Led Zeppelin / Glinpse An Axe MSG 1977 / 3CD WX OBI Strip

Led Zeppelin / Glinpse An Axe MSG 1977 / 3CD WX OBI Strip / Wendy Label

Translated Text:

Madison Square Garden, New York City, NY. USA June 13, 1977. Digitally Remastered

ledzep-glinpse-an-axe1

Click Image To Enlarge

ledzep-glinpse-an-axe2

■ 6 May 13, 1977 Madison Square Garden concert!
■ freshness preeminent high-quality first-generation tape to overturn the conventional evaluation
■ Past the longest recording using a different source to the sub-sound source.

In Zeppelin live, albeit at a range of at very extremely narrow world, there is what is underestimated. Etc. there are a number of great performance and name sound source, or fewer titles from a variety of reasons, also because the name sound source hidden that is not known too much into the world, there still many. Wendy label wonder hopes to put out into the world by irradiating a spot in such a live, this work also, is one of the live that such has been underestimated. Speaking of the 1977 North American tour, what with the Los Angeles continuous performances starting from Eddie to say it would be famous. Of course, each performance in Los Angeles is a great performance either. However, 1977 also in other than Los Angeles is a large-scale continuous performances in Landau Vernon and New York have been made. This work, the New York than continuous performances in Madison Square Garden, has been recorded in the June 13 performance.

June 11 Speaking of Madison Square continuous performance in 1977 is a well-known, many already issued title, in part are also flowing out sound board sound source. Also on June 7, in recent years to become the sound board sound source outflow. June 10, there is a “Relic From The Different Age” Toi title of Wendy label. However, with regard to the thing on June 13, in addition to the nostalgic TDOLZ Speaking of its outstanding title of “Over The Garden”, there is little release. Why great performance of as this is, almost speaking or has not been released, is probably the thing that was not blessed with the sound quality was the cause. For certainly what high-quality sound is large in 1977, this day Mai deny sensitive shadow was thin. However, although touch even after the terms of sound quality, this work is a much quality at all may be saying different things with it, enough to thin the “LISTEN TO THIS EDDIE”, which boasts no way inferior outstanding sound quality. It is clear that from the generation, upgrade of about overturn the evaluation of now until the sound quality and 1977 that were not blessed with the title June 13, Madison Square performance, one of the best ones among the audience recording of 1977 It would be considered.

Has become a source of this work is a first-generation tape that has passed through only once dubbing from Omoto was recorded at 120 minutes tape. It was digitized, it has become a main sound source and the correction pitch adjustment, the volume others. As can be seen if Moraere listen to sound samples, no high very freshness deterioration sound image is, the more this is something that can be understood as soon as it is first-generation. If the people who have listened to its outstanding title, or will not than be surprised in this sound quality. Spatial spread of the sound, such as the organ of the sound in and “No Quarter,” “Stairway to Heaven”, and go through the dubbing part to degrade in the process have been recorded in a form close to the original state without directly deterioration is are you. Also used in the sub is what still has conveyed that it is first-generation, sound quality although inferior to the main source, such as the cut part that was missing in the main source has been recorded in here, used as a complementary source, and has a past the longest recorded.

The main source is partly that the original is recorded at 120 minutes tape, have become minimal contemplated because the song during cutting. There is a lack of “Bron Y Aur Stomp” In about 35 seconds in the song of the main source, also there is a loss of about 15 seconds during the song “Black Dog”, completely by each be complemented by sub-source and it has a recording. And the most complex of is “Nobody’s Fault But Mine”. This song is I do not have missing also the main source, but one of the original tape state problem of, partially sound shakes place has been found here and there in the song. We hear also the rotation unevenness of the tape, but its cause is unknown, although missing what not, because musically absolutely feel uncomfortable, the place is all replaced by the sub-source has been carried out. But seems to be some pros and cons because the sound quality will change with respect to this process, I would like you to understand that it is edited by sub source of in favor of the only musical nature of the tempo is constant.

1977 North American tour, the June 13 New York Madison Square Garden concert, recorded from the first-generation tape that boasts outstanding sound quality. What is past the longest recording and the same day in the sub use a different source, but of course, anyway, I think I want to hear the great sound quality of this freshness. If you have a pre-departure board is supposed to be surprised too much of a difference. Exactly it would be to name a sound source to the great performance to be counted as one of the highest peak in 1977. Permanent preservation firmly press platen of the beautiful picture disc specification. With Japanese band.

