Paul McCartney & Wings / Cold Cuts 2nd & 3rd Mix / 2CD+1Bonus CDR

Paul McCartney & Wings / Cold Cuts 2nd & 3rd Mix / 2CD+1Bonus CDR / Non Label
2nd Mix (1980 Version) & 3rd Mix (1981 Version)* Upgrade plus Ltd Bonus CDR “COLD CUTS 1ST MIX (1978 Mix)”

Click Image To Enlarge

Speaking of Paul McCartney’s unreleased song collection “COLD CUTS”, it is a well-known album that has been published even on Wikipedia. Its origins date back to the 1970s, and it was launched as an opportunity to release songs that were regretfully leaked from the album while workaholic Paul produced many songs. As I mentioned earlier, the history is written down to the wiki, and it is widely known that even if you are not a maniac, you have been lost by the fact that you missed the release timing of this album many times.
1989, the sorrowful album leaked for the first time. Starting with the Beatles’ “COLLECTORS ITEMS”, Bootlegger, who has continued to release high quality albums, finally discovers the sound source of “COLD CUTS”. A person named Richard made this historic release possible. If TMOQ Ken (and Dub) were the driving force behind the 1970s bootleg world, it would be no exaggeration to say that the 1980s were truly Richard’s era. The Beatles’ “STRAWBERRY FIELDS FOREVER” released under the label “NEMS”, “NOT FOR SALE”, and “CONQUER AMERICA” were still masterpieces that did not fade, and at the same time they are still used. It’s an LP you can see. This is proof that those titles were recording big sales.
Furthermore, it is worth noting that Richard was thoroughly particular about the package and that it was “an item that mania made for mania”. It is clear from the fact that Beatles goods were lined up and photographed with the jacket of the virgin work “COLLECTORS ITEMS”, and after that Pink Floyd’s “A GREAT SET”, Bob Dylan’s “THE BASEMENT TAPES” etc. I continued to sift the skill of the design. Let’s try our hand, which is far from a simple layout where characters are simply superimposed on the artist’s photos.
And since he was McCartney Freak more than any other bootlegger, it is commendable that he continued to make pole LPs of higher quality than ever before. The most prominent examples were “SUITABLE FOR FRAMING”, which was said to be the “COLLECTORS ITEMS” for the pole version, or “TUG OF WAR DEMOS AND MORE”, all of which were highly complete in terms of both content and packaging. Clinton Haylin’s book “Bootleg!: The Rise & Fall of the Secret Recording Industry” has revealed such a feat of Richard. Richard himself answered the interview there, but it is regrettable that he did not mention the important pole-related release.

“COLD CUTS” was the one that maximized his sense. Again, he didn’t muddy the jacket with Paul’s photos, hooked it on his fan club CLUB SANDWICH and turned it into a humorous piece of hum on a toy record player. It was There is no such design that makes an album with such a great content. At the time of this release, he inherited the impressive artwork by Richard. After all, “COLD CUTS” is this jacket.
It is clear that the phantom album that was finally uncovered by him contained a version that was almost completed in 1981, but in 1986 when this came out, Paul again started “COLD CUTS”. It is reported that it has been put in the warehouse again, but it gave the illusion that the version at that time leaked due to the good timing.

After that, “HOT HITS AND COLD CUTS (Second Mix)”, which appeared quietly in the CD era, attracted quiet attention among maniacs because it recorded a mix different from the 81 version. In other words, this is the version when we started again in 1980. It was the next year’s version that completed it.
Wings in 1980 started rehearsals from autumn based on new songs from those days. “PUGINS HALL REHEAR SALS 1980” is now on sale. At the same time, the work Paul gave to the Wings members was to finish “COLD CUTS”, which had been untouched since 1978. At first, it seems that Linda’s “Love’s Full Glory” was also listed as a candidate, but for the time being, the 1980 version recorded in the first album was compiled.
However, during this work, a tragedy of shooting John Lennon occurred, and eventually Wings was dismissed disintegratingly because George Martin advised that a different musician should be appointed. .. Still, the 1981 version recorded on the second piece is a compilation of the recordings that were made in the previous year.
The difference is obvious, but in a nutshell, the first is a rough mix and the second is a finished product. For example, “Waterspout” seems to be a rough mix where Paul’s voice remains unerased even during the intro in the 80’s version. In addition, the opening “A Love For You” and the like are finally different mixes, whereas the 80’s version still retained the atmosphere of the original “RAM” recording, while the 81′ version was glaringly decorated. Although it has a high degree of perfection as a track, it has evolved to a rather flashy performance. “My Carnival” also has a carnival effect that has been pushed further forward than the previous year.

