Judas Priest / Reading Rock 75 / 1CD+1DVD

Judas Priest / Reading Rock 75 / 1CD+1DVD / Zodiac

Translated Text:
Live at the Lyceum, London, UK 24th September 1984 PRO-SHOT


Click Image To Enlarge


It is intense historical appearance of the album in the UK HR! This work, audience recording of when the JUDAS PRIEST has appeared on the 1975 Reading Festival. Currently, the net is “Reading Festival 1975” in the recording been excavated is in buzz, this work in addition to the master, provided by the recording in person was another master of the world premiere was also recorded. In addition, two sets that we press to DVD that was what contained the video of the site! Very early PRIEST not only a raw record, it is British hard of masterpiece that will tell the 70 of the mid-air’s plenty !!
First, let’s introduce from the CD. First to have been recorded “RECORDER 1” is, long master make me hear the whole picture of live. The sound, very neat vintage sound. Era of air we inhale plenty, but at all the collapse of the explosions and sound unrelated. Even if it that audience record for the first time the 70’s, it is smoothly hear about a clear recording. Although it is a sound source that appeared in recent years the net, the middle portion of the first track “Victim Of Changes” (6:48 to 7:32) because there was lacking in, and supplemented by “RECORDER 2” below, concert full-length version of the realization turf It was.
And, the original master of three songs of the track 10-12 becomes the whole world’s first public “RECORDER 2”. At that time, we were digitized directly from the cassette inherited directly from Japanese taper that was went to England. In that era 40 years ago, it is a surprise Japanese rock fans just had went to England, but …… it and no matter to record the JUDAS PRIEST anonymous era that was there. Moreover, the sound, shook the mania around the world “RECORDER 1” even have surpassed lightly! You can see if accustomed to your listening to supplement part of the track 1 “Victim Of Changes”, but in clear is that perfectly clear to as glasses that fits like a degree, so wake up. It is only three songs, but it is de-grade excavation that shake the world!
Very early PRIEST live that revives the two masters, just the UK lock of taste the Gyuu justified the gem. The only one title song from his debut album “ROCKA ROLLA”. It is a large amount played from not yet even recorded “SAD WINGS OF DESTINY”, the stage drama tee sheet prism is violently volatility masterpiece. Scream of Rob is also a very sharpness, such as tearing the silk. This exquisite voice is, after the “good or bad tone” is told in live, another dimension of all. Until now, “Oh, Rob of this day is great!” Even I felt the voice, not anything even top form When compared to this work. Vertex as a vocalist is different from person to person, but in the case of Rob, you’ll say it was definitely 1975.
In addition, the happy ridiculously is the unreleased song “Mother Sun”. Although the theory is the song, which is also referred to as “Father Mother Son”, beginning from the dramatic twin harmony, large epic “SAD WINGS OF DESTINY” the same view of the world is spread over nine and a half minutes. While Rob puppet freely song protean, each other hit the twin solo and melody that cry to cry. Bridge of tissue hard, such as a collection of chic “SAD WINGS OF DESTINY”, it’s the songs are too beautiful to vivid too it is too further concentrated, such as was compacted the concentrated extract. Existence and it is Song Title what had been in the ear, No way …… it was a song about this. Unreleased songs found in the boot leg there is also the joy of discovery, “It’s a classic!” Only there is little good melody and is pleased sounding would thing. However, this “Mother Sun” is a gem that would shouting “ultra, ultra-classic!” Without even to wearing such a Geta (why, seemed did not why announcement!?).

