Metallica / Damaged British / 4CD

Metallica / Damaged British / 4CD / Langley

Translated Text:

Live At St. George’s Hall, Braford, UK 26th September 1988 & Live At City Hall, Sheffield, UK 30th September 1988.

Click Image To Enlarge

Overcome the tragedy of Cliff Burton, 2 large audience of the UK tour 1988 METALLICA began up the stairs to the monster band both in name and reality than “… AND JUSTICE FOR ALL” tour, in the name taper · Crazy S. recording source is, you revived here in the eagerly-awaited full limited Press CD4 Disc! METALLICA from the “cult band” of mania, the live of a era while ran up to the top of the world, you can enjoy in the ultra-high-quality sound of all sound board-level!

By “MASTER OF PUPPETS” of 1986 won the Billboard 29, METALLICA will start a march forward that were not in exactly the expected even parties us. Turn the L.A. metal was at the time of the main stream across, their radical and violent metal original charm will continue to win the support of many young people. Its support and momentum of the fans even tragedy of Cliff Burton was a band maximum of crisis let overcome, new in along with the added was Jason Newsted, it was further evolution METALLICA. They live with music also deepen at the same time as the sharpening of the sound, in the appearance was “Monshitazu of Rock” in 1987 (the United Kingdom, Germany both), is the protagonists DIO and BON JOVI, the DEEP PURPLE I raged even surpass.
Band will start up the stairs as finally “monster band” from around here. When you produce a post Jason join the first Furerunsu album, “… AND JUSTICE FOR ALL” through May from January 1988, the start of the tour without waiting for the album release. Upon completion of the US tour over two months from the Los Angeles performances of May 23 days to Colorado Denver performance of July 30, up to 10 months from September in the form of Hissageru the new work, which was announced in August, is now Europe and circuit in the UK around the country. In this one of the venue, the music of course (like production of stone statue of the album jacket is lost) visually were also left a strong impression.
That in the United Kingdom tour name taper Crazy S. is, this historic tour had been cut by an unprecedented audience sound! Once had been released from Langley label “TRIAL BY FIRE”, Power Gate is known as one of the masterpieces of the label “DEATH OF MOTHER EARTH” has received the support of the fan as a crucial item of METALLICA live in this time . This time, causing the original cassette again sound than the master of these large classic, realize the press CD of the fan earnest desire on top of the overall re-master as possible taking advantage of 120% of the highest of the recording! We saw here to complete as four sets of best exceptional!

Recorded Bradford performance of September 30, which corresponds to 3 show first British tour in the disk 1 and 2. Although this show had come out is not good sound from the analog era (and was a fragmentary recording) items, “TRIAL BY FIRE” of Langley label had wiped out these pre-departure. But this time, it came the day when this work was pressed on CD replaces the “TRIAL BY FIRE”.
From “The Ecstasy Of Gold” of the opening, wrapped the excitement growing of venue in the wide air feeling and clear prospects, realistic-realistic sound is excellent word. Pyro bursts at the beginning of “Blackened” will be amaze listeners. Is further barrage in the medley “For Whom The Bell Tolls”, beat a hand to listen to delicate intro and the middle and later heavy deployment and “Welcome Home (Sanitarium)”, live is fierce from the beginning! To aggressive music to stimulate the instinct of the listener’s, METALLICA likeness to gouge deeply the modern society with intelligent lyrics is, exert a true value in the “Harvester Of Sorrow”, “Eye Of The Beholder” from the new work. Live deployment of “… AND JUSTICE FOR ALL” unique is a big listening stations. Sharp guitar, drums intense unmatched full of powerful Lars at James and Kirk Heavy. In the beautiful “Master Of Puppets” of questions asked from “To Live Is To Die”, would that many people would think of the official video at the 1989 Seattle. The band’s first video clip was shocking, “One”, the highlight of the live the second half of the production which collapse the stone statue of the album jacket was also captured by the realistic sound “… And Justice For All” is played in the dramatic is! Angkor side disk 2 is more than a really 40 minutes. To rush from the hot band jam session in the “Creeping Death” and “Fade To Black”, further “Battery”, this terrific is will absolutely to the language! In addition of IRON MAIDEN medley as “Prowler” and “Run To The Hills”, also cover songs such as “Helpless”, “Last Caress” from E.P. that became a first studio take after Jason join stunning. Listeners same also with the audience of Bradford, would would have been overwhelmed by the terrific of METALLICA live!

In the disk 3 and 4, the Sheffield concert that took place on September 30, after four days from Bradford performance, you can enjoy name record “DEATH OF MOTHER EARTH” (Power Gate) with great sound even greater than. In terms of a sense of stability and listening ease of recording is also part above the disk 1 and 2, you can enjoy the energetic live everyone. Excitement of playing and venue of the band intimacy also Bradford performance and comparable without, Positive mood striking is tension in a good way between the stage and the audience is great.
New songs, such as “Blackened” to “Harvester Of Sorrow”, “Eye Of The Beholder”, and is a barrage of great performance as the “Four Horsemen”, “Master Of Puppets”, but the PA in the ending of this day is what “One” flying would accident occurred. Band performance will become only the unprocessed. About 6 minutes to recover from this state, also state of the hall to be abuzz has been captured in realistic, this is probably the one scene vivid even as a document. Although what is played after recovery “Seek And Destroy”, “… And Justice For All” it seemed had dragged the trouble, too, has also been recorded state that does not put to playing immediately even if the title call.
But disk 4 or later it is completely regained the appearance of the usual METALLICA live, from the jam part “Creeping Death” and “Fade To Black”, encore from “Battery”, “Whiplash” and subsequent 40 minutes of recording at the highest quality It has been!

