated Text:

Live at Kyoto Furitsu Taiikukan, Kyoto, 10th March 1972

pinkfly-72kyoto

Click Image To Enlarge

pinkfly-72kyoto1

1972, from the second Japan tour, complete recording of the Kyoto Prefectural Gymnasium of March 10 in the high-quality audience recording. In recent years, first it appeared, recorded the DAT copy from the original master cassette (National 120 min tape). Its outstanding “Home Again” clearly Gene younger than, freshness is very good outstanding quality state, a stable sound image, it has to record the entire show. Originally a little small was sound, but the feel is soft, sound quality itself is clear, it is the name recording take that sense of groove that emits band comes securely transmitted. While the DAT tape itself us also in recent years as “1st Gen” was obtained at the same time, Anne is more of this take than its take, cheers are also housed longer, sound quality is also better of this take Because we received the process feel, as a result of the analysis, there is a history to say that it has adopted this take. Traces of each record pause between songs to whether the second half of three songs was to worry about the remaining tape can be found, but the results that you firmly using each side of the 120-minute tape, there is no missing in a song, very excellent record It has become. Overall, because it is a sound image of sober eyes, it is not recommended to suddenly beginner, playing themselves, good freshness, so we are firmly captured in very good sound, what the entire Kiki meet wonderful There. Vocal feel the color sense of ethereal, guitar, charming sound of the tone of the piano, you will not easily really indescribable. Though not necessarily hiss reduction has been applied, it is also surprised the hiss is small so far. Anyway, Kyoto in 1972 up to now, since the hear a thing never before in the “decent sound”, this is probably the best of the major events this year. What a place that never no greater Kyoto Prefectural Gymnasium was Fortunately, or whether Floyd side is inspired by Kyoto culture and taste, it was awfully calm, it is characterized by positively expand the performance of subtle and profound itself. In particular organ sound of Rick in the best part, like wrap around the whole venue is chorus and phase it is a masterpiece. That the ’72 live in Kyoto had been so good, the fan it is possible to listen for the first time in high-quality sound, what not to feel again. The audience recording of 1972 of Floyd, but is average and if you look around the world, anyway, a sense of stability of recording up to this strange (cheers can not hear almost), tension of Floyd side is sustained creative Na playing I will deserve special mention. In particular, “madness” of the day, you do not live up to the name of Meien, it has developed a really great performance. 1972 Kyoto performance sound, unless appearing in Diff master, the further one, the future will never get out. The elapsed time of ’41, finally appeared, “Kyoto 1972” decision board. Than popular Sigma in limited press CD, this historic release decision.

1972年、2回目の日本ツアーより、3月10日の京都府立体育館を高音質オーディエンス録音で完全収録。近年、初めて登場した、オリジナルのマスターカセット(ナショナル120分テープ)からのDATコピーを収録。既発「Home Again」よりも明らかにジェネが若く、鮮度抜群の品質の状態が非常に良い、安定した音像で、ショウの全体を記録しています。元々がややこじんまりしたサウンドで、感触はソフトですが、音質そのものはクリアーで、バンドの放つグルーブ感がしっかりと伝わってくる名録音テイクです。当方も近年「1st Gen」とされるDATテープそのものをを同時期に入手しましたが、そのテイクよりも本テイクの方が、歓声もより長く収められており、音質も本テイクの方がアンプロセスな感触を受けましたので、分析の結果、本テイクを採用したと言う経緯があります。テープ残量を気にしたのか後半3曲の曲間でそれぞれ録音ポーズの痕跡は発見できますが、120分テープの片面ずつをしっかりと使用した結果、曲中の欠落が無く、大変優れた記録になっています。全体的に、地味目の音像ですので、いきなり初心者には勧められませんが、演奏自体は、鮮度の良い、大変優れた音でしっかりと捉えられていますので、全体の効き応えも素晴らしいものがあります。幽玄の色彩感を感じさせるボーカル、ギター、ピアノの音色の魅力的な響きは、本当に筆舌に尽くし難いものがあります。ヒスリダクションがかけられたわけではないのに、ここまでヒスノイズが少ないのも驚きです。とにかく、これまで1972年京都を、「まともな音」で聴けなことはかつてなかったので、これは今年一番の大事件と言えるでしょう。決して大きくない京都府立体育館という場所が幸いしたのか、ないしはフロイド側が京都の文化・風情に感化されたのか、やけに落ち着いた、まさに幽玄そのものの演奏を展開しているのが特徴です。特にリックのオルガンの音が圧巻で、コーラスと相なって会場全体を包み込む様は圧巻です。京都の72年ライヴがこんなに優れていたことを、ファンは良質な音で初めて聴くことで、改めて実感するのではないでしょうか。1972年のフロイドのオーディエンス録音としては、世界的に見ればアベレージですが、とにかく、この異様なまでの録音の安定感(歓声が殆ど聞こえない)と、フロイド側の緊張感が持続しているクリエイティヴな演奏は特筆に値します。特にこの日の「狂気」は、名演の名に恥じない、本当に素晴らしい演奏を展開しています。1972年京都公演音源で、ディフ・マスターでも出現しない限りは、これ以上のものは、今後、出ることは無いでしょう。41年の時を経過し、遂に登場した、「京都1972」決定盤。限定プレスCDにて好評Sigmaより、歴史的リリース決定です。

Disc 1(47:06)
The Dark Side Of The Moon

1. Speak To Me 2. Breathe 3. On The Run 4. Time 5. Breathe (Reprise)
6. Great Gig In The Sky 7. Money 8. Us And Them 9. Any Colour You Like
10. Brain Damage 11. Eclipse

Disc 2(49:35)
1. One Of These Days 2. Careful With That Axe, Eugene 3. Echoes

Sigma 92

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.