Well, finally DVD. This is the 8mm film Japanese taper of “RECORDER 2” was shot at the scene. I just three minutes less than, but valuable color video performance is beautifully recorded super treasure. The voice you will fit down over the “RECORDER 2”. Historical sense of this video is really tremendous. If it says 70’s mid-term, still video camera is also generally not popular, “audience-shot” there is almost no age. Authentic British HR festival of this era is unfolding in front of the eye. Moreover, because it is handed master of the photographer himself, freshness’s the best not be more.
Even more than JUDAS PRIEST of fluttering costume era, the great crowd of reality. While riding different also 60s psychedelic both 80s Hedoban, 70’s mid-term unique audience to enjoy violently. Artificial cherry and of speaking, broadcasting station and the audience of this age, just like not see well in the dark of a concert. However, this image is perfectly reflected the audience to enjoy a genuinely JUDAS PRIEST with high still day rock festival. The video that captured the appearance of “Primary Metal Kids” in real far, does not have to remember a little. The Steve Harris was started the IRON MAIDEN, it was the winter of 1975 that is after half a year of this work. Although not able to confirm the figure of Harris in this video, and maybe, might was in this …. And beyond that no longer “JUDAS PRIEST So”, Chow precious image that captures the truth of the British rock scene. Therefore, only be three minutes less than the I did not Yes without press!

While pregnant with heavy metal to the womb, of whether and adventure in 1975 that had been repeated experiments accustomed to dramatic lock up where JUDAS PRIEST. Extreme world of British HR only it was not felt than through super masterpiece “SAD WINGS OF DESTINY” until now, and this one spread at once vivid colors.
Moreover, it is dressed in a recording history of more than a sense of one band, a breath plenty to realism of audience. PRIEST fans and the fun listening to the heavy metal fans is, of course, it is to enjoy the true charm of this work above, might be those who love the history sense of the UK Rock. JUDAS PRIEST, rich and dazzling historical record heavily for both the UK HR. 2 Disc specification of the press CD & DVD to shine forever, will be delivered this weekend!

英国HRの強烈なヒストリカル・アルバムの登場です! 本作は、JUDAS PRIESTが1975年レディング・フェスティバルに出演した際のオーディエンス録音。現在、ネットでは“レディングフェス1975”の録音が発掘されて話題沸騰中ですが、本作はそのマスターに加え、録音者本人から提供された世界初公開の別マスターも収録しました。さらに、なんと現場の映像を収めたDVDまでプレスした2枚組! 極初期PRIESTの生記録というだけでなく、70年代半ばの空気をたっぷりと伝えてくれるブリティッシュ・ハードの名作です!!
まずはCDからご紹介しましょう。最初に収録されている「RECORDER 1」は、ライヴの全貌を聴かせてくれる長尺マスター。そのサウンドは、非常に端正なヴィンテージ・サウンド。時代の空気はたっぷりと吸い込んでいますが、爆音や音のつぶれとは一切無縁。70年代オーディエンス録音が初めてという方でも、すんなりと聴けるほどのクリアな録音です。近年ネットに登場した音源ですが、1曲目「Victim Of Changes」の中間部(6:48-7:32)で欠けがあったため、後述の「RECORDER 2」で補完し、コンサート全長版を実現しました。
そして、トラック10-12の3曲が全世界初公開となるオリジナル・マスター「RECORDER 2」。当時、渡英していた日本人テーパーから直接譲り受けたカセットからダイレクトにデジタル化しました。40年前のあの時代に、日本のロックファンが渡英していただけでも驚きですが、そこにいた無名時代のJUDAS PRIESTを録音していようとは……。しかも、そのサウンドは、世界中のマニアを震撼させた「RECORDER 1」さえも軽く凌駕している! トラック1「Victim Of Changes」の補完部分をお聴きになれば分かりますが、まるで度の合ったメガネをかけたように澄み渡るクリアさには、目が覚めるよう。たった3曲ですが、世界を揺るがすド級の発掘です!
2つのマスターで蘇る極初期PRIESTのライヴは、まさに英国ロックの旨味をギュウ詰めした逸品。デビューアルバム「ROCKA ROLLA」からはタイトル曲1つだけ。まだ録音もしていない「SAD WINGS OF DESTINY」から大量に演奏され、ドラマティシズムが激しく乱高下するステージは圧巻。ロブのスクリームも、まさに絹を裂くような鋭さです。この絶品ヴォイスは、後のライヴで語られる“調子の良し悪し”とは、まったくの別次元。今まで「おぉ、この日のロブは凄い!」と感じた声でさえ、本作に比べたら絶好調でも何でもない。ヴォーカリストとしての頂点は人によって違いますが、ロブの場合は、間違いなく1975年だったと言えるでしょう。
さらに、とんでもなく嬉しいのが未発表曲「Mother Sun」です。一説には「Father Mother Son」とも呼ばれる曲ですが、ドラマティックなツイン・ハーモニーから始まり、「SAD WINGS OF DESTINY」と同じ世界観が9分半にわたって広がる大叙事詩。ロブが変幻自在に曲を操りつつ、泣きに泣くツイン・ソロとメロディをぶつけ合う。ブリッティッシュ・ハードの粋を集めたような「SAD WINGS OF DESTINY」、その濃縮エキスをさらに圧縮固化させたような濃すぎて鮮やかすぎて美しすぎる1曲なのです。存在と曲名こそ耳にはしていましたが、まさかこれほどの曲だったとは……。ブートレッグで見つかる未発表曲は発見の喜びもあって、ちょっと良いメロディがあるだけで「名曲だ!」と嬉しくなってしまうもの。しかし、この「Mother Sun」は、そんなゲタを履かせるまでもなく「超・超名曲!」と叫んでしまう逸品です(なぜ、なぜ発表しなかったんだっ!?)。

