Pink Floyd / Earls Court 1980 3rd Night Original Master Transfer / 2CD

Pink Floyd / Earls Court 1980 3rd Night Original Master Transfer / 2CD / SpeakEzy

Live at Earls Court, London, UK 6th August 1980

Play sample :

Click Image To Enlarge

Translated text:

CD is converted from tapers digitized directly from tapers.
It is not a net.
The intro is recorded from the sound of the bell notifying the opening.

This live which had been converted into CD from the analog era just because the sound quality is good, the live of this day is made into CD for the first time in around 1992 by the old SIRA board CD. It certainly was itself Wall Live, it was a decent CD conversion from Tape, and there is something that is deeply impressed considering the quantity of recent years.
Sounds are good at this live, and several titles have appeared after SIRA, but this time the tapers have been digitized from sound sources and are being converted into sounds. Although there is a kind of master direct on the net, it differs from that (I think that it was borrowed from the cassette and digitized it). Waveform also differs.
Like previous titles, there was a cut in In The Flesh? Etc, but only in The Flesh? For this time’s sound formation is compensated from In the Flesh in the latter half of the live performance.
In addition, the place where the one ch of the intro section is turned off has been monotized.
Other little missing parts are almost intact. (Originally this sound source only exists in this sound source at the present time)
In addition to pitch correction and volume adjustment, it remains roughly the original sound source.
EQ processing is not done. Therefore, compared with the process which was already somewhat fancy with the previous episode, here it is extremely natural sound.
The bell sound that informs the introduction of the intro is thought to be the recording since SIRA.

テーパーが直々にデジタル化した音源からCD化。
ネットではありません。
イントロは開演を知らせるベルの音から収録。

音質が良いだけにアナログ時代からCD化されていた本ライブ、1992年頃に古のSIRA盤CDでこの日のライブが初CD化。確かこれ自体がWall Liveの、TapeからのまともなCD化でもあったはずで、近年の物量を考えると感慨深いものがありますね。
当ライブは音が良いこともあり、SIRA後も数タイトルが出てきましたが、今回はテーパー直々にデジタル化した音源から音盤化されています。ネット上にもマスターダイレクトの類いはありますが、それとは異なります(そちらはカセットを借りてデジタル化したのだと思います)。波形も異なります。
既発タイトル同様にIn The Flesh?などにカットがありましたが、今回の音盤化にあたりIn The Flesh?のみライブ後半のIn The Fleshから見事に補填処理がなされています。
またイントロ部の片chがオフになる箇所もモノ化されています。
他のちょっとした欠落部は殆どそのままです。(元々この日の音源は現時点では本音源のみしか存在せず)
ピッチの修正と音量調整以外には概ね元音源のままとなっています。
EQ処理はされていません。よって、既発で若干派手目だった処理に比べ、ここでは極めてナチュラルなサウンドとなっております。
なおイントロの開演を知らせるベル音はSIRA以来の収録かと思われます。

Live at Earls Court, London, UK 6th August 1980

Disc 1
01. Introduction ★0:29-0:55片chオフ対策で区間モノ化
02. In The Flesh?★曲中カットはライブ後半のIn The Fleshで補填
03. The Thin Ice
04. Another Brick In The Wall, Part 1
05. The Happiest Days Of Our Lives
06. Another Brick In The Wall, Part 2
07. Mother
08. Goodbye Blue Sky
09. Empty Spaces
10. What Shall We Do Now?
11. Young Lust
(曲間カット)
12. One Of My Turns★若干SEカットイン
13. Don’t Leave Me Now
14. Another Brick In The Wall, Part 3
15. The Last Few Bricks
16. Goodbye Cruel World

Disc 2
01. Hey You ★イントロカットイン
02. Is There Anybody Out There?
03. Nobody Home
04. Vera
05. Bring The Boys Back Home
06. Comfortably Numb
07. The Show Must Go On
08. Introduction ★MCでカットあり
09. In The Flesh
10. Run Like Hell
11. Waiting For The Worms
12. Stop
13. The Trial
14. Outside The Wall

SpeakEzy. SPE-080