About 2 hours respectively each performance, the number of performance approaching the 240 minutes in total, two live with full-length full special of overwhelm this listeners quality. Sound board even is the surprise of live documentary, such as escape! Stunning live performance that bowl out of fans, began springing boiling energy and boiling people as of magma, you’ll be swallowing all! Ano of the band to be feeling the US domination in the “BLACK ALBUM” great performance, Please enjoy the best sound past! Whole enjoyed this work was the truth of the 1988 live from the audience, the monumental work of METALLICA Collector’s item definitely. All of metal fans must listen indispensable Limited press CD4 Disc is born here!

クリフ・バートンの悲劇を乗り越え、METALLICAが名実共にモンスター・バンドへの階段を上り始めた1988年「…AND JUSTICE FOR ALL」ツアーより、名テーパー・Crazy S.録音によるイギリスツアーの2大オーディエンス・ソースが、ファン待望の完全限定プレスCD4枚組でここに蘇ります! METALLICAがマニアの”カルト・バンド”から、世界のトップへと駆け上りつつあった時代のライヴを、全てサウンドボード・レベルの超高音質サウンドで満喫できます!

1986年の「MASTER OF PUPPETS」がビルボード29位に輝いたことで、METALLICAは当事者たちすら全く予想だにしていなかった快進撃を開始。当時のメインストリームだったL.A.メタルを向こうに回して、彼らの過激で荒々しいメタル本来の魅力が多くの若者の支持を獲得していきます。そのファンの支持と勢いはバンド最大の危機であったクリフ・バートンの悲劇すら乗り越えさせ、新たに加わったジェイソン・ニューステッドと共に、METALLICAをさらに進化させました。サウンドの先鋭化と同時に音楽性もより深めた彼らのライヴは、’87年に出演した”モンシターズ・オブ・ロック”(イギリス・ドイツ双方)において、主役級であるDIOやBON JOVI、DEEP PURPLEをも凌ぐ猛威を振るいました。
バンドはこの辺りからいよいよ”モンスター・バンド”としての階段を上り始めます。’88年1月から5月にかけてジェイソン加入後初のフレルンス・アルバム「…AND JUSTICE FOR ALL」を製作すると、アルバムリリースを待たずにツアーを開始。5月23日のロサンゼルス公演から7月30日のコロラド州デンバー公演まで2ヶ月間にわたるアメリカツアーを終えると、8月に発表された新作を引っ提げる形で9月から10月まで、今度はヨーロッパおよびイギリスの各地をサーキット。このいずれの会場でも、音楽的にはもちろん視覚的にも(アルバムジャケットの石像が崩れる演出などで)強烈な印象を残しました。
そのイギリスツアーでは名テーパーCrazy S.が、この歴史的なツアーを破格のオーディエンス・サウンドで切り取っていました! かつてLangleyレーベルからリリースされていた「TRIAL BY FIRE」、Power Gateレーベルの傑作のひとつとして知られる「DEATH OF MOTHER EARTH」は、この時期におけるMETALLICAライヴの決定的なアイテムとしてファンの支持を受けています。今回はこれら大定番のオリジナル・カセット・マスターより再度音を起こし、最高の録音を120パーセント活かし切る全面的なリマスターの上でファン悲願のプレスCD化を実現! 極上破格の4枚組としてここに完成をみたのです!

ディスク1・2ではイギリスツアー3公演目に当たる9月30日のブラッドフォード公演を収録。このショウはアナログ時代から音の良くない(しかも断片的な収録だった)アイテムが出ていましたが、Langleyレーベルの「TRIAL BY FIRE」がこれら既発を一掃していました。しかし今回は、プレスCD化された本作が「TRIAL BY FIRE」に取って代わる日が来たのです。
オープニングの「The Ecstasy Of Gold」から、会場の高まる興奮をワイドな空気感とクリアな見通しで包み込んだ、臨場感あふれるリアル・サウンドは絶品の一言。「Blackened」の冒頭でのパイロ炸裂は聴き手を驚かせる事でしょう。さらにメドレーで連発される「For Whom The Bell Tolls」、繊細なイントロと中盤以降のヘヴィな展開が聴き手を打ちのめす「Welcome Home(Sanitarium)」と、ライヴは序盤から壮絶! 聴き手の本能を刺激するアグレッシヴな楽曲に、知性的な歌詞で現代社会を深くえぐるMETALLICAらしさは、新作からの「Harvester Of Sorrow」・「Eye Of The Beholder」で真骨頂を発揮。「…AND JUSTICE FOR ALL」ならではのライヴ展開は大きな聴き所です。ジェイムズとカークのヘヴィで鋭いギター、ラーズの迫力に満ちたドラムも強烈無比。美しい「To Live Is To Die」から問答無用の「Master Of Puppets」では、’89年シアトルでの公式映像を思い浮かべてしまう人も多い事でしょう。バンド初のビデオクリップが衝撃的だった「One」、アルバム・ジャケットの石像が崩れ落ちる演出もリアルな音で捉えた「…And Justice For All」がドラマティックに演奏される後半はライヴのハイライトです! ディスク2は実に40分を超えるアンコール・サイド。バンドの熱いジャムセッションから突入する「Creeping Death」に「Fade To Black」、さらに「Battery」と、この凄まじさは言語に絶します! さらにIRON MAIDENメドレーの「Prowler」と「Run To The Hills」や、ジェイソン加入後の初のスタジオテイクともなったE.P.からの「Helpless」・「Last Caress」などカバー曲も見事。聴き手もブラッドフォードの観客と同じく、METALLICAライヴの凄まじさに圧倒されてしまうでしょう!