さて、いよいよDVD。これは「RECORDER 2」の日本人テーパーが現場で撮影した8㎜フィルムです。わずか3分弱なのですが、貴重なパフォーマンスが美麗に記録されたカラー映像は超お宝。音声には「RECORDER 2」を被せてあります。この映像の歴史感は本当に凄まじい。70年代中期というと、まだビデオカメラも一般的には普及しておらず、「オーディエンス・ショット」がほとんどない時代。そんな時代の本場英国のHRフェスが目の前に繰り広げられる。しかも、撮影者本人の手渡しマスターですから、鮮度はこれ以上ないほど極上なのです。
ヒラヒラ衣装時代のJUDAS PRIESTもさることながら、観客のリアリティが凄い。60年代サイケとも80年代ヘドバンとも違うノリながら、激しく楽しむ70年代中期ならではのオーディエンス。この時代の観客というと放送局のわざとらしいサクラや、コンサートの暗がりでよく見えないようなものばかり。ところが、この映像は、まだ日の高いロックフェスで心底JUDAS PRIESTを楽しむ観客がばっちり映っている。ここまでリアルに“初代メタルキッズ”の姿を捉えた映像は、ちょっと覚えがありません。スティーヴ・ハリスがIRON MAIDENを始動させたのは、本作の半年後となる1975年の冬でした。この映像にハリスの姿は確認できませんが、もしかしたら、この中にいたのかも知れない……。もはや“JUDAS PRIESTだから”という枠を超え、英国ロックシーンの真実を捉えた超・貴重映像。それゆえ、わずか3分弱でもプレスせずにはいられなかったのです!

ヘヴィメタルを胎内に宿しながら、ロックがどこまでドラマティックになれるのか冒険と実験を重ねていた1975年のJUDAS PRIEST。今まで超傑作「SAD WINGS OF DESTINY」を通してでしか感じられなかったブリティッシュHRの極限世界が、一気に彩り鮮やかに広がる1本です。
しかも、それは1バンドの記録以上の歴史感を身にまとい、観客のリアリズムまでたっぷりと吸い込んでいる。PRIESTファンやヘヴィメタル・ファンが聴いて楽しいのはもちろんですが、それ以上に本作の真の魅力を味わえるのは、英国ロックの歴史感を愛する方かも知れません。JUDAS PRIEST、英国HRの双方にとって重く豊かでめくるめくヒストリカル・レコード。輝きを永遠にするプレスCD&DVDの2枚組仕様で、今週末お届けいたします!


Recorder 1
1. Victim Of Changes 2. Dreamer Deceiver 3. Deceiver 4. The Ripper 5. Mother Sun
6. Island Of Domination 7. K.K. Downing Guitar Solo 8. Genocide Intro 9. Rocka Rolla

Recorder 2
10. Victim Of Changes 11. Dreamer Deceiver 12. Deceiver

Taken from the original 8mm film

COLOUR NTSC Approx.3min.

Rob Halford – Vocals K.K Downing – Guitar Glenn Tipton – Guitar Ian Hill – Bass
John Hinch – Drums


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.