At the time of this release, the 80-year version is based on a low-generation version owned only by core enthusiasts in the presence of some branched copies. However, in this version, the first five songs had a slight lack of sound, so I compensated for it with the 2010 Trevor Jones sound source version. In other words, it means that the adjustment was made with a branched copy of the same sound source.
The 81st edition was remastered after Richard’s LP, based on “COLD CUTS” released by Bigotone who probably received the sound source from him under the name of Peg Boy. Almost 25 years have passed since it was released, so the equalization that has evolved in technology has improved the sound quality while maintaining the natural feel. What makes me really keen to hear these two versions is that the songs are good. I don’t think it has entered the warehouse. It is remembered that it had reached the stage of completion by the 81 version. Enjoy the differences between the 2 best versions of Paul’s unreleased song collections, which must be listened to by beginners to enthusiasts, and enjoy the difference.

(reference)
1st Mix (1978 Version) → The title of “Hot Hits & Cold Cuts” was planned to be released in 2LP.
2nd Mix (1980 Version) → This disc 1
3rd Mix (1981 Version) → This disc 2
4th Mix (1986 Version) → Not distributed. Only “Blue Sway” is included in the archive version “McCartney II”.

ポール・マッカートニーの未発表曲集「COLD CUTS」といえば今やウィキペディアにまで載っているほど有名なお蔵入りアルバム。その起源は1970年代にまで遡り、ワーカホリックなポールが多くの曲を生み出す傍らでアルバムから惜しくも漏れてしまった楽曲たちをリリースさせる機会として立ち上げられました。先に触れたようにウィキにまで経緯が記されていますし、マニアでなくともこのアルバムがリリースするタイミングを何度も見失った挙句に封印されてしまったという事実は広く知られていること。
言うなれば悲運のアルバムが初めて流出したのは1986年。ビートルズの「COLLECTORS ITEMS」を皮切りにとして、質の高いアルバムをリリースし続けたブートレガーが遂に「COLD CUTS」の音源を発掘。この歴史的なリリースを実現してみせたのはリチャードという人物。TMOQのケン(とダブ)が1970年代のブートレグ界を牽引した存在だとすれば、80年代は正にリチャードの時代だったと言っても過言ではありません。彼が「NEMS」というレーベル名を使ってリリースしたビートルズの「STRAWBERRY FIELDS FOREVER」に「NOT FOR SALE」、そして「CONQUER AMERICA」などは未だに色褪せないほどの名作であったと同時に、今でも中古でよく見かけるLPでしょう。これはそれらのタイトルがビッグ・セールスを記録していたことの証です。
さらに特筆すべきはリチャードがパッケージにも徹底的にこだわり「マニアがマニアの為に作ったアイテム」であったこと。それは処女作「COLLECTORS ITEMS」のジャケットでビートルズグッズを並べて撮影してみせたことからも明らかで、その後もピンク・フロイドの「A GREAT SET」、ボブ・ディランの「THE BASEMENT TAPES」などでその卓越したデザインの手腕をふるい続けました。単にアーティストの写真に文字を重ねた、というような単純なレイアウトからはおおよそかけ離れた手の凝りよう。
そして彼はどのブートレガーよりもマッカートニー・フリークだったことから、それまでにないほど高品位なポールのLPを作り続けていたという点が称賛に値します。その最たる例がポール版「COLLECTORS ITEMS」と言えた「SUITABLE FOR FRAMING」、あるいは「TUG OF WAR DEMOS AND MORE」といった具合で、どれも内容面とパッケージ面の両方で完成度の高いものでした。こうしたリチャードの偉業を明らかにしてくれたのはクリントン・ヘイリンの「Bootleg!: The Rise & Fall of the Secret Recording Industry」という本。そこではリチャード本人がインタビューに答えていたのですが、肝心のポール関連のリリースに関して触れてくれなかった点が惜しまれます。

