Linda Ronstadt / The California Live Yokohama Stadium 1981 / 1CDR

Linda Ronstadt / The California Live Yokohama Stadium 1981 / 1CDR / Uxbridge
Live at Yokohama Stadium, Yokohama, Japan 11th September 1981

Play sample :

Click Image To Enlarge

Linda Ronstadt returned to Japan in 1981 to participate in a major West Coast Rock event. Introducing an original recording of a new excavation where you can experience the site.
It is “September 11, 1981 Yokohama Stadium performance” that is imbued with such a work. This is an excellent audience recording recorded in the first act of “THE CALIFORNIA LIVE” held at two venues in Yokohama and Osaka. Speaking of “THE CALIFORNIA LIVE Yokohama”, the 4CD “YOKOHAMA STADIUM 1981 (Zion-134)”, which permanently preserves all 4 groups that appeared with transcendental sound, is also new to my memory, but this work is recorded completely differently. .. It is a new master that will be released for the first time in the world.
And what is surprising is the sound. Anyway, there is no sense of distance and it is super clear! Each instrument is neatly separated without being mixed one by one, and the outline is clear and clear. When it comes to Linda’s singing voice, she’s so full of real voice that she thinks she’s blowing directly into a tapered microphone, and even her breathing is clear.
Of course, the factor is probably the equipment / technique of the recorder, but in addition, the venue seems to be large. As you know, Yokohama Stadium is an open space with no roof or ceiling that reflects sound. You can directly pick up the sound output without the blurring element of the hall sound. However, that doesn’t mean it’s as easy as saying, “If you’re outdoors, it’s definitely a great recording.” Since it is difficult to control the sound, if there is a distance from the PA, it will be squishy at once, and if the sound is swept by the wind or the wind sound itself enters, it will be ruined. However, there is no such negative factor in this work. It makes full use of the outdoor flavor of “It’s difficult, but if you can record it well, it will be the best.”
The brilliant clear sound is drawn with a treasure chest filled with famous songs from the heyday, centered on “MAD LOVE”, which was a big hit in Japan. Speaking of Linda in the early 80’s, “LIVE IN HOLLYWOOD” excavated in 2019 comes to mind, but the set of this work is similar and different. Let’s organize by comparing here.

● Heart Like a Wheel (4 songs)
・ Willin ’/ I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You) (★) / Faithless Love / You’re No Good
● Only one dream (3 songs)
・ It’s So Easy / Blue Bayou / Poor Poor Pitiful Me
● Gekiai (5 songs)
・ Mad Love (★) ／ Party Girl (★) ／ I Can’t Let Go ／ Hurt So Bad ／ How Do I Make You
● Others (2 songs)
・ Don’t Cry Now: Desperado
・ Miss America: Back In The U.S.A.
* Note: The “★” mark is a song that cannot be heard even on the official version “LIVE IN HOLLYWOOD”.

… And it looks like this. Not only the set but also the back is very similar to “LIVE IN HOLLYWOOD”, but it is still different. Since it was shared with James Taylor and JD Souther on the day, Waddy Wachtel and Leland Sklar also participated. In “I Can’t Let Go,” Rosemary Butler sings with Linda.
To be honest, the 4-disc set “YOKOHAMA STADIUM 1981 (Zion-134)”, which also realized permanent preservation, was introduced by Uxbridge because it was so miraculous, but originally this work was also pressed. It is a name recording that should be done. For those who love the West Coast sound and want to experience the full event, “Zion-134” is definitely for you, but for those who say “4 discs are too heavy” and “I’m not interested in anything other than Linda”. One piece that you can easily enjoy. Of course, it is a must-have live album for collectors who want to enjoy a big event from another seat. Please enjoy it to your heart’s content.

★ The best audience recording of “September 11, 1981 Yokohama Stadium Performance” that participated in the big event of West Coast Rock. It is a completely separate recording from the press 4CD “YOKOHAMA STADIUM 1981 (Zion-134)”, and it is super clear without any sense of distance! Each instrument is neatly separated without being mixed one by one, and the outline is clear and clear. Linda’s singing voice is full of real voice that makes me think that it is directly infused. Official excavation board “LIVE IN HOLLY” such as “Mad Love” “Party Girl” “I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You)”

