Guns N Roses / Nottingham 1987 / 1CD

Guns N Roses / Nottingham 1987 / 1CD / Zodiac

Translated Text:

Live at Rock City, Nottingham, UK 5th October 1987

gnr-87nottingham1

Click Image To Enlarge

gnr-87nottingham2

Should be recorded as a “phenomenon”, “revolution” in the rock world, GUNS N ‘appearance of ROSES. Exactly, it was turned over the world in one night with a “APPETITE FOR DESTRUCTION”, realistic album tell the GUNS N ‘ROSES of truth immediately after the debut is reprinted in the press CD!
Of this work has been recorded, “October 5, 1987 Nottingham performances”. It is a design of the UK tour was realized in time has not elapsed from the two and a half months from the impact of the “APPETITE FOR DESTRUCTION”. Although Hammersmith performances from this tour is famous for, this work will hit in the three days before. Let a little try to check the schedule.

– October 4: Newcastle City Hall
– October 5, 2011: Nottingham Rock City [this work] – October 6, 2011: Manchester Apollo
– October 7: Bristol Colston Hall
– October 8, 2011: London Hammersmith Odeon

Thus UK tour in all five performances, this work is a two-performance day. Is was recorded such this work, Kano “Crazy S.” Mr. There is no going to miss a number of hard rock / heavy metal band has been recording a global master craftsman of the middle “revolution” GUNS N ‘ROSES in the 1980s. And heard a UK tour, I mean that immediately went to the scene, he is there is a reason to chose the “Rock City”. In fact, this 5 days, it always was a tour of the Hall of the United Kingdom around, was the only, the standing of the club “Rock City” in it. Words had even been Noshiaga’ in lukewarm fast and furious US band of the “up-and-coming”. Later of the monster the first time, let alone the No way club recording itself is valuable, but I think that it was never imagined, is not thought that I’ll assess its true ability in the home of the club.
Then, overnight of such “Rock City”, dense live album that pushed the young monster of rock to the club. The recording itself is has been loved in the title such as “ROCK CITY 1987”, “DESTRUCTION 87”, this time, We offer the kind of the original cassette smoked the field of air directly, the ultimate form of the incomparable name recording It was realized. In fact, when you play this work, also recorded hot air before the curtain was not to already issued. To be in before the performance of “Wild Side” of MOTLEY CRUE was flowing, you know firmly. Terrific of the hot air blown into the moment of the “Wild Side” is gone! The is also is discharged from the speaker to the ultra-realistic to the breathing of the UK Rock Dudes awaiting the big shot of the still watching unexpected future.
And begin “It’s So Easy”. You probably remember if you know the already issued, but the cracking sound of over peak will be generated here. Incongruous not Kobo brush I thought whether an error of the noise in the master craftsman, amazing because to immediately repair. 2 – 3 songs continued emergency know not if, the 1 and modified Bishitsu in only one shot eyes of the sound output of the song, then “Crazy S.” Ie …… unexpected shame to the brand name, quality goods also in his collection sound can taste plenty. Master craftsman is I do not know had to check the recorded sound in the field, if while listening if, to you not hear the sound being recorded in a large volume of the site, only PA sound When you have to have not, in which to determine the sound. In any case, prompt decision the first time in the master craftsman unique that also vivid recording.
Then, the hot “young monsters of club gig” what drawn by the sound. This was repainted the world overnight, “APPETITE FOR DESTRUCTION”, but it was not a fake never any chance. Hot pounding ferocious lock the name board of the classic or more to the album. Hard Rock, let alone at the time, a time when even the hardcore and thrash metal had appeared, and especially wacky even nor innovative simple lock, sounds fresh and wild up here …. Even more than the thick of the band sound, also is felt in vivid until the enthusiasm of British kids to forget the slams are to us it. Or staff of the mistakes, it took a thick echo at the beginning vocals, but the vivid to listen to take the name recording that even single word of such detail and lyrics.
Deliberately What is brilliant is, the show scene is such realism. Apparently happened or something in the last of the “Paradise City” is, the accelerator is suddenly to rage. I would get off the stage Inokoshi as “fuck!”, “Suck!”. While enthusiasm swirling seek an encore, it will end the show flows through “Wild Child” of the WASP. If I place chagrin If you are in a scene, and hear in the recording after 30 years, face and then to the young accelerator that will leave a myriad of saga vivid. It seems choking at a furious document feeling.

Now just in 1987 that it was not repainted the world GUNS N ‘ROSES. The UK Club gig, is a masterpiece of master craftsman “Crazy S.” is fully recorded in the UK. Fresh locked in the straight is, how far it can become a Wild. The Arctic show off to the present production of 100% of the live album, this weekend will deliver to you your hand!