そんな彼のセンスが最大限に発揮されたのが「COLD CUTS」。ここでも彼はジャケットをポールの写真でお茶を濁すようなことはせず、彼のファンクラブ「CLUB SANDWICH」に引っ掛けておもちゃのレコード・プレイヤーにハムを乗せたユーモアのあるアートワークに仕上げていました。内容があれだけ素晴らしいアルバムにこれほど打ってつけなデザインはないでしょう。今回のリリースに際しても、リチャードが作った印象的なアートワークを継承。やはり「COLD CUTS」といえばこのジャケですよね。
彼によって遂に発掘された幻のアルバムは現在1981年にほぼ完成したバージョンを収録していたことが明らかとなっていますが、ちょうどこれが出た1986年にはポールが再度「COLD CUTS」に着手しておきながら、またしてもお蔵入りしてしまったことが報じられており、タイミングの良さからその時のバージョンが流出したかのようが錯覚を与えてしまったもの。

その後CD時代に入ってひっそりと登場した「HOT HITS AND COLD CUTS (Second Mix)」は81年バージョンとは違うミックスを収録していたことでマニアの間で静かな注目を集めました。つまりこちらが1980年に再び着手した際のバージョン。それを完成させたのが翌年のバージョンだったのです。
1980年のウイングスは秋から当時の新曲を元にリハーサルを開始。それが好評発売中の「PUGINS HALL REHEARSALS 1980」。それと同時にポールがウイングスのメンバーに与えた仕事が1978年以来、手つかずとなっていた「COLD CUTS」を仕上げることでした。当初はリンダの「Love’s Full Glory」なども候補に挙がっていたようですが、とりあえずアルバムにまとめたのが一枚目に収録された1980年バージョン。
ところが、この作業中にジョン・レノンの射殺という悲劇が起き、果てはジョージ・マーティンによって今までと違うミュージシャンを起用すべきだという進言を受けたことでウイングスはなし崩し的に解散を余儀なくされてしまいます。それでも前年に手掛けていた録音をまとめ上げたのが二枚目に収録された1981年バージョン。
その違いは歴然としているのですが、簡単に言えば一枚目がラフミックスで二枚目が完成品ということ。例えば「Waterspout」などは80年バージョンだとイントロの最中でもポールの話し声が消されず残ってしまっているところがラフミックスらしい。またオープニングの「A Love For You」 などはいよいよミックスが違っており、80年版がまだ元の「RAM」レコーディング時の雰囲気をと留めていたのに対し、81年版になるとギラギラと飾り付けられており、トラックとしての完成度は高いものの随分と派手な演奏へと進化しています。「My Carnival」も前年よりカーニバルの演出をより前面に押し出した仕上がり。

今回のリリースに際して80年バージョンはいくつかの枝分かれコピーが存在する中、コア・マニアしか所有していないロージェネレーション・バージョンを元にしました。ただしこのバージョン、冒頭5曲においてほんのわずかながら音欠けが生じていましたので、そこは2010年のトレバー・ジョーンズ音源バージョンにて補填。つまり同じ音源の枝分かれコピーにてアジャストしたということになります。
そして81年版はリチャードのLP以降、おそらく彼から音源を受け取ったと思われるビゴトーンがペグボーイ名義でリリースした「COLD CUTS」を元にリマスター。既にリリースから25年近くが経過したアイテムですので、テクノロジーが進化した今回のイコライズによってナチュラル感はそのままに音の抜けが俄然よくなっています。これら二つのバージョンを聞いて痛感させられるのは、何より曲がイイということ。とてもお蔵入りしたとは思えない。それが81年バージョンによって完成の域にまで達していたことを思い知らされます。今も昔も初心者からマニアまで必聴のポール未発表曲集2バージョンを最新ベスト・バージョンにてお届け、その違いもじっくりと楽しんでください!