ウェストコースト・ロックの一大イベントに参加するため、再来日を果たした1981年のリンダ・ロンシュタット。その現場を体験できる新発掘のオリジナル録音が登場です。
そんな本作に吹き込まれているのは「1981年９月11日横浜スタジアム公演」。横浜・大阪の２会場で開催された“THE CALIFORNIA LIVE”の一幕で記録された絶品オーディエンス録音です。「THE CALIFORNIA LIVEの横浜」と言えば、出演した全４組を超絶サウンドで永久保存した４CD『YOKOHAMA STADIUM 1981（Zion-134）』も記憶に新しいところですが、本作はそれとは完全別録音。全世界初公開となる新マスターなのです。
そして、驚きなのはそのサウンド。とにかく距離感がなく超クリア！　各楽器が１音１音混じり合うことなく綺麗にセパレートしており、輪郭もクッキリ・ハッキリ。リンダの歌声に至っては、テーパーのマイクに直吹き込んでいるんじゃないかと思うほどの肉声感に溢れ、呼吸感さえ鮮明なのです。
その要因はもちろん録音家の機材／テクニックにあるのでしょうが、さらに加えて会場も大きいように思われます。ご存知の通り、横浜スタジアムは音を反射する屋根や天井がないオープンスペース。ホール鳴りの滲み要素なく出音をダイレクトに拾えるのです。ただし、だからと言って「野外なら必ず名録音になる」というほど簡単なものでもない。音のコントロールが難しいだけにＰＡから距離があれば一気にスカスカになりますし、音が風に流されたり、風音そのものが入ってしまったら台なしなのです。ところが、本作にはそうしたマイナス要素がまったくない。「難しいけれど、上手く録れれば極上になる」という野外の旨みをキッチリ活かしているのです。
その輝けるクリア・サウンドで描かれるのは、日本で大ヒットした『MAD LOVE』を軸に全盛期の名曲をギュウ詰めした宝箱。80年代初期のリンダと言えば、2019年に発掘された『LIVE IN HOLLYWOOD』が思い浮かびますが、本作のセットは似て非なるもの。ここで比較しながら整理してみましょう。

●悪いあなた（４曲）
・Willin’／I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You)（★）／Faithless Love／You’re No Good
●夢はひとつだけ（３曲）
・It’s So Easy／Blue Bayou／Poor Poor Pitiful Me
●激愛（５曲）
・Mad Love（★）／Party Girl（★）／I Can’t Let Go／Hurt So Bad／How Do I Make You
●その他（２曲）
・ドント・クライ・ナウ：Desperado
・ミス・アメリカ：Back In The U.S.A.
※注：「★」印は公式盤『LIVE IN HOLLYWOOD』でも聴けない曲。

……と、このようになっています。セットだけでなくバックも『LIVE IN HOLLYWOOD』と酷似しながら、やはり違う。当日のジェームス・テイラーやJD・サウザーと共有していたこともあり、ワディ・ワクテルやリーランド・スカラーも参加。「I Can’t Let Go」ではローズマリー・バトラーがリンダと歌声を重ねるのです。
正直なところ、永久保存も実現した４枚組『YOKOHAMA STADIUM 1981（Zion-134）』があまりにも奇跡的なためにUxbridgeからのご紹介となりましたが、本来であれば本作もまたプレス化されるべき名録音です。ウェストコースト・サウンドを愛し、イベントをフル体験したい方には『Zion-134』こそが絶対ですが、本作は「４枚組は重すぎる」「リンダ以外は興味ないや」という方にもお手軽に楽しんでいただける１枚。もちろん、一大イベントを別席から堪能したいコレクター諸兄なら当然必携の極上ライヴアルバムです。どうぞ、心ゆくまでじっくりとお楽しみください。

★　ウェストコースト・ロックの一大イベントに参加した「1981年９月11日横浜スタジアム公演」の極上オーディエンス録音。プレス４CD『YOKOHAMA STADIUM 1981（Zion-134）』とは完全別録音で、とにかく距離感がなく超クリア！　各楽器が１音１音混じり合うことなく綺麗にセパレートしており、輪郭もクッキリ・ハッキリ。リンダの歌声に至っては直吹き込んでいるんじゃないかと思うほどの肉声感に溢れています。「Mad Love」「Party Girl」「I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You)」など、オフィシャル発掘盤『LIVE IN HOLLYWOOD』でも聴けない名曲も楽しめる日本発の名盤です。

(55:39)
1. Mad Love
2. It’s So Easy
3. Party Girl
4. Willin’
5. I Can’t Help It (If I’m Still in Love With You)
6. I Can’t Let Go
7. Blue Bayou
8. Faithless Love (with J.D. Souther)
9. Hurt So Bad
10. Poor Poor Pitiful Me
11. You’re No Good
12. How Do I Make You
13. Back in the U.S.A.
14. Desperado

Waddy Wachtel – Guitar Danny Kortchmar – Guitar Billy Payne – Keyboards
Kenny Edwards – Bass Bob Glaub – Bass Leland Sklar – Bass Russell Kunkel – Drums
Rosemary Butler – Vocals David Lasley – Vocals Arnold McCuller – Vocals

Uxbridge 1450