 

ロック界に“現象”・“革命”として記録されるべき、GUNS N’ ROSESの登場。まさに、一夜にして世界をひっくり返した『APPETITE FOR DESTRUCTION』と共に、デビュー直後のGUNS N’ ROSESの真実を伝えるリアル・アルバムがプレスCDで復刻です!
本作が記録されたのは「1987年10月5日ノッティンガム公演」。『APPETITE FOR DESTRUCTION』の衝撃から2ヶ月半から経過していない時期に実現した英国ツアーの模様です。このツアーからはハマースミス公演が有名ですが、本作はその3日前にあたります。ちょっと日程で確認してみましょう。

・10月4日:ニューカッスル・シティ・ホール
・10月5日:ノッティンガム・ロックシティ  【本作】
・10月6日:マンチェスター・アポロ
・10月7日:ブリストル・コルストン・ホール
・10月8日:ロンドン・ハマースミス・オデオン

このようにUKツアーは全5公演で、本作は2公演目です。そんな本作を記録したのは、かの“Crazy S.”氏。80年代に数々のハードロック/ヘヴィメタル・バンドを記録してきた世界的な名匠が“革命”真っ最中のGUNS N’ ROSESを逃すはずがない。英国ツアーを聞きつけて、早速現場に赴いたわけですが、彼が“ロックシティ”を選んだのにも理由がある。実は、この5日間は、イギリス各地のホールを巡るツアーだったわけですが、その中で唯一、スタンディングのクラブが“ロックシティ”だった。「新進気鋭」の言葉すら生ぬるい猛烈な勢いでのし上がってきた米国バンド。後々のモンスターぶりはおろか、まさかクラブ録音自体が貴重になるとは想像もしなかったと思いますが、その真の実力を本場のクラブで見極めてやろうと考えたわけです。
そして、そんな“ロックシティ”の一夜は、ロックの若き怪物をクラブに押し込めた濃密なライヴアルバム。この録音自体は『ROCK CITY 1987』『DESTRUCTION 87』といったタイトルで愛されてきましたが、今回は、現場の空気を直接吸ったオリジナル・カセットの現物を提供いただき、無類の名録音の究極形を実現したのです。実際、本作を再生すると、既発にはなかった開演前の熱気も収録。開演前にMOTLEY CRUEの「Wild Side」が流れていたことまで、しっかりと分かるのです。その「Wild Side」が消えた瞬間に吹き出す熱気の凄まじさ! まだ観ぬ未来の大物を待ち受ける英国ロック野郎どもの息づかいまでもが超リアルにスピーカーから吐き出されるのです。
そして始まる「It’s So Easy」。既発をご存じの方なら覚えていらっしゃるでしょうが、ここでオーバーピークの音割れが発生してしまいます。名匠に似つかわしくないノイズに弘法の筆の誤りかと思いきや、すぐさま修復するから凄い。2・3曲続けてならいざ知らず、1曲目の1発目の出音だけでビシッと修正し、その後は“Crazy S.”ブランドの名に恥じぬ……いえ、彼のコレクションでも上物のサウンドがたっぷり味わえる。名匠が現場で録音サウンドを確認していたのかは分かりませんが、もし聴きながらであれば、現場の大ボリュームの中で録音中の音を聞き取るわけですし、そうでなかったとしたらPA音だけでサウンドを判断している。いずれにしても、名匠ならではの即決ぶりも鮮やかな録音なのです。
そして、そのサウンドで描かれる“若き怪物どものクラブ・ギグ”こそが熱い。一夜にして世界を塗り替えた『APPETITE FOR DESTRUCTION』ですが、それは決して偶然でもフェイクでもなかった。名盤の名曲をアルバム以上に熱く叩きつける猛烈なロック。当時はハードロックどころか、ハードコアやスラッシュメタルさえ登場していた時代、特に奇抜でも斬新でもないシンプルなロックが、ここまで新鮮でワイルドに響くとは……。極太のバンド・サウンドもさることながら、それを叩きつけられて我を忘れるブリティッシュ・キッズの熱狂までもがビビッドに感じられる。スタッフのミスか、冒頭ヴォーカルにぶ厚いエコーがかかっていますが、そんなディテールや歌詞の一単語さえも鮮烈に聴き取れる名録音なのです。
そんなリアリズムがことさら鮮烈なのが、終演シーン。「Paradise City」のラストで何事かが起きたらしく、アクセルが突如として激怒。「fuck!」「suck!」と言い残してステージを降りてしまう。アンコールを求める熱狂渦巻く中、WASPの「Wild Child」が流れてショウが終わってしまうのです。もし、現場にいたら無念なところですが、30年後に録音で聞くと、その後に無数の武勇伝を残すことになる若きアクセルの面目躍如。猛烈なドキュメント感でむせ返るようです。

今まさに世界を塗り替えんとしていた1987年のGUNS N’ ROSES。その英国クラブ・ギグを、英国の名匠“Crazy S.”が記録しきった傑作です。ストレートで生々しいロックが、どこまでワイルドになれるのか。その極北を見せつけるような本生100%のライヴアルバム、今週末あなたのお手元にお届けします!

(66:25)
1. Intro 2. It’s So Easy 3. Move To The City 4. Mr. Brownstone 5. Out Ta Get Me
6. Sweet Child O’ Mine 7. Welcome To The Jungle 8. Rocket Queen 9. Knockin’ On Heaven’s Door
10. Band Introduction 11. You’re Crazy 12. Paradise City 13. Outro

Special Thanks. Crazy S.

W. Axl Rose – Vocal Slash – Guitar Izzy Stradlin – Guitar Duff McKagan – Bass
Steven Adler – Drums

Zodiac 187

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.