■1977年6月13日マジソン・スクエア・ガーデン公演!
■従来の評価を覆す鮮度抜群の高音質ファースト・ジェネレーション・テープ
■別ソースをサブ音源に使用し過去最長収録。

ツェッペリンのライヴにおいて、極々狭い世界での範囲ではあるが、過小評価されているものがある。名演や名音源は数多くあれど、様々な理由からタイトルが少なかったり、あまり世に知られていない隠れた名音源というのも、まだまだ数多く存在する。Wendyレーベルはそのようなライヴにもスポットを照射して世に出したいと考えているのだろう、本作も、そのような過小評価されているライヴのひとつである。1977年の北米ツアーといえば、何といってもエディから始まるロサンゼルス連続公演が有名であろう。もちろんロサンゼルスにおける各公演はいずれも名演である。しかし、ロサンゼルス以外でも1977年はランドーヴァーとニューヨークで大規模な連続公演が行なわれている。本作は、そのニューヨークはマジソン・スクエア・ガーデンにおける連続公演より、6月13日の公演を収録している。

1977年のマジソン・スクエア連続公演といえば6月11日が有名で、既発タイトルも多く、部分的にはサウンドボード音源も流出している。また6月7日は近年になりサウンドボード音源が流出。6月10日はWendyレーベルの『Relic From The Different Age』といタイトルがある。しかし、こと6月13日に関しては、既発タイトルといえば懐かしいTDOLZの『Over The Garden』の他、ほとんどリリースがない。なぜこれ程の名演が、ほとんどリリースされてこなかったかといえば、おそらく音質に恵まれていなかったことが一因だったと考えられる。確かに1977年には高音質なものが多いため、この日は影が薄かった感は否めまい。しかし、音質に関しては後でも触れるが、本作は、それとは全く別物といって良いくらいのクオリティで、「LISTEN TO THIS EDDIE」に肉薄するくらい、勝るとも劣らない抜群の音質を誇っている。これはジェネレーションに由来することは明らかで、今まで音質とタイトルに恵まれなかった1977年6月13日マジソン・スクエア公演の評価を覆すほどのアップグレード、1977年のオーディエンス録音の中でも最高の物のひとつと考えられるであろう。

本作の元となっているのは120分テープで録音された大元からダビングを1度だけ経たファースト・ジェネレーション・テープである。それをデジタル化し、ピッチ調整、音量その他を補正しメインの音源となっている。サンプル音源を聴いてもらえればわかる通り、非常に鮮度の高い劣化のない音像は、なるほどこれがファーストジェネだとすぐに理解できるものである。既発タイトルを聴いたことがある人ならば、この音質に驚かれるのではないだろうか。音の空間的な広がり、「天国への階段」や「ノークォーター」におけるオルガンの響きなど、ダビングを経るとその過程で劣化する部分がそのまま劣化せずに元の状態に近い形で収録されているのである。またサブで使用しているのはやはりファースト・ジェネレーションだと伝わっているもので、音質はメイン・ソースに劣るものの、メイン・ソースで欠落していたカット部分がこちらには収録されているなど、補完ソースとして使用し、過去最長収録となっている。

メインソースは、元が120分テープで録音されたこともあって、曲中カットというのは考えられる最小限になっている。メインソースの「Bron Y Aur Stomp」では曲中に約35秒の欠落があり、また「Black Dog」の曲中においても15秒程度の欠落があるが、それぞれサブ・ソースで補完することにより完全収録となっている。そして最も複雑なのが「Nobody’s Fault But Mine」である。この曲はメイン・ソースにも欠落がないのだが、元のテープの状態の問題なのか、曲中において部分的に音が揺れる箇所が散見された。テープの回転ムラにも聴こえ、その原因は不明であるが、欠落こそないものの、音楽的にどうしても違和感を覚えるので、その箇所は全てサブ・ソースに差し替えが行なわれている。この処理に関しては音質が変わるので賛否両論あると思われるが、あくまでテンポが一定した音楽的な自然さを優先してのサブソースによる編集だと理解していただきたい。

1977年北米ツアーより、6月13日ニューヨークはマジソン・スクエア・ガーデン公演を、抜群の音質を誇るファースト・ジェネレーション・テープより収録。サブで同日別ソースを使用し過去最長収録なのはもちろんだが、とにかく、この鮮度の素晴らしい音質を聴いていただきたく思う。既発盤をお持ちの方は、あまりの違いに驚かれるはず。まさに1977年における最高峰のひとつに数えられる名演にして名音源となるであろう。美しいピクチャー・ディスク仕様の永久保存がっちりプレス盤。日本語帯付。

 

Madison Square Garden New York City, New York June 13, 1977
DISC ONE
01. Introduction
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. Nobody’s Fault But Mine
05. Over The Hills And Far Away
06. Since I’ve Been Loving You
07. No Quarter

DISC TWO
01. Ten Years Gone
02. The Battle Of Evermore
03. Going To California
04. Black Country Woman
05. Bron-Y-Aur Stomp
06. White Summer – Black Mountain Side
07. Kashmir
08. Moby Dick

DISC THREE
01. Heartbreaker
02. Guitar Solo
03. Achilles Last Stand
04. Stairway To Heaven
05. Whole Lotta Love
06. Black Dog

Wendy label. WECD-265/266/267

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.