(参考)
1st Mix (1978 Version)→「Hot Hits & Cold Cuts」のタイトルで2LPリリース予定だったもの。
2nd Mix (1980 Version)→今回のディスク1
3rd Mix (1981 Version)→今回のディスク2
4th Mix (1986 Version)→未流通。「Blue Sway」のみアーカイブ版『McCartney II』に収録。

 

Disc 1(46:23)
2nd Mix (1980 Mix)

1. A Love For You
2. Mama’s Little Girl
3. Night Out
4. Hey Diddle
5. Best Friend
6. Tragedy
7. Waterspout
8. Same Time Next Year
9. Cage
10. My Carnival
11. Did We Meet Somewhere Before?
12. Robber’s Ball

Disc 2(47:19)
3rd Mix (1981 Mix)

1. A Love for You
2. My Carnival
3. Waterspout
4. Mama’s Little Girl
5. Night Out
6. Robber’s Ball
7. Cage
8. Did We Meet Somewhere Before?
9. Hey Diddle
10. Tragedy
11. Best Friend
12. Same Time Next Year

——————————

Paul McCartney & Wings / Cold Cuts 1st Mix (1978 Mix) / 1CDR / Non Label

Click Image To Enlarge

Only for the first week of the release of Paul McCartney “COLD CUTS 2ND & 3RD MIX”, a bonus CD-R “COLD CUTS 1ST MIX (1978 MIX)” containing the version of the same album in 1978 will be specially attached. As mentioned in the text of “COLD CUTS 2ND & 3RD MIX”, this unpublished song collection first leaked the third version of 1981 by Richard’s LP, then the first version around 1978 was “ANOTHER, It appeared under the name “EARLY VERSION”.
Interestingly enough, however, it wasn’t the 1981 version that was the first CD to be released with “COLD CUTS,” but the 1978 version. Actually, the 81 year version is not what was dropped from the previous LP, and it will take nearly 10 years to make it from the tape source to CD firmly. It was the peg boy board “COLD CUTS”.
Therefore, there was a strange phenomenon that the 78th edition overflowed in the early days of the CD, but since it was only made from the tape source as a CD, the sound quality is clearer than that of the LP “ANOTHER, EARLY VERSION” version. Was improving.
However, in the enthusiast world, Richard’s 81st edition was so popular that the upper version didn’t get as much reputation as I thought. One of the reasons for this is the pitch error. The serious problem in the early days of CD was that there was no CD player that could change the pitch unlike LP. Therefore, around 1990, an item with such a problem creates a great deal of stress in listening, no matter how good the content or sound quality is. Around 1991, CD players that can change the pitch for karaoke etc. began to appear, but at that time it was a serious problem.

Therefore, in the first week of this release, the pitch that was crazy in the 78 year version released from the label calling “Hot Hits Records” was adjusted in the only gift. This alone made it easier to hear.
Also, the 1978 version is in a fairly rough mix, and even if you listen to “Mama’s Little Girl” at the beginning, you will realize that the mix is ​​completely different from the 80 and 81 versions. The sounds are obviously not organized, and that’s why the vocals of Paul and each member are fresh. “My Carnival” is very raw, and it’s a rough mix and fades out halfway. The rawness of such a rough mix was not understood at the time it was released, but I think it will be a lot of fun if you listen to it with such an accurate pitch.
In addition, since it was edited in a “temporary frame” state as of 1978, features other than Paul’s songs such as Linda’s “Oriental Nightfish” and Denny Lane’s “Send Me The Heart” were featured. It would have been a big feature. The later title of Linda’s album, “Wild Prairie,” is much longer than the version heard there, and the full-length version that continues in endless progress in a progressive tone from the idyllic atmosphere of the first half is still heard only here. Something not.
The natural, full-bodied sound quality of the original cassette should also be re-evaluated with the correct pitch, and it goes without saying that the sound quality is much more comfortable than the LP version. Compared to this time’s “COLD CUTS 2ND & 3RD MIX”, it’s a different album, but this is also the starting point of the unfortunate unreleased song collection. A high-quality gift that contains a 78-year version that is a CD-R but is easier to hear. Please make sure the versions are the same in the first week of release!