ディスク3と4では、ブラッドフォード公演から4日後の9月30日に行われたシェフィールド公演を、名盤「DEATH OF MOTHER EARTH」(Power Gate)をも超える素晴らしいサウンドで楽しめます。録音の安定感や聴き易さという点ではディスク1・2を上回る部分もあり、エネルギッシュなライヴを誰もが満喫できます。バンド入魂の演奏や会場の興奮ぶりもブラッドフォード公演と遜色なく、ステージと客席の間で良い意味での緊張感がぶつかるポジティヴなムードは素晴らしいです。
「Blackened」に「Harvester Of Sorrow」・「Eye Of The Beholder」などの新曲、そして「Four Horsemen」・「Master Of Puppets」と名演の連発ですが、この日は何と「One」のエンディングでPAが飛んでしまうアクシデントが発生。バンド演奏が生音だけになってしまいます。この状態から復旧するまで約6分間、騒然とする場内の様子もリアルに捉えられており、ここはドキュメントとしても生々しい一場面と言えるでしょう。復旧後「Seek And Destroy」こそ演奏されるものの、「…And Justice For All」でもトラブルを引きずっていたらしく、タイトルコールをしてもすぐに演奏へ入れない様子も記録されています。
しかしディスク4以降は完全にいつものMETALLICAライヴの姿を取り戻しており、ジャムパートから「Creeping Death」そして「Fade To Black」、「 Battery」から「Whiplash」と続く40分のアンコールも最高音質で収録されています!

各公演それぞれ約2時間、合計で240分に迫る演奏の数々は、2本のライヴとも全編これ聴き手を圧倒する完全別格のクオリティ。サウンドボードすら逃げ出すような驚きのライヴ・ドキュメンタリーです! ファンの度胆を抜く衝撃的なライヴ・パフォーマンスは、煮えたぎるエネルギーがマグマの如く沸々と湧き出し、全てを飲み込むことでしょう! あの「BLACK ALBUM」での全米制覇を予感させるバンドの名演を、過去最良のサウンドでどうぞお楽しみください! ’88年ライヴの真実を客席から丸ごと収めた本作は、間違いなくMETALLICAコレクターズ・アイテムの金字塔。すべてのメタル・ファン必聴必携の完全限定プレスCD4枚組がここに誕生です!

Live at St George’s Hall, Bradford, UK 26th September 1988

Disc 1 (75:11)
1. The Ecstasy Of Gold 2. Blackened 3. For Whom The Bell Tolls 4. Welcome Home (Sanitarium)
5. Four Horsemen 6. Harvester Of Sorrow 7. Eye Of The Beholder 8. Bass Solo
9. To Live Is To Die 10. Master Of Puppets 11. One 12. Seek & Destroy
13. …And Justice For All

Disc 2 (41:33)
1. Jam 2. Creeping Death 3. Fade To Black 4. Kirk’s Solo 5. Little Wing 6. Battery
7. Prowler/Run To The Hills 8. Helpless 9. Last Caress 10. Am I Evil? 11. Whiplash

Live at City Hall, Sheffield, UK 30th September 1988

Disc 3 (79:56)
1. The Ecstasy Of Gold 2. Blackened 3. For Whom The Bell Tolls 4. Welcome Home (Sanitarium)
5. Four Horsemen 6. Harvester Of Sorrow 7. Eye Of The Beholder 8. Bass Solo
9. To Live Is To Die 10. Master Of Puppets 11. One 12. Seek & Destroy 13. …And Justice For All

Disc 4 (42:10)
1. Jam 2. Creeping Death 3. Fade To Black 4. Kirk’s Solo 5. Little Wing 6. Battery
7. Prowler/Run To The Hills 8. Helpless 9. Last Caress 10. Am I Evil? 11. Whiplash

Special Thanks: Crazy S.

James Hetfield – Guitar, Vocal Lars Ulrich – Drums Kirk Hammett – Guitar
Jason Newsted – Bass

Langley Deluxe 021

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.