ポール・マッカートニー「COLD CUTS 2ND & 3RD MIX」のリリース第一週のみ、同アルバム1978年当時のバージョンを収録したボーナスCD-R「COLD CUTS 1ST MIX (1978 MIX)」が特別に付属します。「COLD CUTS 2ND & 3RD MIX」の本文で触れましたように、この未発表曲集は最初に1981年のサード・バージョンがリチャードによるLPで流出したのち、78年頃のファースト・バージョンが「ANOTHER, EARLY VERSION」という名の下で現れました。
ところが面白いことに「COLD CUTS」で最初にCD化されたのは81年バージョンではなく、78年バージョンだったのです。実のところ81年バージョンが先のLPから落としたものではなく、しっかりテープソースからCD化されるまでに10年近い歳月を要してしまいます。それがペグボーイ盤「COLD CUTS」だったという。
よってCD黎明期には78年版があふれるという奇妙な現象が起きていたのですが、さすがにテープソースからCD化されていただけのことはあり、あのLP「ANOTHER, EARLY VERSION」バージョンよりははっきり音質が向上していたのです。
ところがマニア界においてはリチャードが出した81年版の人気が絶大でしたので、せっかくのアッパー版も思ったほど評判を呼びませんでした。その原因の一つにはピッチの狂いが挙げられるでしょう。CD黎明期における切実な問題、それはLPと違ってピッチを変えられるCDプレイヤーが存在しなかったこと。よって1990年ごろにその問題を抱えたアイテムはいくら内容や音質が優れていてもリスニング上で大きなストレスを生み出してしまう。1991年ごろからカラオケ用などでピッチを変えられるCDプレイヤーが登場し始めますが、当時は本当に深刻な問題でした。

そこで今回のリリース初週オンリーギフトにおいては「Hot Hits Records」を名乗るレーベルからリリースされていた78年バージョンで狂っていたピッチをアジャスト。これだけでも俄然聞きやすくなりました。
それに78年版はかなりのラフミックスな状態でして、冒頭の「Mama’s Little Girl」を聞いただけでも80年版や81年版とはまるでミックスの状態が違うことを実感されるでしょう。明らかに音が整理されていない状態であって、だからこそポールや各メンバーのボーカルも生々しい。「My Carnival」などかなり生っぽくて、これぞラフミックスという状態な上に中途半端にフェイドアウト。そうしたラフミックスならではの生々しさがリリースされた時点では理解されませんでしたが、こうして正確なピッチで聞けば大いに楽しめるのでは。
また78年の時点でのあくまで「仮枠」的な状態で編集されていますので、リンダの「Oriental Nightfish」、デニー・レインの「Send Me The Heart」といったポール以外のメンバーが歌う曲がフィーチャーされていたのが大きな特徴でしょう。後にリンダのアルバムのタイトルになった「Wild Prairie」はそこで聞かれたバージョンよりもはるかに長く、前半の牧歌的な雰囲気から一転してプログレ調で延々と続く全長版はいまだにここでしか聞かれないもの。
そして元のカセット然としたナチュラルでふくよかな音質もピッチが正されたことで再評価されるべきであり、言うまでもなくLP版よりもずっと聞き心地の良い音質という点も大きな魅力。今回の「COLD CUTS 2ND & 3RD MIX」と比べるとまるで別のアルバムですが、これが悲運の未発表曲集スタート地点の姿でもある。CD-Rでありながらも俄然聞きやすくなった78年バージョンを収めたハイクオリティ・ギフト。是非リリース初週にてバージョン違いを揃えてください!

(57:00)
1. Mama’s Little Girl
2. I Would Only Smile
3. Tragedy
4. Night Out
5. Oriental Nightfish
6. Lunchbox-Odd Sox
7. My Carnival
8. Send Me The Heart
9. Hey Diddle
10. Wild Prairie
11. Tomorrow
12. Proud Mum
13. Proud Mum (Reprise)
14. Same Time Next Year
15. Did We Meet Somewhere Before?

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.